Kızım.
Ne çiziyorsun?
Defterinde gördüğüm güzel çiçeği, baba.
Bu ölüm çiçeği, Wei. Hatırladın mı?
Öyleyse, sinekleri çekmek için kokumu yayıyor?
Et yiyen.
Onu seviyorlar mı?
Evet, seviyorlar.
Yılan'ı besleyebilir miyim?
Pekala, tamam. Hadi.
Tamam, Wei.
Baban işe geri dönmek zorunda.
Git matematiğini bitir.
Baba, yüzünü düzeltecek misin?
Sadece benim yüzüm değil, Wei.
Seninkini de düzelteceğim.
Wei.
Baba!
Ling, ama o senin yeğenin.
Sorun olmayacak, söz veriyorum.
Onu burada benimle kalmasını isterdim,
ama burada onunla ne yapabilirim ki? Onu gördünüz.
Ona ne dediklerini biliyor musun?
Canavar.
BATI ÜNİVERSİTESİ BURS KABULÜ: BATI ÜNİVERSİTESİ
Merhaba Wei!
Buradayım! Buradayım!
İşte benim çirkin küçük arabam.
Eskiden bir Lexus kullanıyordum.
Gel hadi. Bavulunu ver.
Seni en son gördüğüm zamanı hatırlıyor musun?
Bu bavuldan daha küçüktün.
Hatırlıyor musun?
Bu aynı zamanda babanı son görüşümdü.
Burs aldığını görebilseydi...
seninle gurur duyardı.
Onun gibi bir bilim adamı olmalısın.
Gel, bir bakayım.
Ne kadar güzel bir eşarp.
Biliyor musun?
Ben hemen kapatabilecek...
mükemmel kapatıcı ürünler satıyorum!
Yorgunsundur. Hadi eve gidelim.
Seni uyarayım, ev berbat durumda.
Angela'nın işe yaramaz babası bizi tadilatın ortasında terk etti.
Şimdi de onları bitirmek için param yetmiyor.
Göt herif!
Senin burada olman çok güzel.
Angela için iyi bir arkadaş olacaksın.
Şu aralar benimle konuşmuyor.
Sürekli dışarı çıkıyor, yarı zamanlı iş istemiyor.
Ona harika bir örnek olacaksın.
Ve eve geldik.
Piçin beni uğraşmam için ne bıraktığını görüyor musun?
Kuzenine bunu söyleyip duruyorum.
Çok sıkı çalışmalısın ve bir kariyerin olmalı.
Bu şekilde gelecekte kimseye güvenmenize gerek kalmaz.
Benim evim burası.
Şimdilik dağınıklığı kafana takma.
Angela'nın babası bizi terk ettiğinde...
yenilemenin tam ortasındaydık.
Bu başka bir günün hikayesi.
Bu bizim komşumuz, Sheryl.
Gerçek bir bahçıvandan daha ucuz.
Merhaba, Sheryl!
Güzellik ürünleri işimi genişletiyorum.
Geleceğimiz bu kutularda.
Gir!
Lanet olası sinir bozucu köpek.
Havlamayı kes!
Angela, aşağı gel kuzeninle tanış.
Bikkie! Bikkie!
Bikkie, hayır!
Bikkie! Şapşal bebek.
Selam.
Üzgünüm. Bikkie yabancıları sevmez.
Ahh! Şu deliğin çirkinliğine bak.
Birkaç satış daha yaparsam güzel Fransız kapılarım olacak.
Gerçekten anlayabileceğim bir dilde konuşabilir misin?
Kuzeninden biraz Çince öğrenmen sana zarar vermez.
Sorun değil. İngilizce konuşabiliyorum.
Gördün mü? O ne kadar güzel İngilizce konuşuyor?
Şimdiden bir kivi kuşu gibisin!
Ve sen?
Angela temel Çince bile bilmiyor.
Gel. Sana odanı göstereyim.
Merhaba, Wei.
Annem akşam yemeğini hazırlıyor, hazır olduğunda aşağı inersin.
Yarın okuldan sonra ben senin anahtarlarını halledeceğim.
Benin babam...
Selam.
Selam, babacığım. Beni aradığın için teşekkürler.
Seni ne zaman görmeye gelebilirim?
Seni görmek istiyorum.
Biliyor musun, sadece... şu an burada işler pek iyi değil.
Ben sadece...
Gelip seninle biraz kalabilir miyim lütfen?
Seni özledim. Ben çok istiyorum...
Hayır, sorun olmayacağım, yemin ederim.
Seni gerçekten özledim baba.
Lütfen.
Hayır, bir kez olsun beni dinleyebilir misin?
Sadece burada olmak istemiyorum, tamam mı? Seninle olmak istiyorum.
Ben çok istiyorum...
Baba, lütfen üniversitedeki ilk günümde beni görmeye gel.
Birazdan biraz char siu alacağım, ama bu arada...
lütfen nefis Yeni Zelanda yemeklerini dene.
Kaybolmuş gibisin.
Fen binasına giden yolu biliyor musun?
Benim adım Wei.
Benim adım John.
Sonra barda konuşurlarken şöyle dediler.
'Keşfettik' diyerek alıntı yaptılar...
“Yaşamın sırrını keşfettik.
Bunu ders kitaplarınızın 23. bölümünde bulacaksınız.
Uh, oh ve gitmeden hemen önce.
Angela Murray? Bunlar bu sabahki hızlı testler.
Merak etmeyin, akademik sicilinize işlenmeyecek.
Sadece ne konuda gelişmeniz gerektiğine dair bir gösterge olacak.
Jasmin Leilani?
Benim.
Teşekkür ederim.
Eve Meadows.
%92. Aferin, Eve.
Oh, biri daha var...
Burs öğrencimiz Lim ... Wei?
Wei.
%100.
Tebrikler.
- Tipik bir çinli. - Pekala, zaman geçiyor...
geri kalanınız çıkarken puanlarını alabilir.
Oh, söylemek isterim, yardımcılar arıyorum...
yani özgeçmişinize eklemek için biraz laboratuvar deneyimi istiyorsanız...
kayıt formu laboratuvarımdaki panoda. Tamam mı?
Tamam, hepsi bu. Yarın görüşürüz.
Üzgünüm! Ben... ben sadece...
Orada ne var?
Hiç bir şey. O benim.
Baktığın, o benim deneyim.
Bana göster.
Bu babama ait.
Baban bir bilim adamı mı?
Öyleydi.
Yani şimdi bu senin araştırman mı?
Bak sana ne diyeceğim.
Benim laboratuvar asistanım olabilirsin.
Ve eğer iyi çalışırsan...
bunun üzerinde çalışmana izin verebilirim.
Ah! Buna ihtiyacım vardı.
Wei geldiğinden beri iyi bir sevişme yaşamadım.
Bekle, bu nedir?
Bazı garip Çin ataları ibadet şeylerinden.
Annem kendini evinde gibi rahat hissetsin diye Wei için ayarladı.
Evet, ama ... bu nedir?
Wei'nin babası.
Aman Tanrım.
Wei'de de var.
- O eşarp her şeyi açıklıyor. - Doğru.
Bunun garip olduğunu düşünüyorsanız, odasını görmelisiniz.
Vay canına.
Tamam, bu yeterli. Sanırım... gitmeliyiz.
Hadi Angie. Bir dahinin müzesini ziyaret etmek için...
başka ne zaman şansımız olacak?
Artık gitmeliyiz.
Evet, hadi gidelim.
- Evet. - Ben gidiyorum.
Merhaba.
Hayır, üzgünüm. Bizi çok korkuttun.
- Kızlar, üzgünüm. - Oh. Selam Wei.
Eve, Jas, bu benim kuzenim Wei.
- Merhaba. - Pekala.
Sadece kızlar gecesi yapıyoruz.
O karides mi?
Evet, her şey yolunda.
Ben... kabuklu deniz ürünlerine alerjim var.
Tamam...
Sadece...
bittiğinde bana haber ver, Wei.
Önünüze bakın, millet.
Hey!
Buraya odaklanalım, olur mu?
Ders kitaplarınız varsa, sayfa 237'yi açın.
Sana arabada mesaj atmaya çalışıyordum.
Ve o, şey gibi.
Bu havaya ne demeli?
Kesinlikle.
Tanrım. Şeytandan bahsetmişken...
- Merhaba! - Selam.
Hepinizi biraz char siu için
yum cha'ya davet etmek istiyorum.
- Neymiş o? - Seni başka bir zaman götürebilirim.
Char siu mu? Babamın en sevdiği yemekti.
Onun sunağı için biraz almak istiyorum.
Evet. Baban için çok üzgünüz, Wei.
Yum cha selfie'si mi?
Evet.
Angie, gel.
Peynir!
Yemek.
Lütfen yiyin.
Ben deniyorum.
- Sana yardım edeceğim. - Teşekkürler, abla.
Bir çatal alabilir miyim?
Tavuk butu.
Hayır, teşekkürler.
Ama annen senin favorin olduklarını söyledi.
Ne yapıyorsun?
Çok üzgünüm Wei...
ama ben gitmeliyim.
Ben de gitmeliyim.
Sanırım onlarla gitmeliyim.
Hey.
İnsanlar hep kendimi yakıp yakmadığımı soruyorlar.
Annem atalarımızın kötü bir şey yaptığını söylerdi.
Bu yüzden çirkinim.
Çirkin olan dünyanın geri kalanı, Wei.
Ben bizi güzel yapabilirim.
Sen zaten güzelsin.
Wei?
Atla. Seni eve bırakayım.
Ben senin laboratuvarı kullanmanı düşünüyordum.
Çalışmalarını denetleyebilirim.
Eğer sen ve ben beyinlerimizi birleştirirsek...
gerçekten dönüşüm için bir şey yapabiliriz.
Oh, ve Wei?
Yarın başlıyoruz.
Yarın mı?
Baba, seni gururlandıracağım!
Birbirimize bağlanamıyoruz gibi hissediyorum. Ama benim amacım da bu.
- Biliyor musun? - Evet?
Sorun değil. Gol atabileceğin bir hedef biliyorum.
Angie. Hayır, hayır. Dur.
Josh, bunu çıkarmak istemiyor musun?
Kahretsin. Bence Wei'nin evde.
- Kimin umurunda? - Gitmek zorundasın.
Wei? Evde misin?
Selam! Wei?
Evde bazı kurallar koymalıyız, tamam mı?
Seni görmek istemiyorum. Seni duymak istemiyorum.
Ve kesinlikle eve tütsü ve çürüyen
yiyecek kokusuna gelmek istemiyorum.
İğrenç bir şey.
- Ama Ling Teyze dedi ki... - Bu kadar yeter
'Ling Teyze bu' ve 'Ling Teyze şu'!
Burada bile değil. O asla burada olmadı!
Peki baban nerede kalmıştı?
Organik bir şeylerin eksik olduğunu düşünüyorum.
Cilt dokusunu birleştirmek için bir bağlayıcı madde.
Evet, aynen öyle. Ben de bunu çözmeye çalışıyorum.
Buradaki potansiyel yanık kurbanlarını, deformiteleri düşün.
İnsanları güzelleştirebiliriz.
Vay.
Sadece...
eğer bunu doğru yapabilirsek.
Baba, yardımına ihtiyacım var.
Seni özledim.
Beni ne kadar kötü gösterdiğinin farkında mısın?
Merhaba.
Hâlâ laboratuvar asistanı alıp almadığınızı merak ediyordum.
Uh, evet.
Her zaman yeni laboratuvar asistanları arıyorum. Um, lütfen...
Noktalı yeri imzalayın.
Harika.
Harika!
Tamam.
İyi geceler bayanlar.
Şey, eve mi gideceksin, yoksa ...?
Nasıl olduğunu biliyorum, Wei.
Uyum sağlamak gerçekten zor.
Wei, üzgünüm.
İşini almaya çalışmıyordum.
Kardeşim, harika gidiyorsun.
Hayır.
- Angela söylemeye devam ediyor. - Evet, ama Angie burada doğdu.
O farklı.
Onu çıkarabileceğini biliyorsun, değil mi? Sadece biz varız.
Wei. Sorun değil.
Hadi, hadi.
Bu korkunç bir şey.
Hayır, sana neyin korkunç olduğunu söyleyeyim.
Bu atkı.
Birbirimizi kollayabiliriz, tamam mı?
Sende bu var.
Ne tür müzik dinlediğini bilmiyorum ama...
ÖLÜM ÇİÇEĞİ AÇIYOR 5 YILDIR İLK KEZ
Kızım.
Ne çiziyorsun?
Defterinde gördüğüm güzel çiçeği, baba.
Baba, ölüm çiçeğini artık hatırlıyorum.
Kendimi iyileştireceğim ve sen benimle gurur duyacaksın.
Neydi o?
Şhhh! Önemli bir şey değil.
O ne yapıyor?
Bugün geleceğini düşünmemiştim.
Ben gidip onunla konuşacağım. Sen diğer kapıdan çık.
Gördün mü?
İşe yarıyor Dr. Featherstone. Formül işe yaradı.
- Nasıl? - Merhaba, Paul.
Sen de buradasın, Wei.
Bir şeyi mi böldüm?
Evet.
Yani, hayır.
Hayır.
Bu bir evet miydi yoksa hayır mı?
Hadi ama. Sadece kızlar gecesi için?
Bu hiç hoş değildi.
O zaman cezalandır beni. Hala ıslağım.
Hadi Wei.
Bilim harikası çocuk, bu ne büyük bir onur.
Lee. Dostum. Bana bir iyilik yapar mısın?
Burada tercüme edilmesi gereken bir şey var.
Yardım edebileceğini umuyorum.
Kesinlikle dostum.
Güzel. Şimdi sana bir resim göndereceğim. Teşekkürler, dostum.
17 yaşında 'Harika Çocuk' Paul Featherstone büyük bir bilimsel atılım gerçekleştirdi
- Görüşürüz, Angie. Sonra görüşürüz. - Görüşürüz. Haftaya görüşürüz.
Neler oluyor Angie?
Bununla ben ilgilenirim.
Bu gece için hazır mısın?
Annem bu gece eve gelecek.
Wei?
Anne! Anne! Eve gel lütfen. Wei hayatımı mahvediyor.
- Büyü artık, Angela! - Tamam. Babamı arayacağım.
Bu kadar yeter! Nankör çocuk!
Anlamıyorsun! Onda bir gariplik var.
Belki seni Çine göndermeliyim.
Lanet olası çocuk ben değilim!
O çocuk!
Gel.
Seni özel bir yere götüreceğim.
Biliyorsun, bu iyi bir görünüm değil.
Öğretim görevlisiyle çıkan bir öğrenci.
Hayır...
Ben...
Hayır, yapmadım.
Şu haline bak.
Gülünç görünüyorsun.
- Hayır. Paul bir şey göstermeye çalışıyordum... - Neden bana da göstermiyorsun?
- Görmek ister misin? - Oh, şaka yapıyorum.
Her neyse. Büyük anne donunu görmek istemiyorum.
Sadece bilmen gerektiğini düşünüyorum burada işler böyle yürümüyor.
Öğretmenlerimizi notlar için becermiyoruz.
Yapmadım...
Aslında şimdi gitmem gerekiyor.
Ama eve döndüğünde iyi olacaksın, değil mi?
Merhaba Angela.
Sen ne yaptın?
Atalarımıza saygısızlık ediyorsun.
Bizi lanetleyecekler.
Neden o garip Çin saçmalıklarını alıp
evine gitmiyorsun?
Siktir git!
Dur!
Bırak beni, Angela!
Hayır!
Angela, dur, lütfen!
Angela.
Uyan, Angela!
Uyan, lütfen Angela.
Angela.
Baba, ne yapmam gerekiyor?
Lütfen bana yardım et, baba. Ben ne yapacağım?
Endişelenme, Angela.
Bunu düzeltebilirim.
Seni geri getireceğim.
Angela?
Bana kızgın olduğunu biliyorum.
Gelince konuşuruz, tamam mı?
Neredeyse eve geldim.
Yaptım.
Yaptım, baba.
Bana bak.
Angela?
Neler oluyor?
Seni arıyordum.
Neden bana cevap vermedin?
Ben çok üzgünüm.
Üzgün ​​olan benim.
Sana bağırmamalıydım.
Son zamanlarda işler zorlaştı, biliyorum.
Ah hayatım.
Sen iyi misin?
Senin için sıcak çikolata yapmamı ister misin?
Merak etme.
Her şey yoluna girecek.
İyi olacağız. İyi olacağız.
Her şey yoluna girecek.
Tamam mı?
İyi olacağız.
Tamam mı?
İyi olacağız.
Bu... Benzenin formülü bu mu?
- Ne oluyor lan? - Aman Tanrım!
Özür dilerim. Dikkatini mi dağıtıyorum?
Çalışmaya çalışıyorum.
O zaman burada ne işim var?
Sen ne düşünüyorsun?
Belki de cevap Wei'nin eteğinin altındadır.
Sana bir tavsiye, Eve.
Güçlü yönlerini kullanmadan çok uzağa gidemezsin...
ve sana söyleyeceğim, bu senin beynin değil.
Yani, bilemiyorum, orada iyi bir kız gibi otur ve...
lanet işimi yapmama izin ver.
- Selam, naber seksi? - Selam!
Hayır, nah, nah.
Hayır, hayır ...
Angela?
Ben gidiyorum.
Kuzenine söyleyebilir misin?
İyi olacaksın, değil mi? Haftaya döneceğim, tamam mı?
Tamam, teyze...
- Anne. - Angela?
Her zaman yanında olamadığım için üzgünüm.
Seninle her zaman gurur duyduğumu biliyorsun, değil mi?
Gitmem gereken büyük bir toplantı var.
Selam!
Naber, Angie?
Selam!
Akşam yemeğine ne dersin?
- Evet. - Haksız mıyım bebeğim?
Bu gece görüşecek miyiz?
Harika.
Hey, Angie. Bugünkü oyunun için iyi şanslar, tamam mı?
Teşekkürler!
Bekle. Hangi oyun?
Evet.
Nefes almaya devam et.
Birkaç hafta kullanma, tamam mı?
Muhtemelen bunun için doktoru da görmelisin.
Nefes almaya devam et.
Geçen gün Paul'e göstermesine rağmen.
Ne? Açıp gösterdi mi?
Bacaklar tamamen açıkmış.
Fotoğrafı gördün, değil mi Angie?
Angie?
- Evet. - Hangi fotoğraf? Bana göster. Bana göster.
Snapchat'e gönderdim, ama gerçekten iğrençti.
Ama...
Ah! Sadece korodan biri. Bir saniye, bir saniye.
Merhaba.
Vay be! Jas'ın bilmediğini tamamen unutmuşum.
Benim ve Paul hakkında.
Merhaba?
Angie?
Bugünlerde aklın nerede?
Sorun değil. Seni hala seviyorum.
Ben de seni seviyorum, Eve.
Vay.
Merhaba.
- Merhaba. - Ben...
Bunlar senin için.
Özel bir yere gidelim.
Tamam. Hadi...
İyi misin?
Ne kadar güzel olduğunu bilmiyorsun, Angie.
Seni seviyorum bebeğim.
Sen çok güzelsin.
Bekle. Ben...
Seni incitmeyeceğim.
Bekle. Hayır, bekle, gitme!
Hayır!
Üzgünüm.
Defterim nerede?
Defterim nerede?!
Dr Featherstone'a ulaştınız.
Lütfen mesajınızı bırakın.
Dr. Featherstone, ben Wei. Not defterim sizde mi?
Lütfen beni arayın.
Burada birinin öldüğünü düşünüyorsun, değil mi?
Doğru söze ne denir.
Kesinlikle çok dikkat çekti...
...çiçek açtığında.
Lee, dostum, benim için bir şeylerin varmı?
Bak, not defterini tercüme etmeyi bitirdim.
Neler oluyor dostum?
Bak, işinin tehlikede olduğunu biliyorum ama bu kadarı da fazla.
Çılgın bir Çin işkence pornosu, dostum.
Ne haltlar çeviriyorsun?
Meşgulüm Wei. Ne istiyorsun?
Defterim nerede?
Ortadan kayboldun. İşe devam etmek zorundaydım.
- Babamın işini kastediyorsun! - Wei, açık konuşacağım.
Baş bilim insanı olarak...
bu benim işim.
Selam.
- Beni eve bırakabilir misin? - Angie?
Evet.
Paul beni yine başından savdı.
Burada ne yapıyorsun?
Hadi yarın alışverişe gidelim.
Evet. Annen artık nemlendirici satmıyor mu?
Cildin... yani... çok kuru.
Bunun neden olduğunu bilmiyorum.
Çok güzelsin.
Bakalım bu elbiseyle beni görmezden gelecek mi?
Bu elbiseyi almalısın.
Bunu hak ediyorsun.
Haklısın.
Evet.
Bu koku nedir?
Wei'nin garip şeylerinin.
İğrenç.
Biliyor musun? Belki de eve gitmeliyim.
Hayır.
Sana göstermek istediğim bir şey var.
Çok özel bir şey.
Angie.
Wei? Wei?
Hayır.
Kapa çeneni, Bikkie!
Gördün mü?
O kadar farklı değiliz, Eve.
Angela. O köpek saatlerce havlıyor.
Çok özür dilerim.
O köpeği kontrol altına alamazsan...
seni uyarıyorum, polisi arayacağım.
İyi geceler.
"Aşık oldum, evet."
“Ama beni parkta öpüşürken hiç görmediniz!”
"Ah, öpebilirsin."
"Ama bunu karanlıkta yapmalısın.
“Beni göremiyorsun ama ben seni izliyorum!”
“Geçen gün seni gülümserken gördüm, seni pislik!”
“Gözüm üzerinde!”
“Seni gördüm...
Defterini bulacağım, baba.
Sana söz veriyorum, bunu ona ödeteceğim.
Benimle gurur duyuyor musun baba?
Bak artık ne kadar güzelim.
Evde kimse var mı?
Polis. Kapıyı açın!
Görünüşe göre... Sanırım evde biri var.
Merhaba. Angela Murray'i arıyoruz.
Şu anda burada değil.
Biz bir öğrencinin ortadan kaybolmasını araştırıyoruz.
Bir göz atmamızın sakıncası var mı?
Yukarı çıkıp giyineceğim.
Bayan? Sizinle ne zaman konuşabileceğiz acaba?
Pek emin değilim.
Size yardımcı olabileceğim başka bir şey var mı?
Bu bizim numaramızın olduğu bir kart.
Eğer bir şey hatırlarsanız, lütfen...
bizi arayın.
Eve. Eve.
Angela nerede? Aramalarıma cevap vermiyor.
Kahretsin. Bu çok boktan.
Muhtemelen hala hasta.
Evet, sen de kapmış gibi konuşuyorsun.
Tamam, ne olduğunu söyledi mi?
Josh Ioane'nin ortadan kaybolmasını araştırıyoruz.
Angela Murray hakkında konuşmamız gerekiyor.
Kesinlikle Josh ile bir ilgisi var, değil mi?
Eve, onu görmeye gitmeliyiz. Muhtemelen korkuyor.
Eve, sanırım onu ​​arıyorlar.
Nerede o, peki ya Wei?
Neden bana bunları soruyorsun?
Tanrım, Jasmin, hasta olduğumu görmüyor musun?
Neden her zaman başkalarının işine karışmak zorundasın ki?
Watson ve Crick...
Franklin'in X-ışını kristalografisi verilerini kullanarak Franklin'in makalesini yazdıkları için...
pek çok insan keşifle anılan kişinin...
Franklin olması gerektiğini düşünüyor.
Bunun hakkında ne düşünüyoruz bayanlar?
Evet. Yani, şey...
Tabii ki, keşfi yaptıklarında...
Selam.
Pekala, konferans salonunda olanlar neydi?
Derslerine gelmemden hoşlanmıyor musun?
Benimle oyun oynama.
Belli ki buraya gelmenin bir sebebi var.
Hiç vakit kaybetmiyorsun, değil mi?
Sadece tüm zamanını neye harcadığını bilmek istiyorum.
Oh, bu sesi seviyorum.
Lütfen.
Şu anda...
zamanımı buna harcamak istiyorum.
Bikkie?
Sen mi geldin?
Bikkie? Hadi.
Bik-bik-bik ...
Neredesin kızım?
Bikkie?
Orada mısın?
Bikkie?
Neredesin hayatım? Bikkie?
Bikkie?
Oh, aptal kapı.
Yüce Tanrım!
Ben, Eve..
Angie'nin arkadaşıyım. Ve bağırdığını duydum...
korkarım ki o şu anda burada değil.
Bu tipik bir durum, değil mi?
Şimdi, o kızı zaten uyardım.
Birisi köpeğe bakmalı.
O gerçekten şımarık bir orospu, değil mi?!
Doğru.
Ona bunu mutlaka söyle.
Tamam mı?
İyi geceler.
Öyle bir şey olmadı.
Tamam mı? Ofisime geldi. O başlattı.
Lütfen bunu başka bir yerde görüşebilir miyiz?
Ofisime gidelim, lütfen.
Hayır, nereye gittiğimi biliyorum, çok teşekkür ederim.
Çek o lanet ellerini üzerimden! Siktir git, Jamieson!
Ayakkabılarımdaki pislik kadar değersizsin.
Bırakıyorum.
Gerçekten mi?
Bu çok iyi.
Onlara ihtiyacın yok.
Hiç havamda değilim, Eve. Daha sonra gelebilir misin?
Dikkatimi çok dağıtıyorsun.
Kapa çeneni, Bikkie!
Bikkie. Bikkie.
Kapa çeneni, Bikkie!
Eve.
Başardım.
Buraya gel. Kutlamak istiyorum. Bana Dr. Nobel Ödülü diyebilirsin.
- Kutlama mı yapıyoruz? - Öyle.
Öyle yapacağız.
Şimdi kim gülecekmiş? Siktirin gidin!
Benim için birbirlerini parçalamalarını izlemek için sabırsızlanıyorum.
İki hafta dediler. Lanet olası iki hafta.
Oh, sizi lanet sürtükler. 20 yıl öncesi mi, bugün mü?
Artık değil.
Harika çocuk geri döndü bebeğim! Geri döndü!
Ooh, evet.
Şimdi kim gülecek bakalım? Evet!
Başım çok ağrıyor.
Evine git o zaman.
Bugün çok kötü davranıyorsun.
Nereye gidiyorsun?
Öpücük yok mu?
Wei, Wei, Wei.
Seni lanet sürtük.
Baba, yardımına ihtiyacım var.
Merhaba?
Evde kimse var mı?
Angie? Neredesin?
Burada mısın? Neredesin?
Wei?
Bu Eve'in elbisesi mi?
- Ben sadece ... - Ne?
- Kardeşim... - Nasıl hissettirdiğini bilmek istedim.
Oh, sana ne oldu?
Herkes gitti.
Önce bana gelmeliydin. Senin için buradayım
Ama sanırım seni iyileştirebiliriz.
Neden bu gece benimle gelip kalmıyorsun?
Bu koca evde tek başına olman fikri hiç...
hoşuma gitmiyor.
Gerçekten mi?
Evet.
Güzel bir aile yemeği yiyebiliriz.
Demek istediğim, sen bana Çin tarzını gösterdin,
ben de sana Tongan tarzını göstereyim.
Bu...
bu güzel olur.
Tamam, harika, çünkü ...
sanırım annem güzel bir akşam yemeği hazırlıyor.
Çünkü aslında, annemi düşünüyorum...
Hayır! Hayır!
Üzgünüm.
Ben çok üzgünüm!
Üzgünüm. Üzgünüm.
Ne yaptın sen, Wei?
Yapmam gerekiyordu.
Bana yaptırdığın şeyi.
O nerede?
Eve nerede, Wei?
Buralarda.
Sen başardın.
Bunu çözdüğüne inanamıyorum.
Tüm hayatın boyunca bunun üzerinde çalıştım.
Neredeyse bir öğleden sonramı aldı.
Bu babamın çalışmasıydı!
Tarihi bir buluş yapmış olacağım.
Ve sen...
geldiğin yere geri dönebilirsin.
Şimdi, şişem nerede, seni lanet olası amcık?
Şişeni mi istiyorsun?
Buzdolabında.
♪ Seni izliyorum ♪
♪ Geçen gün seni gülümserken gördüm ♪
♪ Seni izliyorum ♪
♪ Seninle el ele tutuştuğumuzu gördüm ♪
♪ Ben skoru biliyorum... ♪
Sıra sende.
♪ Geçen gün seni gülümserken gördüm ♪
Tam zamanında geldin.
♪ Seninle el ele tutuştuğumuzu gördüm ♪
Neden bu kadar üzgünsün anlamıyorum.
Babamın keşfini istediğini biliyorum.
Bu yüzden...
sana vermeye karar verdim.
♪ Yani seni hep izliyorum ♪
♪ Seninle el ele tutuştuğumuzu gördüm ♪
♪ Seni hep izliyorum! Seni seyrediyorum ♪
Çok işe yarıyor.
Sence de öyle değil mi?
Yeni bir hayata başlayacağım...
güzel bir hayat.
Ve herkes...
beni sevecek.
Bikkie! Bikkie!
Oh Tanrım.
Ah! Tanrım!
Yardım edin!
AVL 13. Hemen gidin.
Bölgenizdeki bir kadından telefon aldık.
İlginç bir durum...
buna inanamayacaksın.
Şüpheli tren istasyonuna doğru gidiyor.
John, John! Benim. Benim. Bana yardım et.
Tamam, tamam, tamam.
Hayır, hayır, hayır.
Burada! Bu taraftan!
Buradan koşarak geçen bir kız gördün mü?
- Sarışın bir kadın? - Evet, o tarafa doğru koştu.
Wei, sen ne yaptın?
Kayıp burslu öğrenci Lim Wei'nin ailesi...
kaybolmasıyla ilgili her türlü bilgi için...
halkdan yardım istedi.
Wei'nin Batı Auckland'daki lüks bir evde bulunan...
tüyler ürpertici bir şekilde öldürülmüş üç cesetle bağlantısı olduğuna inanılıyor.
Dördüncü kurbanın durumu Auckland Hastanesinde...
kritik ve kontrol altında.
Polis konuyu cinayet olarak ele alıyor...
ancak henüz herhangi bir ayrıntı paylaşılmadı.
9'daki haberler bu kadar. Sırada hava durumu ve spor var.
Wei?
Wei!
♪ La-la-la-la ... ♪
♪ La-la-la-la, La-la-la ... ♪
♪ La-la-la-la ... ♪
♪ La-la-la ... ♪
♪ La ... la ... la ... ♪
♪ La-la-la-la ... ♪
♪ La-la-la-la, La-la-la ... ♪
♪ La-la-la-la ... ♪
♪ La-la-la ... ♪
♪ La ... la ... la ... ♪
Hey. Hey.
Sen iyi bir köpeksin. Güzel köpek.
Güzel köpek.
Güzel köpek. Buraya kadar.
Artık benim köpeğimsin.
Altyazı: KaraKedi fullhdfilmizlede.net yorum yapmayı unutmayın!