Bu gece geldiğiniz için teşekkür ederim.
Burada olduğunuz için herkese minnettarım.
Aslında yazdığım en eski şarkılardan biriyle başlayacağım
çünkü bu gece sizinle
bunu yapmam gerektiğini hissediyorum.
İlk albüme girmedi
çünkü gergindim.
Bu yüzden şimdi duyacaksınız.
Aslında sizden rica edeceğim
bu sefer telefonlarınızı kaldırın.
Şu anda hep birlikte olmayı istiyorum.
Yani evet, benimle olun.
Ben sizinle olacağım ve bu anı paylaşacağız.
Bence bu gerçekten özel olacak.
Sizce de öyle mi?
Evet.
Tamam. Bazılarınız bunu biliyor olabilir.
♪ Kalbimi bir yük konteynerine koyup Batı'ya gönderiyorum ♪
♪ Rüzgarın sıcak olduğu yere ♪
♪ Ve insanların daha az giyindiği yere ♪
♪ Tanrı ve din hakkında düşünmek beni terletiyor ♪
♪ Ama göğsümde bir tür sevgiye ihtiyacım var ♪
♪ Köşedeki sinemada sıraya giriyorum ♪
♪ Gelenler seni üç kez tıklayarak şaşırtıyor ♪
♪ Bu filmi daha önce izledim ♪
♪ Ama artık heyecan için gelmiyorum ♪
♪ Ve bunu yaşamaya çalışıyorum ♪
♪ Ama göğsümde bir tür sevgiye ihtiyacım var ♪
♪ Bu yüzden ağır yükü kaldırın ♪
♪ İtiraf ediyor, cemaat bekliyor ♪
♪ Boş gün boyunca ♪
♪ Nasıl yapıldığını anlamakta kafam karışık ♪
♪ Çocuk gibi gülümse ve bir kez silin ♪
♪ En büyük olduğunu kanıtladın ♪
♪ Kullanılmış ve terk edilmemiş olsan da ♪
♪ Sen gerçeksin ve ben bekliyorum ♪
♪ Hadi gel bana doğru, ayık gözler ödünç ver, yarın iyi olacağım ♪
♪ Bulabileceğim bir şey arıyorum ♪
♪ Üzüntümü hissetmeme yardım et ♪
♪ Bilmediğim hikayeler anlat bana ♪
♪ Vazgeçene kadar dua et ♪
♪ çünkü bir tür sevgiye ihtiyacım var ♪
♪ Ve bir tür sevgiye ihtiyacım var ♪
♪ Göğsümde, göğsümde ♪
♪ Ve bir tür sevgiye ihtiyacım var ♪
♪ Ve sadece, ve ihtiyacım var ♪
♪ Bir tür, bir tür ♪
♪ Bir tür, bir türe ihtiyacım var ♪
♪ Bir tür ♪
♪ Göğsümde bir tür sevgi ♪
♪ Göğsümde bir tür sevgiye ihtiyacım var ♪
Teşekkürler.
Ah, bilmelisin.
Ama başka bir direk geliyor.
Başka bir büyük sopa.
Bu sopaları buradan çıkarmalısın ki
annem düşmesin.
Evet.
Biliyorsun. Bu iyi.
Bunu istemiyoruz. Hazır mısın?
Hazırım. Bana at.
Ayakkabını bağlamalıyım. Buraya gel.
Evet. Burada güvende olmalısın ki düşüp yaralanma.
Baba, gerçekten öyleyim.
Ve ne hissediyorsun
ya da ayıya baktığında ne görüyorsun?
Önce ayının babam olduğunu hissettim
ve balinanın annem olduğunu.
Ama burada otururken ayının Jack olduğunu hissediyorum.
Bu ilginç bir değişim. Peki ya balina?
Ben balinayım.
Ama şimdi Jonah ve balina gibi.
Ben Jonah'ım ve balinanın içine tırmandım
ve bu benim zırhım.
Zırh mı?
Evet.
Peki neden zırha ihtiyacın olduğunu düşünüyorsun?
Bilmiyorum.
Sanırım her zaman bir parçam oldu.
Yani balinayı görebiliyorsun
ve aynı zamanda balinasın.
Evet.
Harika. Şimdi merak ediyorum ne oluyor
sen balina olarak kim izliyor diye döndüğünde?
Hmm.
Gerçekten lanet olasıca okudun mu?
Tabii ki okudum.
Evet. Ne düşündün?
Kulağa hoş geliyor.
Oh, iyi göründüğünü mü düşünüyorsun?
Evet. Sen düşünmüyor musun?
Şarkı için bir ortak yazarla çalışmamı istiyorlar.
Bu onların hakkı içinde.
Toplarımı kesip
bir pisliğe yedirmek mi istiyorlar?
Lanet olsun. Bu abartılı değil mi sence?
Bu lanet olasıca sözleşmeyi imzalamıyorum,
Mia.
Bir ortak yazarla çalışmıyorum.
Sana bir ton para ödemek istiyorlar.
Bir ton para umurumda mı görünüyor?
Bu artık lanet olasıca olmuyor, dostum.
Umurumda değil.
Yani, bir ortak yazarla
yazmanı istiyorlar, kimin umurunda?
Benim umurumda, Dave. Benim umurumda.
Bu girişin bedeli.
Siktir git.
Siktir git. Cidden, dostum.
Girişin bedeli, ben satın aldıkları bir ev değilim.
Biliyorum. Kahretsin,
biliyorum dostum.
Evet.
Senin yanındayım.
Keşke paraya güvenebilsem.
Bu sadece bir sözleşme.
Biliyorsun, bundan daha fazlası.
Plak şirketi seninle süper iyi davrandı.
Onlar seni benim bildiğim gibi biliyor.
Ve senin için en iyisini istiyorlar
benim senin için en iyisini istediğim gibi.
Yani yolda biraz para kazanırız.
Bu eğlenceli olmaz mı?
Evet. Şey, ben bizim
lanet lokantamız için şarkı söylüyorum, öyleyse.
Hiçbir şeyi hemen imzalama, tamam mı?
Bir gün ya da iki, bir hafta, neyse.
Onları biraz korkutalım.
Bir ton şarkı yazabilirsin
ve sevdiğin bir tanesini seçebilirsin.
Ortak yazara siktir olup gitmesini söyleriz, tamam mı?
Seninleyim.
Üzgünüm.
Evet. Tamam.
Öyleyim.
Evet. Çok fazlaydı. Tamam.
Bana bir şarkı çal.
Sana bir şarkı çalayım.
Bu gitarla seni döveceğim.
Ve bunu ne zaman ayarlayabiliriz?
Geç gibi görünüyor.
Evet. Evet, tabii ki.
Jack duymaktan mutlu olacak
orada hala olumlu bir etkisi olduğunu.
Merhaba Anne.
Tamam.
Doktorun ofisi.
Tamam.
Tamam. Onları aktaracağım.
Tamam. O zaman görüşürüz.
Buradan her şey çok güzel görünüyor.
Çok yakışıklı bir kocam var.
Randevuların nasıl gidiyor?
Uyuyan köpekleri uyandırmama konusunda anlaşmıştık sanıyordum.
Uyuyan köpekler ısırık izi bırakmaz.
Üzgünüm. Ona bunu yapmamasını söylemiştim.
Sorun değil. İyi gittiğine sevindim.
Burada birinin sabırsızlıkla bekleyeceği bir şeyler olmalı.
Kardeşinle konuşacak mısın?
Konuşacağım.
Onun tedavi planını bilmesini istiyorum.
Önce testlerden sağ çıkmama izin ver.
Sana iyi bakacağız. Söz veriyorum.
Biliyorum. Tabii ki. Biliyorum.
Sadece, sadece her şeyden haberdar olmasını istiyorum.
Evet. Ama şu an kendi sorunlarıyla uğraşıyor.
Zor şeylere yavaşça girmek istiyorum.
Anladım.
Örtbas etmene gerek yok.
Hâlâ çılgın olduğumuzu düşünmelerini istiyorum.
Öyleyiz.
Ne demek istediğimi biliyorsun.
Günaydın.
Hey.
Merhaba dostum.
İlaç şirketi arkadaşlarımızla ilgili ilginç bir gelişme var.
Eldeki bir retainer planımız olduğunu düşünüyorum.
Yaratıcı taraf biraz tıkanmış durumda.
Bizimle ilişkili açık ödemelerimiz var mı biliyor musun
tanıdık şüphelilerle?
Hayır, sanmıyorum.
Tamam, çünkü bazı bildirimler aldık
hesaplar ödenecek konusunda Jordan'dan.
Anne!
Gel, gel, hemen buraya gel.
Geliyorum.
Bu, hayır, bu, yeni bir kelime yazıyorum.
Bu yeni bir kelime.
Yani alttakinden başlayacağız.
Hayır, ondan başlamalıyız.
Sonra, sonra bu kelimeye geçiyoruz ki bu-
Testler. Testler.
Hey Goldie.
Evet.
Seni seviyorum.
Teşekkürler anne.
Sanırım rüya görürüz çünkü uzun süre ayrı kalmamak için.
Eğer birbirimizin rüyasında olursak,
her zaman birlikte olabiliriz.
Dün gece ne rüya gördün?
Görmedim. Bilmiyorum.
Bilmiyor musun?
Evet.
Rüyalar hakkında ne düşündüğümü biliyor musun?
Ne?
Bence rüyalar, ruhumuzun
bize nasıl hissettiğini söyleme şekli.
Oh.
Ruhun ne olduğunu biliyor musun?
Hayır.
Bu, içindeki bir şey
Pankek gibi bir şey.
Evet.
Üzerinde süslerle mi?
Evet.
Babanın yaptığı gibi mi?
Evet.
Ona söylememi ister misin?
Sadece hazırla. Devam et.
Senin resmen Goldie'nin vaftiz annesi
olmanı görmek istedik.
Bekle, ciddi misiniz?
Evet.
Tamam. Zaten olduğumu sanıyordum.
Şimdi sormanız biraz ürkütücü.
Hayır, sadece fark ettik ki
sahadaki diğer velilerden biraz daha yaşlı olacağız
Ve bir yardımcı koç olmasını istiyoruz.
Biz istiyoruz ki bir şey olursa onun yasal vasisi ol.
Seni yasal vasisi yapmak istiyoruz
bize bir şey olursa.
Tamam. Gerçekten onur duydum ve bu çok şey ifade ediyor.
Ama lütfen bana bir yere gitmediğinizi söyleyin,
kusura bakma Goldie.
Sen gerçekten bir tanesin.
Tamam. Sadece anlamıyorum
neden şimdi bunu soruyorsunuz?
Sadece birkaç kutuyu işaretliyoruz.
Şimdi buradasın ve,
ve bir süredir bu konuda konuşuyoruz.
Tamam. Evet, kesinlikle.
Goldie'ye öğretmek bir onur olurdu
sizin çatınız altında nasıl hayatta kalabileceğini.
O da kendi payına düşeni yapmalı. Hm?
Bana gerçekten neler olduğunu söyleyecek misin yoksa?
Bunlar olan şeyler mi?
Sadece hayatımız ve ailemiz hakkında konuşuyorduk
ve her şeyin yolunda olduğundan emin olmak istiyoruz.
Ama doktor meselesi, iyisin.
Gelecek hafta babanı ziyaret ediyoruz Goldie'yi onunla bırakıyoruz
ve Dr. Ross'u kısa bir ziyaret için görmeye uğrayacağız.
Lanet olsun. Tamam, bir şeylerin olduğunu biliyordum.
Neden bana söylemedin?
Seninle işler biraz çılgındı
ve yazı projesiyle ilgili iyi haberler,
üzücü görünmek istemedik.
Bununla başa çıkabilirim.
Muhtemelen başka bir tedavi turu daha yapmam gerekecek.
Aman Tanrım. Tamam. Ne kabus ama.
Bazı testler geri döndü
ve biraz farklı çıktılar,
sadece emin olmak istiyoruz ki
her şey olması gerektiği gibi çalışıyor.
Ciddi mi?
Çok umutluyuz.
Sadece biraz dikkatli davranıyoruz.
Tamam, çünkü gerçekten ölüyorsan,
yaptığım konuşma çok kötüydü
ve kendimi asla affetmeyeceğim.
Seni yakaladım, tamam.
Biliyorum, biliyorum.
Ve hiçbir yere gitmiyorum.
Bunu büyütme.
Ama annemin yüzüğünü senin almanı istiyorum.
Neden?
Bu bir vaftiz annesi hediyesi.
Tabii.
Bu ikimiz için.
Sıramı aldım.
Biraz büyük.
Kolye olarak takabilirsin.
Hazır mısın?
Bir, iki, üç.
Git!
Bu sefer bir, bir...
Ne yapacağız?
Bir, bir yarışma yapacağız, kim...
kim, kim daha uzağa atlıyor?
Kim daha uzağa atlıyor?
Sen mi, kutup ayısı mı?
Tamam. Hazır mısın?
Git.
Bir, iki, üç. Git.
Oh, sanırım sen...
Sendin. Sendin.
Sanırım sen kazandın.
Az önce bir nehirden yuvarlandım, mega baraj.
Tamam. Tekrar deneyecek misin?
Bir kez daha.
Evet. Git.
Bu sefer kutup ayısı seni yendi sanırım.
Evet.
Burada, Teyze Sprinkles'a kocaman bir sarılabilir misin?
Ah, bu çok iyi oldu.
Ah, yoruldum, şimdi yoruldum.
Ah, yoruldum.
Dikkatli sür.
Şarap için teşekkürler.
Tabii ki.
Seni seviyorum.
Bir gariplik olursa bizi ara.
Belki de Berkshires'a gelmelisin.
Keşke gelebilsem.
Goldie'nin programını fazla bozmak istemem.
Çocuklar esnektir.
Bu değil.
Söz veriyorum onları sadece birazcık karıştıracağım.
Hadi git buradan.
Hoşça kal.
Bunu nereye koymalıyım?
Ah evet. Masanın üstü iyi olur.
Mükemmel.
O şeyleri getirdiğin için teşekkürler.
Tamamen yiyecek getirmeyi unuttum.
Elbette. Sorun değil.
Bu fırsat için teşekkürler.
Tabii ki.
Güzel vakit geçireceğiz.
Evet.
Eğer sakıncası yoksa,
dışarıdan biraz odun alabilir misin?
Sonra akşam yemeğinde kayıtlara geçebiliriz.
Tabii.
Evet. Harika olur.
Süper.
Tamam. Bunu buraya koyacağım.
Teyp güzel bir dokunuş olmuş.
Evet, annemin.
Bence sözleşmeyle başlamalıyız.
Plak anlaşması sanki
sıkıntılı başladı.
Açıkçası, o kadar da kötü değildi.
Lüks sorunlar.
Sadece hemen dalmak istedim
ve gönderdiğim demolar üzerinde çalışmak istedim.
Ama onlar benim bu ortak yazarla
bir şeyler çıkarmamı istiyorlar.
Ve sen ortak yazarlık yapmak istemiyorsun?
Bence bu bir karmaşa olur.
Ben hep tek başıma yazdım.
Yani, tamamen yalnız değil.
Ne demek istiyorsun?
Son albümün
dağınık evliliğinle ilgili değil miydi?
Eee?
Yani, biraz ilham almışsın
akorlara eline geçmeden önce.
Hangi taraftasın?
Kesinlikle senin tarafındayım.
Sadece, sence ilham perileri
biraz kredi hak etmiyor mu?
İlham perisi mi?
O benim karımdı, liner notlarına döndü sanırım.
Ah, o albüm tam bir yara izi bıraktı.
Evet. Aslında hepsi sadece bir hayaldi.
Cinsellik hakkında bu kadar dürüst yazmak zor muydu?
Keşke hiç denemeseydim.
Daha fazla anlat.
Bu sefer biraz tehlikeli hissettirdi
ve sanatsal bir şekilde değil.
Neden öyle?
Bence sanatçılar için cinsellik bir yük olabilir
ve öyle de olmalı.
Ve dikkatli adımlar atmalısınız.
Ve biraz karışık hale geldiğini düşünüyorum
ve işler beklediğimden daha kötü sonuçlandı.
İlişkiyi gündeme getirsem sakıncası var mı?
Tabii.
Nasıldı o?
Yani, sadakatsizliğini
albümüne ilham olarak kullanmak
ve bunun bilinmesi,
evet, nasıldı o?
Bir yandan harikaydı.
Güzeldi.
Yani, yazmak zorundaydım.
Bir şekilde ortaya çıkardı, değil mi?
Bu yüzden harikaydı. Özgürleştiriciydi.
Arındırıcıydı. Bence bazı insanları incitti
ve bu benim amacım değildi,
ama insanların bunu nasıl algıladığını kontrol edemem.
Bu yüzden, tuhaftı.
Ben, ben çok...
Hâlâ bu konuda çok kararsız hissediyorum sanırım.
Pişman mısın?
Hayır.
Yani, ilişki mi yoksa albüm mü?
İkisi de.
Hâlâ hayır.
Hayır. Günün sonunda, ikisinden de pişman değilim.
Yine de, belki sonuçların
biraz farklı olmasını isterdim,
ama bu, bu, bu böyle olmalıydı,
söylenmesi gerekiyordu.
Yazmam gerekiyordu.
Sanırım çirkinleşirdi,
bu konuda şarkılar yazsam da
yazmasam da.
İşte albümü bu yüzden seviyorum.
Biliyorsun, genelde bir sürü sanatçının
aldatılma şikayetleri üzerine albüm yazdığını gördüm.
Ama bilmiyorum, seninki ilk defa
aldatan kişi olmayı
gerçekten konuşuyor gibi hissettirdi.
Yani, daha iyi bir kelime bulamadım, aldatıcı.
Evet, ne demek istediğini anlıyorum.
Bence bu güzel bir şey
bir şekilde kötü adama acımak.
Yani, o anda kötü hissettirmedi bana.
Sanırım iyi hissettirdi.
Yani, özgür hissettirdi,
ve sanki bunlar kafamda
takılı kalmış şeylerdi ve onları dışarı çıkarmam gerekiyordu.
Ve bunları düşünmüyordum
ben iyi miyim kötü müyüm diye.
Sadece olduğu gibiydi.
Bu sadece buydu.
Ama tabii ki dinlerken
belirli bir perspektiften,
eğer ki ilişki kurmuyorsan, bir pislik gibi ses çıkarıyorum
Yani, bu, ben, ben bunun güzel olduğunu düşünüyorum.
Her iki taraf da orada, bence bu
bunu biraz eğlenceli kılıyor.
Bunu iyi bir şekilde tehlikeli yapıyor.
Evet, anlıyorum.
Ve bu sadece ilginç
çünkü seninle ilgili hep söylediğim
şey, bu tür bir çift yönlülüğün,
o karmaşıklığın, o çelişkinin.
Çelişki. Özür dilerim.
Bence bu sana
ham bir enerji veriyor sanatçı olarak.
Bu hoş bir şey gibi geliyor.
Evet.
Gerçekten müziğimi seviyor musun?
Yoksa bu bir görev mi?
Hayır, müziğini seviyorum.
Favori şarkın hangisi?
Willow İlk EP.
Mm. Göl kenarında, Söğüt altında evlendik
ve beni gölün altında, Söğüt yanında gömdün.
Evet. Bunun bu kadar dürüstçe olduğunu düşündüğüm şey
çoğu insan evliliği
bir şeyin başlangıcı olarak görür,
ama biz bunu aynı zamanda bir şeyin sonu olarak da görüyoruz.
Ve sen de katılıyor musun, hiç evlendin mi?
Hayır.
Uzun süreli bir ilişkin oldu mu?
Evet, bir ilişkim var
ya da aslında ondan yavaş yavaş çıkıyorum gibi sanırım.
Burada olma sebebin bu mu?
Willow'u yazdım bir dönem
bağlılık ölüm çanları gibi geldiğinde.
Yani şimdi boşandın mı?
Evet. Evet.
Evet. Neden barışmadınız?
Hmm. Aşık oldum,
ki bu benim ilk hatamdı.
Yüzükle ilgili hikaye ne?
Oh, o annemindi.
Çok güzel.
Evet, bence de.
Bu gerçekten iyi bir başlangıç bence.
Evet.
Yarın bir hit şarkı yazmam gerekecek sanırım.
Ama bu gece...
Hey, üzgünüm, orada geç olduğunu biliyorum.
Sadece merhaba demek istedim.
Ve seni özlüyorum.
Döndüğünde konuşmamız lazım.
Çarşamba toplantısında görüşürüz. İyi uykular.
Bunu içkiyle karıştırmaman gerektiğini düşünüyorum.
Sorun yok. İyiyim.
Hep yaparım.
Goldie bu gece kolayca yattı.
Son zamanlarda iyi.
Rutinin etkisi.
Evet. Keşke o rutin senin de daha sık
yatırmana dahil olsa.
Böylece senin için bütün zaman ağlayabilirim.
Hiç düşündün mü
belki bir tane daha yapmalıydık?
Sadece söylüyorum,
seninle bebek yapmayı seviyorum.
Tüplerini açmak ister misin?
Seni mutlu edecekse,
bunu bir an bile düşünmeden yaparım.
En son ne zaman evdeydin?
Uzun zaman önce. Muhtemelen bir yıl. Turneden önce. Evet.
Bu garip.
Ama daha kötüsü,
aynı yerde iki geceden fazla uyumak
şimdi çok garip geliyor.
Dinle, sabah kalkınca rahatsız etmeyeceğim.
Engel olmak istemiyorum.
Hayır, lütfen.
Gerçekten eşlik etmen hoşuma gidiyor. Çok yardımcı oluyor.
Yine de biliyorum ki ben bir yabancıyım, yani, oh.
Bu noktada hayatım
genelde dost canlısı yabancılardan oluşuyor.
Grup arkadaşların ne olacak?
Yine kayda mı girdik?
Üzgünüm, seni sorgulamak istemedim.
Sadece merak ettim.
Bazı yabancılar diğerlerinden daha yakındır.
Atıştırmalık ister misin?
Sormayacaksın sandım.
Ve dürüst olmak gerekirse, ben de
burada senin kadar yabancıyım.
Bazen sadece istediğini alman gerekir.
Ne istiyorsun?
Vay canına. Her biriyle gerçekten titizsin.
Bu yüzden böyle, biliyorsun,
bu yüzden bu kadar iyi oluyorlar.
Biliyorum. Sadece üzerine atıvermen lazım.
Ben ve kız kardeşim öyle yapardık.
Böyle büyük bir boom, boom, bam gibiydi.
Büyük bir boom. Büyük bir boom, bam, bam.
Göster bana.
Tamam. Sadece böyle, üzerine atıvermen lazım.
Oh, nereye düşeceğini gör.
Kız kardeşin mi öğretti bunu?
Evet, o öğretti.
O daha mı büyük?
Evet.
Anladım.
Anlayabiliyor musun?
Evet.
Ondan büyük olduğunu. Neden?
Hatırlamıyor musun
Sanırım hatırlamıyorum,
ama beni tanıdığını hissediyorum
çünkü sana bu fıstık ezmesini verdi
ve ben fıstık ezmesini severim.
Anladım, anladım, anladım.
Evet. Adı ne?
Nadine. Hasta. - Nadine.
Ah, ben...
Üzgünüm. Bunu daha önce hiç sesli söylemedim.
Biraz...
Sorun değil. Bunu duyduğuma çok üzüldüm.
Evet.
O, bunu nasıl soracağımı bilmiyorum,
ama iyi olacak mı?
Bilmiyorum.
Kocası bahçede odun kesiyor,
annesinin öldüğünde yaptığı gibi.
Yani, bilmiyorum.
Üzgünüm...
Hayır. Getirdin, biliyorsun,
Sandviçlerle biraz aptal gibi hissediyorum.
Sorun değil. Hadi yiyelim.
Hadi yiyelim, yiyelim. Tamam.
Aman Tanrım.
İyi bir yeni yıl geçirdin mi?
Uykuluydum.
Dışarı çıktın mı?
Evde kaldık. Bunun için kendimden nefret ediyorum,
ama gece yarısından önce uyuyakaldım.
Ben dışarı çıktım, ama geri sayım bile yapmadılar.
Sadece kötü bir şampanya içtim.
Ama bu tatil boyunca neredeyse hiç içmedim.
Hey, ihtiyacın olan her şeye sahipsin.
Ne?
Sadece ihtiyacın olan her şeye sahip olduğundan emin oluyorum.
Evet.
Evet. Sanırım öyle.
Ne yazıyorsun?
Görebilir miyim?
Hayır.
Lütfen. - Hayır.
Birazcık. - Bu özel.
Sana bir şey sorabilir miyim?
Evet.
Sence burada biraz uzanabilir miyim?
Biraz korkmuş hissediyorum.
Evet.
Tamam.
Biliyor musun, istersen kolunu dolayabilirsin.
Yani, bazı güzel aşk şarkıları var.
Bazıları kompozisyon olarak iyi yazılmış,
ama bilmiyorum,
hepsi çok fazla bahsediyor
fedakarlık yapmaktan ve sen benim her şeyimsin,
sensiz bir hiçim gibi şeylerden.
Aşk bazen fedakarlık gerektirebilir.
Evet. Ama...
Ne demek istediğini anlıyorum.
Evet. Gerçek aşktan bahsediyorum.
Yazdığın hikayelerin hiçbirinin
aşkla ilgili olmadığını mı hissediyorsun?
Bence birinin benim için yapabileceği en romantik şey,
tamamen özgür hissetmek, tamamen bol hissetmek.
Ve bensiz hayatta kalabilecekken
hala beni seçmesi.
Hiçbir şeyi romantikleştirmeyi sevmem.
Sen pratiksin.
Ya da gerçekçi, nasıl istersen öyle söyle.
Buna hayranım. Sanırım
yazdıklarımda pek çok şeyi romantikleştiriyorum.
Sen bir söz yazarı mısın?
Şarkı yazmak, şarkı yazmak bazen gerçekçi olabilir.
Ve bu, biliyorsun.
Ah evet, annem de öyle derdi.
Şarkı mı yazardı?
O bir söz yazarıydı. Evet.
Ah, tamam.
Bu mantıklı.
Onunla hiç röportaj yaptın mı?
Hayır. En büyük pişmanlığım.
Nadine Andrews.
Genellikle erken evre
multipl sklerozda gördüğümüz şey,
sinir hasarının etkilediği bölgelerdeki
iltihaplanmadır.
Bu yüzden beslenme uzmanımızla görüşmenizi istiyorum
iltihabı azaltacak diyet alışkanlıkları belirlemek
ve en azından semptomları ele almak için.
Ve bu, rehabilitasyon yolunu açmalı.
Yani sadece ekmeği kesmemi mi istiyorsunuz?
Maalesef bugün fazla vaktimiz yok
ayrıntılara girmek için,
ama nihai tedavi planımızı yapmadan önce
daha fazla kan testi sonucu görmek istiyorum.
Teşekkürler, Doktor.
Kendinize iyi bakın.
Lanetsin hastalık.
Evet, lanet olsun.
Neden mezarlığa gitmedim, kilise gibiydi.
Kilise gibiydi.
Evet.
Mezarlığı ve bahçesiyle.
Evet.
Ah, tamam. Tamam.
Evet. Ve taş bir yol gibiydi.
Dışarıdaki kilisenin yan tarafında,
ve küçük taş
kutular vardı, taş çatılı.
Evet, evet, evet.
Ve, ve üstü açılabiliyor,
ve kutuyu içine koyuyorsun, ya külle ya da kemikle,
ve sonra, sonra, sonra,
üstünü kapatıyorsun.
Vay.
Üzerine çiçek koymayı unutma.
Tamam.
Onda birçok çiçek vardı.
Endişelenmeni istemiyorum, tamam mı?
Annem iyi olacak.
Tamam.
Tamam. Bunu biliyorsun değil mi?
Evet.
Tamam, bugün sadece biraz iyi hissetmiyor.
Evet.
Tamam. O harika olacak.
Biz iyi olacağız.
Bu gece annemize çay yapacağız.
Güzel olacak.
Ve hey, senin sevdiğin filmi izleyelim.
Hangi filmi seviyorsun?
"Paw Patrol".
Ah evet, "Paw Patrol".
Sahip olduğumuz en iyi film.
Evet.
Doğru.
Yaptığım yemeği yedin mi?
Yapar mıydım?
Evet.
Eğer yemek yaptıysan
Evet. Bana en son ne yaptın?
Hatırlat bana.
Hatırlayamıyorum.
Sana çok iyi bir hindi sandviç yaptım.
Oh, bir hindi sandviç. Aman tanrım, öğle yemeği için.
O bir defalık mıydı?
Evet.
Nasıl unuturum ki?
Çok üzgünüm.
Yenilebilirdi
Makarna yakmamı bekle.
Makarna yakacağını biliyorum.
Bulaşıkları yıkadığın için teşekkür ederim.
Ama biraz daha nazik olabilirdin.
Ama iyi durumdalar.
Evet, öyleler.
İki hafta sonra da öyle mi olacaklar?
Emin misin sen bir metin yazarı mısın?
Çünkü bu garip bir şeydi.
Özür dilerim. Dokuzdan beşe olan işim dışında
kelimelerle aram yok.
Aslında kelimelerle iyiyimdir.
Bunu söyleyebilir miydim bilmiyorum.
Bu çok kaba.
Özür dilerim.
Ben bir yazarım.
Neden bunu söyledin lan?
Çok özür dilerim.
Geri alıyorum. Geri alıyorum.
Lena?
Ne?
Geri alıyorum. - Tamam.
Lanet olsun.
Gerçekten mi?
Gerçekten.
Vay canına. Hiç fikrim yoktu.
Hastalandığımdan beri.
Cinsellik karmaşık hale geldi,
bu yüzden flört dünyasına adım atmaya açığız.
Yani flört mü ediyorsunuz?
Hayır.
O flört ediyor mu?
Bilmiyorum.
Bilmiyor musun?
Çok konuşmaz.
Ve sormamaya çalışıyorum.
Bilmem gerekirdi.
Sen ve Maeve
başkalarıyla yatmak hakkında konuştunuz mu?
Hayır.
Neden değil?
Ama eğer yapıyorsa ya da yaptıysa,
bana söyleyeceğini sanmıyorum.
Neden?
Bildiğimi bildiğini düşünüyorum.
Nasıl bileceksin?
Eve farklı bir sabun kokusu ile geliyor.
Doğru.
Bence bunu olduğu gibi bırakırsa geceleri daha iyi uyur.
Her geldiğimde bir çorap kaybediyorum, bu nasıl mümkün olabilir?
Çorapların çalışma şekli böyle.
Biraz daha alacağım.
Tamam.
Tamam. Onların gönderilmesini sağlayacağım.
Evet. İlk iş.
Tamam.
Her şey yoluna girecek.
Kim üstteyse ve o kişi de
görünmez.
Görünmez Jack.
Görünmez.
Beni görebildi mi?
Hayır. Evet.
Üzerinde oturduğun şey ne?
Bu sanki, sanki yüzüyorsun.
Hayır, ikimiz de yüzüyoruz.
Evet. Hiçbir fikrim yok.
Ah.
Aman Tanrım.
Goldie. Goldie nerede?
Geri geldim.
İşte buradasın.
Bak, tüm zaman boyunca buradaydım, beni kaybetmedin.
Bir fikrim var.
Tamam.
Benimle mantar yapmak ister misin?
Dave onları bana verdi
buraya gelmeden önce, ilham almak istersem diye
ya da, biliyorsun.
Hayır.
Ciddi misin?
Daha önce hiç yapmadım.
Hiç mantar yapmadın mı?
Hayır.
Gerçekten mi? - Evet.
Hiç mi? - Hayır.
Böyle...
Daha önce hiç mantar yapmadım.
İlginç.
Tamam. Bu mükemmel bir fırsat.
Gerçekten eğlenceliler.
Yani, çılgınca değiller, demek istediğim, sanırım,
psikedelikler ama ben...
Bilmiyorum. Biraz gerginim.
Burada çok şey oluyor.
Evet. Ama bu daha da iyi.
Sadece mutlu bir yere odaklanmalısın
ve ben seninle ilgileneceğim. Söz veriyorum.
Tamam.
Evet. - Tamam.
Evet.
Beni koruyacaksın, tamam mı?
Sana büyük bir özenle bakacağıma
ve seni her türlü zarardan koruyacağıma söz veriyorum, tamam.
İşte, bu güzel bir tane.
Bunları seveceksin.
Özgürleştiriciler.
Sadece ye?
Evet. Tümünü ağzına at ve çiğne.
Gerçekten çiğne.
Aman Tanrım. Berbat.
Evet. Bok gibi tadı var.
Aman Tanrım. Ooh.
Sadece düşünme.
Ne kadar sürede etkisini gösterir?
Bir zamanlar bir ağabeyim vardı,
ama kalbinde fazla elektrik vardı
ve biz çocukken öldü.
Vay. Bu gerçekten üzücü.
Taç giyen baş ağır olur.
Çok üzgünüm.
Şimdi en büyük benim.
Peki ya eski sevgilin?
Tek çocuğuydu.
Hayır, demek istediğim, onu özlüyor musun?
Geçmiş bir hayat gibi geliyor.
Bir zamanlar başka biri olduğumu biliyordum,
ama detayları unutuyorum
ta ki bir odaya girene kadar
belli bir koku ya da boya rengiyle.
Sonra bir anıya yaslanıyorum
ve çatlaklardan başka bir beni görüyorum.
Ve sonra o üzüntüyü tüm gün ayaklarımın uçlarında taşıyorum.
Vay.
Dışarı çıkmalıyız.
Terapistim bana sordu, aşk
tam bir devre mi diye.
Sence öyle mi?
Bilmiyorum.
Bağırsaklarımda derinden sevmeyi biliyorum,
ama sevildiğimi bilmeyi bilmiyorum.
Bu bir titreşim mi yoksa bilgece bir bilme mi?
Sen sosyopatın tam tersi gibisin.
Süper empati gibi.
Dünya çok fazla.
Bence evlenmeliyiz.
Ne?
Böylece sevildiğini bilmenin nasıl bir şey olduğunu öğrenebilirsin.
Beni sevebileceğini mi düşünüyorsun?
Benimle evlenir misin?
Ne zaman?
Şimdi. Bugün.
Benden sonra tekrar et.
Tanrı'nın huzurunda ve buradaki dostlarımızın önünde.
Tanrı'nın huzurunda,
ve buradaki dostlarımızın önünde.
Ben, Mia Hawthorne,
seni, Lena Andrews alıyorum.
Ben, Mia Hawthorne,
seni, Lena Andrews, karım olarak alıyorum.
Ben, Lena Andrews, seni Mia Hawthorne karım olarak alıyorum.
Ve ilahi yardımla söz veriyorum.
Sana sevgi dolu ve sadık bir eş olacağım.
İkimiz de yaşadıkça.
Şimdi bana yüzüğü ver.
Ve siz, törenimize tanıklık eden ağaçlar
burada dallarınızı uzatın.
Kollarınızı kaldırın ve ağaca doğru uzanın.
Hissediyor musun?
Evet. Seni seviyoruz.
Eğer biz gölgeler rahatsız ettiysek, düşünün ki bu
ve her şey düzelsin,
burada sadece uyudunuz,
bu görüntüler ortaya çıkarken
ve bu zayıf ve sahte tema,
artık bir düşten ibaret.
Nazikler, kınamayın.
Affederseniz, biz de düzeltiriz.
Ve ben dürüst bir puck olarak.
Eğer şansımız varsa
şimdi yılanın dilinden kaçmak için,
burada uzun süre düzeltme yapacağız,
aksi takdirde puck'a yalancı derler.
Herkese iyi geceler dilerim.
Eğer dostsak elinizi verin
ve Robin her şeyi düzeltecektir.
Affedersiniz
Üzgünüm. Sizi korkutmak istememiştim.
Sorun değil. Kolayca korkarım.
Hudson Montessori Okulu'nda öğretmenim.
Bir tura katılmıştınız.
Evet. Seni hatırlıyorum Bay Şakacı.
Haklısınız, Bay Şakacı.
Oturabilir miyim?
Peki, tüm bunlar sizin için nasıl gidiyor?
Hâlâ seçeneklerimizi değerlendiriyoruz.
Anladım.
Biraz daha kişisel bir şey sorabilir miyim?
Tabii.
Oradayken,
eşinizle birlikteydiniz, değil mi?
Evet. Jack.
Doğru. Jack.
Neden soruyorsunuz?
Oh, siz sofistike bir insan gibi görünüyorsunuz.
Sofistike mi?
Evet.
Hmm.
Öyle olmadığınızı mı düşünüyorsunuz?
Annem sofistikeydi.
Ne olmayı tercih ederdin?
Arzu nesnesi olmayı.
Lena ile işim bitti.
Aman Tanrım.
Bunu söyleyeceğini biliyordum.
O, çok kötü etkilenecek.
Bir düşüncem var.
Ne?
Sana birkaç soru sormak istiyorum.
Buna izin verir misin?
Tamam. Ama belki listeye giremem.
Görebilir miyim? Ben...
Evet. İşte burada.
Bu, editörün için.
Mia bunun çok iyi bir şey olacağını düşünüyor
ve hepsini kullanmalısın.
Tamam. Tamam. Tamamla.
Tamam. Başla.
Kaos içinde yaşamayı mı yoksa sessizlik içinde yaşamayı mı tercih edersin?
İkisi arasındaki farkı gerçekten biliyor muyum emin değilim.
Lütfen bir kez daha açıkla.
Yani Maeve bana hep derdi ki
kafamdaki sesi susturmam gerektiğini.
Ve bu beni gerçekten rahatsız etti.
Sanki bu, onun ihtiyacı olan bir şeydi.
Sanki bu onun için fazlaydı.
Ve ona açıklamam gerçekten zordu ki
bu benim için gerçekten zordu
kendimle oturmak.
Yalnız olmak.
Evet.
Ama o tavsiyede merhamet görmeye başlıyorum
ve onun bana verdiği o tavsiyede.
Biliyor musun, ilişkimiz uzun sürmedi
ama bir mesaj taşıdı.
Ve biraz daha yalnız oturmaya başladım
kendi düşüncelerimle.
Bilirsin, sadece merak ediyorum
ortaya çıkan düşünceler ve duygular hakkında.
Ve bu güzel.
Bu, sanki bir sis kalkmaya çalışıyor ve
kendimi gerçekten seviyorum.
Kendimi gerçekten seviyorum.
Bu iyi, çünkü ben de seni seviyorum.
Akşam yemeği güzeldi.
Jack bana tarifi verdi.
Evet.
Evet. Yeni bir projede bana liderlik yapmamı sağlıyor.
Senin ona aşık olduğunu biliyor mu?
Hayır, o Janet'ti.
Janet. Janet'e mi aşıktın?
Janet, Jack'e aşıktı.
Çok klişe.
Sadece küçük bir iş aşkı.
Benim de var.
Oh evet, evet, evet.
Mesela kim?
Şey, Perşembe günleri
yemek getiren çok tatlı bir kız var.
Ve adı ne?
Tamam. Hiçbir fikrim yok.
Bilmiyorum. Sadece birkaç tatlı gülümseme.
Özlem dolu bakışlar.
Sana izin veriyorum
arada bir merhaba demek için.
Teşekkür ederim. Bunu yapmaya çalışacağım.
Bilmiyorum, yani bu oldukça büyük. Oldukça ünlü.
Evet. Ama sen de biraz ünlüsün.
Bir fenomen.
Sen biraz ünlüsün.
Öyle miyim? Bilmiyorum.
Kim olduğunu biliyorum.
Doğru. Ben senin kim olduğunu bilmiyordum.
Sanırım bu ünlü olmak.
Ünlü olmak.
Evet. Garip.
Ünlü olmak ünlü olmaktır. Ünlü. Ünlü.
Garip bir şey. Garip bir şey.
Hayır, ama sanırım
hiç süper ünlü olmak istemem.
Hayır.
Biliyor musun, billboard çılgınlığı gibi.
Bu çok zor olurdu bence.
Dünya turu. İyi yapamam sanırım.
Evet, bu gerçekten zor olurdu.
Kendi şeyini yapamamak
ya da hiçbir şey yapamamak.
Hep izleniyor olmak.
Bu muhtemelen çok yalnız hissettirebilir bence.
Belki de değil.
Yüzüğü çıkardın mı?
Yüzük mü?
Evet, yüzük.
Onu çıkardığımı hatırlıyor musun?
Oh, ben düşündüm ki,
giymediğin için düşündüm ki...
Evet. Bu garip.
Yatağın senin tarafı mı?
Dün gece çıkardım mı hatırlamıyorum.
Hatırlamıyorum. Bilmiyorum.
Ama kontrol edebilir misin?
Kaybetmediğimizden emin olmak istiyorum.
Hayır, kaybetmiş olamayız.
Muhtemelen, belki yastığının altındadır veya başka bir yerde.
Ah, kesinlikle...
Belki aşağıdadır.
Bilmiyorum.
Aşağıda çıkardın mı?
Hiç çıkardığımı hatırlamıyorum.
Ama aynı zamanda,
gerçekten iyi hatırlamıyordum, bu yüzden belki çıkardım,
ama gerçekten bilmiyorum.
Uzakta değil. Yani, burada olmalı.
Yatakta bir yerlerde değil.
Sadece bulduğumuzdan emin olmam gerek,
dürüst olmak gerekirse.
Kaybolmadı. Onu bulacağım.
Kesinlikle buradaki bir yerde.
Gerçekten bulmalıyız.
Yatağın altında mı?
Odadadır. Odada olması lazım.
Belki aşağıda.
Evet. Aşağıya bakarım.
Belki mutfakta falan kontrol ederim.
Evet. Bilmiyorum. Ama...
Bu gerçekten garip.
Hiç kullanmamalıydık.
Ne?
Yani, hiç kullanmamalıydık.
Hayır, ben bulacağım. Kaybolmadı.
Hiçbir yere gitmedik ki.
Evet, biliyorum.
Ama sadece kullanmamalıydık.
Sanırım bugün işe odaklanmam gerek.
Evet. Tamam.
Yüzüğü kaybettiğime inanamıyorum.
Siktir, yüzüğü kaybettim.
Dün olanları mahvetmek istemiyorum.
Dün mü?
Evet.
Sarhoştuk.
Ve bu benim için anlamlıydı.
Evet. Sanırım bu sadece evlilik tatlım.
Aşk ve yıkım.
Sanırım sadece ilham perilerinden biriydim.
İlham perim. Bir hikayen mi var?
İstediğin bu değil miydi?
Ne demek istediğimi biliyorsun.
Ah, sanırım anlamıyorum.
Tamam. Gerçekten eve gitmeliyim.
İstediğin her şeyi yapabilirsin.
Biliyorum.
Bunu özlemişim.
Canım acısın istemiyorum.
Sorun değil.
Seni incittiğim için nefret ediyorum.
Sorun değil dedim.
Canımın acımasını istiyorum.
Bir yol çiziyorum.
Bunu yapabilirsin.
Teşekkür ederim.
Burada sana bunları getirmek istiyordum.
Dışarıda kalırsan diye bir çiftini saklamalısın.
Bilmiyorum.
Bilmiyorsun, yapmalı mı ya da yapabilir mi.
Bilmiyorum. Sadece, bilmiyorum.
Bunlar benim ev anahtarlarım değil.
Geçici bir kiralık yerim var.
Oh evet.
Bu tavşan deliğine burada girmeyelim.
Bir arkadaşınla mı?
Londra'dayken eşyalarımı koyacak bir yer.
Nadine'e gitmeliyim.
Hoşça kal.
Buldum.
Teşekkür ederim.
Evet, bu "Kurgu" adlı olanıydı,
bilmiyorsan.
Başka bir tane yap.
Yapacağım.
Bu ilkti, birkaç tane daha yapacağım.
Telefonunu alabilir miyim?
Tamam. Detayları mesaj atacağım. Rahat ol.
Lena, değil mi?
Evet. Helena'nın kısaltması.
Yönetim şirketi bana
Berkshires yakınlarındaki Moonbeam adlı yerde kalmamı sağladı.
Oh, harika.
Gelmelisin.
Ne?
Birkaç günlüğüne gelmelisin.
Bir röportaj istiyorsun, değil mi?
Evet. Doğru.
O zaman editörüne çılgın bir şey verelim.
Bilmiyorum, istemiyorum
Bak, ormanın ortasında
ve ben biraz korkak biriyim, bu yüzden bana eşlik edebilirsin.
Gitme.
Gitme. Lütfen.
Neden kalıyorum?
Çünkü, bilmiyorum.
Bilmiyorum çünkü, çünkü berbat bir haldeyim
ve yalnız bir gece daha uyuyamam
çünkü kendimi yabancı gibi hissediyorum,
ve, bilmiyorum.
Sen koca bir yer gibi hissettiriyorsun.
Bir gezegen gibisin.
Ve sonunda son birkaç gündür uyuyabildim
çünkü buradaydın ve güvende hissettim
ve artık yabancı gibi hissetmedim, biliyor musun.
Ve, evdeymişim gibi hissettim, anlıyor musun?
Buna ihtiyacım var. Bu yüzden kal ve lütfen
ve, ve, ve sonra stüdyoya tura benimle gel,
otel otel dolaşacağız,
ve sonra birlikte eve dönebiliriz.
Aileni tanımak istiyorum,
ve sabah dişlerimi fırçalamamı
hatırlatmanı istiyorum.
Ve özel yastık kılıfımı her yere
yanımda götürdüğümü bilmeni istiyorum,
Seni burada istiyorum
çünkü, bilmiyorum.
Seninle evli olmayı sevdim
sadece bir gece bile olsa.
Bu yüzden kal.
Tamam.
Evet mi?
Evet. Tamam.
Üzgünüm. Yüzük için üzgünüm.
Ve sonunda, yine bir piknik masasındayım.
Bu sefer fırtına geçmiş,
ama gökyüzü hala mavi gri.
Bulutlar normalden daha büyük görünüyor.
Ve aniden Goldie masaya doğru koşuyor, kolları kavuşturulmuş.
Doğrudan bana bakıyor.
Neredeyse ona bakamıyorum.
Beni beslemek istiyormuş gibi hissediyorum.
Aç olmadığımı söylüyorum.
Ve ikimiz de bunun yalan olduğunu biliyoruz.
Şimdi açıkça ekmek uzatıyor.
Ona uzanmak istiyorum ama yapmıyorum.
Gülümsüyorum, gözlerinin içine bakıyorum.
Biraz sakinleşiyor ve uzaklaşıyor.
Ve sonra uyanıyorum.
Bu güçlü bir rüya.
Ruhun sana besin sunuyor,
sence sonunda kabul eder misin?
Bilmiyorum, zamanımın tükendiğini hissediyorum.
Bu hafta denemeni istiyorum
ve o görüntüleri saklamanı.
Bakalım bir sonraki seansımıza onları getirebilir miyiz.
Bu çalışmalar için bir kap olarak kullanabiliriz.
Bu duygulara, o kaygıya
bir imaj vermek ve onu dışa çıkarmak
ve onunla diyalog kurmak gerçekten harika.
Evet. Tamam. Teşekkürler.
Ah, kahretsin. Üzgünüm, süremizi aştığımızı biliyorum.
Sorun değil. Zamanı takip etmek benim işim.
Farklı görünüyorsun.
Ne demek istiyorsun?
Sende bir sakinlik var
ya da sanırım varlığında bir parlaklık.
Zihnimde bir tür temel değişim hissediyorum.
Bunu gerçekten ifade edebilir miyim bilmiyorum.
Dene.
Zaten zamanımı doldurdum.
Sorun değil.
Biraz bedenime yerleşiyorum.
Biliyorsun, bu benim tek gemim.
Harap bir gemi.
Evet.