Ohio'da büyürken herkes Ohio State Üniversitesi'nin bir parçası olmak ister.
Ohio State, kazanmaya odaklı bir kimliktir.
Bizim de olayımız bu.
Ohio State'in spor departmanının etkisi
yeterince anlatılamaz.
Çok gurur verici bir durum.
-O-h! -I-o!
Geçmişte de şimdi de
ülkenin en donanımlı, en iyi kaynak sağlanan
ve en gösterişli atletizm departmanlarından biri.
Bu üniversite sporları için altın standarttır.
Ohio State Üniversitesi'nde sporcuysanız adeta bir süper kahramansınız.
Bir Buckeye olmaktan çok gurur duyuyordum.
Çok büyük bir şeydi.
Biz Ohio State sporcularıyız havalarındaydık.
İşte bütün mesele bundan ibaretti.
Kanımız OSU akardı.
Buckeyes bir dindir.
Ama biz Ohio State Üniversitesi'ne inandık.
Biz kızıla ve griye inandık.
Ta ki gerçeği öğrenene kadar.
OHIO STATE ÜNİVERSİTESİ COLUMBUS, OHIO
SESSİZLİK! CANLI YAYIN
Ohio State Üniversitesi'nde
40 yıldır süregelen cinsel taciz iddiaları.
Ohio State, Buckeye güreş takımının
eski antrenörünü soruşturuyor.
Antrenör Doktor Richard Strauss.
Bu akşam yalnızca Four'da, soruşturmayı başlatan
kişi olduğunu söyleyen mağdur,
o iddialar hakkında ilk kez konuşuyor.
2018'de haberi ilk kez yapmaya başladığımda
tek bir kişiye odaklanıyordu.
Ohio State Üniversitesi'nde güreşçi olan bir adam
takım doktoru tarafından istismar edildiğini iddia ediyordu.
İlk tepkim şu oldu.
"Bu gerçekten doğru olabilir mi? Acaba doğru mu?"
Ama onun söyledikleri öyle sarsıcıydı ki
bir üniversite doktoru sadece onu değil,
diğer sporcuları da cinsel olarak istismar etmişti
ve bu durum onlarca yıl boyunca sürmüştü.
Nitekim başkaları da ortaya çıkmaya başladı.
Ohio State'in eski öğrencilerinden biri daha ortaya çıktı...
İki eski Buckeye güreşçisi daha ortaya çıktı...
Daha fazla mağdur iddialarla ortaya çıkıyor...
Bu benim için tüm kapıları açtı.
OSU güreş takımı doktorunun karıştığı iddia edilen
cinsel taciz olayıyla ilgili bu gece yeni detaylar ortaya çıktı.
Bu sanık doktor kimdi?
Kendisi hakkında bilgiye ulaşmakta zorluk çektim.
Doktor Richard Strauss'un fotoğrafını bulmak çok zor.
Üniversitenin kendisinde bu adama ait pek fazla fotoğraf bulunmuyor.
Bir muamma gibi.
Tuhaf.
Sanki her şey kasıtlıymış gibi geldi.
Bu da durumu çok daha rahatsız edici hâle getirdi.
OHIO STATE ÜNİVERSİTESİ
Biz her zaman gururla bir Buckeye ailesi olduk.
Oğlumu, yuvadan ayrılan ilk çocuğumu 18 yaşında
Ohio State Üniversitesi'nin yurduna bıraktığımda
yurttan ayrıldıktan sonra ağladım.
Ama "Neyse ki en azından emin ellerde.
Ohio State Üniversitesi'nde." diye düşündüm.
Bu adamların hepsi Ohio State'e bırakıldı.
Bunun neden onların başına geldiğini bilmek istiyorum.
Bir cinsel saldırganın 20 yıl boyunca kampüste bulunmasına
nasıl izin verilebildi?
Nasıl oldu?
Ohio State skandalı patlak verdiğinde
ilk düşüncem, buna girmek isteyip istemediğimi bilmiyorum oldu.
Bilirsin, bu şu anda hazırlıklı olmadığım
bir çıkmaza doğru gidiyor.
Ve onu bıraktım.
Ben bir devlet okulu öğretmeniyim ve bir gün
öğretmenler odamızda otururken
bazı erkek öğretmenler bunu konuşuyordu.
Ve
öğretmenlerden biri, yaşça daha büyük bir adam,
"Buna inanamıyorum.
Orada ben olsaydım,
bu benim başıma gelseydi
o adamı mahvederdim." dedi.
"Dostum ne dediğin hakkında hiçbir fikrin yok." diye düşündüm.
Bir sonraki düşüncem şu oldu.
Bunun hakkında konuşmam gerekecek. Kahretsin, işte başlıyoruz.
Buckeyes'tan Dan Ritchie gelecek.
Orada kal!
Bacakta kal! Arkaya gelme!
Başlangıçta güreşe başlamamın sebebi babamın bunun kendisi için
harika bir spor olduğunu düşünmesiydi.
Daha da güçlenebilir ve forma girebilir.
O zamanlar oldukça zayıf bir çocuktum.
Ama güreşte ilginç bir şey vardı.
Ben onunla büyüdüm.
Bir parçam hâline geldi.
İnanılmazdı.
Kendi başıma dışarıda olmayı, kendime güvenmeyi seviyordum.
Çok çalışıp kazanırsam çalıştığım için
olduğunu biliyorum.
Çok çalıştım.
Ve kazandım.
Lise antrenörüm, sezonun başında
bana sıralamaları gösterdi
ve "Eyalette birinci olmuşsun" dedi.
Ne? Yani bilirsin işte.
Benim için bu harikaydı.
Ritchie güneydeki sıradan bir okuldan gelmesine rağmen
ki birçok kişi bu yüzden yeteneğinden şüphe etti
ama yıl boyunca üstünlük sağladı.
Sezon boyunca yenilgisiz devam ettim
ve eyalet turnuvasını kazandım.
1988'de Double A'da 167 kiloyla
eyalet şampiyonu olan Dan Ritchie.
Dan Ritchie!
Ve bu bana
Ohio State'ten burs kazandırdı.
OHIO STATE ÜNİVERSİTESİ
Oraya gittiğimde yıl 1988'di.
Benim memleketimin nüfusu 32 bin kişiydi.
Ohio State Üniversitesi'nin öğrenci nüfusu 50 bindi.
Bu da epey bunaltıcıydı.
Ama güreşirsem birlikte vakit geçirebileceğim
bir arkadaş grubumun olacağını düşündüm.
Ev arkadaşım Mike Schyck ile tanıştım,
o da bir başka güreşçiydi ve hemen anlaştık.
Dan'le ilk tanıştığım gün...
Vanilla Ice saçı var,
böyle tıraşlı.
"Bu benim ev arkadaşım mı? Hayır, olamaz." dedim.
Ama çok geçmeden iyi arkadaş olduk.
İkimiz de güreşi severdik. Güreşi sevmekten daha fazlası.
Güreş benim için her şeydi.
Çocukluğumdan beri böyleydi.
Hadi Mike!
Çocukluğumda biraz hırçındım.
Birlikte çalışmaya devam edersek eyalet şampiyonluğuna ulaşabiliriz.
Sekizinci sınıftayken son sınıftaki bir öğrenciyi yenmiştim.
Eyalet sınavına girdim.
Eyalet şampiyonasına katılan ilk sekizinci sınıf öğrencisi bendim.
Birinci sınıf öğrencisiyken eyalet finallerindeydim
ve ikinci oldum.
İkinci sınıfta üçüncü oldum.
Mike Schyck
Sonraki iki yılda kazandım.
70 kiloda şampiyonumuz Mike Schyck.
Pek çok okul bana sürekli mektuplar
ve burs belgeleri gönderiyordu.
Hatta Ohio State'in baş güreş koçu Russ Hellickson'dan
kişisel notlar bile aldım.
Russ Hellickson iki kez olimpiyatlara katılmıştı.
Ülkedeki en iyi antrenörlerden biriydi.
Beyler, ben köşede güreş antrenörü olarak oturuyorum.
Yeterince savaşma isteği görmüyorum.
Russ, Ohio State'te yeni antrenör olarak başlayıp
kazananlar yetiştirmeye söz vermişti.
İstediğim buydu. Bahane istemiyordum.
Beyler, başka hiçbir şey olmasa bile eve döndüğünüzde
bu gezegendeki en iyi formda insanlar siz olacaksınız.
Hellickson da yardımcısı Jim Jordan'la geldi.
Jordan bir efsaneydi.
Onun ilk NCAA şampiyonluğunu kazandığını izledim.
Sonra ertesi yıl ikinci ulusal şampiyonluğunu kazandı.
Yani inanılmazdı.
Ohio State'i Ohio State için seçmedim.
Russ Hellickson ve Jim Jordan için seçtim.
Ve geliştirdikleri program için.
Sonuna kadar gideceklerdi. Ben de bunu yapmak istiyorum dedim.
Ohio State takımı bana sadece
ulusal şampiyon olma hayalimi yaşama şansı vermeyecekti,
aynı zamanda büyük hayallerim vardı.
Olimpiyat şampiyonu olacaktım.
Olimpiyat şampiyonu Russ Hellickson
bu hayalime yardımcı olabilirdi.
Herkes Jim Jordan'ın kim olduğunu biliyordu.
Bu adam bir hayvandı.
Çok dindar, dürüst. İyi adamdı.
Aynı zamanda birinin kıçını tekmeleyebilirdi.
Mükemmel bir adamdı.
Oldukça sıkı bir maçtan sonra Jim yanıma geldi
ve "Dostum, bu harika bir maçtı.
Sanırım seni takıma alacağız." dedi.
Takımda olmaktan heyecan duyuyordum.
Çok heyecanlıydı.
Ohio State'te böyle bir potansiyel gördüm.
Etrafınıza bakıyorsunuz, ilk aklınıza gelen şey Ulusal Şampiyonlar oluyor.
Hadi yapalım bunu.
BROWN SPOR SALONU
Okulun başına yaklaşırken sağlık muayenelerimizi
yaptırmamız gerekiyordu.
Lisede de sağlık muayenesi oldum.
Aile doktorun birkaç basit şey yapar,
girip çıkarsın. Ama bu bambaşka bir şeydi.
Toplu fiziksel muayeneler
farklı istasyonlarda yapılıyordu.
Bir istasyona gidiyordunuz ve size bir ağızlık takıyorlardı.
Başka bir istasyona giderdiniz
ve tansiyonunuzu ölçerlerdi.
Başka birinde refleks kontrolü yapılırdı.
Son olarak, bir kapının önündeki sıraya geldik.
O sıra biraz tıkanmıştı, ilerlemiyordu.
MUAYENE ODASI
Üst sınıflardan bazıları
"Hey, biraz zaman alacak." diyordu.
"Doktor seni beğenecek." diyorlardı.
Biraz kıkırdayıp güldüler,
ne dediklerine dair hiçbir fikrim yoktu.
Sonra birden sıra bana geldi.
Bir odaya giriyorsunuz
ve doktor odanın diğer tarafında.
Kar gibi beyaz saçları vardı.
Sadece iyi bir adam olduğu için sizi rahat hissettiriyordu.
Doktor Strauss bize, Ohio State'in
saygın Spor Hekimliği Doktoru olarak tanıtılmıştı.
Doktor Richard Strauss, Ohio State Üniversitesi'nde
iç hastalıkları ve spor hekimliği uzmanı
ve aynı zamanda Physician and Sports Medicine
adlı tıp dergisinin editörü.
Ohio State Üniversitesi'nden Doktor Richard Strauss'tu.
Sol göğsünde bir rozeti vardı.
Tüm vücut kontrolünü yaptı.
Cildimizi kontrol etti
çünkü güreşte cilt problemleri bulaşıcı olabilir
ve bu da mindere çıkmanı engelleyebilir.
Koltuk altlarımıza baktı, hayati değerlerimize baktı.
Sonra bana ışıkları kapatmamı söyledi.
Bir tabureye oturdu...
Bacaklarımın yan tarafına hafifçe vurdu
ve "Pekâlâ, indir." dedi.
Karanlıktı. Hiçbir şey göremiyordum.
Ona baktım, ışıklı bir kalemi vardı.
Orada duruyordum,
kasık hizamda ağzında el feneri olan
bir adama bakıyordum.
Ve kafasının tepesini görüyorum.
Gerçekten çok tuhaftı.
O noktadan sonra penisini kavrardı.
Onu etrafta hareket ettiriyordu.
Konuşamadım.
Bu süre boyunca sadece orada oturup
ereksiyon olmamaya çalışıyorsun. Yalan söylemeyeceğim.
Yani işte deneyebileceğin tek şey bu...
Şimdi cinselliğini sorguluyorsun ya da şöyle bir şey diyorsun...
Sen bir şey söylemeden hemen önce yakalayıp,
"Sadece ayrıntılı bakıyorum." dedi.
Dışarı çıktığımızda hepimiz şakalaşıyoruz...
Bir nevi şaka yapıyoruz
çünkü ne yaşadığımızı bilmiyorduk.
Eminim bende de aynı ifade vardır.
"Bu neydi? Anlamadım."
Herkes seninle dalga geçiyor.
Doğru gelmiyordu ama kabul ettim.
Bu oturup uzun uzun konuşacağımız
bir şey değildi.
Bir buçuk kilometre elinden gelen en iyisini yap.
Zamanını hatırlamanı istiyorum.
Koçlar her şey normalmiş gibi davranıyorlardı.
Hiçbir şey yapmadılar.
Onların odağı eğitimdi.
Hazır, başla.
Muhafazakâr bir aileden geliyorum.
Sana söyleneni yap.
Bunu yap, tamam. Koç sana bunu yapmanı söylüyor, tamam.
Koç buraya git diyor, git, tamam.
Bunun ne olduğunu bilmiyordum ama biz güreşmek için buradayız.
-O-h! -I-o!
Güreş sezonu ilerledikçe
Russ ve Jimmy bizi fena hâlde dövdüler.
Başarının anahtarı üç şeydir.
Bugün kendimize yoğunlaşacağız.
Beni ortalama bir güreşçiden
çok iyi bir güreşçiye dönüştürdüler.
Çok iyi bir kariyer yapıyordum, her şeyi kazanıyordum.
Schyck güzel bir Granby dönüşü yapıyor.
Pozisyonu kurtardı.
Şimdi de rakibini alt etmeye çalışacak.
Başardı.
Diğer takım arkadaşlarımın çoğu harikaydı.
İşte, Ohio State'in genç oyuncusu şampiyon oldu.
Doktor Strauss beni kızdırdı mı?
Evet ama öfkenin daha iyi şeyler yapmama
ve işleri başarmama yardımcı olduğu izlenimine kapılmıştım.
Öfkenin tam da ihtiyaç duyulduğunu hissettim.
Diğerleri gibi ben de matın üzerine çıktığımda
oradaydım. Oradaydım.
Not kaygısı, kız kaygısı,
Doktor Strauss kaygısı veya herhangi bir kaygı ortadan kalktı.
Ritchie, 21'e dokuz ve iki.
Birinci sınıf öğrencisi için oldukça iyi bir rekor.
Bölümlere ayırmayı başardım.
Bunu düşünmek zorunda kalmayacağım bir yere koy.
Bu bir süre işe yaradı.
Ama durum daha da kötüye gitti.
Doktor Strauss takım doktorumuzdu ve elimizde o vardı.
Yani bir hastalığımız olsa ona giderdik.
Bir şeye ihtiyacımız olduğunda
ona giderdik.
Sakatlığımız olduğunda gideceğimiz kişi oydu.
Ve her seferinde
tam vücut muayenesi yapılarak
genital bölge muayenesi yapıldı.
Bu adam asla eldiven takmazdı.
Hep ten teneydi.
Bir eliyle testislerini kavrıyordu sanki.
Bunu en iyi şekilde tarif etmenin yolu,
stres atmak için oynadığınız Çin topları gibi.
Bana kampüste nasıl olduğumu soruyor,
aynı zamanda kız arkadaşım olup olmadığını,
cinsel olarak aktif miyim diye soruyordu.
Sadece bu da değildi.
Yüzü, nefesini senin penisinde hissedebileceğin bir yerde olurdu.
Bir terslik olduğunu hissediyordum
ama üniversiteye giden saf bir çocuktum.
Üniversitede güreşmek kolay değil.
Bize zor şeylerle başa çıkmamız öğretiliyor.
Ve hiç şikâyet etmedim.
Ama ben hep oradaydım.
İşimi bitirdiğimde dosyam birkaç santimetre kalınlığındaydı.
Yüzlerce kez, kolayca.
Yani her güreştiğimde sakatlanıyordum.
Güreş... Vahşi bir spordur.
Aslında kuralları olan bir sokak kavgası.
Çok fazla morarıyorsun ve çarpıyorsun.
Ayak bileğimin yüksek kısmı burkulmuştu.
Doktor Strauss röntgenleri tuttu ve baktı.
Sonra benden ayağa kalkmamı,
soyunmamı istedi.
Tabureyi alıp yanıma geldi ve aynı genital muayeneyi yaptı.
Bana iyileştiğinden emin olmamız
ve lenf düğümlerinin büyümediğinden emin olmamız gerektiğini söyledi.
"Safkan bir atın varsa
koşturmaya devam etmeliyiz." derdi.
"Bunu yapabilmemin tek yolu bu kapsamlı muayeneleri yapmak."
Ama biliyor musun, kendime hiçbir zaman kurban olarak bakmadım.
Sporcu zihniyetinden geliyorum, kötü bir şey varsa
sorunu çözer ve düzeltirim.
Bence biz sporcular olarak bunu bir şekilde düzelttik,
hafife alıyorduk.
Bu apaçık ortadaydı, hafife alınıyordu.
Erkekler her zaman şakalaşırdı.
"Hey, doktora görünmem gerek." gibi.
Bir grupsak "Hey, dikkat et." derlerdi.
Ona lakaplar takmıştık.
Jel Patili Strauss ya da Jel Parmaklar'dı.
Birinin ona Doktor Eğlence dediğini duydum
ama doğrudan bir hâle geldi.
"Bu adamın nesi var?" gibi.
Hepimizin sessizce etrafta dolaştığı kirli bir sırdı ve bununla başa çıkık
çünkü biz Buckeyes'ız.
Ortabatılı sporcu
ve güreşçilerden daha maço bir kültür bulmakta zorlanırsınız.
Yani bu hikâyede çok fazla maçoluk boyutu var.
BÜYÜK PARA
Sports Illustrateddergisi için
Ohio State hakkında birkaç makale yazdım.
Buckeye Nation milyonlarca insan için gerçek bir kimlik.
Bu kimliğin özü, Ortabatı'nın sert mizacına sahip olmak.
Erkekler için savaşçı arketipini taklit etmek anlamına geliyor.
Bu yıkılmaz ve baskın olmakla ilgili.
Erkek bir sporcuysanız çok daha fazlası.
Bundan daha azı öfkeyle reddedilir.
İnsanların sızlanıp yakındığını görüyorum.
Birçok insanın yüzünde, bir başkasının onlardan bir şey çalması
nedeniyle oluşan o korkak bakışı görüyorum.
Arkadaşlar, bu zor bir spor. Bu zor bir spor.
Bunun bir parçası olmak istemiyorsan defolup git.
Strauss'un durumuna bir de bu pencereden bakın.
Ama ne oluyor, birisi fiziksel olarak sana hükmediyor.
Güreşiyorsan ve biri fiziksel olarak hükmediyorsa kaybedersin.
Peki ya senin yarı kilondaysa?
Sportif açıdan bakıldığında uyumsuzluk var, değil mi?
Peki sen böyle bir dünyada nasıl bir adamsın?
Peki ya şimdi sana cinsel tacizde bulunuyorsa?
Bunu konuşacak mısın?
Bunu kabul edecek misin?
Bunu yaparsan etrafındaki adamlar
bunu duymaya istekli olacaklar mı?
Annem bir keresinde bana bunu söylemişti.
Bana Russ mı yoksa Jim mi olduğunu sordu,
"Şu an öğrendiğimiz şeyleri anlattın mı?"
Ben de "Ama onlara söylemek bilmedikleri anlamına gelir." diyorum.
Koçlarımız biliyordu.
Doktor Strauss'u Jim Jordan'a şikâyet eden adamlar oldu.
Güreşçilerden biri
"Dostum, bu adam neden sürekli testislerimizi,
penisimizi kontrol etmek zorunda?" dedi.
Jim Jordan "Bunu bana yapsa
boynunu kuru bir balsa dalı gibi kırardım." dedi.
Yani biliyordu.
Russ da biliyordu.
Doktor Strauss'un sporcuların sakatlık durumlarında
fiziksel muayeneler veya tıbbi kontroller sırasında
neler yaptığı konusunda
pek bir şey söyleyemem
ama bana bunlar hiç söylenmedi.
Sadece biraz fazla istilacı olduğunu hissettim.
Bilirsiniz.
Tartılırken sporcularla
her zaman çok yakından ilgileniyordu. Adamları her zaman
yakalayıp çeviriyordu. Onları karınlarından yakalar
ve çevirirdi.
Sonra deriyi kontrol ederken
sürekli ona dokunuyordu.
Bir keresinde ona "Doktor, çok fazla dokunuyorsun." dedim
"Ayrıntılı bakıyordum." derdi.
"Bu bazı sporcuları rahatsız ediyor.
Bazı sporcular bu tür şeylere karşı çok ama çok hassastır." dedim.
Bunu pek umursamadı.
Küçük bir sohbet ve hiçbir şey değişmedi.
O zamanlar erkekler
cinsellikleri ve duyguları hakkında konuşmuyorlardı.
Sanırım antrenörler bundan rahatsız olmuş
ve göz yummuş olabilirler.
Russ Hellickson, Ohio, Columbus'ta olduğunuz sürede vekil babanız olacak.
Bu adamdan kurtulmayı yeterince önemli görmüyorsa
sen de buna göre hareket et.
KES SESİNİ VE ÇALIŞ
Bunu başarabilen adamlar var.
Ben o ortamda başarı sağlayanlardan değildim.
Atletik olarak yapabileceğimi
bildiğim şeyleri yapamadığım için
içsel bazı sorunlar yaşadım.
Dolayısıyla bu zorluklara göğüs gerecek kadar
güçlü olmadığım için çok fazla utanç duydum.
Bu hikâyeleri duyduktan sonra
"Onu döverdim ya da şunu yapardım,
bunu yapardım." diyen
çok sayıda adam oluyor.
"Ne demek sana dokundu?
Neden kıçına tekmeyi basmadın?"
Strauss şöyle yapardı.
Bu adamın ofisinde birebir görüştüğümüzde
asla bir hemşire veya başka bir antrenör olmazdı.
Asla.
Yani her zaman onun sözü senin sözüne karşıydı.
Ve evet,
kafasına vurabilirdim, sonra ne olurdu?
Düşün ki dışarı çıkıyorum ve sonra yaşlı
beyaz bir adam orada baygın yatıyor.
Aklınızda bulunsun, bu adam
1979'dan beri bu üniversitede.
OHIO STATE'TEN DOKTOR RICHARD STRAUSS, MD
Peki ne yapacağım?
Yapacakları şey beni okuldan atmak olacak.
O işini yapacak ve yaptığı şeyi yapmaya devam edecekti,
ben de bursumu kaybetmiş olacaktım.
Kaybedecek çok şeyimiz vardı.
Zengin değildim. Bana tonla para bahşedilmedi.
Yani burs çok önemliydi.
Biz güçsüzdük.
Bildiğim tek şey ulusal şampiyon olmak istediğimdi.
Ohio State Üniversitesi'nde
ortalığı karıştırmayacaktım.
Dürüst olmak gerekirse bana yaptığı şeyin
aslında yanlış olduğunu bile düşünmemiştim.
Bilmiyordum.
Bu yetkili bir doktor.
Harvard diploması var.
Şikago'da ve Pensilyanya Üniversitesi'nde bulunmuş.
Askerlik yapmış.
Bilimsel makaleler yayınlamış.
Ne dersen de, hemen hazır bir cevabı var.
18, 19 yaşlarında saf bir çocuksun.
Ama daha da önemlisi,
o kadar güçlü bir konumdaydı ki
onların fiziksel durumlarını onaylamazsa,
sınavlarından geçmezlerse, yarışmaya giremiyorlardı.
Bütün güç ondaydı.
Bütün güç.
Hiçbir şey yapmadılar.
Böylece Doktor Strauss daha da cesaretlendi.
Güreş salonundan
aşağı inerdik ve çoğumuz kilo tutturma
derdinde olurdu, o yüzden aşağı iner,
saunada 20, 25 dakika otururduk.
Tabii ki Doktor Strauss orada bizimle oturuyordu.
Sonra bir bakmışsın,
herkesle birlikte duşa giriverirdi.
Strauss dışa dönük dururdu.
Bilirsin, bir mikrofon gibi.
Duş alırken bu duş başlığı,
bu şekilde duş alırsın.
O böyle duş alırdı,
duşa dönük olurdu yani bize bakardı.
İçeri ilk giren ve son çıkan o olurdu.
Sonra dışarı çıkardı.
Başka bir grup adamın aşağı indiğini görünce
"Burayı temizlemeyi unuttum. Duşa geri dönmem gerek." derdi.
Hemen duşa geri dönerdi.
Russ'ın soyunma odamızda bir dolabı bile vardı.
Yani Strauss oradaydı, sürekli olarak tüm erkeklerin soyunmasını,
kurulanmasını, giyinmesini izliyordu.
Hiçbir şey yapmazdı. Koşuya çıkmazdı.
Spor yapmazdı.
Ve günde birkaç kez
erkek sporcularla duş alırdı.
İşte bu kadar barizdi.
Herkesi izlerken tahrik oluyordu.
Yani gerçekten hatırlamak ya da gündeme getirmek
istediğim bir şey değil.
Yani ben böyle şeyleri saklamam...
Bir gün,
"Çocuklarla duş alman onları tedirgin ediyor." dedim.
Bana şöyle cevap verdi,
"Koç, sen hep onlarla duş alıyorsun."
"Evet ama bir saat değil." dedim.
Çok açıktı, Doktor Strauss
sporcularla duşta olmayı çok seviyordu.
Bu yüzden çok fazla duş alıyordu.
Artık harekete geçmeye hazırız.
Bugünkü hakemimiz Fred Feeney.
Fred Feeney, eyaletin Columbus bölgesinden
en üst düzey yetkililerinden biri. Uzun zamandır ortalıkta.
Vay, ne maçtı!
Bir keresinde bir maça çıkıyordum.
Maçtan sonra defteri imzalayıp çıkarsın.
Etrafta dolaşmazsın. İnsanlarla beşlik çakmazsın.
Defolup gidersin çünkü iyi bir şey olmaz.
Mutlaka biri sinirlenmiştir.
Hiç oyalanmazsın.
İçeri girdim,
soyunup duşa girersin ve sonra çıkarsın.
Çok basittir.
Ben oradayken Doktor Strauss geldi.
Doktor Strauss'u Ohio State Üniversitesi'nden
bilirdim, yıllardır tanışırız.
"Selam Doktor Strauss. Nasılsın?"
"İyiyim Fred" dedi.
"Güzel maçtı" dedi. Kısa bir sohbetti.
Benim yanımda soyunmaya başladı.
Burada soyunmak için gidebileceği
bir sürü oda vardı.
Bir bakış attım. "Doktor, ne yapıyorsun?" dedim.
"Bu gece gitmek istediğim, gitmem gereken
bir yer var, bu yüzden duş alacağım" dedi.
Tamam, peki.
Soyunmayı bitirdim,
üzerime bir havlu sardım ve duşa girdim.
Sonra çok kısa bir süre içinde
Doktor Strauss duşa girdi.
İstediği yere gidebilirdi ama tam yanımda duruyordu.
Duş, ben buradayım, o burada.
Tamam, anlıyor musunuz?
Bir sonraki hatırladığım şey,
etrafa baktığımda kendini yıkamadığını fark ettim.
Mastürbasyon yapıyordu. Yanımda mastürbasyon yapıyordu.
"Ne halt ediyorsun?" diye düşünüyordum.
"Fred, sadece yıkanıyordum" dedi.
"Bunu yapmak biraz tuhaf, farkındasın, değil mi?"
Hatırlıyorum, biraz döndüm ve sonra
elini popomda hissettim.
Ve...
Bunun beni neden bu şekilde etkilediğini sana açıklayamam...
Öyle kötü etkilendim ki, karşılık veremedim bile.
Hâlbuki onu o anda
yere sermeliydim.
Ama yapmadım.
Dışarı çıktım, dolabıma döndüm ve giyinmeye başladım.
Strauss dışarı çıktığında üzerinde bir havlu vardı.
Tam orada belirgin bir ereksiyonu vardı.
"Ne yapıyorsun?
Ne halt ediyorsun?" dedim.
"Hiçbir sorun yok. Güzel bir popon var." dedi.
"Penisin harika, sen...
Bununla gurur duymalısın."
Ve yine, böyle saçma olması o kadar ağır gelmişti ki
giyindim, ona hiçbir şey demedim.
Dışarı çıktığımda yürüyüş yolunun en sonunda,
Russ Hellickson ve Jim Jordan duruyordu.
İkisine de baktım.
"Strauss orada, duşta yanımda mastürbasyon yaptı" dedim.
İkisi birden bana baktı.
Jim Jordan yüzüme baktı,
"Strauss bu. Ne yaptığını biliyorsun."
Russ da onu onayladı.
Sanırım oradan çıkarken
yaşadığım şeyi içime atmaya başladım,
bastırdım da bastırdım.
Bu benim başa çıkamadığım bir şeydi.
Çıkamadım da.
Bu durumun sadece güreşçilerin başına gelmediğini
zamanla anlayacaksınız.
Erkek jimnastikçi tesisi
Larkins Salonu'ndaydı, bizim güreş salonumuz da oradaydı.
Soyunma odalarında bir dolabı vardı.
Eskrim odasında bir dolabı vardı.
Futbol odasında dolabı vardı.
Yüzme takımının olduğu yerde
bir dolabı olduğunu duydum.
15, 16 spor.
Yani bu çılgınlık.
Her yerdeydi.
Hokey sadece
Kanadalıların işiydi.
Hokey oyuncusu olmak istiyorsun.
Amaç buydu. Hayal buydu.
Sabahın erken saatlerinde buz pistine giderdim.
Bana pist faresi dediler.
Oyunu çok severdim.
1985'te gençler kategorisinde ulusal şampiyonluk
kazanma şansına eriştim.
Birçok okul tarafından işe alındım.
Kuzey Dakota'ya transfer edildim, orası tam anlamıyla bir devdi.
Ama Ohio State benim için daha uygundu.
Hemen gelip başlama fırsatım oldu.
Amacım Ohio State'e gitmek,
dört yıl boyunca kendimi geliştirmek
ve profesyonel hokeye başlamaktı.
Ohio State bana tam burs teklif etti,
bu gerçekten inanılmazdı.
O ana kadar olmasını umduğum
her şey gerçekleşmişti.
Çok heyecanlıydım.
Doktor Strauss'la ilk karşılaşmam
Ohio State'e geldikten on gün sonraydı.
Salona gittik ve sağlık kontrolünden geçtik.
Nazik ve iyiydi.
Nereli olduğumu sordu.
Hoş geldin dedi.
"Daha önce fiziksel muayeneden geçtin mi?"
Ben de "Hatırladığım kadarıyla hayır" dedim.
"Daha önce hiç fıtık için muayene oldun mu?"
Hayır dedim.
"Şortunu indirebilir misin?" dedi.
Fıtık muayenesinin ne olduğunu bilmiyordum.
Ne bilmediğimi bilmiyordum.
Ayrılırken "Vay canına,
bu çok tuhaftı." dediğimi hatırlıyorum.
Kendimi bir nevi soyutladım.
Sonra biri, başka kelimelerle,
"Demek ki penisin büyük,
çünkü epey uzun kaldın içeride" dedi.
"Aferin sana oğlum. İyi yapmışsın."
Sen de "Tamam bakalım. Ne demek istediğinden emin değilim
ama peki." diyorsun.
Sonra da gittim.
Birine "Bu normal mi?" diye sormam gerekiyordu.
"Neden bütün bunlar olmak zorunda?"
Ama Doktor Strauss'a güvendim çünkü o takımın doktoruydu
ve bu onun işiydi.
O bu iş için burada.
Sevdiğin sporu yaptığın Ohio State'te
olmak seni öyle heyecanlandırıyor ki...
İşte bu kadar. Olmak istediğin yerdesin.
Evet, onu birkaç kez gördüm.
Her seferinde
fıtık olup olmadığını kontrol ederdi.
Bir keresinde ayağıma bir atış isabet etti.
Hemen "Pantolonunu indir" dedi.
Fıtık var mı diye baktı.
Ama ben ayağım ağrıyor diye düşünüyorum.
"Ayağım ağrıyor."
Ama doktor oydu.
Bu normal olsa gerek çünkü kimse bir şey söylemedi.
Ama beni çok etkiledi.
Noel'den sonra koçu görmeye gittim
ve ona doktorun bir sorunu olduğunu söylemeye çalıştım.
Bilirsin, o biraz farklıydı.
Ve...
Sadece şunu söyledi, "Doktoru düşünme.
Sen oyununu düşün."
ESKRİM KOÇU, OHIO STATE 1978-1999
Annem Ohio State Üniversitesi'ndeki
erkek takımının tek kadın koçuydu.
Kadın ve erkek eskrim koçuydu.
Annem erkek takımının
başına geçtikten kısa bir süre sonra,
erkek eskrimcilerden Doktor Strauss'ta
kesinlikle bir tuhaflık olduğunu duymaya başladı.
Duş alan erkeklere dik dik baktığını
ve normalden daha fazla etrafta göründüğünü söyledi.
Bir olayı
çok net hatırlıyorum.
O zamanki sevgilim, antrenmanın sonlarına doğruydu
ve kulağı kanıyordu.
Annem ilk önce, "Hadi antrenörün odasına git
ve senin için yapabilecekleri bir şey var mı bak." dedi.
Onunla birlikte oraya gittim
ve Doktor Strauss oradaydı.
Sevgilimi görünce hemen "Elbette, gel içeri" dedi.
Sonra kapı kapandı.
MUAYENE ODASI
Hemen sonra ortaya çıktı,
geldi ve açık açık şunu söyledi.
"İçeri girdim, kulağım kanıyordu, gösterdim.
Doktor Strauss'un ilk dediği şey şortumu indirmem oldu."
Anneme bu olayı söylemiş.
Annem de durumu patronuyla görüşmeye gitti.
OSU SPOR BÖLÜMÜ OFİSLERİ ST. JOHN ARENA
Eskrim antrenörü,
"Dinleyin. Bu uygunsuz davranış konusunda endişelerim var." dedi.
Olayı hiç bilmediği açık.
Ancak bir takım doktorunun
sporcularla duş almasının uygunsuz olduğunu da biliyordu.
Kasık bölgeleriyle ilgisi olmayan
sporculara pençe atmasının uygunsuz olduğunu biliyordu.
Böylece ilk şikâyetini dile getirdi.
YÖNETİM
Onların bu konudaki görüşleri
duyuma dayalı olduğuydu.
Yani kanıt göster.
Elimde kanıt olmadıkça hiçbir şey yapamam.
Erkek sporculara cevabı şöyle oldu.
"Kanıta ihtiyacımız var.
Ortaya çıkmaya istekli birine ihtiyacımız var.
Aranıza gelip sizlerle olmaktan mutluluk duyuyorum.
Sizi destekleyeceğim ve konuşacağım."
Ancak alıcı bulamadı.
Böylece annem tek başına müdürlere Doktor Strauss'u şikâyet etti.
Özellikle düzenli olarak gidip onlarla görüşüyordu
çünkü onun patronuydular.
Doktor Strauss'u her yılşikâyet ediyordu
çünkü eskrimciler
üç, dört yıl orada kalıyorlardı
ve sonra yeni bir takım geliyordu.
Bu bir kerelik bir olay değildi.
Düzenli ve sürekliydi.
Hiçbir şey yapılmadı.
Efendim, hangi tarihlerde spor hekimliği müdürlüğü yaptınız?
-1990'dan 2004'e kadar. -Tamam.
Peki bu rolde çalışanların denetiminden mi sorumluydunuz?
Evet.
Peki Richard Strauss'un denetiminden siz sorumlu muydunuz?
Evet.
2019 YILINDA, DR. RICHARD STRAUSS'UN MAĞDURLARI
TARAFINDAN OHIO STATE ÜNİVERSİTESİ'NE KARŞI
AÇILAN DAVA KAPSAMINDA DAVACI AVUKATLARI
ESKİ OKUL ÇALIŞANLARININ İFADELERİNİ ALDI.
DR. JOHN LOMBARDO, 1993 VE 1995 YILLARI ARASINDA
STRAUSS'U ATLETİZM BÖLÜMÜNDE DENETLEDİ.
Erkek öğrenci sporcuların takım doktoru tarafından
cinsel tacize uğramasını önlemek göreviniz, değil mi?
Evet.
Eskrim hocası üstlerine gitmeye hazır olduğunu gösteren
yeterli hikâye ve kanıta sahipti
ve bunu farklı yönetimler boyunca tekrar tekrar yaptı.
Tamam, size 7 Kasım 1994
tarihli bir sayfalık mektubunuzu göstereceğim.
Peki okul ne yapıyor?
John Lombardo'nun 1994'te yaptığının aynısı.
İlk cümlede
"Eskrim antrenörü Charlotte Remenyik'in,
sporcularının sağlık sistemiyle ilgili
dile getirdiği endişeleri araştırdım.
Kendisiyle konuştum ve endişelerinin,
temeli olmayan ve 10 yıldır dolaşımda
olan söylentilere dayandığını gördüm." yazıyordu.
Oysa şöyle karşılık veriyor.
"Duyumlara ve söylentilere dayanıyorsunuz.
Ama şunu söylemek gerekir. 'Evet çünkü en iyi ihtimalle
yetersizliğiniz yüzünden elimizde başka bir şey yok."
Doktor Strauss'un iddia edilen davranışları
hakkında OSU'daki herhangi bir eskrimciyle konuştunuz mu?
Hayır.
Ceplerinde telefonları var
ve videoya alıyor değiller.
Okulun daha önce gelen şikâyetlerle
ilgilenme konusunda
uzaktan yakından bir sorumluluğu olduğu söylenemez.
Annem duyduğu hikâyeleri ayrıntılarıyla anlatırdı.
Söyledikleri tek şeyse "Bize bir kanıt verin" oluyordu.
Bildiğiniz kadarıyla OSU'da
Doktor Strauss'la ilgili öğrencilere ulaşıldı mı?
Bildiğim kadarıyla hayır.
Söylenti ve ima.
Başka ne olabilir ki?
Evet, bir şeyi etkili bir şekilde
belgelemede başarısız olduğunuzda ortaya çıkan şey söylenti ve imadır.
Strauss'un bir öğrencisine
uygunsuz davranıp davranmadığını bir eğitmene sordunuz mu?
Hatırladığım kadarıyla hayır.
Doktor Strauss'un bir öğrenciye
davranışlarını bir koça sordunuz mu?
Hatırladığım kadarıyla hayır.
Okul onu yalnız bırakıyor.
Ama sonunda Strauss'un "Tamam, eskrim takımının doktoru olmayacağım."
demesine yetecek kadar karışıklık yaratır.
Onun başka bir sürü takımı var.
DOKTOR STRAUSS ESKRİMCİLER İÇİN ÖNCELİKLİ ROLÜN
BAŞKA BİR DOKTORUN ÜSTLENMESİNİ ÖNERDİ.
Bu durumun onun sürekli isteği olup olmadığını gerçekten bilmiyorum
ama bildiğim bir şey var ki bunun gerçekleşmesi
epey zaman aldı, on yıldan fazla sürdü.
Charlotte Remenyik yalnız kurttu, "Böyle devam edemez" diyen
tek sesti.
Bir üniversite antrenörü çıkıp
onun kendi sporcularıyla görüşmesine izin vermediğinde bile,
geri kalan herkes için bunu yapmaya devam etmesine kimse dur demedi.
Bir durup düşünelim. Kadın eskrim antrenörü,
duydukları üzerine bu endişelere sahip.
Erkek soyunma odasında bulunmuyor
ama duydukları onu fazlasıyla rahatsız etmiş
ve konuyu üstlerine iletmiş.
Peki bu durum nasıl devam edebildi?
Neden kimse bir şey söylemedi?
Belki de OSU takımlarının baskın olmasından kaynaklanıyordu.
Ne zafer ama.
Randleman, Ohio State adına zaferi kazandı.
Rex Holman.
Hiç kimse bunu bir skandalla lekelemek istemiyordu.
Ama bu yirmi yıl boyunca çıkan takımların hepsi iyi değildi.
Hâlâ sessizlik vardı.
Sonra bir şey oldu.
Richard Strauss, takım doktoru olmanın ötesinde,
steroidler konusunda tam anlamıyla bir öncüydü.
ANABOLİK STEROİD KULLANIMI
Anabolik steroidler hakkında
makale üstüne makale yayınladı.
STEROİDİN YAN ETKİLERİ
1980'lerde, steroidlerle atletik performans
ve performans arttırıcı ilaçlar arasındaki
bu kesişimi ve neler yapabileceğini yeni öğrendiğimiz sırada,
Richard Strauss ön plandaydı.
Bir profesyonel futbolcu, steroid alan sporcularla rekabet etmeyi
100 metrelik bir koşuda
onlara üç metre önden
başlama hakkı tanımak gibi tanımlamıştı.
Çok güçlü ve potansiyel olarak tehlikeli
bir ilaçla Rus ruleti oynamak güçlü bir teşviktir.
Steroidler konusunda araştırma yapmış
bir spor hekimiyle konuşacağız.
Anabolik steroidler konusu
genel nüfus için pek önemli olmamıştır.
Çünkü çoğu insan bu konu hakkında pek bir şey bilmez.
Birçok kaynak bana steroidleri Doktor Strauss'tan aldıklarını söyledi.
Birden fazla kaynak bana onun steroid dağıttığını söyledi.
Eski bir antrenörümle konuştum.
Görevlerinden biri de sporculara steroid dağıtmaktı.
İşte o zaman
insanlar sistemin
nasıl alt edileceğini anlamaya başlıyordu.
Strauss uzman olarak görülüyordu.
Muayene odası olarak kullanılan küçük bir ofis vardı.
Ayrıca orada kilitli bir ilaç dolabı bulunuyordu.
Anahtarı sadece ondaydı.
İçinde anabolik steroidler vardı.
Strauss testler ve benzeri şeyler hakkında bilgi sahibiydi.
Bizi B12 iğnesi yaptırmak için getirdiklerini söylediler.
Yani daha önce B12 iğnesi yaptırmıştım
ama bu farklıydı.
Big Ten ve ulusal şampiyonalardan hemen önceydi.
Bize oldukça büyük bir iğne yaptıklarını hatırlıyorum.
B12 dediler ama o olduğunu sanmıyorum.
Testosteron olabilir diye düşündüm.
Size farklı hissettirdi mi?
İyi hissettirdi.
Çok iyi hissettim.
Enerjik hissettim, daha hızlı toparlanıyordum.
B12'nin bunu yapacağını sanmıyorum.
Üzerinde "Sadece Hayvanlar İçin" yazan bir kap vardı.
Buna hayvan içeceği derdik.
-Doktor Strauss mu verdi? -Evet.
Ve... Bilmiyorum.
80'lerin sonu ve 90'ların başında Ohio State'te
birçok oyuncunun başarısı görüldü.
Sanki elindeki kartlar yeterince güçlü değilmiş gibi,
bu durum Richard Strauss'a
potansiyel olarak tehlikeli bir bilgi daha verdi.
Eğer o
"O adam sadece bana steroid verdiğim için
beni ihbar ediyor." deseydi
bu bursunun elinden alınmasına yeterdi.
Koç olduğunuzu düşünün.
Doktorun sporcularınıza
steroid dağıttığını biliyorsunuz.
Ya da atletizm yöneticisisiniz.
Takım doktoruna karşı gelip bundan ne çıkacağını
görmekten, belki de takım doktorunun kirli oynayacağından çekinmez miydiniz?
Bir noktada, "Sessiz kalmak daha iyi
çünkü doğru şeyi yaparsak
ve bu adamdan kurtulursak,
duyurulursa ortalık karışacak." hesabını
kim yaptı diyorsun.
Ama ben hikâyenin steroidlerden daha karmaşık olduğunu düşünüyorum.
İnsanların bu konuda konuşmamasının tek veya ana nedeni bu değil.
İnsanlar yapamadı. Geçmiş zamanı kullanıyorum.
Bence bir noktaya kadar hâlâ akılları almıyor.
Bu nasıl olmuş olabilir?
18, 19, 20 yaşındaki bu genç sporcular...
Nasıl olur da cinsel saldırı mağduru olabilirler?
Ve utanç temeline geri dönüyoruz.
Erkekleri bu şekilde mağdur olarak görmekten hoşlanmayız.
Ve bu durum onlara
sadece başkalarının onlar hakkında ne düşündüğü açısından değil,
onların kendileri hakkındaki düşünceleri ve inanışları açısından da zarar verdi.
Richard Strauss bunu kendi lehine kullandı.
Strauss herkesi istismar etmiyordu.
Çoğunlukla kırsal kesimlerden gelen
ve lisedeki zamanlarının tamamını atletizme ayırmış,
cinsel açıdan deneyimsiz
bu genç erkeklere yönelmenin
bir yolunu bulmuştu.
Ve saf.
Birçoğu ailelerinde
üniversiteye giden ilk kişiydi
ve tamamen bu spor bursuna bağımlıydılar.
Bu adamlara nasıl saldıracağını biliyordu.
Onları daha fazlası için kandıracaktı.
Her zaman nazikti, iltifat ediyordu.
Tamamen manipüle ediyordu
ama sen olan bitenin farkında bile değildin.
O zamanlar, 18, 19, 20 yaşlarındayken
avcıları hiç duymamışsındır.
Hazırlamadan hiç haberin olmamıştır.
Özellikle hazırlama terimi. Daha önce hiç duymamıştım.
Tam da bunu yapıyordu.
Senin gözüne giriyordu.
Arkadaşın oluyordu.
Erkeklerin fotoğraflarını çekerdi.
Sana kartını verip
modellik kariyeri başlatabileceğini söylerdi.
Yani onu sık sık elinde kamerayla görürdük.
Russ Hellickson'ın kitabı için Jim Jordan'ın fotoğraflarını çekti.
Doktor fotoğraf mı çekiyor?
Duyduğunuz garip şey, onun bu işte gerçekten iyi olduğu.
Gerçekten iyi siyah beyaz çekiyor.
Bir güreşçinin fotoğraf çekimi yaptırdığını
ve sonra modellik işi de yaptığını duyduk.
Modellik anlaşması imzaladı.
Model olarak başarı elde etmeye başladı, bilirsin, para kazandı.
Şöyle oldu, vay canına.
Tamam, anlarsınız.
Yaz aylarında
biraz ekstra para kazanmak için
modellik işine girmeye çalışıyordum.
Ve Doktor Strauss,
"Fotoğrafa ihtiyacın varsa ben çekebilirim.
Fotoğrafçıyım." dedi.
Ben "Fakir bir üniversite öğrencisiyim." diyorum.
"Ne kadar istiyorsun?" dedim.
Bana "Endişelenme.
Eğlencesine yapıyorum." dedi.
Ben de evine gittim.
O... odalarının birinde küçük bir stüdyo kurmuştu.
Bana
"Hadi gömleksiz birkaç poz çekelim." dedi.
Gömleğim olmadan birkaç kare çektik.
Sonra ellerini üzerime koydu.
Pantolonumu aşağı çekmeye başladı.
Ben de "Hayır. Bunu yapmayacağım." dedim.
Negatifleri çıkarıp
"Peki, bu fotoğraflar ne olacak?" dedi.
Fotoğraflara geri döndük ve...
Düşündüğümde dönüp kendime
"Kendimi o duruma ben soktum.
Neden böyle bir şey yaptım?" dedim.
"Bu adamın nasıl biri olduğunu biliyorum ve kendimi o pozisyona soktum.
Acaba bunu kendime mi getiriyorum?
Kendimi neden bu duruma soktum?"
Ama yaptım.
Bana birçok kez
"Strauss'un gözdesisin, değil mi?" denmeye başlandı.
"Doktor Strauss'un gözdesisin."
İşte böyle, Doktor Strauss her zaman oradaydı.
Yani evet.
Lanet olsun dostum.
İt onu Dan! İt onu!
O her zaman oradaydı.
Buz pistinden indiğimizde oradaydı.
Tabii ki bir şey olursa seni kontrol ederdi.
Başka seçeneğin yok.
O seviyede, işleri bölümlere ayırıp
kaldırabilmeniz gerekir.
Buzda işini yapıyorsun.
Ve yapamadım.
Bir türlü kendimi toparlayamadım.
Antrenmanda ise şöyle diyorsun. "Bu neydi şimdi?"
Antrenmanda alıştırmalar yaparsın ve...
Sonraki şeyin ne olduğunu hatırlamakta zorluk çekiyordum.
Yani perişan hâldeydim.
Odaklanmıştım. Yani buraya gelirken bir makineydim
ama sonra her şey dağıldı.
Başka bir dövüş var. Al Novakowski.
Konuşacak kimsen yok.
Çünkü bunun başına gelen tek kişinin sen olduğunu bilmiyorsun.
Bu durum giderek kötüleşti.
Asla aynı kişi olmadım.
Hatırlıyorum, pazar sabahıydı
ve ben uyuyakalmışım.
Uyuyakalmazsınız. Antrenman kaçmaz.
Oraya gidince "Tanrım.
Başım büyük belada." dedim.
Koçun odasına gittim.
"Gerçekten çok üzgünüm" dedim.
Anlıyor musunuz?
"İşin bitti" dedi.
"Nasıl, bitti mi?" dedim.
"Bu hokey takımının
kanseri olmaktan başka bir boka yaramıyorsun" dedi.
Tüm vücudum bir nevi...
Rüyamı bitirdi.
Bütün dünyam başıma yıkıldı.
Ona ne söyleyeceğimi bilemedim.
Kalktım ve...
Pistten ayrıldım ve bir daha da geri dönmedim.
Antrenman sırasında,
omzumu çıkardığımı hatırlıyorum.
Russ, "Doktor Strauss'a gidip omzunu kontrol ettir." dedi.
Tanrım, tamam. İşte başlıyoruz.
Ben orada, bu adamın karşısında
çıplak bir şekilde duruyordum.
Aynı muayene.
Testislerinin arkasını ovuşturuyordu.
Sonra penisimi çekiyordu.
Nazik bir şekilde çekiştiriyor.
Gergindim.
Tavana bakıyordum
ve "Lütfen artık bitsin" diyordum.
Devam ediyordu.
Onun kafasının tepesine bakıyordum.
O kadar yakındı. Bunu yaparken eğiliyordu.
Bunu yaptığında ben de geri çekilmeye başladım.
Kalçalarımı çekiyorum
ve sonra geriye yaslanıp, "Tamam, yukarı çek" diyor.
Yukarı çektim, iki kelime bile söylemedim, çıktım.
SPOR SALONU
Antrenmana gitmedim.
Birkaç hafta ortadan kayboldum.
Sonunda Russ'un odasına gittim,
"Russ, ben yokum. Yapamayacağım." dedim.
"Peki, geri dönmek istersen
her zaman geri dönebilirsin ama tamam." dedi.
Ondan aldığım cevap bu oldu.
Üç yıl güreş yaptıktan sonra,
konuşmanın tamamı bu kadardı.
O takımda olduğum son an o zamandı.
Ohio State'te güreşi bıraktım
ve bursumu kaybettiğim için
okulu da bıraktım.
Eyalet şampiyonu Dan Ritchie.
PEKIN LİSESİ EYALET ŞAMPİYONU
Babam çok kızmıştı.
Babam "Bir buçuk yılın daha var.
Neden yapamıyorsun?" dedi.
Ona söyleyemedim.
Nasıl söylerim bilemedim.
Ona bunu söyleyebilecek kadar
güçlü değildim, "Baba...
Bu...
Böyle oldu.
Daha fazla dayanamadım."
Sanırım...
Bunun mümkün olmamasının
olumsuz bir durum yarattığını düşünüyorum.
O zamandan beri ilişkimiz aynı olmadı.
Ailenize söylediniz mi?
Aileme bursumun kesildiğini söyledim mi?
Hayır.
Bir sonraki soru ne olacak?
Neden takımdan atıldın mı?
Ailenize söyleyin, bilirsiniz, onlar...
Yani hayır, aileme takımdan atıldığımı söylemedim.
Bursumu kaybettiğimi de söylemedim.
Artık oynamayacağımı söyledim.
Neden dediler.
Yeterince iyi değilim dedim.
Bazıları "Ne diyorsun?" diyordu.
Beni tanıyan bazı adamlar, eski antrenörler
gençken beni izlemiş olanlar, özellikle onlar.
"Neden bahsediyorsun?" der gibilerdi ve ben de sorudan kaçardım.
Ama o yalanı içselleştirdim sanırım.
Çok fazla içmeye başladım ve depresyona girdim.
Bu arada Doktor Strauss yükseliyor ve büyüyordu.
Yani bir düşünün.
İşte on yıldan fazla süredir
şikâyetleri olan bir adam.
Peki Ohio State ne yapıyor?
JOHN W. WILCE ÖĞRENCİ SAĞLIK MERKEZİ
Ona terfi veriyor.
OSU genel sağlık merkezinde başhekim oldu.
"Bir dakika, ne?
Bunu herkes biliyordu.
Takım doktoru sporcularla birlikte defalarca duş alıyor
ve bu adama terfi mi veriyorsunuz?"
Ama şaşırtıcı bir şekilde Ohio State'in yaptığı tam olarak buydu.
Böylece Doktor Strauss,
son on yıldır yaptığı şeyi
yani tıp uzmanı kisvesi altında
üniversite çağındaki erkeklere saldırmayı sürdürüyor.
Göğsümde bir şişlik vardı
ve kontrol ettirmem gerektiğine karar verdim.
Bunun üzerine öğrenci rehberine baktım,
bir sağlık ocağı olduğunu gördüm ve oraya gittim.
"Size Doktor Strauss bakacak" dediler.
İçeri girdi.
Ufak tefek bir adamdı.
Yeterince nazik görünüyordu.
Bana ne olduğuyla ilgili sorular sormaya başladı.
Göğsümdeki şişlik için gitmiştim.
Sonra bana eş cinsel olup olmadığımı
ve bunun gibi bir sürü tuhaf soru sormaya başladı.
Gerçekten çok tuhaftı.
Sonra beni soyundurdu.
Tamamen soyunmamı istedi,
bu da bana çok garip gelmişti.
Ama yine de o bir doktor. Daha çocuktum.
Bu adam ne derse onu yapmalıyım diye düşündüm.
Ardından cinsel organ muayenesi
yapmaya başladı.
Eldiven kullandığını hatırlamıyorum.
Nefesini hatırlıyorum.
Mesela cinsel organımı muayene ederken
nefesini hatırlıyorum.
Sonra daha önce
aynı anda birden fazla kişiyle beraber olup olmadığımı sordu.
O noktada gerçekten rahatsız olmaya başladım
çünkü bir şeylerin yolunda olmadığını anlamıştım.
Göğsümü tuttu
ve masaj yapmaya başladı.
Sonra pelvisini yanıma doğru itmeye başladı.
Ereksiyon hâlinde olduğunu anlayabiliyordum.
Sonra ne yapacağımı
bilmediğimden utandım.
Yapabileceğim en iyi şekilde bu durumdan kurtulmaya çalıştım.
Çıktım.
Çok kızgın olduğumu hatırlıyorum.
Ertesi gün aradım
ve öğrenci işleri başkanı
Ted Grace'e ulaştım.
Bana "Buraya gelirsen
Strauss'la oturup bu konu hakkında konuşabiliriz" dedi.
Bence ilk ihbarcının
bir sporcu olmaması gerçekten önemli.
Steve Snyder-Hill'in,
bursumu kaybederim demesine
veya soyunma odasındaki utançla gelen
güç dengesizliği için endişelenmesine gerek yok.
Yani güç onda.
Sağ elinizi kaldırın.
Vereceğiniz ifadenin Tanrı önünde
sadece gerçek olacağına
yemin ediyor musunuz?
-Ediyorum. -Teşekkürler.
-Günaydın Doktor Grace. -Günaydın.
Adım Ilann Maazel.
2019 YILINDA, DR. RICHARD STRAUSS'UN
MAĞDURLARI TARAFINDAN AÇILAN VE DEVAM EDEN BİR DAVA KAPSAMINDA
AVUKAT ILANN MAAZEL, STRAUSS'UN ÖĞRENCİ SAĞLIK HİZMETLERİNDEKİ
ESKİ ÜSTÜ DR. TED GRACE'İN İFADESİNİ ALDI.
Şirketim güçlü kesimlerle mücadele etmesiyle bilinir.
Belediye, eyalet, Amerika Birleşik Devletleri hükûmeti,
birçok büyük şirket, birçok önemli, güçlü insan.
Ve gerçeği konuşmakla. Yaptığımız şey bu.
Doktor Strauss Öğrenci Sağlığı'nda emrinizdeydi, doğru mu?
Doğru.
Doktor Grace,
OSU'da Doktor Strauss hakkında bir şeyler yapan tek kişiydi diyebilirim.
Korkutucu olan, bunun doğru olduğunu düşünüyorum.
Doktor Strauss'a karşı 20 yıldır bir şeyler yapan
tek kişi oydu.
Nihayet 1995 yılında başladı.
Bay Snyder-Hill ve Doktor Strauss'la bir toplantıya katıldınız, değil mi?
Doğru.
İçeri girdim ve Doktor Strauss'u gördüm.
Doktor Strauss sıcakkanlıydı.
Ama sonra ereksiyonunu
bana ittiği kısmı söylediğimde
masaya sertçe vurdu.
"İtibarımı mahvetmeye çalışıyorsun!" diye bağırdı.
Çocuktum. Donup kaldığımı hatırlıyorum.
Odadaki doktorlara baktım
ve "Şu anda ne söyleyeceğimi bilmiyorum" dedim.
Onlar da bilmiyordu. Hepsi şoktaydı.
Kendinden şüphe ediyorsun
çünkü "Belki cebinde bir cüzdan vardı.
Belki kafam karıştı ve yanıldım." diyorsun.
Bundan sonra
dışarı çıktım ve o sırada üzgündüm. Gittim.
Ted Grace daha sonra beni aradı
ve düzeltmek için ne yapabiliriz diye sordu.
"Kafamın karışık olduğunu ve yanıldığımı
söylerseniz, başka kimsenin başına gelmediğini
söylerseniz inanırım." dedim.
O da bana
"Böyle bir şey asla olmadı, söz" dedi.
Sonra dedim ki "O zaman bunu bana bir mektupta yazın."
Telefonda bir sessizlik oldu.
Rahatsız ettiğini anlayabiliyordum.
Ama birkaç gün sonra ondan bir mektup aldım.
Bu Steven Snyder-Hill'e
26 Ocak 1995'te yazdığınız bir mektup, doğru mu?
Doğru.
Ve şunu yazmışsınız, alıntılıyorum.
"Daha önce Doktor Strauss hakkında
şikâyet almadığımızı temin ediyorum
ancak birkaç olumlu yorum aldık." Alıntı bitiyor.
Bu aslında yanlış bir ifadeydi, değil mi?
Doğru.
Şimdi 24 yıl sonra,
üç gün önce bir çocuğun şikâyette bulunduğunu öğreniyorum.
Benden üç gün önce.
Bu öğrencinin şikâyetini Steven Snyder-Hill'e hiç anlattınız mı?
Sanmıyorum.
TEMİN EDERİM Kİ HİÇBİR ŞİKÂYET ALMADIK...
Bu arada, sizin için bir sakıncası yoksa bunu da kayda geçirmek isterim.
Tabii ki.
Yakın zamana kadar yanlış bir ifade kullandığımı fark etmemiştim.
Ama bu mektubu şikâyetten
-23 gün sonra yazdınız. -Biliyorum.
Biliyorum. Ama... Yapmadım...
Sanırım bunu yazdığımda
ilk şikâyetten haberim yoktu çünkü...
Yapmazdım... Beni tanımıyorsunuz.
Ama Steven Hill'e bilerek yalan söylemem. Sebebi yok.
Steven Hill size daha önce herhangi bir şikâyet olup olmadığını
söylediyse... Bitireyim.
Doktor Strauss'a karşı suçlamaları düşürmeyecekti, değil mi?
Böyle söyledi.
-Suçlamaları düşürmek ne anlama geliyor? -Şöyle...
Lütfen cevap verebilir misiniz?
Size "Daha önce bir şikâyet
olmadığını söylemeniz gerekiyor
yoksa suçlamaları çekmem" dedi.
Burada yazanlara göre.
Doktorunuz Doktor Strauss'a yöneltilen cinsel taciz
ve cinsel saldırı suçlamalarından bahsediyoruz, değil mi?
Doğru.
Yani bunu kayda geçirmek istedim.
Ona bunu söylediğimde hata yaptım.
Bana yalan söylediler.
Neye inanmam gerektiğini söylediler,inandım.
Onların sözüne inandım.
Hayatıma bu adam hakkında
yanıldığımı düşünerek devam ettim.
Bu hayal ettiğimin çok ötesindeydi.
Çok ötesinde.
Bir öğleden sonra
Kendimi iyi hissetmiyordum, yutkunmakta zorlanıyordum.
Fazla votka içmekten olabileceğini düşündüm.
Ev arkadaşım beni öğrenci sağlık merkezine kadar bıraktı.
Normal bir öğrenci gibi içeri girdim.
Can sıkıcıydı çünkü sporcu olmaya alışmıştım
ve işte... Normal bir öğrenciydim.
Orada sırada bekliyordum
ve kendi işime bakıyordum.
Sonra bir baktım o orada.
İşte Doktor Strauss.
O zaman, her zaman yaptığı şeylerin hepsini yapmadı.
Hızlı bir muayeneydi.
"İşte epiglotis" dedi.
"Bu şekilde hareket ediyor."
Spazm hâlindeydi.
Doktor, "Spazmı gidermek için
seni sakinleştireceğiz.
"Sakinleştirici verip rahatlatacağız
ve spazm çözülecek." dedi.
Minnettardım.
"Doktor olduğun için teşekkür ederim."
Hastanede beni rahatlatmak için bir iğne yaptı.
Sonra "Seni eve bırakayım." dedi.
Arabaya bindiğimi hatırlamıyorum.
Ama odama çıkmama yardım ettiğini hatırlıyorum.
Yattım. Kıpırdayamadım.
Bir nevi felç olmuştum.
Yan tarafımı veya sırtımı ovalıyordu.
"Bu çok garip." diye düşündüm.
Ama yine de çok uçmuşsun...
Anlamaya çalışıyorsun
ama kafan güzel ya da neyse.
Aslında pek de...
Yani...
Evet, bana tecavüz etti.
Sabah uyandım ve...
Anlamaya çalışıyordum. Bilirsiniz...
Geceyi hatırlamaya çalışıyordum. Buraya nasıl geldik?
Bu noktaya nasıl geldik?
Ve...
Çok büyük bir şoktaydım.
Yani ben...
Ben...
Kime anlatacaksın ki?
Kime anlatacağım ki?
Al Novakowski'yle görüştüğümde
soruşturma 47 tecavüz mağdurunu tespit etmişti.
Onun 48'inci kişi olduğunu biliyoruz.
Bunu onların bildiğini öğrendiğimde,
Ohio State Üniversitesi'nin bildiğini öğrendiğimde,
sporculara dokunup taciz ettiğini öğrendiğimde
çok şaşırdım...
Bugün bile hâlâ
"Tanrım, bu insanların çocukları yok muydu?
Bu kadar mı vicdansızlar?" diye düşünüyorum.
Bu insanların cehennemden bile uzakta özel bir yeri olmalı.
O bilenler, siz... Biliyorlardı.
Hikâyesini asla paylaşmayacak
başka kaç kişi var acaba?
Ben okulu bıraktım,
Doktor Strauss ise her yıl,
orada kalmaya devam etti.
10 OCAK 1996
Şimdi size 19 numaralı örneği gösteriyorum.
Bir başka rahatsız edici olay. Değil mi?
Evet.
Bu şimdi Doktor Strauss'a karşı üçüncü doğrudan şikâyet mi?
Doğru.
Öğrenci A şikâyeti Ocak 1995'te yapılmış, doğru mu?
Doğru.
Öğrenci B şikâyeti 6 Ocak 1995'te yapılmış, doğru mu?
Doğru.
Bu yazıyı 10 Ocak 1996'da yazdınız, değil mi?
Evet.
-Yani bir yıldan fazla zaman geçmiş. -Doğru.
Öğrenci, Doktor Strauss'un
büyük kasları hakkında yorum yaptığını bildirmiş.
-Gömleğini çıkarmasını istemiş. -Evet.
Ve Doktor Strauss, öğrenci C'ye
belden aşağı her şeyi çıkarmasını söylemiş.
Öğrenci C'nin okşama olarak tanımladığı ve daha önce
hiç görmediği bir muayene yapmış.
Evet.
-Sonra öğrenci boşalmış, değil mi? -Evet.
Hiç tıbbi muayenede
boşalan bir hastayla karşılaştınız mı?
Hayır.
Bunu yalnızca
Doktor Strauss olayında duydunuz, öyle mi?
Evet.
O şikâyetin soruşturulması sırasında
Doktor Strauss'u idari izne ayırmıştınız, doğru mu?
Doğru.
...KAMPÜS SORUŞTURMASI BEKLERKEN İDARİ İZİNDEDİR.
Bu davadaki inanılmaz şeylerden biri de
Doktor Grace'in, Doktor Strauss'u
Sağlık Kurulu'na bildirmemiş olması.
Doktor Grace'i Sağlık Kurulu'na ihbar eden kişi Doktor Strauss'tu.
TED W. GRACE'E KARŞI ETİK KÖTÜYE KULLANIM ŞİKÂYETİ
Doktor Grace'in kendisine
cinsel taciz iddiasıyla saldırdığını ve haksızlığa uğrayanın
Doktor Strauss olduğunu ileri sürdü.
Taciz edilen oydu.
PROFESYONEL OLMAYAN DAVRANIŞ
Öğrenci C'nin şikâyetinden üç ay sonra
Doktor Strauss Sağlık Kurulu'na sizinle ilgili şikâyette bulunmuş.
-Evet. -Bu noktada,
Sağlık Kurulu'yla konuşmamıştınız, doğru mu?
-Doğru. -Ya da iletişime geçmediniz, öyle mi?
-Evet. -Evet.
Doktor Strauss'u Sağlık Kurulu'na
-şikâyet etmediniz, doğru mu? -Doğru.
Ve Temmuz 1996'da
Sağlık Kurulu'yla toplandınız.
Evet.
Doktor Strauss'un şikâyeti hakkında, değil mi?
Doğru.
Doktor Grace, Sağlık Kurulu'yla görüşürken
sağlık kurulu kendi başına
Doktor Strauss hakkında bir soruşturma başlattı.
Yani Temmuz 1996'dan itibaren
üniversitede Doktor Strauss'a karşı
şikâyette bulunan olmadı mı?
Yazılı olmadı.
Sağlık Kurulu'na göre hiç.
Bunun ardından OSU, Doktor Strauss için
gizli bir disiplin duruşması düzenledi.
Bulgularını öğrenci topluluğuna
veya başka herhangi birine açıklamadılar
ve sonra onu çok sessiz bir şekilde takım doktorluğundan
ve Öğrenci Sağlık Hizmetleri'nden aldılar.
Alıntı, 5 Ağustos 1996'da
Williams, Strauss'a tüm bilgileri değerlendirdiğini
ve Strauss'un atamasının hemen yenilenmeyeceğine
karar verdiğini bildirdi, doğru mu?
-Doğru. -Doğru.
Ama geri kalan her şey yenilendi.
O zamanlar hâlâ iç hastalıklar profesörüydü, değil mi
-Hâlâ koruyucu hekimlik profesörü mü? -Evet.
Hâlâ Halk Sağlığı Okulu'nda profesör.
Evet.
Üniversite Doktor Strauss'u hiç kovmadı mı?
Bildiğim kadarıyla hayır.
Richard Strauss nihayet 1998 yılında kendi isteğiyle emekli oldu.
Emekli olduktan sonra bile,
OSU ona emeritus unvanını verdi.
-Emeritus unvanına sahip olmak bir onur. -Evet.
OSU bu onuru Doktor Strauss'a verdi.
-Evet. -Bunu yapmak zorunda mıydılar?
Sanırım hayır.
Columbus'u üzerinde kara bir bulutla
bu korkunç sürgünde bırakan,
itibarını yitirmiş biri değil.
Batıya, güneşe doğru taşınmaya
karar veren saygın bir Ohio State fakülte üyesi.
Kaliforniya'da muayenehane açan birisi.
Hâlâ duvara asabilir, insanlara
Ohio State'te emeritus profesör olduğunu söyleyebilir.
Ağır suçlardan dolayı
ceza görmüş biri değil.
Futbolculara cinsel tacizde bulunan biri.
Güreşçilere,
tenisçilere,
hokeycilere,
eskrimcilere...
Öğrenci Sağlık Hizmetleri'nde gördüğü sporcu olmayan öğrencilere
cinsel istismarda bulundu.
Bunu defalarca yaptı.
Bunu OSU'nun burnunun dibinde yaptı.
Bütün bunlar
sonsuza dek yok olabilirdi.
Ama 20 yıl sonra her şey değişti.
Bugün Larry Nassar'ın
korkunç davranışlarına ilişkin hesap verebilirlik
ve adalet arayışında devam eden bir adımın atıldığı gündür.
Larry Nassar, Michigan State sorunu.
Bunu çok yakından takip ediyordum çünkü...
Kızım jimnastikçiydi.
Ona ne söylemek istersin?
Sayın Yargıç, bu açıklamayı yapma fırsatı
verdiğiniz için teşekkür ederim.
Mike Disabato'yu aradım ve durumu konuştuk.
Bana ifadeyi okudu.
Hayatımda yapmak zorunda kaldığım en zor şey
Larry Nassar'ın kurbanı olduğumu kabullenmekti.
Ne yaptığını, bunun cinsel saldırı
ya da herhangi bir taciz olup olmadığını bilmiyordum.
Doktorlara güvenmem öğretildi çünkü yardım için oradalar.
Vay canına, bu biziz dedim.
Işıkları kapattı.
Hiçbir gözetim olmadan yalnızdım.
Her seferinde aynı şey tekrarlandı.
Dizimden ve bileğimden sakatlanmış olsam bile.
Larry'den çok kendimden utanıyor ve iğreniyordum.
Sayın Yargıç, Larry Nassar'a güç sağlayanlardan hesap sormak için,
bu olayın nasıl gerçekleştiğinin araştırılması gerektiğini vurgulayın.
Tacizcinin eylemlerinden sorumlu tutulması
fark yaratır.
Teşekkür ederim.
Konuşmalarını izlemek çok etkileyiciydi.
İçimdeki bir şeyi açığa çıkardı.
Zaten bildiğim şeyi doğrulamak için
iki ay boyunca
takım arkadaşlarımla konuştum.
Richard Strauss'un aslında bir Larry Nassar olduğunu.
Bir gün Mike Disabato,
aniden bana Doktor Strauss'u sordu.
Hikâyemi ona anlattım.
Mike'la bu konuları hiç konuşmamıştım.
Ve Mike bana Doktor Strauss'u sordu.
Oturup bu hikâyelerin
hiçbirini hatırlamadığını düşünüyorsun.
Bir buçuk saat sonra,
"Vay be.
Bu olmuştu." diyorsun.
Ve bu olmuştu.
Onlara söyleyeceğim dedi.
Geri çekildim, "Kime söyleyeceksin?" der gibiydim.
"Ohio State Üniversitesi'ne gidip
bir soruşturma yapılmasını isteyeceğim." dedi.
Sanırım bir süre konuşamadım.
Daha sonra bunu yapmaması için yalvardım.
Neden?
Utandım.
Ohio State Üniversitesi'nde
40 yıldır süregelen cinsel taciz iddiaları.
Mike bunu yine de yapacağını söyledi.
Ohio State güreş takımının
eski bir doktorunun cinsel tacize karışmış olma ihtimaliyle ilgili
soruşturmada ayrıntılar ortaya çıkıyor.
Hiçbir parçası olmak istemememe rağmen
Mike'a "Orada tek başına olmana izin vermeyeceğim.
Seninle olacağım." dedim.
Ohio State Üniversitesi'nden eski bir öğrenci daha
Strauss'un cinsel tacizine uğradığını söyledi.
Birinin sorumluluk alması
gerektiğine karar verdim.
Burada olmayan birçok takım arkadaşım adına konuşuyorum.
"Yardım etmek istiyorum" dedim.
Dan Ritchie, sırrını 25 yıl boyunca saklayan
adamlardan biri.
Bu şikâyet Öğrenci Sağlık Merkezi'nde
görevli bir öğrenciyle ilgili.
Daha fazla insan ortaya çıktıkça
Ohio State kendilerini soruşturmaya karar verdi.
OSU MÜTEVELLİ HEYETİ TOPLANTISI
Tıpkı Penn State ve Michigan'da olduğu gibi,
onlar da herkesin bir üniversiteden
beklediği şeyi yapıyorlardı.
Derinlemesine, bağımsız bir soruşturma için para ödüyorlardı.
Soruşturma tamamlandığında tam rapor yayınlanacak.
Ne zaman olacağı bilinmiyor.
Kısa sürede ortaya çıktı ki,
bu ABD Jimnastik Skandalı
ya da onun dinamiğinde değildi.
Mesela peşinden gidilecek bir Larry Nassar yoktu.
Richard Strauss mahkûmiyet olasılığından kurtulmuştu.
Bugün soruşturmayı yürüten dışarıdan avukat bunu sağladı.
Richard Strauss 2005'te öldü.
Artık eski Doktor Richard Strauss'un intihar ettiğini biliyoruz.
Kulağa çok korkunç geliyor.
Ama intihar ettikten sonra otopsi raporunu açtım
ve her şeyin ayrıntılarını bilmek istedim.
Ne giydiğini bilmek istiyordum.
Nasıl yaptığını merak ediyordum.
Ölüm sebebinin ne olduğunu bilmek istiyordum.
Bize yaptıklarından dolayı
mutsuz olduğu için yaptığını görmek istedim.
Acı çektiği ve ilaçların ona fayda etmediği için
yaptığı yazıyordu.
Yaptığı şeyden dolayı pişmanlık duymuyor.
Çünkü çektiği acıdan dolayı rahatsızmış.
Öğrendiğin şey bu. Gerçekten berbat.
Söz konusu doktor öldüyse
bazıları bu soruşturmanın ne anlamı olduğunu soruyor.
Üniversite bu soruşturmanın iki amacı olduğunu söylüyor.
Bunlardan biri Strauss'a yönelik tüm iddiaları
tespit edip değerlendirmek,
diğeri üniversitede çalışan herhangi birinin
bu iddialardan haberi olup olmadığını tespit etmek.
Bu elbette cezai işleme yol açabilir.
Bir üniversite cinsel tacize karşı kasıtlı olarak kayıtsız kalırsa
o zaman yasal olarak sorumludur.
Bilerek kayıtsız, süslü sözler.
Aslında umurlarında mıydı?
Engellemek için bir şey yaptılar mı?
Makul bir eylemde bulundular mı, bulunmadılar mı?
OSU hiçbir şey yapmadığı gibi,
bilinen bir saldırganı otorite konumuna getirdi.
Harekete geçmeye karar verdik.
Üniversiteye karşı açılan davada
baş davacı olarak yer aldım.
Yıllardır devam eden taciz iddialarının ardından,
eski Ohio State güreşçileri, okulun takım doktoruyla ilgili şikâyetlerini
görmezden geldiğini iddia ederek
üniversiteye dava açtı.
Bu alanda olmak korkutucu.
Yıllarımı güreşerek geçirdiğim
bir üniversiteye dava açıyorum.
Yani bu çılgınlık.
Ama gerekliydi.
Üniversite bizi daha fazla korumalıydı.
Neler olup bittiğini biliyorlardı.
Avukatlarımızla iletişime geçtim. "Ne yapmam gerekiyor?" dedim.
Onlarca erkek,
eski bir okul doktoruna yönelik
cinsel taciz iddiaları nedeniyle Ohio Eyalet Üniversitesi'ne dava açtı.
Bu durum, bu dava ve kurtulan Nassar jimnastikçilerinin arasındaki
diğer büyük farkı ortaya çıkardı.
BİR ÜNİVERSİTE D-1 GÜREŞÇİSİNE TACİZ Mİ EDİYORSUN? EVET DOĞRU.
İnsanlar bunu anlayamadılar.
ÜNİVERSİTE ÖĞRENCİLERİ? DOKTORUN SURATINA YUMRUĞU ATABİLİR MİSİNİZ? LÜTFEN.
Bu iyi beslenmiş
sert adamlar nasıl cinsel saldırının
kurbanı olabilirler?
BUNUN HİÇBİR ANLAMI YOK.
TAMAMEN SAÇMALIK.
BÜYÜK BİR SAÇMALIK VE YALAN
Bunlar güreşçilerdi.
Sadece güreşçiler değil, Mark Coleman.
Mark Coleman en sert adamlardan biriydi.
Ohio State'te harika bir güreşçiydi,
ulusal şampiyonluk kazandı.
Bu parlak güreş serüveninden sonra,
karma dövüş sanatlarına yöneldi.
Çok ünlü bir dövüşçüydü.
UFC dövüşçüsü olarak imzası "Ground and Pound" tekniğiydi.
Bu ne anlama geliyordu?
Rakibi yere serer, sonra da fena hâlde döversin.
Coleman fiziksel olarak bir canavar.
Peki bu adam nasıl Strauss gibi birinin kurbanı olabilir?
BU GÜREŞÇİ ADAM "İNANILMAZ" GÖRÜNÜYOR
Bütün bu olaylardan dolayı çok ama çok gergindim.
Ohio State'in bir daha böyle bir şeyin olmaması için
sorumluluk almasını istedim.
ÜNLÜ OLMAK İÇİN HER ŞEYİ YAPARSIN
Ama herkes bize boşuna uğraşmayın diyor.
Peki bu konuda bize gerçekten yardım edebilecek biri var mı?
Sizlere Russ Hellickson'ı takdim ediyorum.
Russ.
Onunla olan ilişkim çok kıymetli.
Bir güreş koçu olarak
üç kızım ve beş yüzü aşkın oğlum var.
Russ benim ailem gibi olmuştu.
O benim ikinci babam gibiydi.
Russ'a uzun bir mesaj attım.
Bak, sana ihtiyacımız var.
Bir saat içinde cevap aldım.
AYARLA. ORADA OLACAĞIM.
Yaklaşık 20 kişi,
güreşçilerden birinin çalıştığı
bir lisede uluştuk.
Onunla bir odada oturduk
ve sırayla herkes
başından geçenleri tek tek anlattı.
Herkes fikrini söyledi.
Çok duygusaldı.
Sıra bana geldiğinde
"Ofisinize gelip ben bittim, yokum artık."
dediğimi hatırlıyor musunuz diye sordum.
"Evet, hatırlıyorum" dedi.
"Nedenini söylememiştim.
Bu yüzdendi" dedim.
Onun yavaş yavaş açıldığını,
empati kurmaya başladığını ve ne olduğunu anladığını gördünüz.
O toplantının sonunda
bize destek olmak için kime mektup yazması gerekiyorsa
ona yazacağını söyledi.
İhtiyacımız olan şey buydu.
Güvence gerekiyordu.
Bir aile olarak oradan çıktık.
Tabii ki eski yardımcı koçumuz Jimmy'e yöneldik.
OSU'dan beri işler onun için biraz değişmişti.
Hanımlar beyler,
karşınızda Kongre Üyesi Jim Jordan.
Teşekkürler. Çok naziksiniz.
Jim Jordan artık Temsilciler Meclisi'nde
Cumhuriyetçi partinin önde gelen isimlerinden biri.
Her zaman haberlerde ve medyada.
Kongre Üyesi Jordan, sizi ağırlamak harika.
Onun siyasi görüşüne katılmıyorum.
Yine de üniversite koçum olarak onunla gurur duyuyorum.
İdealleri olan
şerefli bir insandı.
Disiplin, yapmak istemediğin şeyi
yapmak istemediğin zaman yapmaktır.
İşin kolayına kaçmak varken
doğru olanı yapmak.
Uzmanlar gerçeği biliyordu.
Sözcünüz gerçeği biliyordu.
Daha çok rahatsız eden, bence siz gerçeği biliyordunuz.
O bir Pitbull'du.
Ben de bu adamın bizim için neden öne çıkmadığını düşündüm,
anlarsınız.
Doktor Strauss'u hatırlıyor musunuz?
Evet. Doktoru tanıyordum.
Jim Jordan bunu yapmadı.
Ama herhangi bir istismardan haberdar olduğum iddiası doğru değil.
Diğer koçlarla da görüştüm.
İstismardan haberleri yoktu.
Bunları söylemek pek doğru değil.
Bunun farkında olup bildirmediğimiz doğru değil.
Bilmemesi mümkün değil.
Biliyor muydu? Herkes bir şey biliyordu.
Bence o biliyor muydu?
Bence herkes biliyordu.
Beni kızdırdı mı? Evet.
Strauss'a yöneltilen suçlamaları
nasıl değerlendiriyorsunuz?
Doktor Strauss'la ilgili herhangi bir istismardan hiç haberim olmadı,
bu kadar basit.
Hiçbir şey bilmediğini, hiçbir şey olmadığını söylemek
düpedüz yalandır.
Düpedüz yalan.
Şimdi aramıza Kongre Üyesi Jordan da katılıyor.
İlk defa tüm bunlarla detaylı olarak ilgileniyorsunuz.
Bütün bunlara ilk tepkiniz ne olur?
Bunu söyleyen adamların gerçeği bildiklerini biliyorum.
Biliyorum. Hiçbir zaman bir istismar türü görmedim,
duymadım, bana hiçbir zaman söylenmedi...
Jimmy'nin Doktor Strauss hakkında
ne kadar çok konuşma yaptığını biliyorum.
Soyunma odasındaki konuşmalar,
birinin bir taciz olduğunu
söylemesinden farklı.
Soyunma odasında duydunuz mu?
Hayır, duymadık.
Peki, şu an istismar olarak
kabul edilebilecek bir şey miydi?
Değildi.
Jim'in soyunma odasında yanında değildim,
bu yüzden onun ne bildiğini bilmiyorum.
Ama bana ne dediğini biliyordum.
Bu yüzden bildiğini biliyorum.
Çünkü "Strauss bu" dediğinde
bunu bana söyledi.
Strauss'un ne olduğunu
ve kim olduğunu bilmeden bunu söyleyemezdi.
Sebebi bu.
Belki Jimmy bunun kendiliğinden geçeceğini düşündü. Öyle olmadı.
Jim Jordan, OSU güreş takımıyla ilgili davada suistimali reddediyor
ancak tartışma ve skandal dinmiş değil.
Tam tersine, insanlar dikkat kesildi
ve olay büyüdü.
Temsilci Jim Jordan'ın cinsel tacizi örtbas iddiasıyla
suçlandığı bildirildi.
Jim Jordan yanıt olarak şunları...
O dönem güreş koçu olan Jim Jordan...
Jim Jordan'la konuştular.
Hiçbir şey yapmadı.
Olay duyulmaya başlayınca
daha fazla kişi ortaya çıkıp
Evet, olan buydu, kesinlikle,
benim de yaşadığım bu," demeye başladı.
Bu akşam daha fazla eski Buckeye güreşçisi öne çıkıyor.
Daha fazla mağdur iddialarla ortaya çıkıyor.
Buz dağının görünen kısmı olduğu düşünülüyordu.
İşte o zaman Jordan herkesi aramaya başladı.
Bütün güreşçileri aramaya başladı.
Adam Disabato'yu bile aradı.
Mike Disabato'nun kardeşi.
Sabahın sekizi,
telefonum çalmaya başladı.
Açtım.
"Selam Adam. Ben Jim Jordan." dedi.
Şöyle oldum...
Benimle yarım saat boyunca konuştu. Alenen onu savunup
bunun doğru olmadığını söyleyip söylemeyeceğimi sordu.
Telefonda resmen ağlıyordu.
O ne beni ne de bizden birini umursamamıştı.
Ve benden kalkıp öz kardeşime karşı onu savunmamı istiyordu.
Çılgınlıktı.
Jimmy'nin muhtemelen Russ'la da konuştuğunu düşündüm.
Gerçekten de Russ sessizliğe gömüldü.
Hiç mektup yazmadı.
Destek olmayı teklif etmedi.
Bize tamamen sırtını döndü.
Onu sanki babammış gibi yukarıda görüyordum.
Ve berbat.
Russ bizim yanımızda olacağını söyledi
ve farklı bir yol izledi.
Uzun bir süre
Kongre Üyesi Jordan'la birebir görüşmeyi denedim.
Ofisi bunu ayarlamayı reddetti.
Ben de Honda fabrikasında olacağını öğrendim.
Oraya gittim.
Dan Ritchie gibi sporcular, Doktor Strauss'un sizinkinin
iki yanında dolabı olduğunu söylüyor.
Öğrencilerin hepsi bunu bildiği hâlde,
her gün orada duş aldığını
ve onların önünde
kendini tatmin ettiğini nasıl fark etmediniz?
Sanırım bu konuda kendisine soru sorulmasından
rahatsız olmuş gibi görünüyordu.
Bu saçmalık. FBI'a karşı çıktım.
IRS'e karşı çıktım. Bir şeylerin yanlış olduğunu düşünseydim,
bir terslik olduğunu bilseydim onları savunurdum.
Hiçbir şey görmediniz mi?
Bu yüzden... Hayır. Görmedim.
Bu yüzden her bir koç...
"Kimse bir şey demedi.
Hiçbir fikrim yoktu.
Hayır, bu hiç yaşanmadı."
Sonra Mayıs ayının
bomba haberi geldi.
İyi günler.
Bugün, Ohio State Üniversitesi'nin
merhum Doktor Richard Strauss'la ilgili cuma günü yayınladığı rapora ilişkin
bazı yorumlarımı ve düşüncelerimi paylaşmak istiyorum.
OSU'nun finanse ettiği
bir yıllık bağımsız soruşturma sonunda yayınlandı.
Bu soruşturmayı yürütmeleri iyi bir şeydi
ama sonuçlar hem beklenmedik hem de son derece rahatsız ediciydi.
Strauss Raporu, 1978 ile 1998 yılları arasında
en az 177 eski öğrenciye yönelik cinsel taciz eylemlerini
ayrıntılı olarak açıkladı.
Şüphesiz, hâlâ ortaya çıkmamış
birçok mağdur daha var.
Her şeyin apaçık ortaya serildiğini
ve sayıları gördüğümde
kalbim paramparça oldu.
Dalga etkisinin ne kadar ileri gittiğine dair hiçbir fikrim yoktu.
Hiçbir fikrim yoktu.
Bu yüzden okuduğumda çok şaşırdım.
İSTENMEYEN ORAL SEKS TAMAMLAMA SERTİFİKASINI GİZLEMEK İÇİN
Tanrım!
Yaşadıklarımızı biliyorum.
Mike'ın ne yaşadığını da.
Birkaç kişinin de ne yaşadığını biliyorum.
Yaşadıkları şeyin ne kadar büyük ve zor olduğunu
bilmiyordum.
Raporu baştan sona okudum.
Okudukça sinirleniyordum.
ÜNİVERSİTE BİLGİSİNE İLİŞKİN BULGULAR
Hepimizin iğrenmesi gerekir.
Bu cinsel istismar hakkındaki şikâyetler ve raporlar,
aslında ilk bildirimlerin alınmasından
15 yıldan fazla bir süre sonra,
1996 yılına kadar Ohio State Üniversitesi Atletizm Departmanı
ya da Öğrenci Sağlık Merkezi tarafından üst makamlara bildirilmedi.
En şaşırtıcı olan şeyse
bunu durdurabilecek konumda olan çok sayıda insanın bunu bilmesi
ve hiçbir şey yapmamasıydı.
Bağımsız bir rapor, Ohio State Üniversitesi'nin bir doktorun
öğrencilere 1970'lerin sonlarına kadar uzanan bir dönemde
cinsel istismarda bulunduğu bilgisinin olduğunu gösterdi.
Raporda Strauss'un davranışlarının Ohio State atletizm departmanındaki
50'den fazla personel için açık bir sır olduğu belirtildi.
Farkındaydılar ve örtbas ettiler.
Örtbas ettiler.
ÜNİVERSİTE BİLGİSİ
Bu kadar uzun süre boyunca bunu yapmasına göz yuman
bu kadar çok insanın olması
gerçekten akılalmaz.
...OSU soruşturması
ve iddialar adaylığınızı etkiler mi?
Bunu herkes anlar.
Meslektaşlarımla konuştum ve hepsi bunu görüyor.
Endişeli misiniz?
Kongre Üyesi
bu suistimalden haberi olduğunu bir kez daha reddetti...
Jim Jordan bir korkak.
O bir korkak.
Bir lider değil, korkak.
Bizi yalnız bıraktı.
Baş koçumuz bizi yalnız bıraktı.
Bu iğrenç.
Russ'ı bir güreş davetinde içeri girerken gördüm.
O varlığıyla hissedilen biri.
"Fred, nasılsın?" dedi.
Elini sıktım. "Selam Russ" dedim.
"Russ, ne zaman doğruyu söyleyeceksin?"
Evet. Bir an durdu. "Fred, oraya gitmeyeceğim." dedi.
"Ama sana iyi günler."
Yürüyüp gitti.
O zamandan beri onunla konuşmadım.
Bu olay ilk ortaya çıktığında
medyayla konuşma fırsatım vardı
ama bunu tercih etmedim.
Sonunda konuşmayı ben tercih ettim çünkü Russ konuşmadı.
Jim Jordan konuşmadı.
Yanında olacağını düşündüğün insanlar
olmadılar.
Ben de bir şeyler söylemeye karar verdim.
Bunu mütevelli heyeti toplantısında yaptım.
Gazeteye gitmek istemedim. Hiçbir şey söylemek istemedim.
Ohio State'i önemsediğim için buraya gelmem gerektiğini düşündüm.
Ben...
Kanım kırmızı gri akar.
Buckeyes'ta güreştiğim zamanlar hayatımın en güzel zamanlarıydı.
Sosyal medyada yazılanları görüyorum.
Neredeyse kurban değilmişim, hatta sorun benmişim gibi hissediyorum.
Sorun ben değilim. Sorun biz değildik.
Sorun o kötü adamdı.
Sadece sizlerin doğru olanı yapmanızı istiyoruz ki
biz de yolumuza devam edebilelim.
Buraya gelip konuşmamıza zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.
Mike Schyck,
"Ben oraya gelip mütevelli heyetiyle görüşeceğim." dedi.
Ben de "Tamam. Ben de seninleyim. Ben de yapacağım." dedim.
Oraya çıkıp hikâyemi anlattım.
1988 sonbaharından 1992 sonbaharına kadar
bu üniversitede çalışan bir takım doktoru
kisvesi altında bir cinsel saldırganın istismarına uğradım.
Sizin kendi raporunuza göre üniversite bunu biliyordu.
Kayıtlara geçmeden önce de sonra da biliyordu.
Bu üniversite bizi hayal kırıklığına uğrattı
ve bundan sonra nasıl ilerleyeceğinize
siz karar vereceksiniz.
Sizi bu soruyla baş başa bırakıyorum.
Hayal kırıklığına mı uğratacaksınız, doğru olanı mı yapacaksınız?
Teşekkür ederim.
İçiniz rahat olsun, bu kurul sizi göz ardı etmiyor.
Doğru olanı yapmaya kararlıyız.
OSU kamuoyuna açık şekilde pişmanlığını dile getiriyor.
Ohio State Üniversitesi olarak Strauss'un
onlarca yıl önce yaptığı tacizden dolay çok üzgünüz.
Bu olay son derece kötüydü.
Üniversitenin o dönemde harekete geçmemesi affedilemez.
Strauss dönemindeki
üniversite ihmallerini kabul ediyoruz.
Ama bu bir manipülasyon, yalan ve aldatmacaydı.
Perde arkasında
bizimle dişlerini tırnaklarını takıp mücadele etmeye başladılar.
OHIO STATE DAVALARIN REDDİ İÇİN TALEPTE BULUNDU
Ohio State doğru şeyi yaptığını iddia ederken
aslında zamanaşımı gerekçesiyle
tüm davayı reddetmek için harekete geçti.
Ohio yasalarına göre dava açmak için iki yılınız var.
Olayın üzerinden iki yıldan fazla zaman geçti,
dolayısıyla şansınız yok.
Zaman aşımı savunması,
cinsel istismar davalarında
alçakların son sığınağıdır.
Bunu Katolik kilisesinde gördük.
Bunu İzci Örgütü'nde gördük.
Bunun benzerini, sorumluluktan kaçınmaya çalışan
her türden kurumda görüyoruz.
OSU'nun savunması da bu.
Özetle, Doktor Strauss'un istismarını
o kadar iyi gizledik ki
artık bize dava açmanız için çok geç.
Üniversitenin, davanın zaman aşımı gerekçesiyle
reddedilmesini talep etmesine,
yüzlerce davacının şok ve öfkeyle karşı çıktığı bildirildi.
Sanırım kendi yaptıkları araştırmaya
bu kadar çok insanın dâhil olduğu
ve sorunun ne kadar büyük olduğu
ortaya çıktığında paniklediler.
Yıkıcı bir rapordu.
Artık bildiğimiz gibi, kurtulan 177 kişi
gerçek sayının çok küçük bir kısmıydı.
Binlercesi var.
Akılalmaz bir şey.
Bu, üniversitenin en üst kademelerinde yapılmış
tam anlamıyla kapsamlı bir örtbas etme girişimiydi.
Yani OSU'nun futboldan başka
iyi olduğu bir şey varsa
o da aldatmadır.
Onların stratejisi,
"Çok beklediniz" demekti.
Ama hesaba katmadıkları şey,
federal yargıcın durumu inceleyip
"Mağdurlar haklı.
Ohio State bunu aktif olarak gizlemeye çalıştı.
Bu saldırganı korudular." demesiydi.
Mahkeme, OSU'nun zaman aşımı savunmasını geçersiz kıldı.
Bir anda, bazı güçlü insanların tedirgin olmaya başladığını düşünüyorum.
Saat 11'de gelen yeni habere göre,
Ohio State Üniversitesi bugün bir federal bölge mahkemesine,
"Strauss Bireysel Uzlaşma Programı"
adını verdikleri bir sistemi kurma niyetinde olduğunu bildirdi.
Bu program, üniversiteye karşı açılmış davaların
yaklaşık yarısını sonuçlandırmayı hedefliyor.
OSU mağdurlar için bir miktar para ayırdı.
Bu rakam kendi cinsel istismar skandallarıyla
karşı karşıya kalan diğer üniversitelerin
teklif ettiğinden önemli ölçüde farklı.
Penn State ve Michigan State,
OSU'nun aksine sorumlu tuttular.
Açıkça görülüyor ki OSU cinsel taciz mağdurlarına
diğer üniversiteler gibi davranmıyor.
Biz erkek sporcu olduğumuz için
bugün buradayız.
Bu yüzden aynı şekilde kabul görmüyoruz.
Yani insanlar oturup şunu sorguluyordu.
"Bu düşük rakamı kabul edersek erkek cinsel istismar
mağdurlarına ne yapmış oluruz?"
Anlaşabilirdik.
Anlaşmayı imzalayıp yoluma devam edebilir
ve ne istersem söyleyebilirdim.
Ama düşük sayının ve bunun ne anlama geldiğinin ötesinde,
orada yapılanlardan hiçbir şekilde
sorumlu tutulmayacaklarını okudum.
"Herhangi bir suistimali reddediyoruz."
Yazan şey buydu.
Gerçekten mi?
İşte buna uzlaşma programı diyorlar.
Bizi buna zorlamaya çalıştılar.
Harika bir anlaşma gibi görünüyor OSU.
Ama insanlara böyle söylenmiyor.
"Uzlaşmayı kabul etmeyen o." diyorlar.
Ama tüm bunlara rağmen,
zeytin dalına hâlâ bu şeyleri
düzeltme fırsatı vermek istiyorum.
Çünkü günün sonunda biz Buckeyes'ız.
Sanki buraya üniversiteyi yıkmaya gelmişiz gibi karşılanıyoruz.
Bunun için gelmedik.
Bu okulu seviyorum.
Hep birlikte geri dönersek ve bunu düzeltebilirsek
harika şeyler başarabiliriz.
Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. O-h.
"O-h" dedim.
Birinin "I-o" demesi gerekiyordu
Ama demediler.
Dediğim gibi,
bunu birine söylersen ve "I-o" demezse
"Sen Buckeye değilsin" dersin.
Başka bir şeysin.
Ohio State hâlâ durumu anlayamıyor
ve binlerce insana
verdikleri zararı kabul etmemekte
ısrar ediyor.
Binlerce erkek.
Yüksek boşanma oranları,
madde bağımlılığı sorunları,
ister alkol olsun, ister uyuşturucu.
Birkaç intihar girişimi yaşadık.
Düzenli olarak doktora giden bir adam tanımıyorum.
Hiçbiri gitmiyor.
Gerçekten kötü.
Bilirsin, ne olabilirdi diye düşünürsün.
Çünkü bunun bir parçasısın.
Kendimi o düşünceye çok sık kaptıramıyorum
çünkü hiç de kolay değil.
BUCKEYES EVİ
Evet.
Bir keresinde biri bana
"Sen kurtulan mısın yoksa kurban mı?" diye sormuştu.
Bu terimleri ayırmak istediler.
Bunu düşünmem gerekti ve "Biliyor musun?
Cinsel saldırıdan kurtuldum ama OSU'nun kurbanıyım." dedim.
Davacıların avukatları, OSU'nun
aslında bu davanın duruşmaya gitmesini geciktirmek
veya engellemek istediğini düşünüyor...
Mahkemede savaşırken para harcamak istiyorlarsa
biz de harcayacağız.
Beş yıl devam edecekse beş yıl daha giderim.
On yıl sürerse on yıl sürdürürüm.
Hesap vermeleri şart.
"Bundan para kazanmak ister misin?" diye soruyorlar.
Evet. İstiyorum. Neden mi?
Birini cezalandırıyorsun
ve ona beş dolar para cezası verip
"Bir daha yapma." diyorsun.
Tekrar yapar. "Beş dolar, al." der.
"İşte beş doların." Ve tekrar yapar.
Onları en can alıcı yerden,
ceplerinden vuruyorsunuz.
Çünkü buraya yarışmaları için getirdikleri sporcuları
korumaları gerekirken korumadılar,
şimdi de bunun bedelini ödemek zorundalar.
Yani evet. Ödeme yapmalarını istiyorum.
LEMON BAY LİSESİ ENGLEWOOD, FLORİDA
Koçluk görevimde yedinci yılım
ve bu sporun diğer her şeyden farklı öğrettiğine inanıyorum.
Bu adamlarla kurduğunuz ilişkiler
muhtemelen bir ebeveynin çocuğuyla kurduğu ilişki kadar sağlamdır.
Size güvendikleri bir noktaya geliyorlar.
Bu çok özel.
Onların yanında olmamayı
düşünemiyorum bile.
Vay canına.
Güreş odamda, üzerinde
dürüstlük yazan bir duvarımız var.
Ben de öğrencilerime bunu öğütlüyorum.
İnsanı gerçekten tanımlayan budur.
OHIO STATE ÜNİVERSİTESİ, ÜLKENİN EN BÜYÜK
ATLETİK BÖLÜMLERİNDEN BİRİNE EV SAHİPLİĞİ YAPMAKTADIR.
2018 YILINDA, DR. STRAUSS MAĞDURLARININ DAVA AÇMASINDAN BU YANA,
OHIO STATE ATLETİZM BÖLÜMÜ 1,2 MİLYAR DOLARIN ÜZERİNDE
TOPLAM GELİR BİLDİRDİ.
TEMSİLCİ JIM JORDAN, FİLM YAPIMCILARININ RÖPORTAJ TALEBİNE
YANIT VERMEDİ.
RUSS HELLICKSON FİLM YAPIMCILARININ RÖPORTAJ TALEBİNE
YANIT VERMEDİ.
OHIO STATE, FİLM YAPIMCILARININ MÜTEVELLİ HEYETİ ÜYELERİNDEN BİRİYLE
RÖPORTAJ TALEBİNİ REDDETTİ.
OHIO STATE, MART 2023'TE SAVUNMA OLARAK ZAMAN AŞIMINI GÖSTEREREK
DAVAYI GÖRMESİ İÇİN
YÜKSEK MAHKEMEYE DİLEKÇE VERDİ.
HAZİRAN 2023'TE YÜKSEK MAHKEME DAVAYI GÖRMEYİ REDDETTİ.
DAVA, İŞLEMLERİN DEVAMI İÇİN
BÖLGE MAHKEMESİNE GERİ GÖNDERİLDİ.
Altyazı çevirmeni: Merve Ceren Yuksel