GERÇEK OLAYLARDAN ESİNLENİLMİŞTİR
BİNİŞ YAPMAYIN
Sayın yolcular,
Brüksel'den gelen şehirler arası tren son durağına ulaştı.
Lütfen tüm eşyalarınızı aldığınızdan emin olun.
Sayın yolcular,
Brüksel'den gelen şehirler arası tren son durağına ulaştı.
Lütfen tüm eşyalarınızı aldığınızdan emin olun.
iREHİNE
Evet. Tamam, görüşürüz.
POLİS
Dam Meydanı'nda yankesicileri kovalamamızı istiyorlar.
Yine mi ihbar varmış?
Evet, sinir bozucu pislikler.
Yankesiciler mi? Cidden mi?
Bu yüzden soruşturma yapmak istiyorum.
Dedektiflik mi?
TRAVEL OTEL
Merhaba.
BULGARİSTAN CUMHURİYETİ
Hoş geldiniz Bay Petrov. Nasılsınız?
Hâlâ yorgun ve beş parasız.
Aynı benim gibi.
-Yine mi iş için geldiniz? -Evet.
-Buyurun. -Teşekkürler.
REÇETELİ İLAÇ
Selam bebeğim.
Selam bebeğim, sağ salim vardın mı?
Evet, vardım. Yolculuk iyi geçti, sadece biraz uzundu.
Sesin çok uzaktan geliyor.
Evet, üzgünüm. Sanırım kulaklığımı kaybettim.
Gerçekten mi? Kötü olmuş.
Gerçekten öyle.
Kahretsin, onlar bayağı pahalı.
Evet.
Bir süre orada olacaksın, belki yenisini alırsın.
Evet, bir düşüneyim.
Bu arada bu sabah broşürleri aldım.
Hangi broşürleri?
Daire için.
Harika görünüyor.
Peşinatı hemen verirsek en iyisini seçebileceğimizi söylediler.
Doğru. Sadece peşinat.
Sorun ne?
Hiç. Kulaklıklarıma üzüldüm.
Evet, anlıyorum.
Hey…
Bunu duyuyor musun?
Evet.
Seni şimdiden özledim bebeğim.
Bugün yine arar mısın?
-Tabii ki bebeğim. Yine konuşuruz. -Hoşça kal.
Merhaba.
Selam.
Selam, iyi günler.
AirPods bakmıştım.
Tamam, tabii.
-Evet, size o yardım edecek. Tamam mı? -Tamam, teşekkürler.
Rica ederim.
…bu fiyata tek bu kaldı.
Lukas.
Senin için bakıldı.
Bozulmuş mu yoksa…
Yok, bozulmamış. Sadece bataryası ömrünü tamamlamış.
-Buyurun. -AirPods bakıyorum.
AirPods mu? Tabii. Arkada birkaç tane var.
Evet. Evet, hemen geliyorum.
İsterseniz yeni batarya takabiliriz, yeni gibi olur.
-Bu genelde ne kadar sürüyor? -En fazla 10 dakika.
-Güzel. -Harika, hemen geliyorum.
Anne, bu kadar aranmasana.
Son çıkanını mı istersiniz, önceki versiyonunu mu?
-Son çıkanını. -Tabii.
-Alıp geleyim. -Sağ ol.
Açık büfenin en iyi yanı ne, biliyor musun?
İstediğin kadar yiyorsun.
Nispeten daha az ödüyorsun.
Komik olan ne mi?
Çok fazla şey alıp yemezsen parasını ödemek zorundasın.
Oradan para kazanıyorlar.
Evet, bu yüzden salata yiyorum.
Buyurun.
İyi günler.
İyi günler. Nasıl yardımcı olabilirim?
Beyefendi, eşyalarınızı oraya bırakamazsınız.
Herkes yere yatsın.
Burası benim alanım.
Herkes yere yatsın.
Kimse dışarı çıkmasın.
Herkes yere yatsın.
Kimse dışarı çıkmasın.
Herkes yere yatsın!
Kimse beni dinlemek istemiyor.
Hadi.
Burada kalın. Kimse gitmesin.
Hepsi beni dinlemek zorunda.
Hadi.
Herkes içeride kalsın. Yere yatın.
Yatın.
Burada kalın. Hey! Burada kalın. Hey!
Bunu belediyeye söyleyin, bize değil.
Bu işler öyle…
Herkes yere yatsın. Hepiniz yatın.
Hadi.
-Operasyon Merkezi, acil! -Devam et 14-11.
Leidseplein'deki Apple Store'dan kaçıyorlar.
Sanırım ateş açıldı.
-Ateş mi açıldı? -İçeri girin!
Şehir merkezindeki polisler,
Leidseplein'deki Apple Store'da silahlı soygun var, destek bekleniyor.
-Devam edin! -İçeri girin!
İçeri girin!
Henüz durum belli değil.
Çok insan toplandı! Bölgeyi terk edin!
Uzaklaşın! İçeri girin!
İçeride kalın! İçeri girin! Hadi! İçeride kalın!
-İçeride kalın! -İçeri girin! Kımıldayın!
Kimse dışarı çıkmasın!
Yere yatın!
Burası benim alanım.
-Dolaba gir. Hemen. -Hadi.
Kimse çıkmasın.
Burada kalın! Gitmeyin!
-Çocuklar! Kımıldayın! -Yoldan çekilin!
Eller kardeşim.
Eller.
Ne?
Ellerini arkana koy. Yerde kal ve kapa çeneni, tamam mı?
Tamam, kımıldama.
Bir adam görüyoruz, silahlı, kamuflajlı. Buraya destek gönderin.
Üzerinde patlayıcı olabilir.
Yerde kal kardeşim.
Tanrım.
Operasyon Merkezi, ateş altındayız. Kimse yaklaşmasın.
Leidseplein'i komple kapatın. Özel Harekât Polisi nerede?
10 dakikası var.
-Yaralı, ölü var mı? Kaç silahlı var? -Şimdilik bir fail var.
Soygun mu, saldırı mı, terör mü? Ne diyeyim?
Kime ihtiyacımız var?
Herkese.
ÖZEL HAREKÂT BAŞKANLIĞI
Ben Winston.
Evet, anladım.
Bana 10 saniye ver.
Hey.
Buraya gelin. Babanın gitmesi gerek.
Sizi seviyorum.
-Yakında dönecek misin? -Elbette.
Tamam.
Seni seviyorum.
Biliyorum.
Hey.
Dikkatli ol.
Tabii ki.
Al.
Acil durumla ilgili tüm birimlerin dikkatine.
İletişimi minimumda tutun.
14-11, Özel Harekât Polisi yolda. Kendinizi koruyun.
Leidseplein'de olay var.
Diğer birimler, Leidseplein'e girmeyin. Meydana erişimi kapatın.
Kimse Leidseplein'e girmesin. Tekrar ediyorum. Leidseplein kapatılıyor.
Olay yerinde olanlar yeleklerini giysin.
-Güvenlik Kamerası Merkezi? -Evet.
-Kameralar Apple Store'a. -Anlaşıldı.
Bekleyin.
İzninizle.
-Evet? -Kees, ben Karina.
En kısa zamanda gelebilir misin? Apple Store'da rehin alınanlar olabilir.
Geliyorum.
Şah mat.
Üzgünüm, görev çağırıyor.
Kardeşim.
Ayağa kalk.
Ayağa kalk kardeşim.
Kalk.
Gel.
Bir müzakereci istiyorum.
Konuşmak istiyorum.
Ara bulucu istiyorum.
Yoksa her şeyi havaya uçururum.
Senin sorunun ne? Gel hadi! Hadi!
-Kahretsin. -Siktir.
Kımıldama.
Otur.
Orada kal.
Beyefendi.
Ölecek miyim?
Sadece dinle. Konuşma, tamam mı?
İHBAR + İŞLEMDE
112 polis. Acil durumunuz nedir?
Mağazadayım.
Apple Store'da.
Bir müzakereciyle konuşmak istiyorum.
Pardon, siz kimsiniz?
Rehin alan kişiyim. Bir müzakereciyle konuşmak istiyorum.
Ara bulucu. Doğru kişiyi istiyorum. Görmüşsünüzdür.
Ciddiyim. Neyin ne olduğunu bilen birini istiyorum.
Karina? Görüyor musun?
Bir şey yapmayın, patlatırım.
Alo? Duyuyor musunuz? Alo?
Sizi duyuyorum.
Müzakereciyle mi konuşmak istiyorsunuz?
Evet, söyledim ya.
Pazarlık etmek için.
Bir müzakereci ayarlayacağız.
Güzel. Numaram sizde var, değil mi? Beni hemen arasın.
Beni geri arayacaklardır.
Ne yapacağız?
-Buradan gitmeliyiz. -Hanımefendi.
Çok sessiz olmalıyız, tamam mı?
Burada olduğumuzu bilmiyor. Fısıldarsak bizi duymaz.
Ama o kapıyı açarsak ölürüz.
Anne, lütfen.
Telefonu olan var mı?
Benimki orada.
-Alabilir miyim? -Evet.
112 polis. Acil durumunuz nedir?
Ben Mingus.
Apple Store'da, dolapta saklanıyoruz.
Mağazada silahlı bir adam var.
Apple Store'da bir dolapta mı? Tam olarak nerede?
Zemin katta, asansörün karşısında.
Burada çalışıyorum. Onları dolaba soktum.
-Tamam. Kaç kişisiniz? -Dört.
Orada güvende misiniz?
Beyefendi!
Alo?
Hayır.
Orada olduğunuzu gören ya da bilen var mı?
Hayır. Kapı kilitli.
Sadece çalışan kartıyla açılıyor.
Tamam, anladım.
Failleri gördün mü Mingus?
Kaç kişiler?
-Siktir. Galiba sadece bir kişi. Değil mi? -Evet.
-Evet, öyle. -Evet, bir. Silahı var.
Ama yukarı, kantine kaçan insanlar gördüm.
Evet. Biliyoruz. Onlarla temas hâlindeyiz.
Dikkat çekmemeniz çok önemli, tamam mı?
Sakin olun ve saklanın. En iyisi bu.
Adamlarımız dışarıda, durumu çözmek için uğraşıyoruz.
Üzerinde çalışıyoruz.
Leidseplein solda.
Evet, iyi bir görüş açın olması için uğraşıyorum.
Zulu geldi, hedefi gözlüyor. İzleyebilirsin Operasyon Merkezi.
Meydanda iki meslektaşımızı görüyoruz.
Onları oradan çıkaracağım.
Orada mahsur kalmışlar. Onları çıkarmalıyız.
80-14. Meydanda mahsur kalan polisler var. Büyük risk altındalar.
Bize gelemiyorlar, biz onlara gideceğiz, oraya ilerliyoruz.
Herkes hazır olsun.
Operasyon Merkezi, araç Hirsch binasına doğru gidiyor.
Durum şimdilik sabit ama hareketlenebilir.
Herkesi oradan uzaklaştırın.
Gel kardeşim. Gel.
Buraya gel.
Hazır mısın?
Evet, polisler yürüyor.
Gel.
Aptalca bir şey yapma, tamam mı?
Otur.
Seni görebilsinler diye.
Adım Ilian.
Bulgaristanlıyım.
Hey. Umurumda değil dostum.
-Merhaba. -Tamam, anlat.
Leidseplein'deki Apple Store'da otomatik silahlı bir adam var.
Defalarca ateşledi.
Dört kişi zemin kattaki bir dolapta saklanıyor.
Rehin aldığı en az bir kişi var ve üst katta mahsur kalan kişiler var.
-40, 50 kişi. -Tamam.
Temas kuruldu mu? Rehin tutulmadıklarına emin miyiz?
Evet, telefonla konuştuk.
Adam orada olduklarını bilmiyor.
-Ama üst kata çıkarsa… -Tamam.
Oradan çıkmaları gerek.
-Deneme. Valerie, duyuyor musun? -Evet. Duyuyorum.
Bir müzakereci istedi.
-Müzakereci mi istedi? -Evet.
Böylesini ilk kez görüyorum.
-Komutayı nerede istiyorsun? -Burada.
Diğer tüm aramaları Zaanstad'a yönlendir. Burada kalıyoruz.
Müzakereciler de şuraya.
Al.
-Bu ne? -Araman gerek.
Belediye başkanı tatilde, başkomiser yolda.
-Neden aramam gerekiyor? -Protokol böyle.
Benim protokolüm herkesi çıkarıp adamı yakalamak.
Kees? Özel Harekât gelmek üzere. Bir dakika.
POLİS
-Çocuklar, deneme. -Telsiz kontrolü.
-İyi.
-Sorumlu kim? -Çift Sıfır.
Kahretsin.
Hoş geldin Winston. Bunun için üzgünüm.
-Bunu karıma söyle. -Bu iş bitince çiçek gönderirim, olur mu?
Çiçek mi?
Bunu telafi etmek için Keukenhof'u alman gerekecek.
Dinle, üst katta mahsur kalan yaklaşık 40 kişi var.
Hemen çıkmaları lazım.
Kat planları gelince taktiksel analiz istiyorum,
sonrasında giriyoruz.
Öncesinde olmaz.
-Hey. -Hey.
Alfa Takımı, girmeye hazırlanın.
Bravo ve Charlie devralacak.
Tüm olay yerinin kontrolünü devralıyoruz.
Önceliğimiz tüm işletmeleri ve ofisleri tahliye etmek.
Anlaşıldı.
Üniformalıları çıkarmalıyız. Hadi. Gidelim.
Geri çekil.
-Kat planları var mı? -Evet, neredeyse hepsi.
Neredeyse mi? Ne eksik?
Apple Store. Kimsede yok gibi.
Amerika'yı ara, Apple'ın müdürünü ara. O kat planlarını hemen istiyorum.
Delta pozisyon aldı.
Echo pozisyon aldı.
Abe. Seni burada görmek güzel.
Kees, tüm müzakereciler geliyor.
İyi eğlenceler. Ben çıktım. Leidse'ye gidiyorum.
Leidseplein saat 10 yönünde solda.
Biz…
Operasyon Merkezi, alçalıp uygun bir mesafede duracağız.
-Lynn, ilk sıra senin. -Ne biliyoruz?
Rehin alma olayı, sebebi bilinmiyor. Bir fail var.
Tamam. Tek ihtiyacım da bu.
Özellikle bir müzakereci istediğini bilmen gerek.
-Nerede duralım? -Şurada.
-Bu curcunada mı? -Öyle ama herkesi bir arada istiyorum.
Şu anki eylem planı şu.
Keskin nişancılarımız onu kalın camdan vuramayabilir.
Vücudunda patlayıcılar var ve elinde bir fünye tutuyor.
Onu uzaktan indirmek bir seçenek değil.
Patlayıcılarla gitmesine izin vermek daha da kötü.
Patlayıcı olmadan çıkması lazım
yoksa onu sıkıştırırız ve pes edene kadar zorlarız.
Onu kesinlikle oradan çıkaracağım.
Lynn.
Onu yakala.
Operasyon Merkezi. Çift Sıfır olay yerinde.
Deneme. Echo, Bravo, tahliye nasıl gidiyor?
Ses iyi. Bitmek üzere.
Merhaba. Herkes hazır mı?
Kat planları var mı? Yukarı çıkabilir miyiz?
-Hayır. -Siktir.
-Bu o mu? -Evet.
-Pozisyon alın. -Anlaşıldı.
LEİDSEPLEIN'DE REHİNE KRİZİ:
APPLE STORE'DA ŞİDDET OLAYI
-Wilco. -Lynn.
-Rachelle. -Lynn.
Üzgünüm beyefendi.
Beyefendi.
Beyefendi, ilacımı almalıyım.
Neden? Ne ilacı?
Günde üç kez almam gerek.
Sırt çantamda.
ARANIYOR…
-Evet? -Ben Lynn, Amsterdam polisinden.
Müzakereci istemişsin.
Doğru.
Ne?
"Patron benim" mi demek istiyor?
Evet, onlar.
Teşekkürler.
Çok teşekkürler.
Üzgünüm beyefendi.
Ellerim çok acıyor.
Arkanı dön.
-Teşekkürler. Çok teşekkürler. -Kapa çeneni!
Ellerini ver. Ellerini arkana koy.
-İlaç için teşekkürler. -Kapa çeneni, dedim. Sus!
Yerde kal. Kapa çeneni.
Lynn konuşuyor.
Evet, merhaba.
Merhaba, geri aradığın için teşekkürler.
Anladığım kadarıyla müzakereci istemişsin.
Evet, doğru.
-O benim. Adım Lynn. -Evet, bunu zaten söyledin.
-İki kere. -Sana ne diye hitap edeyim?
Önemli değil. Bir şey uydur. Nasıl olsa öğreneceksin.
Tamam.
Seninle konuşmak güzel.
Benim için ne yapabileceğini söyleyeyim mi?
Mesele de bu değil mi?
-Değil mi? -Geliyor.
Sakın beni aptal sanma.
Bence şu an zor içinde olduğumuz bu zor durumda bizim…
Ben zor durumda değilim.
Zor durumda olan sensin. Sana ne istediğimi söyleyeyim.
-Taleplerimi. -Lütfen söyle, o yüzden aradım.
Evet. Tamam.
200 milyonluk Bitcoin ve serbest geçiş istiyorum.
200 milyon mu?
Evet, ne? Sağır değilsin, değil mi?
Hayır, doğru duyduğuma emin olmak istedim.
-Yani bu çok büyük bir para. -Çok para mı?
Bu sizin için çok fazla değil! Sizin için park parası!
Ama bana yaptıklarınız için 200 milyon hiçbir şey.
Ucuz kurtuluyorsunuz.
Tüm meydanı patlatacak kadar patlayıcım var, tamam mı?
Anlıyorum, ben…
Kapattı.
Uzan, yerde kal.
Her yeri havaya uçuracağını söylüyor.
Siktir. Burada olmamalıydım.
O lanet bilgisayarla beni burada tutmasaydın…
Kalmak istemiyordum. Çeneni kapatmalıydın.
Onunla mısın?
Hey.
-Ne? -Kes şunu.
Bu bir saçmalık.
Bu onun suçu değil.
Tabii ki onunla değil. Görmüyor musun?
Üzgünüm.
Üzgünüm beyefendi.
Ne?
Polisle konuştun, değil mi?
Ne dediler?
Ne kadar para istedin?
Çok fazla.
Tamam mı?
Her şeyi almaya yetecek kadar.
Peki neden mi?
Beni mahvetmeye çalıştılar.
Polis, adalet sistemi, hükûmet.
Hepsi beni mahvetmeye çalıştı! Hayatım bitti!
Beni bitirdiler! Beni mahvetmeye çalıştılar!
Anlıyorum.
Ama lütfen. Ben seni mahvetmek istemiyorum kardeşim.
Hayır.
Beni mahvetmeyeceksin.
Çünkü sana söylüyorum, bir şey yapmaya kalkarsan
seni öldürürüm.
Bir şey denerlerse de bu binayı havaya uçururum.
Kardeşim.
Gülümse.
Bu ne?
-Bu nereden geldi? -Görünüşe göre AT5'a göndermiş.
Bunu halka gösterme.
Abe, şu fotoğrafa bir bak.
-Bomba imha ekibi orada mı? -Siktir.
Türünü öğrenmemiz gerek. Kontrol eder misin?
Bekle.
Evet?
Yazıya bakarsak bu bir tatbikat mühimmatı.
-Tatbikat mı? Ne yani, patlamaz mı? -Öyle umalım.
-Ama yazı doğru olmayabilir. -Yine yardımcı olmuyorsun.
Ne görüyorsam onu söylüyorum.
-O çantalarda ne olduğunu biliyor musun? -Hayır. Neden?
Diyelim ki bir patlama oldu ve o çantalar da patlayıcı dolu.
-Tüm Apple Store çöker. -Sadece o kadar değil.
Yerinde olsam adamlarımı daha geriye çekerdim.
Neyse ki ben değilsin.
-Duydun mu Kees? -Duydum.
Burası iyi.
-Amirim. -Merhaba.
Tamam. İki plana ihtiyacım var.
İlki insanları hızlı ve sessiz bir şekilde dışarı çıkarmak.
-Tamam. -İkincisi de zemin kata hızlıca girmek.
Üzerinde patlayıcı var.
Gerçek olup olmadıklarını bilmiyorum. Buradan belli olmuyor.
Ama içeride bir rehine ve dolapta saklanan dört kişi var.
Farkında değil mi?
Henüz değil.
Üzgünüm.
Yardım etmek istedim. Nereden bilebilirdim ki?
Hayır, sorun değil.
Bunların hiçbiri senin suçun değil, farkındayım.
Öyle demek istemedim. Özür dilerim.
Bu arada ben Mingus.
Lukas.
Ben Bente.
Ben Soof.
Bu da benim…
Çocuğun var mı?
Evet, bir oğlum var.
Nigel, o gerçekten…
Harika bir çocuk.
Bu akşam Ajax maçını izleyecektik.
Peki ya senin?
-Çocuğun var mı? -Yok.
Harika bir kız arkadaşım var ama…
Evet, biraz karışık.
Bu akşam yemeğe çıkacaktık.
Nerede olduğumu merak ediyor olmalı.
Şu an benden nefret ediyordur.
ARANIYOR…
-Alo? -Ben Mark, polisim.
Şu andan itibaren seninle ben iletişim kuracağım.
Çok yakındayım. Arabamı mağazanın karşısına park ettim.
Tamam.
Orada durumlar nedir?
İyiyiz, evet. Sanırım.
Mağazada rehinesi var mı?
Öyle olmalı yoksa şimdiye kadar girerdiniz.
Onunla konuşuyoruz. Müzakereler yeni başladı.
Bu işi bitirmek için elimizden geleni yapıyoruz.
Bu hattı açık tutacağız ama sessiz olun.
Tamam.
Bence burada olduğumuzu bilmiyor.
Anladığım kadarıyla sizden haberi yok.
Mağazadaki müziğin de sayesinde.
Kahretsin.
Şimdilik var.
Şimdilik mi?
Kapanışta, akşam dokuzda müzik kapanıyor.
İçeride insan varsa alarm çalıyor.
Tamam.
Işıkları ve müziği daha uzun süre açık tutmanın bir yolu var mı?
Yok, merkezî olarak Amerika'dan kontrol ediliyor.
Tamam, araştırırım.
Telefonunu sessize ve düşük güç moduna al.
-Pili tüketen her şeyi kapat, tamam mı? -Tamam.
Kees, ışıklar ve müzik dokuzda otomatik kapanıyormuş.
Apple ile iletişime geçmeliyiz.
-Param hazır mı? -Dinle, ışıklar ve müzik kapanabilir.
Mağaza çoktan kapanacaktı ama orada olduğun için alarm çalabilir.
Bunu biz yapmıyoruz, tamam mı?
Otomatik oluyor, tamamen normal.
Gel.
Dinle, her yer havaya uçacak.
Bana yalan söyleme Lynn.
Bana yalan söyleme, tamam mı?
Yalan söylemiyorum. Bana güven.
Yemin ederim, bir şey olmayacak. Konuşmaya devam et, bir şey olmayacak.
-Lütfen yapma. -Bana inanıyor musun?
Yapma beyefendi.
Pişman olacağımız bir şey yapmayalım.
Pardon, saat dokuzda tam olarak ne kapanıyor?
Sadece ışıklar ve müzik.
Standart bir prosedür. Alarmı biz kontrol etmiyoruz.
Ben evliyim beyefendi.
Lütfen bunu yapma.
Bunu yapma beyefendi.
Lütfen. Lütfen bunu yapma.
Lütfen.
Tamam, hazır olun, bir şeyler olabilir. Güvenli mesafeyi koruyun.
Lütfen benimle kal. Sakin ol, bir şey olmayacak.
Gördün mü?
Alarm çalmadı. Yalan söylememelisin.
Hayır, neden bilmiyorum…
Siktir Kees. Ona söylediklerim doğru olmalı.
Lütfen hatta kal. Kees.
Apple yardım ediyor. Müzik ve ışıklar açık.
Kamera görüntülerini de aktarıyorlar.
Harika. Ya kat planları?
Uğraşıyorlar ama protokol gereği Amerika'da başka bir yerdeymiş.
Birazdan, en kötü birkaç saate bize ulaşır, ilgileniyorlar.
Mağaza görüntüleri geldi.
Sen aramasan mı?
Kapatırken sana güvenmiyor gibiydi.
Onu geri kazanacağım.
-Evet? -Selam.
Her şey yolunda mı?
Neden olmasın?
Çok sinirli bir şekilde kapattın.
Çünkü yalan söyledin. Hoş değil.
Anlıyorum ama ben de mecburen bana verilen bilgiye güveniyorum.
Işıkların ve müziğin kapanacağını, alarmın çalacağını söylediler.
Sana haber vermem gerektiğini düşündüm.
Korkmanı istemem.
Evet, tamam.
Peki param hazır mı?
Hazırlamak için var gücümüzle çabalıyoruz.
Bitcoin istiyorum. Umarım ne olduğunu biliyorsundur.
Evet, elbette biliyorum.
Sana nasıl hitap edeceğimi bilmemem rahatsız edici olmaya başladı.
Samimiyetsiz geliyor.
Çift A. Bana "Çift A" de.
Tamam, sağ ol. Çift E, güzel isim.
Hayır, bekle. Hayır. E değil, A.
Çift A, İngilizce'deki gibi.
İngilizce. Çift A.
İngilizce biliyor musun?
-Tabii, biliyorum. -O zaman?
Ama Amsterdam'da doğup büyüdüm.
Sanırım sen de öylesin. Amsterdam aksanın var gibi.
Burada konu ben değilim. Konu sizsiniz. Konu senin yapacakların.
Bunu kesinlikle konuşacağız çünkü bir çıkış yolu bulmayı umuyorum.
Çift A.
Öyle mi?
Çıkış yolu istediğimi kim söyledi?
Yani…
Bunu bir şey elde etmek için yaptığını tahmin ediyorum, öyle değil mi?
Ne istediğim belli.
200 milyon Bitcoin ve serbest geçiş.
Sorun çıkmaz.
Serbest geçiş için aklında ne var Çift A?
Nasıl yapmak istersin?
Hızlı bir araba ve A10 otoyoluna kadar eşlik.
A10 otoyoluna mı?
Ya sonra?
Sonrasında beni takip etmeyeceğinize dair garanti verin.
-Biz de gidelim. -Siz mi?
Ben ve buradaki adamım.
Adamın mı?
-Onu da mı götürmek istiyorsun? -İstemek mi?
O da geliyor.
Güvende olursam, takip etmezseniz onu serbest bırakırım.
Dinle.
Bir süredir oradasınız. Acıkmış ve susamış olmalısınız.
Ona su ve ilaç verdim.
Bunu duyduğuma sevindim.
Onunla ilgileniyorsun. Nasıl bir ilaçtı?
İlacın.
-İlacının adı ne? -Lisonopril. Kalp için.
Tamam.
Ona göz kulak oluyor musun?
Sanırım hasta.
Ona sen göz kulak olmalısın.
Sen işini yap, çok geçmeden buradan çıkalım.
Zaten o kadar da hasta görünmüyor.
İçinde olan bir şey. Görünüşü bir şey ifade etmiyor.
O yüzden paramı hazırlamak için acele et.
Yoksa daha uzun sürer, ona bir şey olursa bu senin suçun olur dostum.
Benim hatam mı? Fazla zorluyorsun dostum.
Oraya silahla giren, rehin alan ve diğer şeyleri yapan sensin.
Evet, tamam. Sanırım bu konuda haklısın.
Kees.
ÜST KATTAKİ KANTİNDE MAHSUR KALANLAR VAR. GÜNCELLEMELER İÇİN TAKİP EDİN!
-Bunu kim atmış? -Büyük ihtimalle içeriden biri.
-Sitelerde, sosyal medyada paylaşılmış. -Kahretsin.
Abe, bu acil.
Dinliyorum.
Aptalın biri üst katta insanlar olduğuna dair paylaşım yapmış.
Kahretsin.
O insanları bir an önce çıkarmamız gerek.
Bunu okursa…
Evet, birdenbire kurban edebileceği 40 rehinesi daha olur.
Hemen içeri girip risk almalıyız.
-O paylaşımlar kaldırılsın. -Tamam.
İnternet sağlayıcılarını ara.
Niye bu kadar sürdü?
-Mingus? -Evet.
Mağazanın kat planlarına ulaşmaya çalışıyoruz ama henüz ulaşamadık.
Yukarıdaki insanları çıkarmamız gerek.
Oraya en hızlı nasıl varabiliriz?
Arkada bir çıkış var, yan binaya bağlanıyor.
Oraya arkadan geçebilirsiniz.
Senin için çizebilirim.
Harika. Lütfen yap.
-En kısa zamanda gönder. -Tamam.
Ne yapıyorsun?
İşte burada.
Çocuklar, toplanın.
Hirsch binasının güney tarafından gireceğiz.
İçeride silahlı en az bir saldırgan var. Başka var mı bilmiyoruz.
Üst katta mahsur kalan 40 sivil var.
Onları çıkaracağız. Sessizce. Görevimiz bu. Anlaşıldı mı?
Odaklanın çocuklar.
Tamam. Gidelim.
Lynn, konuşmaya olabildiğince devam et.
Dikkat. Özel Harekât giriyor.
Hanımefendi, gerçekten siz…
Kees.
Dördüncü hat.
Paylaşımı yapan kız silmeyi kesinlikle reddediyor.
-Kim o? -Bir fenomen.
-Kendine "kanaat önderi" diyor. -Ara onu.
Kees van Zanten. Amsterdam Polisi Emniyet Müdürü.
İçerideki insanlar hakkında paylaşım mı yaptın?
Kaç kişinin hayatını tehlikeye attığını biliyor musun geri zekâlı velet?
Şimdi iyi dinle.
10 saniye içinde o paylaşımı silmezsen bizzat oraya bir ekip gönderirim,
kafana bir poşet geçirip seni sürükleterek aldırırım, anladın mı?
Anladın mı?
O zaman yap!
Şunu merak ediyorum.
Bugün ne yaşandı da bu noktaya geldin?
Tamam, taktik düzeni.
Bu sadece bugünlük bir şey değil. Bir süredir devam ediyor.
Olay sizin tarafınızdan sürekli maruz kaldığım adaletsizlik.
Tamam.
Hepinizin.
Şu rezil Bermuda Şeytan Üçgeni.
Gece görüşü.
Savcı, polis, hukuk devleti.
Hepiniz bana zulmettiniz. Beni kelepçelediniz.
Beni hücreye kapattınız. Bana yanlış yaptınız, anladın mı?
Ama bir noktada bitecekti.
İşte bugün beklediğim gün geldi.
Tazminat olarak para istiyorum.
Para istiyorum.
Böylece kaçabilirim. Burada zaten beni kimse dinlemiyor.
Hiçbir önemim yok.
Ama bir önemim var, anladın mı?
-Beni izle. -Anladım.
Senin için uğraşıyorum. İnanıyor musun?
Başka seçeneğin yok, değil mi?
Beni önemsiyormuş gibi mi yapıyorsun?
Bundan sonra eve gideceksin. Erkek arkadaşının, çocuğunun yanına.
Canlı çıkmanı istiyorum.
Seni önemseyen bir sürü insan vardır. Buna eminim.
Bundan kurtulmanı istiyorlardır.
Ben de bunu istiyorum.
Güvenle dışarı çıkmanı.
Çift A.
Bana "Ammar" de.
Tamam.
Ammar.
Teşekkürler.
Dediğim gibi, senin için buradayım. Tamam mı?
Ama aynı zamanda yanındaki beyefendi için de.
Sadece bir şeyler almak için mağazaya gitmiş.
Bununla hiçbir ilgisi yok. Çok korkmuş olmalı, değil mi?
Ne yapıyorsun?
Hiçbir şey yapmıyorum.
Sadece nasıl olduğunu bilmek istiyorum.
Ammar Ajar mı? A-J-A-R? Adı Ammar.
Şoför. Evet, o minibüsü şimdi anladım.
Doğum tarihi? 21 Nisan 1995.
Arkadaşımı vereceğim. Lütfen bekleyin.
Lütfen al, kanal beş. Harry, büyük ekran, şimdi.
Ammar Ajar. Amsterdam'da doğmuş, aslen Suriyeli.
Sabıkası var. Çocukken Suriye'ye dönmüş.
Psikiyatrik sorunları var.
Bu o.
İzliyorsun, değil mi?
Evet.
Ammar, seni görebiliyoruz.
Seni görüyorum.
O zaman parayı almazsam ona olanları da göreceksin.
Onunla ilgilenmen beni etkiledi.
Hoşuma gitti.
Bu çok iyi.
Ona sigara bile verdin.
Paniğe kapılmasın diye.
Evet, şey…
O sadece…
O bir insan.
Değil mi?
Evet, öyle.
-Kesinlikle. -Kesinlikle.
O da senin, benim gibi bir insan.
Kapı açılabilir.
-Tamam, temas kuruldu. -Devam et.
Eller başınızın üstüne.
Çift Sıfır'dan Bravo'ya. Burası temiz. Siviller var. Tahliyeye hazırlanın.
-Bana doğru gelin. -Yürümeye devam.
-Kımıldayın. -Devam edin. Tamam, temiz.
Seninle artık konuşmayacağım Lynn.
Çok konuşuyor. Başımı ağrıttı.
-Mingus? -Evet?
Herkes güvende.
Verdiğin bilgiler sayesinde hepsini kantinden çıkardık, sağ ol.
-Sizin için de uğraşıyoruz. -Tamam.
Mark, bu ne kadar sürecek?
Elimizden geleni yapıyoruz Mingus. İnan bana.
Hâlâ uğraşıyorlar.
Harika iş çıkardınız.
Adamları topla. Kahve var. 100 tane pizza sipariş ettik.
-Müzakereler? -Tahmin edilemez biri.
Biraz zaman alacak.
Merak etme. Keukenhof'u aradım bile.
Tamam. Mola verin. Pizza geliyor.
Bu senin mi?
Bu benim eşim.
Onunla konuşmak ister misin?
Kendini Bruce Lee sanma.
Eşim bir ev almamı istiyor.
Buna gücümüz asla yetmez.
Buraya çalışmaya geldim.
Birkaç aylığına.
Biraz para kazanıyorum.
Yeterli değil ama onu seviyorum.
O evi istiyorsa…
…elimden geleni yapacağım.
Onun için, bizim için.
Şu an çok endişeli.
Senin için endişelenen kimsen yok mu?
Endişelenmeye değmem.
Kendi hatam.
Ben de elime silah alabilirim.
Bir mağazaya gidip rehin alabilirim.
Ama o her zaman için yanlış kişi olur. Her zaman.
Korkmayı ya da öldürülmeyi hak etmeyen biri.
Ben de öyle muamele görmeyi hak etmedim.
Bunu anlıyorum. O hissi biliyorum.
Sana bok gibi davranıyorlar.
Devlet.
İstedikleri her şeyi ödüyorsun.
Ama yine de ekstra vergiler için peşine düşüyorlar.
Elinde hiçbir şey kalmıyor.
Bunu biliyorum.
Burada…
Burada bir hiçim.
Ama başka bir yerde o parayla ben…
Kral gibi olacağım.
Benimle aynı durumda olan insanlara yardım edeceğim.
Robin Hood gibi olacağım.
Robin Hood'u bilir misin?
Parayla mutlu olup olmadığımı göreceğim.
Korkarım bunu asla başaramayacaksın.
Seni vurabilirler.
Burası muhtemelen seçebileceğin en kötü yer.
Korkmuyorum.
Sen varsın.
Ben varım, evet.
Ama diyelim ki parayı vermediler.
Beni öldüreceksin, sonra ne olacak?
O zaman kazanırlar.
Ve kaybederler.
Kahve ister misin?
Tabii.
Mingus.
Yavaş yavaş size doğru geliyor. Herkes sessiz kalsın.
Geliyor. Eğer gelirse bununla vur.
Neresi ağrıyor?
Kalbim.
Anne.
-Mark. -Evet?
Soof iyi değil.
Nasıl yani?
Sürekli kendinden geçiyor.
Elini göğsüne koyuyor.
Kees, Abe, dolaptaki bir kadın kalp krizi geçiriyor olabilir.
Bu ciddi bir sorun olabilir.
Lynn?
-Onu ara ve konuştur. -Tamam.
Arkadaşım, acilen bir doktora ihtiyacım var.
-Anlaşıldı. -Tamam.
Merhaba Lynn. Kahve molası veriyoruz.
Bunu duymak güzel.
Nasıl gidiyor?
-Mark? -Dinliyorum.
Kees'le konuştum.
Kalp krizi geçiriyorsa tüm gücümüzle giriyoruz.
Tabii sadece kesinse çünkü ciddi risk alacağız.
Anlaşıldı, tamam.
-Merhaba. -Selam.
-Fikrine ihtiyacım var. -Tamam.
Mingus, yanımda bir doktor var.
Merhaba Mingus. Bilinci açık mı, kapalı mı?
Hayır, açık.
Ağrısı artıyor mu?
-Ağrı artıyor mu? -Hayır.
Hayır.
Sorun çıkarmaya başladı.
Karısına dönmeyi çok istiyor.
Biraz endişeli.
Evet, tahmin edebiliyorum.
Evet, sen de endişelenmelisin.
Karısını arayıp eve gelmeyeceğini söylemek zorundasın.
Öyle varsaymayalım.
Konuşmaya devam edelim.
Terliyor mu? Dudakları mavi mi?
Evet, terli ama dudakları mavi değil.
Nabzını hissediyor musun?
-Saatimde nabız ölçer var. Ölçebilirim. -Ölç hadi.
Ne hakkında konuşmak istiyorsun?
Çok para istiyorsun.
Sıradan bir miktar değil.
-Onunla ne yapmayı planlıyorsun? -Ne?
-Kendine pay mı istiyorsun? -Hayır.
Teşekkürler. Sadece merak ediyorum.
Çok fazla sorunum var.
Artık dayanamıyorum.
-Daha çok acı çekmek istemiyorum. -Anlıyorum.
Bir ara bununla ilgili biriyle konuşmak ister misin?
Yardım edebilecek uzmanlar var.
Konuşma zamanı bitti Lynn. Evet.
Sosyal hizmet uzmanlarıyla konuşmaktan helak oldum.
Sadece kafa sallayıp gülümsüyorlar.
Sonunda seni daha da köşeye sıkıştırıyorlar.
Oradan daha depresif ayrıldım.
Tamam.
Evet. Tamam.
Evet.
ÖLÇÜLÜYOR…
Selam Ammar. Diyelim ki…
Diyelim ki oradan sessizce ve sakince çıkıp gittin.
Burada o kadar kötü bir şey mi?
Teslim olmamı mı istiyorsun?
Çıkmamı mı istiyorsun?
-Bu asla olmayacak. -Neden olmasın?
Çünkü ben başladığım işi hep bitiririm.
Geri dönüş aşamasını çoktan geçtim.
Nabzı normal mi?
ÖLÇÜLÜYOR… NABIZ 117 BPM
Evet. Evet, aynı kalıyor.
Tamam Mingus. Dinle.
Anksiyete yaşıyor, panik atak geçiriyor.
Endişelenecek bir şey yok.
Kalbin yüzünden değilmiş, tamam mı?
-Özür dilerim. -Hayır.
Özür dileyecek bir şey yok.
Abe, doktorun uzaktan tespit ettiği kadarıyla
kalp krizi geçirmiyor.
Tekrar ediyorum, kalp krizi geçirmiyor.
Çekilin çocuklar.
Seni hasta orospu!
-Bu da neydi? -Siktir. Benim hatam.
Lazerleri kapatın.
Vurulmamı mı istiyorsun?
-Ayağa kalk. Az önce gördüm. -Ammar?
Sence ben aptal mıyım? Yeşil bir nokta gördüm.
Ne? Neler oluyor?
Yemin ederim.
Tüm mermilerimi üstüne boşaltacağım.
Dinle Ammar.
Orada silahlarını, patlayıcılarını almış, bir rehineyle duruyorsun.
Sence köşede trafiği durduran sıradan bir devriye polisi mi gelecekti?
Hadi ama dostum!
Herkes orada ve evet, lazerleri var.
Konuşmaya devam ettiğin sürece sana bir şey olmayacak.
Söz veriyorum.
Siktir git Lynn. Siktir git.
Bu işi erkek bir müzakereciyle halletmek istiyorum.
Beni bir erkek arasın.
İşte yine buradayız.
TATLIM AKLIMIZ SENDE.
-Ne yaptığını biliyor mu? -Elbette biliyor.
Tüm haberlerde var, aptal değil.
Keşke oradaki arkadaş iki gece daha bekleyebilseydi.
-Büyük zahmetten kurtulurdum. -Başka bir şey çıkardı.
Hep böyle yoğun oluyor, değil mi?
Sanki dünya daha da çılgınlaşıyor.
Bunu mülakatta söylemiyorlar.
İnsan sadece kötü adamlarla değil, ailesiyle de mücadele edeceğini bilemiyor.
Evet, bir süre önce o savaşı çok fena kaybettim.
Dramatize ediyorsun.
Nasıl bir şey?
İlk ay harikaydı.
Dışarı çıkıyordum. Partiler, kızlar.
Ama bir süre sonra
özlediğini fark ediyorsun.
Birinin yanında olmasını.
Biriyle bir şeyler paylaşmayı.
Ama neyse.
Nerede olduğumuza bak.
Benim için bundan iyisi olamaz ama sen…
Onlara iyi bak.
Teşekkürler.
Lezzetli görünüyor. Sağ ol dostum.
Al.
-Bence bu akıllıca değil. -Risk çok büyük.
-Lynn. -Avucumun içinde Wilco.
Avucumun içinde.
Bunu o da biliyor.
Bu yüzden artık seni istemiyor.
Bana bir saat verin.
-En fazla. O mağazadan kendi çıkacak. -Bu çok riskli Lynn.
Benimle konuşurken onu vurmaz.
-Bana "dostum" dedi. -Bir erkek istiyor.
Sen ne düşünüyorsun?
Bence onunla kesinlikle bir şansın var.
Rehineyle iyi iş çıkardın.
Ona ulaştın.
Ama o hem deli hem de değil.
Tahmin edilemez biri.
-Bu da onu tehlikeli yapıyor. -Doğru.
Biliyorum. Belli ki bir geçmişi var.
Tedavi görmesi gerek ama o artık bizim sorunumuz.
Yardıma ihtiyacı var ve bu da işimizin bir parçası.
Bir saat verin.
Yarım saat.
Lynn, risk alamayız.
Bunu biliyorsun.
Satır aralarında ne söylüyor? Neye hazırlanmış?
Hayatını kaybetmeye.
Evet?
Ammar, ben Wilco. Ben de polisim.
Daha önce konuştuğun Lynn'in meslektaşıyım.
Erkek müzakereci istemişsin.
Sen erkek misin? Emin misin?
Evet. Ben bir erkeğim.
Erkek dediğin cevap verir.
O zaman? İstediğimi ne zaman alacağım?
Elimizden geleni yapıyoruz. Zaman alacağını biliyorsun.
Bir yerden 200 milyon bulmamız gerek.
Finans uzmanlarımız ilgileniyor.
Bir cevabın yok, erkek falan değilsin.
Biliyorsun…
Yapamayacaksan bana söyle.
Ama sonuçlarına da katlanırsın.
Erkek gibi.
Bunu görüyor musunuz?
Beni ciddiye almıyor musun?
Ne istediğini sor. Onu ciddiye aldığını söyle.
Seni ciddiye alıyorum dostum. Ne istiyorsun Ammar?
Dinle, öleceksem de savaşarak ölürüm.
İstediği bu mu?
İstediğin bu mu? Ölmek mi?
Çünkü…
O zaman para işini durdurabiliriz. Çok zaman kazandırır.
Bu uzun zaman önce yapılabilirdi.
Söyle, beni vursunlar.
Küçük mermileriniz beni etkilemez.
Bunu bırakırsam dışarıdaki adamlarınızı havaya uçururum.
Senin ya da Lynn'in uykusu bile kaçmaz, kimsenin umurunda olmaz.
Siktir et.
Geri sayım yapalım.
10, dokuz, sekiz…
Onun hemen dikkatini çek. Ne tür bir araba istediğini sor.
…beş…
Ammar, senin için çok uğraşıyoruz.
Araba istemiştin. Ne tür bir araba?
…bir.
Limuzin istiyorum.
Limuzin mi? Kaçmak için limuzin mi istiyorsun?
Duydun. Siyah bir Hummer limuzin.
Bu oyunu siz başlattınız. Ben de sadece oynuyorum. Halledin şunu.
Pembe istemez misin?
Hayır.
Bunu düşündüm.
Ama bana siyah getir.
Tamam Ammar. Tamam.
Limuzin mi? Ciddiydi.
Hatta kal.
Limuzin mi?
Gideceksek de havalı gidelim.
Biraz su iste lütfen.
Su iste.
Red Bull'um var.
Hayır, kalbime iyi gelmez dostum.
İstediğini yapmak zorundalar.
Patron sensin.
Biraz su iste.
Su yerine lanet bir limuzin istiyor. Tam bir aptal!
Biraz su istesene.
Ya da vur beni.
Bize su getirin. Birkaç şişe yeter.
Tamam Ammar. Tamam.
Teşekkürler.
Seni dinlemeleri gerektiğini biliyordum.
Kapa çeneni yoksa kafana sıkarım. Anladın mı?
Bir şey buldun mu?
-Evet? -Ammar?
Su kapıda hazır.
Tam istediğin gibi.
Birkaç şişe.
Robot gidiyor.
Uzak duruyoruz.
Hâlâ orada mısın?
Suyu alıyoruz.
Bir şey deneme yoksa her şey havaya uçar.
Konuşmaya devam et, sorun olmayacak.
Arkanı dön.
Hadi. Arkanı dön.
Ayağa kalk.
Git.
Dur.
Ön kapıyı gözlüyoruz.
Geri gidiyoruz. Keskin nişancıların görüş alanında.
Evet, iki adam görüyoruz. Beklemedeyiz.
Mingus?
"Yere yatın" dediğimde hepiniz anında yere yatın, tamam mı?
Ne? Ne oluyor?
Şu anda soru sorma. Sadece dinle lütfen.
"Yere yatın" diye bağırırsam hemen yatın.
Güvenli olunca sizi çıkaracağız. Size şifreli bir kelime verecekler.
Kapıyı sadece o kelimeyi duyarsanız açın, tamam mı?
Şifreli kelime ne?
iRehine.
Sakın bir şey deneme Wilco.
Bir şey denemeyeceğiz.
Alabilirsin. Kimse sana zarar vermeyecek.
Sakin olalım. Oradan alabilirsin.
Gidip al.
Al şunu.
Yapamıyorum.
Kahretsin.
Hemen yere yatın! Yere yatın!
O da neydi öyle?
Sola!
Koruyun.
Geri çekilin! Tehlikeli alana girmeyin, geri çekilin!
Çıkarın şu adamı!
Geride kalın!
Tehlikeli alana girmeyin!
Geride kalın beyler!
Geri çekilin.
-İyi görünmüyor. -Hayır.
-Hayatta mı? -Operasyon merkezi, meydanda yerde.
Ammar, beni duyuyor musun? Konuş benimle.
Hâlâ buradayım. Beni duyuyor musun?
Alfa, burası Çift Sıfır. Şimdilik Apple Store'da durum güvenli.
Patlama yok.
Patlayıcılar incelenene kadar yaklaşmayın.
Bomba imha ekibi, şahsa yaklaşın.
Gidip o insanları dolaptan çıkarın.
Çocuklar…
Tüm birimlerin dikkatine.
Rehine binadan kaçtı ve rehin alan şahıs onu takip ederken
Özel Harekât Polisi'ne ait bir araç ona çarptı.
Bir sonraki duyuruya kadar herkes yerinde kalsın, tamam.
Bu bir sürü sorun yaratacak.
Güzel işti dostum.
İyi misin?
Evet.
Evet, sanırım.
Harika refleks.
Patlatmadığına sevindim.
Birçok insan seninle konuşmak isteyecektir.
Eve gidemez miyim?
Maya ve çocukların yanına?
Korkarım yarın sabaha kadar olmaz.
Beyefendi.
İyi misin?
Sorun yok, geçti.
Üzgünüm.
Üzgünüm, sorun yok. Artık güvendesin.
-Öyle miyim? -Evet. Bana güven.
Seni karakola götüreceğiz, tamam mı?
Gidelim.
Arkadaşım.
-Polis. -Polis.
Polis. Kendinizi tanıtın.
Al.
-Sağ ol. -Sağ ol.
iRehine.
Açın.
Gerek yok.
Dışarı çıkın.
Dışarı çıkabilirsiniz.
-Çıkın. -Bu taraftan.
-Güvenli. Gelin. -Devam edin.
-İyi misin? -Yaralı mısın?
Yaralı mısın?
Bu taraftan. Lütfen beni takip edin.
Artık bitti.
-Dışarı çıkıyorlar. -Evet.
Mingus.
Onları kurtardın, harika iş çıkardın.
Bana da çok yardım ettin. Çok teşekkürler.
Yarın sabah dokuzda merkezde brifing.
Ama önce biraz uyu, tamam mı?
Tabii uyuyabilirsen.
Sakın unutma.
Sen onu konuştururken o insanları gizlice binadan güvenle çıkarmayı başardık.
Teşekkürler.
Yarın sabah görüşürüz.
Evet.
Lütfen binin, sizi eve bırakayım.
Bu da neydi?
POLİS
REHİN ALAN KİŞİ AĞIR YARALI OLARAK HASTANEYE KALDIRILDI
VE ERTESİ GÜN ÖLDÜ.
REHİNE VE DOLAPTAKİ DÖRT KİŞİ 31 MART 2022'DE AMSTERDAM ŞEHRİ'NDEN
GÖSTERDİKLERİ KAHRAMANLIK NEDENİYLE CESARET MADALYASI ALDILAR.
SAVCI DÖRT AY SÜREN SORUŞTURMANIN ARDINDAN
ÖZEL HAREKÂT POLİSİ'NİN ÇARPMA SIRASINDA YASALARA UYGUN HAREKET ETTİĞİNE
VE YARGILANMAYACAĞINA HÜKMETTİ.
REHİN ALAN KİŞİNİN AMACI HİÇBİR ZAMAN ÖĞRENİLEMEDİ.
cesaretlerinden dolayı kahramanlık madalyası verildi.
Dört ay sonra savcı kararını verdi.
Özel harekât polisinin faile kasten çarpmasının yasalara uygun olduğunu
kovuşturmaya yer olmadığını söyledi.
Rehine alan zanlının motivasyonu asla açıklığa kavuşmadı.