Kahretsin, Siktir et, siktir et! Çok geç!
Mabel kediye bir eşarp koydu.
O bir kedi değil. O benim kocam.
O nerede?
- Bayanları büyük göğüslerle getirecek mi? - "Bayanlar"?
Son kez saçımı çatalla fırçaladı.
Üç bayan vardı Ve destansı bir yastık dövüşü vardı.
- Çatalda akçaağaç şurubu vardı. - Yoldan çık, sevgilim.
Pekala, gelmediği açık,
Bu yüzden sadece evde kalacağım.
Bu yıl evden ayrılmanız gereken tek şey olduğunu söyledin.
Haklısın. Ben gidiyorum.
Hareket, lütfen, Mabes.
Siktir et ... Caccia.
Focaccia'yı yedik mi?
Hiç sebzemiz yok.
Ama şanslısın, dondurulmuş bezelye alıyorsun. Mmm.
Elbette. Masaya gel.
Hadi.
Bir, iki ...
Üçe ulaştığımda ne yapacağım?
Lütfen alarm kodunu girin.
Oh, siktir et Oh, siktir et, oh, siktir et!
- Lütfen alarm kodunu girin. - HAYIR! Alevleri çıkarmayın.
- Marshmallow'u tost edebiliriz. - Lütfen alarm kodunu girin.
Lütfen...
Vücudumuzun gerginliği,
izleri ...
Merhaba Moto.
... içinde ... özlemimizde.
Bridget Jones, her zaman heyecan verici.
- Etek nasıl? - Daniel, merhaba.
Sadece bu gece gerçekten unuttuğunuzu kontrol ediyorum.
Bu acı verici, Jones. Kesinlikle unutmadım.
HAYIR.
Ben çok üzgünüm. Bu benim annem.
- Hastanede. - Ah.
- Primordial ter. - Seni dünyayı
parçalayan orgazma getirmem
gerekenden daha hızlı olacağım, pis küçük fahişe.
Seni seviyorum anne.
"Mumya"?
Sevgilim, zeki Geminita.
Acele etmem gerekecek. Bu bir aile acil durum.
Ama bunu seviyorum.
Sanırım ... Sanırım hepimiz, değil mi?
Beni daha sonra ara, evet?
Ah evet.
Ben yakınım Jones. Yakın.
Bu dev külot demez.
Kanlı zip üreticileri sosyolojik
önyargı için iptal edilmelidir.
Bunu kendi başınıza yapmak aslında imkansız.
Yardım.
OOH. Teşekkürler Maymunlar.
Daniel Amca!
Minyatür darcy, Haber nedir?
Büyük bayanlar nerede ...
Saç? Ne yazık ki başaramadılar.
Onlar, um ... saçlarını yıkıyorlar.
Üçü de?
Evet, birbirlerini yıkıyorlar, görüyorsunuz.
Daha fazla model söylemediğini sanıyordum.
Geminita bir model değil, Jones.
O bir şair ve
şifacı ve bir model.
Buraya gel.
Senin için bir gece cehennem.
Ugh, gidemem. Çocukların bana ihtiyacı var.
Daniel Amca!
Sen. Sağ.
Bir çatal ve biraz şurup alın. Seni şekillendireceğim - Kartları buldum.
- Çok güzel. Harika. Şimdi, blöf ve hile üzerinde çalışmalıyız.
Hayatın beyaz notaları var .
.. Ve hayatın siyah notları var.
Bu gece çok güzel görünüyorsun, Bayan Darcy.
Kendine çok kötü görünmüyor, Bay Darcy.
Bridget.
Çok siyah notlar.
Neşeli iyi.
İçeri gir. Hava biraz boktan, değil mi?
- Bu yıl kriket olmasına rağmen ... - Jeremy.
... kesinlikle olağanüstü.
Bu olan buydu.
Kocam, Billy ve
Mabel'in babası
Mark Darcy öldü.
Ya da daha doğrusu,
Sudan'da insani bir misyonda öldürüldü.
- Herkes sadece üst katta. - Teşekkürler.
Ve bu dört yıl önceydi. Bugün aslında.
Kendini destekleyin. Tam bir lanet bok şovu.
Ve insan dilinde 600.000 kelime olsa da,
dünya hala sevdiğiniz biri gittiğinde
doğru olanları bulmak için mücadele ediyor.
Bridget, çocuklar nasıl?
- mmm. - onlar ...
Orada sensiz iyi mi?
Hayır. Sorun değil.
Mutfakta biraz kristal meth bıraktı.
Belki hayır.
Bu konuda bir şey yapmıyoruz.
Bunun yerine Mark'ın doğum gününü kutluyoruz.
Ah.
Yani, Bridget, hala kendi başınıza mı?
Şimdi dört yıl oldu.
Hala oldukça iyisin. Neden Chap Yok?
Şimdi, şimdi. Bridget'in hatası değil. Çok zor, orta yaşlı bir kadın olmak ve kendinizi bekar bulmak.
- mmm.
Eğer bir adamsan daha iyi. Binko Carruthers'a bakın.
Yağlı boya değil,
ama ikinci biberiye öldü, su altında kaldı.
Tabii ki, hepsi belli bir yaştaydı, değil mi?
Üzgünüm, bunu yüksek sesle söylediğinin farkında mısın?
Hmm?
"Belli bir yaş"? Ne, Yaşımızı mı kastediyorsun?
- Bu en çok ... - Shazzer şimdi,
küçük ünlülerle akşam yemeği yediği
ve temelde her şeyden öfkeli olduğu
bir podcast'e ev sahipliği yapıyor.
... cinsiyetçi lanet evren, inanılmaz bir şekilde,
hala yaşamaya devam ediyoruz.
Tuvalete gitmem gerekiyor.
Ah.
Ah hayatım.
Evet, Jude. Evet, Şimdi onunla birlikteyim.
Shaz, ona altın horoza gelmesini söyle.
Hayır, hayır, hayır. Parti. Mark için.
Bu bir parti değil. Bu lanet bir bina ateşi.
Ve Mark'ın burada kalmanızı ve lanet cinsiyetçilik
Olimpiyatlarına hakaret edilmenizi isteyeceğini mi düşünüyorsunuz?
İşaretlemek için.
- ve Bridget için ... - Aw.
... ve sizi Terry havludan yapılmış
bir şeyde görmenin nadir görmesi.
Tom, hala son zamanlarda bir geri dönüşü olan
tek bir hit single'ından cömertçe
yaşıyor Matematik yapan bir köpeğin 30 saniyelik videosu.
Şimdi, her şeyden bir hayat koçu.
Dürüst olmak gerekirse,
psikolog olarak konuşan bir atılım olduğunu söyleyebilirim.
Sen benim psikoloğum değilsin.
Ben olmalıyım, evet.
Klasik modele göre,
Aslında kederin beş aşamasının dördüncü
aşamasına geldiniz. - Beklemek. Yedi aşama değil mi?
Neden bahsediyorsun Jude? Hayır, değil. Beş aşama.
- Beş değil mi? - Her zaman dört olduğunu düşündüm.
Kesinlikle yedi.
Jude, şimdi CEO veya COO veya CTO,
kesinlikle bir C-Something-O, hala düzenli
olarak gözyaşlarına, yönetici banyodan çağırıyor.
Yani, şimdi sadece bir sahne, köprü.
- Ah. - Beşinci aşama.
Kabul, Bu temelde - sadece yatmak zorundasınız.
- Aman Tanrım. Shazzer'ın hakkı.
Evet. Dürüst olmak gerekirse, Sevgilim, kendine bak.
Sen tekrar doğmuş bir bakire oldun.
Yakında döşemezseniz, vajinanız tam anlamıyla kendini yeniden canlandıracaktır.
Evet, bu bir şey.
Buna labial yapışma denir.
Ah, Tanrım!
Mutfağın ayrılmasının bir hata olduğunu biliyordum.
Başka kimseyi istemiyorum.
Ve yapsam bile ki ben yapmıyorum, ben
hayatta kalamıyorum Tamamen aseksüel
ve kimse beni bir daha asla sevmeyecek.
- Hiç, hiç, hiç. - Hayır. Hayır, hayır, hayır.
Ve ben tuvalete gidiyorum.
Kaza ve yan. Bu bir felaketti.
Bu lanet bir felaketti.
Crikey. Burgled mi?
Hırslanmadık Jones. HAYIR.
Biz muhteşem olduk. Şimdi bana bunu söyle.
Tonya için bir yavru kedi topuk veya tıknaz bir kama düşünüyor muyuz?
Wimbledon'a gidiyor.
Kama, açıkçası.
Haklı olabilirsin.
Nasıl oldu? Herhangi bir eğlence var mı? Herhangi bir dil var mı?
Ugh. Tanrı. Dil yok. Dilimi kapattım.
Nasıldı?
Kız sensin.
Kanunsuz, romantik, karşı konulmaz bir şekilde bana çekildi.
Bana yeni babası olup olmayacağımı sordu.
Bunu yapıyor.
Evet. Tavşanıyla evlenene kadar yatağa gitmezdim.
- Hmm. - Yaptığım için çok mutlu oldum.
Bu tavşan hiç de beklenmedik değil.
Hmm. Ve Billy?
Billy Darcy, değil mi?
Hala sular ve tüm bunlar.
Olduğu gibi, Jones,
Oğlunuz ve ben bir dizi ortak ilgi alanımız var.
Oh, Tanrım. Ne gibi?
Modeller.
Bana gösterdi Ona benimkini gösterdim.
-Hmm. -Ve sonra ... ölüm hakkında konuştuk.
Sen mi?
Evet. Ona ölü olmanın bok olduğunu söyledim.
Ve bilmeliyim çünkü biraz olduğum için.
Ve sonra, ah ...
Ona sarıldım çünkü biraz üzgün görünüyordu.
Ve sonra bu beni üzdü çünkü ...
Oğlun nasıl?
Enzo's, ne? O ...
Ah, lanet olsun, Jones. On beş, sanırım.
Her neyse, sonra kokteyl çalkalayıcıyı kazarak kendimizi
neşelendirdik ve ona kirli bir orospu nasıl yapacağını öğrettim.
Senin için kurtardım. Buzdolabında.
İyi. Kahvaltı için al.
Evet, merhaba, merhaba, Merhaba, merhaba.
Geminita.
Evet, hepimiz bitti. Hepsi bitti. Ben yoldayım.
Elimden geldiğince çabuk.
Evet, istekli genç alev için yaramaz eski güve gibi.
Hayır, önce telefonu kapatıyorsun.
Ve ... Tamam, seni öp.
Evet, tamam. Daha yüksek sesle. Evet.
Ah, Tanrım.
Siktir et Jones. Tamam, uyuyorlar.
Um ... ... biraz zaman aldı.
Ama ben ... aslında onlara Geminita'nın nesir şiirlerinden
birini okuduğunu ve bir ışık gibi olduklarını gösterdim.
Elbette.
Şimdi ne oluyor?
Bebek bakıcılarımızla nasıl çalıştığını hatırlamaya çalışıyorum.
Sanırım bana 20 sterlin veriyorsun ve beni sevmeye çalışıyorsun, değil mi?
Ah, Daniel, sevgili Daniel.
En azından bazı şeyler asla değişmez.
Yine de beni üzüyor Jones. Bilirsin...
İki çocuk ve siz yalnız ve etkili bir rahibe.
Yine de, elbette, çok, çok yaramaz bir rahibe.
Güle güle, Daniel.
Evet.
Bu gece için teşekkürler.
Evet.
Bu ışıklar neden hala açık?
İkinizin uyuduğunu sanıyordum.
Bazen Dada'yı özlüyor musun?
Onu her zaman özlüyorum.
Benim baykuşum var.
Yatağa dön. Hadi.
- Hikaye, anne? - mm-hmm.
Çünkü bebek prensesi adil olduğu kadar naziktir.
Ve bebek prensi yakışıklı olduğu kadar nazik.
Ve nereye gidersek ve ne yaparlarsa yapsınlar,
mumya ve baba her zaman onları sevecekler.
Ve tükürük.
Kokuyor, mabes.
Ah!
- İyi geceler sevgilim. - İyi geceler anne.
İyi geceler.
Ve tüm düşünceler ...
Ve tüm düşünceler ortadan kalkıyor.
Küçüklere ihtiyaçları yok Billy ve Mabel bu gece.
Dünya onlarsız dönecek.
Yıldızlar onlarsız parlayacak.
Ve tüm küçük Billy ve Mabel'in yapması gereken dinlenmek ve uyumak.
İyi geceler.
Gece.
İyi geceler Billy.
- Şarkıyı yap baba. Lütfen. - TAMAM.
# Her şeyi yapacağım Senin için sevgili #
# herhangi bir şey #
# Çünkü sen benim için her şey demek istiyorsun #
Hepsi 47.
Bok topları.
Hayır. Horoz banliyen fuck-bubbles!
Kelimenin tam anlamıyla tüm ülkedeki
herkes Netflix'i izlerken ve seks
yaparken ortaklarıyla boğuk bir şekilde gülüyor.
İçinde yürümek istemiyorsun sevgilim.
Ve yine var.
Tüm sesler, tüm tavsiyeler.
İçinde yürüyorsun, köprü. Daldırma.
Üzücü. G-R-E-I-V-E.
Onun I-E. E-i değil.
Hayır, "Ben daha önce E hariç. "
Evet, tam olarak.
Tanrım, sen gerçekten böyle bir T-W-T-A'sın.
Ne?
Tavsiye ile ilgili olan şey,
hiç kimse size aynı şeyi iki kez söylemiyor.
Bridget, çocukları önce koymalısın.
Uh-huh. Teşekkürler Magda. Evet.
Çocukları önce koyun.
Çocukları çim göster.
Önce kendi oksijen maskenizi koyun.
Sağ. Oksijen maskesi.
Anladım.
Kesin olan bir şey var, köprü.
Seks unutun. Ah.
TAMAM.
Seks yok.
Çok seks yapmalısın.
Evet. Neden işe geri dönmüyorsun?
Teşekkürler Richard. Bunu aklımda tutacağım.
Ama babamın ölmeden hemen önce söylediği gibi,
büyük soru ...
Hayatta kalabilir misin?
Bence de.
Mecburum.
Deniyorum.
Hayatta kalmak için yeterli değil. Yaşamalısın.
Bu Dalai Lama mı?
Sanırım Harry Styles.
Colin.
- Bu bir sosis mi? - Ne sosis?
Bridget, doktorun doymuş yağlar hakkında ne söylediğini biliyorsun.
Pam, fotoğrafımız çekebilir misin? Ben ve Bridget.
Um ...
Colin, bunu çenenle yapmamaya çalış.
Çenemle hiçbir şey yapmıyorum.
Bana yaşayacağına söz ver, Bridget.
Gülümsemek!
Bridget Jones, Yaşama zamanı.
# Ne zaman dışarı çıkacağımı biliyorum #
# Ne zaman kalacağını bilin #
# İşleri halletmek #
# Bir kağıt çocuğu yakaladım #
# Ama işler gerçekten değişmiyor #
# Rüzgarda duruyorum #
# Ama asla bye-bye dalgalanmam #
# Ama deniyorum #
# Deniyorum #
# Asla düşmeyecek #
# Modern aşk #
# Yanımda yürüyor #
# Modern aşk #
# #
tarafından yürür # Modern aşk #
# Beni #
# Kilise zamanında #
# Zamanında kilise #
# Beni korkutuyor #
# Zamanında kilise #
# Beni parti yapar #
# Zamanında kilise #
# Tanrı'ya ve insana güveniyor #
# Tanrı ve İnsan #
# İtiraf yok #
# Tanrı ve İnsan #
# Din yok #
# Tanrı ve İnsan #
# Modern aşka inanmayın #
# Gerçekten işe yaramıyor #
# Bu sadece cazibe gücü #
# Hala rüzgarda duruyorum #
# Ama asla bye-bye dalgalanmam #
# Ama deniyorum #
# Deniyorum #
# Asla düşmeyecek #
# Modern aşk #
# Yanımda yürüyor #
# Modern aşk #
# #
tarafından yürür # Modern aşk #
# Beni kiliseye götürüyor #
# Zamanında #
# Modern aşk ... #
Sağ. Kalem kasanı,
öğle yemeğini, ödevini mi aldınız?
- Anahtarlarınız mı? - OOH.
Kuyu,
Kesinlikle kayıt cihazınız var, bu yüzden bu iyi.
Bir uzay gemisinin güzel resminiz.
Bu bir kedi.
Oh, evet. Tabii ki öyle, sevgilim.
Hangi boyaları kullandın?
Onlarda C'lerle rujları kullandım.
- Ah. Çok yaratıcı. - el çantası?
Oh, bir ördek siktir et.
Merhaba Billy.
Sabah.
Merhaba Mabel.
Sabah, Bridget.
MERHABA.
Sadece olağan saçmalık.
Yeni babam olacak mısın?
- Hayır, anne! - HAYIR! Anne!
Çocuk sahibi olduğum için
kaydolduğumda, bilgisayar
çatlaklarının bir gaggle tarafından yönetilmek için kaydolmadım.
Peki, tahmin et ne oldu?
Seni yaşadım,
seni gündeme getirdim ve fikrimi değiştirdim!
HAYIR! Hayır, hayır, hayır!
Bunlara dokunma yoksa seni kalamar oyununa gireceğim.
İşte sevgilim.
- Gel, gel. - Anne!
Neden hiç merhaba demiyoruz?
Ah. Önemli yaşam dersi sevgilim.
Kahramanlarınızla asla tanışmayın.
Bugün başlayarak, Bir şeyleri ateşe vermeyecek,
parolaları "fuckwit" kelimesini içermeyecek sorumlu
bir şekilde sıfırlayacak ve okul annelerinden korkmayacak ...
MERHABA.
... özellikle, Mükemmel Nicolette ...
... mükemmel ikizleriyle.
Arabayı hareket ettirin! Okulun önünde park yeri yok.
- Nasılsın? - Ne?
LA'da olduğunuzu sanıyordum.
- Sağ. - Bay Walliker?
Bay Walliker, Eros bana bir nedenden dolayı koro için seçilmediğini söylüyor.
- Doğru. - Peki, bu nasıl olabilir?
Çünkü şarkı söyleyemez. Başka bir şey, Bayan Soltani-Watkins?
Bay Walliker, eğer Eros'un bariz yeteneklerini tanımadıysanız, - bu onun hatası değil.
- Gerçekten oldukça basit.
Koro, doğadaki her şey gibi, liyakat olarak seçilir.
Evet, doğal seleksiyon.
Eros işe koymak istiyorsa, Tekrar seçmelere hoş geldiniz.
Bana izin verirsen. Bisiklet!
Orada değil. Orada değil.
Kim o?
Ah. Yeni fen bilgisi öğretmeni. Bay Walliker.
Anında Kahraman.
İnanılmaz derecede kaba.
O korkunç.
Devam edin lütfen. Hemen!
Siz ikiniz! Bu sağlık üzerinde bir yürüyüş değil.
Güverte sandalyelerini ve açılan sandviçleri açarken görmüyor musun, değil mi?
İçeride hareket et! Sekiz dakika içinde koro.
Bay Walliker. Merhaba.
Tanıştığımıza inanmıyorum.
Ben Billy Darcy'nin annesiyim.
Tinnitus teşhisi konacak.
Düdük önemli bir araçtır, Bayan Darcy.
Mmm. Temel bir araç mı?
Ne kadar uygun bir açıklama.
Eros! Atticus!
Geç kalırsanız, günlerinizin geri kalanında pişman olacaksınız.
Üzgünüm efendim!
HAYIR!
Daha sonra geri dönecek.
Bir doktor randevumuz var.
Solucanlarım var!
Büyükanneniz neden pijama giyiyor?
Bu iyi gitti.
"G-O-N-O" ...
Bu çok güzel sevgilim.
- "R-H" ... - İşte gidiyorsun.
Tüm aile için günde bir tablet ve kaşıntısı durmazsa,
O kediden kurtulmanızı öneririm.
Henüz biraz yardımın var mı?
Bakmadığını biliyorum, ama gerçekten, - hepsini elimden aldım.
- Hayır, bakmıyor.
Başka bir şey dışında, ben bir çocuk doktorum, bir çocuk doktorum.
Ve içeri girmekten mutluluk duyarken, benim fikrimi alıyorsun.
Bana tekrar "oksijen maskesi" derseniz, Sana bu çanta ile vuracağım.
El çantalarından korkmuyorum.
Yapacak başka bir şeye ihtiyacın var.
Bu pijamalardan çıkmak için bir nedene ihtiyacınız var.
Moda asla senin işin olmadı.
- Kaba. - Pijamalar Milano'daki tüm öfke.
Bridget, aksine tüm objektif kanıtlara rağmen,
parlaksınız, Yetenekli, parlak kadın.
Ve size profesyonel tavsiyem bu.
- ihtiyacın var ... - Hayır. Hayır, hayır, hayır.
Lütfen bana gitmemi ve seks yapmamı söyleme.
Oh, tanrım, hayır.
HAYIR.
Bir kitap okuyun. Mutfak çekmecelerini temizleyin.
Pembe bitleri yeterince yalnız bırakın.
Hazır olduğunuzda hazır olacaksınız.
Hayır,
size profesyonel tavsiyem şu: İşe geri dön.
Ve aşk hayatın nasıl?
Ateşte.
"Sy-p-lis."
- mmm. - Sifiliz. Mabel, sifiliz.
Frengi.
Mmm. Çok güzel. Çok güzel.
Ve burada da bazı lezzetli vejetaryen alternatifler var.
Sel, yangın ve kıtlık.
Dünya iklim felaketinin kenarındaki sallanırken,
bugün ızgara yaptığımız tek şey sosis değil.
Çevre Sekreteri Sarah Givens moladan sonra bize katılır.
MERHABA.
Oh, şükürler olsun.
Sorun ne?
Kanlı ortamları var Sekreter 45 saniye içinde ve
kanlı çay poşetleri hakkında sorularını sordular.
"Çay poşetlerini geri dönüştürmenin en iyi yolu nedir?"
"Yüzeyleri çay ile temizleyebilir misin" ...
Sana ihtiyacım var Bridget!
TAMAM. Uh ...
Ona sor ...
Ona geçen haftanın bütçesinde neden yenilenebilir enerji için vergi indirimi olmadığını sorun.
- Muhteşem.
Sizi ekonomik kısıtlamalarla ilgili bazı saçmalıklarla kapatacak ve
daha sonra onu kârlarını vurarak petrol ve gaz şirketlerine çivileyeceksiniz.
- Evet ediyorum. - O flap olacak!
Ve sonra hükümetin fracking desteğine kıçını nuke.
OOH.
Seni seviyorum Bridget Jones.
- Merhaba, köprü. - Evet!
Oh, oh, oh! Yine de çay poşetleri hakkında bilgi edinmeye çalışın.
- Seni seviyorum. Güle güle. Güle güle. - Seni seviyorum. Güle güle!
Tekrar hoşgeldiniz.
Bir sonraki konuğumuz
Çevre Sekreteri Sarah Givens.
Sarah, bütçe, vergi indirimleri, fracking.
Savunmak.
Ve fob-off yok!
Lütfen beni Richard Finch'in ofisine koyar mısınız?
Benim adım Bridget Jones.
Evet. Ben tutuyorum. Teşekkürler.
Billy, SpongeBob'u izlemek istiyorum.
Billy, çık, lütfen.
Ekran zamanınız oldu.
Bir, iki ...
Ama anne, Pazar.
HAYIR.
SpongeBob'u izleyebilir miyim?
Evet?
Hayır, söylemelisin "Mayıs," değil "olabilir."
SpongeBob'u izleyebilir miyim?
- HAYIR. - Ama anne!
Hayır, hayır, hayır, hayır.
İkiniz de ekran yok.
Ekranların dikkat açıklıklarını kısalttığı kanıtlanmıştır ve ...
Ooh!
HAYIR.
Gelip bahçede benimle kriket mi uygulayacak mısın?
Mumya'nın gerçekten çalışması gerekiyor sevgilim. Neden Mabel ile oynamıyorsun?
Topa vurmayı reddediyor. Ball-y için üzüldüğünü söylüyor.
Top.
Sevgilim, lütfen git ve Billy ile kriket oynayın.
Yapmayabilirim!
Beş kanlı dakika boyunca kanlı benliğim
tarafından kanlı bir barış almak istemek çok mu fazla?
İnternet aşağı!
SpongeBob'u izlemek istiyorum.
Billy'ye sıram olduğunu söyle.
- Mumya! - Şu anda mumya olmak istemiyorum.
Yıllardır vardı!
Bugün bile sahip değildim. Benim sıram!
Mumya!
İnternet yok!
Sadece bir an için sessizce
yankılanan sessizce oturmak istiyorum.
- Mumya! Mumya! - Sadece kapa çeneni!
Köpekbalığı Yemi!
Gel ve onu al!
Tamam aşkım. Sen sordun!
Miranda?
Tamam, köprü?
Burada ne yapıyorsun?
Bu yüzden Soho House'daki gazeteyi okuyordum ve çok,
çok sessizdi, biliyor musun?
Tüm bunları özlüyorum.
Süt dışı, şeyler, Dağınıklık, çocuklar, hayat.
Burada bol.
Şampanyanız yok.
Her zaman soğuk bir şişe şampanya tutun
acil durumlar için buzdolabında.
Bu mükemmel bir tavsiye.
Masadaki kartlar,
yumurtalarımı çözmeyi düşünüyorum.
Görünüşe göre,
herkes sperm almak için Danimarka'ya gidecek.
- Ah. - Evet.
Ama sahip olduklarını istiyorum. Bütün bunlar.
Ama Soho House ve ve Pazar Makaleleri ve Soğuk Şampanya ...
Özgürsün, köprü.
Bunun zulmünden kurtuldunuz.
Kaç tane flört uygulamasını kullandığımı biliyor musunuz?
Seksi görünebilir misin?
Yani, yani ...
Hala fırçalayabilirim Tamam yeterli zaman verildi.
Hayır, bu fotoğraf için demek istiyorum.
Seni Tinder'a kurdum.
- Ne? - Rica ederim.
- Oh, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. - Seni bir dul olarak patlattım.
Çok daha romantik ve tekil.
Hepimiz ihtiyacınız olan şey olduğuna katılıyoruz.
Tinder nedir?
Onun...
Ne kadar güzel bir gün.
Kim istiyor, um, Heath'e mi git?
- Hayır, gitmek istemiyorum! - Hayır, SpongeBob!
Oh, tamam. Bu sorun değil.
Uh, elbette.
Um, burada kalıyorsun ve ben sadece,
bu çikolata düğmelerini alacağım. Ooh!
- Hadi gidelim, Nutters! - Bekleyemiyorum!
Çocuklar ve temiz hava ve beyaz çikolata düğmeleri.
Julie Andrews gibi hissediyorum!
Ah! Birisiyle eşleştim.
Üzgünüm, Mabel, sadece inebilir misin,
aslında, çünkü sırtımı öldürüyorsun.
Ah, bir sokak köşesinde ... bir minibüste.
- Jason Statham'a benziyor ... - mmm.
... eğer şaşıyorsan.
Biraz, köprü.
Güle güle çocuklar. Görüşürüz.
- Güle güle! - Güle güle.
Oh, mavi gökyüzünde dışarı çıktıktan sonra çocukları teklif
edilebilir lemurlara dönüştürdüğünüzde her şey nasıl sakinleşiyor.
Açıkçası silecek Hemen Tinder.
Ama belki de önce çok hızlı bir bakış.
Keith?
Sen kimsin Keith?
Aniden gardırop arkasından Narnia gibi sade
görüşte saklanan yepyeni dünyaya maruz
kaldığınızı hissedin, ancak aslan ve cadı tüyleri ile.
Mumya! Mabel ağaca sıkıştı!
- Oraya nasıl çıktı? - Mumya!
Gelen!
Tamam aşkım.
Hayır, ... iyi.
- Ben de aşağı inemem. - Her şey yolunda. Buradayım.
Uh.
Billy. Sen olduğunu?
Oh, hayır. Bay Walliker.
Her şey yolunda, Bayan Darcy?
Evet. Süper.
Sadece bir ağaca tırmanıyorum.
Bunu görebiliyorum.
Eğlenmek mi?
Evet. Evet, bu gerçekten eğlenceli.
- Bir ele ihtiyacın olmadığından emin misin? - Hayır, hayır.
Einstein'ın dediği gibi,
"Yukarı çıkan şey aşağı inmeli."
- Newton. - Evet.
Newton.
Biz öleceğiz!
Hayır, ölmeyeceğiz. Eğleniyoruz.
Kesinlikle öleceğiz.
Açıkçası bunu güzel bir şekilde elinde tutuyorsunuz.
Bak, bir polis var.
Ah, Tanrım.
Büyülü bir adam ağacına tırmandım.
- Sıkışmış mısın? - Evet!
HAYIR.
- Yardıma ihtiyaçları var mı? - Görünüşe göre.
Yani, ben ... o zaman kapalı olacağım.
Güle güle.
Tamam aşkım. Ben de kapalı olacağım.
Gitme.
Hayır, cidden. Gitme.
Hatta beklemek. Geliyorum.
Tamam aşkım. Geliyor.
Uh ...
Merhaba.
Tamam aşkım, Sadece ... bekle.
Merhaba.
Merhaba dostum.
- Merhaba, adın ne? - Mabel.
- Aşağı atlayamam.
Tamam aşkım. Orada oturuyorsun.
Rahat olıyorsun ve oraya gidip seni yakalayacağım, tamam mı?
- Tamam, hazır mısın? - Evet.
Üç, iki, bir, git!
- Yaptım! - Seni aldım. Tebrikler.
Tamam, büyük adam. Sıra.
Tamam aşkım. Bunu anladın mat. İşte gidiyoruz.
- Bir sonraki ayak. - İşte bu sevgilim.
Ve Seni aldım
Tamam anne.
Tamam aşkım.
İşte gidiyoruz.
- Tamam aşkım. - Tamam aşkım.
- İyi misin? - Evet.
Evet.
Tamam aşkım.
Teşekkür ederim.
Her şey yolunda.
Uh, ben Roxby. Ama bana Roxster diyebilirsin.
Bridget Jones.
Ama ona annesini arayabilirsin.
Hmm. Tamam aşkım.
Ah.
Bence bu senin.
Teşekkürler.
Yardım edebileceğim başka bir şey var mı?
Tanrım, evet.
HAYIR.
Tamam aşkım.
Tanıştığımıza memnun oldum Roxy.
Roxster.
Sen de Bridget Jones.
Şimdi ağaç kurutan Adonis'e takıntılı ve işgücüyle
eşzamanlı olarak flört etme dünyasını yeniden başlattı.
- Bayan Darcy. - Bay Walliker.
Hazırda Silah, Anlıyorum.
Kendinizi o ağaçtan çıkarmayı başardığınızı görmek güzel.
Oh, evet. Çocukların favori oyunu.
Evimizdeki açık havada tamamen takıntılıyız.
Önümüzdeki dönemdeki dışa bağlı gezimiz için seni bırakmam gerekecek.
Görünüşe göre sokakta olacaktı.
Lanet lanet.
Evet. İyi.
Saldırım var mı? Cosmata göstereceğime söz verdim.
Ah.
Hey, bunlar benim.
Onları bana ver.
Onlar aslında onun.
Bu durumda ...
Bridget!
Düzgün giyinmişsin.
Garip.
Bir toplantıya gidiyor.
Eski işime geri dönmeyi düşünüyorum.
Oh, bir iş. Oh, seni iş gününe indireceğim.
Lanet fucky fuck fuck.
Evet, kesinlikle.
Celestine, Merci. C'est Gentil.
Aslında, bunu biraz toparlamayı düşünüyor musunuz?
Elbette.
Uh, ya çocuklar? Dadı var mı?
Henüz değil.
Oh, mükemmel bir insanım var. O mükemmel.
Çok güzel, ama bu önemli değil, Bridget,
Çünkü bir kocanız yok, bu yüzden
ne kadar güzel ve mükemmel olduğu kesinlikle önemsiz.
- Kulağa iyi geliyor. - İşte gidiyoruz.
- Francesca. - Üzgünüm.
Müthiş.
Mühim değil. Sadece bir araya getirdim.
Ah.
Bridget? Bağışınız?
Unutmadın mı?
HAYIR.
Kesinlikle hayır.
Bakalım.
İşte buradayız.
Humus.
Ve, uh ...
Pirinç kekleri.
Ve bak, zaten açılmışlar bile.
Sevimli.
Ah. Adı Chloe ve 6: 30'da seninle olacak.
Raef! Hindistan! İçeri gir.
Bu yeterli sohbet.
Bridget Jones.
Teşekkür ederim.
Dört.
- Üç. - Üç.
Teşekkür ederim.
Bu Bridget Jones gerçek bir
yüz yüze toplantı yapmak üzere.
- Brenda Jones? - Oh, aslında ...
Bridget Jones, işte buradasın. Harika. Çabuk, benimle gel.
- Teşekkürler Lizzie. - Teşekkürler.
Seni görmek güzel. Görüşmeyeli nasılsın?
Sıcak görünüyorsun.
Ah. Teşekkür ederim, Richard.
Ama bence bu tür bir dilin biraz daha fazla modellendiğini göreceksiniz - işyerinde.
- Hayır, demek istiyorum ki.
İçinden mi geçiyorsun, biliyor musun?
Bridget, seni Talitha ile tanıştırayım.
Richard, bununla ne yapmalıyım, ha?
Tırmanıyor mu? Bir bacağın üzerinde duruyor mu?
Çarpışır mı? Bu bir kaplumbağa. Hiçbir şey yapmaz.
Çekemez. Kim olduğunu düşünüyor?
Kibirli, kendinden önemli bir diken.
Bencil arsehole'un cehennemde çürüyebileceğini söyle.
Dalai Lama iptal edildi.
Twat. Bok.
Tamam, yayına kadar bir saatimiz var.
Bir yerine ihtiyacımız var. Bir arama yapayım.
Fergie ile Krav Maga yapıyorum.
Düşes mi yoksa siyah gözlü bezelye mi?
Düşes. 45'te burada olabilir.
Talitha, Bridget Jones ile tanış. Şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyi yapımcı.
Ah.
Eminim sen de çok iyisin.
Büyük hayran.
Bunu tut.
Çeçenya'dan ilk işinizi sevdim.
Şimdi tutamayan kaplumbağalarda özellikler yapıyorum.
Fergie.
Bu glutes yanıyor mu?
Merhaba.
- Hey. Üzgünüm. - Sağ.
Uh, doğru. Bu setten kurtulalım, lütfen şimdi!
Peki ne düşünüyorsun?
Seni geri çekebilir miyiz?
Fergie in.
Kaplumbağa çişini ipekten nasıl çıkaracağını bilen var mı?
Lekeleme ve hafif deterjan.
Ne zaman başlayabilirim?
Londra'nın istihdam ettiği ve topluma anlamlı bir
şekilde katkıda bulunan rütbelere yeniden katılıyorum.
Head Head High tutulan ve Billy ve Mabel için rol modeli olabilir ve
onları devletin alkollü koğuşları olarak belirli bir gelecekten kurtarabilir.
Televizyonun sizi geri davet ettiği süper.
Tabii ki, küçükken hep evde kaldım.
Klasik anne.
Gerçekten konuşamam anne.
Dadı buraya gelmeden önce toparlanmalıyım.
Bir dadı? Gerçekten mi?
Mumya artık bizi sevmiyor. Ow!
Annemden beri ve Una, Audsley House'a
taşındı, bir otel gibi davranmamız gereken
emeklilik evi, telefon görüşmeleri aynı oldu.
Ufuktaki herhangi bir adam var mı?
Birisi olmalı. Bazı insanlar dul bir sakıncası yoktur.
Biraz sokuyor.
Dilenciler seçici olamaz, Bridget.
Ve şimdi, bak,
otel mutfağında sous videinde somon yaparak.
Demek istediğim, temelde çantada kaynatılıyor,
ama bu günlerde herkes bunu yapıyor.
Roxster. Kesin gelişme.
Yemek pişirme asla senin işin olmadı.
Oh, gitmeli. Güle güle anne!
Güle güle.
Oh, Tanrım, o o.
Merhaba, ben Chloe.
Merhaba.
Gerçek ne?
Bir film yıldızı gibi görünüyor.
Chloe, bu Mabel.
Bak, kaydediciyi burnumla oynayabilirim.
Çocuklar, bu Chloe.
Gelip her şeye yardım edecek.
Nicolette bunun bir meydan okuma olacağını söyledi, ama kesinlikle daha kötü gördüm.
- Ah.
Oh, ve bu Billy, Bilim dahisi.
Ooh, çocukları güvercin deliği yapmamalıyız. Gereksiz basınç ekler.
Nasıl yapılacağını okudun mu Kendi kendini yöneten bir çocuk yetiştirmek mi?
Oh, evet. Bu benim listemde
Bu yüzden sonu bozmayın.
Endişelenme, Billy.
Sonuç ile ilgili değil. Yolculukla ilgili.
A veya A C alıp almadığınızı öğrenecek bir şey var.
Billy'nin hiç bir C'si yoktu ...
Bunu kim yaptı?
Bay Walliker.
Dünyayı ve atmosferi çizdim, Ve Cennetin üstüne koydum.
Ve Bay Walliker, cennetin dini bir yapı olduğunu söyledi.
Ve bana bir C verdi
Bay Walliker, yapışmaz
bir wok'un tüm ruhu ile
düdük takıntılı bir faşist.
Çikolata sindirimlerini nerede sakladınız?
Saklanmadım ...
...herhangi bir şey.
Burada yapılacak çok şey.
# Vücudum bir tekne olsaydı, bunu yönlendirebilir misin, denizci? #
# Olduğunu hissettirin 1960'lar Hollywood fragmanı ... #
Suçluluk ile tüketilen çocuk,
çocukların film yıldızı saçları
olmadan umutsuz anneden daha fazlasını sevecekler.
# Ooh, ihtiyacım olan şey bu, çünkü #
# Seni sevebilirim #
# Gerçekten istersem #
# Benim kadeh şarabım olabilirsin #
# Güneş battığında tüm fazlalığa nefes vermeme yardım et #
# Bebek, Bae, B-B-Bae B-B-Baby, #
# Her şeyi iyi yapar mısın? #
- # ya da belki çok daha iyi? #
# İstersen Yapabilirsin #
# Hepsi buna değer, buna değer, buna değer #
# Ooh, güneşin doğduğunu gördüğümde Çok daha iyi yapıyorsun #
# Yani umarım buna değecek, buna değer ... #
Ve mesaj atma Roxster yavaş yavaş hayatımın bir parçası oldu.
Gerçekte buluşma gerekliliği olmayan bir ilişki,
veya düzenlemeler veya seks, Ya da herhangi bir gerçek hayat.
Başka bir deyişle, mükemmel bir ilişki.
Bu ağacı Adonis mi?
Bir dakika bekle.
Ona "Tinder'ı nasıl seviyorsun?"
Rahatsız edici, Nötr, biraz donuk.
"Bilmiyorum, sadece seni bulmak için katıldı, Bridget Jones."
- Şimdi onu sev. - mm-mmm.
Sonra bir gülen emoji gönderdi
ve sonra Yunanistan bayrağı, bir
abaküs ve ördek ile cevap verdin.
Panikledim.
Teşekkür ederim.
Sırada kim var?
Bir içki içmek ister misin?
Ben çok gurur duyuyorum.
Um, ama bir erkek arkadaşım var.
Bir çeşit erkek arkadaşım var. Bence.
Um, sorman çok güzel, ama, um ...
Hayır, teşekkürler.
Hayır, yemek anlaşmasının bir parçası.
Bu kolay.
Kesinlikle gitmelisin. Açıkça.
Ama uzun zamandır mesaj atıyoruz. Onunla tanışamam.
Demek istediğim, belki Jane
Austen'in ayları ve aylarca mektup
yazdıkları ve sonra aniden evlendikleri gibi.
Bridget, bir parkta yeni tanıştığın bir adamı seks yapmak
Hiçbir şey yok Jane Austen'in Günü.
- Eğer onu sevmezsen, yapacağım. - Yapamam.
Hayatımın bu noktasında bir adamla çıplak olma olasılığı yok.
Sadece biraz yeniden markaya ihtiyacın var.
Bir kayma alarak başlayacaksınız.
- bir kayma? - Evet, bir kayma ile
kollarını
gösterebilirsin, Bacaklarınız, her zaman son giden olan décollete.
Ve parlamak isteyebilecek merkezi alanı tutun,
parlatın.
Ve bir Brezilyalı alın.
Tanrım, hayır.
Orada biraz kapsama alanı seviyorum.
Veya en azından bir tarak çalıştırın.
Ama aynı zamanda bir Brezilyalı olsun.
Sadece toz haline getir. Toz.
Tamam, gideceğim!
Ama onunla yatmayacağım.
Prezervatifler renkli mi?
Aşırı duyarlı iyi mi?
Büyük? Küçük? Ah.
Belki sadece bir temsili seçim satın alın.
Düzenli.
Mmm, egzotik lezzetler.
İnce his.
Ekstra büyük.
Memnun beni.
Yağ.
Tekrar zevk al.
Hafta sonunun tadını çıkarın, Bayan Darcy.
Merhaba eski dostum.
Hmm.
Bu gece çocuklara sahip olduğun için teşekkürler.
Her zaman bir zevk, Asla bir angarya.
Onları sabah okula götüreceğim.
Böylece istediğiniz kadar geç kalabilirsiniz.
Dört yıl boyunca makyaj yapmayın.
Bu sadece bir içki.
Çok şezlong?
Mmm. Kesinlikle.
TAMAM.
Buna ne dersin?
TAMAM.
Gerçek aniden tamamen dehşet verici,
işaret ediyor, çılgın ve sarkık.
Ve oh, Tanrım, oh, Tanrım.
Yapamam.
- Gerçekten yapamam. - Ah. Ne? Ne?
- Hayır, yapamam. - Aw. Hey, yapabilirsin.
Sadece bunu arkadaş çevrenizi genişletmek olarak düşünmeniz gerekiyor.
Hepsi bu.
Hmm?
Hadi.
Elbiseyi giy,
Buradan çıkın ve lanet çemberinizi genişletin.
Oh, Tanrım. Ona bak.
Ya mükemmelse?
Merhaba.
MERHABA.
Burada sonsuza kadar burada olan gerçekten harika bir yer var.
Bu alanı hiç tanıyor musun?
Mmm, eskiden.
Evet,, uh, Heath Ranger olayı sadece bir günlük bir iş.
Ve gerçek tutkum çöp.
Gerçekten mi?
Teknik terim garbolog.
Ben bir biyokimyacıyım. Bir olmak için çalışmak.
Sen öğrencisin.
Her neyse hayatın sonlarında. Evet.
Ne kadar geç?
28 yaşındayım.
Sadece şaka yapıyorum.
29 yaşındayım.
Kahretsin.
Bana mı yoksa Billy'ye mi daha yakın mı?
Senden ne haber?
Sen ...
Biraz daha yaşlı.
35-ish diyeceğim.
Evet.
Boğa gözü.
Diyelim ki 35.
- mmm. Otuz beş. - mm-hmm.
35 tamam mı?
Bence yaşlı kadınlar
hiç bu kadar yaşlı kadınlar
Hayat hakkında daha akıllıca bir görüşe sahip olun.
Bilirsin, daha deneyimli
ve daha duygusal olarak olgun.
Kısacası ben.
Bunu çok çekici buluyorum.
Oh, Tanrım. Artık bunlardan herhangi birinin nasıl çalıştığı hakkında hiçbir fikrim yok.
Seni öpersem iyi mi?
Aw. Soran nesil.
Bence bu kabul edilebilir.
Bana sadece bir an ver.
Ah, Tanrım.
Ne yapıyorsun?
# Elini yere koy, oğlum #
# Hayvanat bahçeme hoş geldiniz #
# Başını büyük, siyah vahşi benim içine koy #
# Yine de sana yardım edebilirim #
# Yılan-babaya bakın #
# Korkak, şık ve pürüzsüz #
# Tatlım, casusluk yapabilir misin İlahi Maymun-Swine #
# 'Çünkü seni görebilir #
BEN...
İyi misin?
Evet. Sadece ...
Evet. Tamam aşkım.
Vay. Gerçekten sıkı.
# Ben bir adamım, ben bükülmüş bir aptalım #
# Ellerim de bükülmüş ... #
# Ben bir hayvanım ... # -Oh, Tanrı.
# ... E #
ile başlar - Mabel's. - Ah.
# Ben bir adamım #
# Ben bükülmüş bir aptalım #
# Ellerim de bükülmüş #
# Beş Parmak İki siyah toynak #
Beni çok zorlaştırıyorsun bebeğim.
Beni zorlaştırıyorsun.
Ne?
# Ayak parmakları var ve gülümseyebilirim #
# Çarpıkım ama dik #
Bu nasıl oldu? Koruma kullanıyorum.
# la, la, la, la whoo #
# Ben çok dokuzdan beşte olduğum #
- Merhaba, köprü. - Sabah.
Kahvem var ve Ricky Gervais'in
bugünkü şov için taleplerim var.
- Cidden? - Evet.
- Büyük. - Evet.
- Bir rahatlama köşesi. - uh-huh.
Üç tam uzunlukta ayna.
Ve sadece la kullanacak Bir sebepten dolayı mer?
Biliyorum.
- OOH. Üç, lütfen. - Üç.
Dün gece seks yaptın mı?
Ne? HAYIR.
# Beni tutmayacak mısın #
Sam! Ricky Gervais içeri giriyor.
Ve görünüşe göre içmeyecek Evian, sadece İzlanda su.
Ve çok fazla alkalin olmalı.
Veya alkalin yok.
Um ...
Dün gece seks yaptın mı?
Ne? HAYIR!
# la, la, la, la #
Tanrı!
BAYLEŞİM, LÜTFEN. Hızlı.
Yastık, Ricky için zeminden 40 santimetreden fazla olamaz.
Dün gece seks yaptın mı?
Evet. Yaptım. Tamam aşkım? Yaptım.
Muhtemelen biraz daha genç olabilen ağaç
kurutan bir çöp uzmanı Adonis ile tamamen akıllara durgunluk veren bir seks yaptım.
Ve harikaydı!
Tamam aşkım?
Ne olmuş?
# Romantizmde kayboldu #
# Sadece dans edelim, ooh #
# İnciler kaybolana kadar salla #
# la, la, la, la #
Ben sadece anne ve cinsel varlık değil,
aynı zamanda oyununun tepesinde de yetenekli çalışan kadınım.
Öyleyse al, Chloe.
Makarna ve peyniri yaptım, Ama bunun yerine butternut squash ile.
Alt fırında. Yaklaşık 20 dakika içinde zirveye taşınması gerekiyor.
İyi. İyi. Sağ.
Sadece böyle yaparım.
Um ... Oh, Chloe, uh, su
şişelerinin bir gece önce
yapılması gerçekten yararlı olurdu.
Buzdolabında. Sağ üst.
Süresi dolmuş sütün olduğu yer.
Oh, harika. Harika. Um ...
Billy'nin yarın atıştırmalık için ekstra bir şeye ihtiyacı olacak.
- O var ... - Kriket, evet.
Bir atıştırmalık çantasında. Etiketli. Ekmek kutusu tarafından.
- Ekmek kutumuz mu var? - Korkarım ayrılmalıyım.
Graham ve ben Perşembe günleri Tai Chi var.
6:45 Keskin, ancak istediğiniz noktayı almak için daha erken.
Ah. 'Kurs.
Sen ve Graham Tai Chi'nizin tadını çıkarın.
Oh, Billy'nin kriket şeylerini dışarıda bırakmayı unuttun
Ama boşver. Yapacağım.
Kapı tarafından paketlenmiş çanta.
Yine de,
sakin, sırrı Daha mutlu ebeveynlik:
Bir gecelik duruşlar.
Yine de, sadece bir gece değildi.
Bir pasta getirdi.
Hmm.
Bu komikti.
Ve böylece, bir an bir randevuya dönüştü,
ki bu bir öpücük haline geldi.
Bir geceye dönüştü.
# ooh #
# Ne harika bir şey ... #
Ve gece bir yaza dönüştü.
# Seni orada dururken görebiliyorum #
# Ve sen en güzel şeysin #
# Kalabalıkta #
# Ve tahmin et kim yüksek sesle gülüyor ama ben #
# Aşkı görmemi sağladın #
# Bana veriyorsun #
# Bebeğim ... #
# Elimi tutmayacak mısın? #
# Sadece benim erkeğin olduğumu bildirin #
# Ve utanmadığımı göster #
# Zeminde yürürüm #
# Beni terk ettiğinde #
# Hey, bebeğim #
# Seni bilmiyorum #
# Sana ne yapacağımı söyleyeyim
# Yapmaya çalışacağım Hayallerim gerçek oldu #
# Seninle #
Sabah. Tekrar hoşgeldiniz.
- Günaydın Bay Walliker. - Sabah.
- Bayan Darcy.
Yaz tatilleriniz nasıldı?
Şimdi yeni bir babam var.
Adı Roxster ve Mumya'ya
her zaman sabahları
komik bir saç modeli veriyor.
Evet, pekala. O kadar komik değil, değil mi Mabel?
Öyle.
O yeni bir baba değil. O sadece biri.
Kapalı git.
Görünüşe göre tebrikler düzenli.
Sen!
- Hayır. Siz ikiniz. Hadi. - Güle güle anne. Yakında görüşürüz. Güle güle.
Bisous, Bisous, bisous.
Bridget, sana Anguilla'dan e -posta gönderdim, um ...
İş Günü, evet. Hazırlanıyorum.
Söylemeliyim ki, bu hoş bir değişiklik, hepsi ... bu.
Teşekkür ederim.
Elbette, herkes. Durulmak.
Teşekkür ederim.
Um, yani ...
Geçen dönem, Daveed'in babası bizimle torasik
bir cerrah olmak hakkında konuşacak kadar
nazikti ve gelecek hafta, Eugenie'nin annesi
nükleer fizikçi olarak rolü ve Nobel Ödülü'nü
kazanmanın nasıl hissettiği hakkında konuşacak.
Ama bugün, Billy'nin annesi.
Yani, herkes Bayan Darcy'ye sıcak bir karşılama verin.
Merhaba.
Um.
Ben bir televizyon yapımcıyım.
Annem televizyonun toplumu çürüttüğünü söylüyor.
Evet. Teşekkürler Priscilla.
TAMAM. Gönüllü olabilir miyiz?
Teşekkürler Esmeralda.
Sağ.
Burada durabilirsiniz.
Çok güzel.
Ve "Havaya
on saniye!"
Gibi şeyler söyleyeceksin.
Ve o gün için görüşmeci olacağım. Şimdi..
. Sadece..
. Sağ.
TAMAM.
Belki de Bay Walliker röportaj yapan kişi olabilir.
Oturun.
Uh, Righto.
Şimdi, konu. Meyve sinekinin yaşam döngüsü. Hmm?
Doğru, tamam.
OOH. Havaya on saniye!
Merhaba, bu Bridget Jones ve Mr.
Meyve sineğinin yaşam döngüsünü anlamamıza
yardımcı olmak için bugün şovda Walliker.
Um, bu bir ...
Şovda olmak bir zevk.
Ve, bu soru için teşekkür ederim.
Um ...
Şey, uh, ortalama ...
Teşekkür ederim.
Uh, ortalama sinek olgunlaşması
yaklaşık iki hafta sürer ve 40
veya 50 gün kadar yaşayabilir.
Ve sonra, tüm canlılar gibi, Öldüğünde, sadece durur.
Hücresel kapatma.
Düşer, yavaş yavaş ayrışır,
ve toprak sisteminin bir parçası haline gelir.
Ama öldüğünde gerçekten bitiyor mu?
Tam olarak, Bay Walliker.
Elbette hikayede daha fazlası var.
Um, pekala. Peki, pek değil.
Ama evet.
Meyve sineğinin vücudu çalışmayı
bıraktıktan sonra, uh, o zaman meyve
sineğinin ruhu özgür olabilecek, değil mi?
Ve o belirli meyve sineği her
zaman bazı anlamlarda bizimle olacak.
- Meyve sineğinin ruhu? - Hmm.
Bir ruh için hiçbir kanıt yoktur, ancak
vücut kalple çalışan mükemmel bir
elektrik darbeleri sistemidir, ki bu
kendi içinde - bir pompa, eğer istersen
... - Ruh, Bay Walliker, her canlının özüdür.
Açık veya kapatılabilecek
makine parçaları olduğumuzu
düşünüyorsanız, sanat nereden geliyor?
OR-OR mucize? Veya şiir mi?
- veya sihir? - Büyü?
Meyve sineği, öldüğünde,
meyve sinek ailesi ile sonsuza dek kalacaktır.
Röportajı Point'te tutun, Bridget.
Bu tamamen saçmalık.
Dünyamız yasalar ve gerçeklere tabidir.
Bu bizim evrenimiz.
- Ve rasyonel. - Kesmek!
Ben bir gerçekçiyim, Bayan Darcy.
Gerçek olana inanıyorum.
Kesmek!
Kapalı Talitha'nın doğum günü.
Emin misin Bu gece kalmak için tamam mı?
Perşembe. Senin ve Graham'ın Tai Chi olduğunu sanıyordum.
Onu bir haftayı kaçırmayacak, değil mi?
O çok gergin.
Oh, güzel görünüyorsun, Bridget.
Ah!
OOH.
Oh, bunu dene.
Orada.
Teşekkürler Chloe.
Kamar! Mabes! Masada atıştırmalıklar.
Peki o nerede? Gelmiyor mu?
Oh, sorun değil. Tutulmuş olmalı.
- Ne? Bir çeşit çöp acil durum? - Ah.
- Muhtemelen ödevini bitirmek zorunda kaldı. - Dur.
Umarım hikaye zamanından önce buraya gelir.
Kahretsin!
Gel, köprü.
Bu adam gerçekten var mı yoksa
öyle mi, um, bir zamanlar Brad'i
gördüğün gibi Costa Coffee'de Pitt?
- O'ydu. Oldu. - Hadi. Gerçekten mi?
- Doğum günün kutlu olsun. - Seni görmek çok güzel.
Ne yer alıyorsun?
Oh, Petula.
Kendime bir hediye ve ben onu zaten
herhangi bir insana tercih ediyorum.
Oh, merhaba.
# Mutlu yıllar sana #
Oh, burada. Bebeğimi tutabilir misin
Pastaya sürpriz yaparken
Kendim için seçtim ve satın aldım.
Oh, bak! Şuna bak!
# Mutlu yıllar sevgili Talitha #
Teşekkür ederim. Oh, bak.
# Mutlu yıllar sana #
Teşekkür ederim.
Bugün geldiğiniz için hepinize çok teşekkür ederim
Kutlamama yardım etmek için, ben.
Seni seviyoruz Talitha.
- Talitha! - Talitha! Doğum günün kutlu olsun.
Bip, bip. Bip, bip.
Binko Carruthers.
Oh, lütfen gelme. Lütfen yapma.
Bip, bip.
Orada. Ünlü Bridget Jones.
Bu yüzden Cosmo'ya seni bir dönüş için çıkaracağımı söyledim.
Cuma nasıl?
Siktir et, hayır!
Jude, oraya gir. Hadi, oraya git! Tanrım, yardım et!
Ah, Tanrım. Ah!
- Petula, hadi sevgilim. - Petula! Petula!
# Çocuğa kızgınım #
# Ve bunun aptal olduğunu biliyorum #
# Çocuk hakkında kızmak #
Kim o?
# Bundan çok utanıyorum #
# Ama sahip olduğum uykusuz geceleri kabul etmelisiniz #
# Çocuk hakkında #
# ooh, ooh, ooh #
# Gümüş ekranda ... #
# aptal kalbimi eritiyor Her sahnede #
# Oldukça farkında olmama rağmen ... #
# Burada ve izler var ... #
- Bence bu sana ait. - Teşekkür ederim.
# Çocuk hakkında #
# Lord aptal bir kız olmadığımı biliyor #
- Merhaba. - MERHABA.
# Gerçekten umursamamalıyım #
# Lord okul kızı olmadığımı biliyor #
# Flurry'de kim var ... #
Üzgünüm geç kaldım. Otobüsler bir kabustu.
Sorun değil.
Oh, çok üzgünüm.
Sadece kollarımdan atladı.
Özür dileme.
Oh, sevgilim.
Size bu ıslak kıyafetlerden yardım edeyim.
Hayır. Onu düzeltmeye cesaret edemez misin?
- Muhteşem görünüyorsun. - Muhteşem görünüyorsun.
# hepsi deli olduğum için #
# Çocuk hakkında #
Şimdi bu, sevgilim, yeniden marka dediğim şey.
MERHABA. Ben Roxster.
# Uzun zaman geldik Birlikte Uzun Yol #
Umarım buna bağlıdır sevgilim.
# Zor zamanlar ve iyi olanlar boyunca #
# Seni kutlamalıyım bebeğim #
# Seni yapmam gerektiği gibi övmeliyim #
# Seni övmeliyim #
- Merhaba. - Oh, siktir et.
# Seni yapmam gerektiği gibi övmeliyim #
# Seni övmeliyim #
# Kasemde biraz şeker istiyorum #
Bir tanrı varsa
Eminim o gece ile başa çıkacak daha çok şey vardı
Kişisel mutluluğumdan daha
Ama geceyi her şeyden çıkarmış gibi hissetti
Bana odaklanmak için.
Ama sonra...
Keşke bir zaman makinem olsaydı.
# Çok komik hissediyorum #
# Kendimi çok üzgün hissediyorum #
# Sorun nedir bebeğim? #
Bir zaman makinesi.
# Hadi, ruhumu kurtar #
Onun sarhoş sevinç anında,
Kendini vermişti.
# Kasemde #
Onun için önemliydi.
Ve bununla birlikte fil odaya yoğun bir şekilde durdu.
# Keşfetmeye çalışıyorum ... #
Bu hepimize oluyor, James.
Oh, günde yaklaşık 60 şekerleme var.
Sabah 60 ve öğleden sonra şekerleme.
Evet, ama bu şovda çok ilginç karakterler var.
Yani bu gösteri ...
GÖZLÜK.
Bir ilişkiyi sona erdirme uygulaması
Aniden ve açıklamadan
tüm iletişimden çekilme.
# Bana neden hiçbir sebep vermediğin için ... #
Gerçekliğin yavaş açılması ve reddedilmesi.
# Bana hayır veriyorsun Bana hayır vermiyorsun
# Bana hayır veriyorsun Bana hayır ... #
Sıradan zulüm.
# Aradığını duyuyorum #
# Oh, bebeğim, lütfen ... #
# Biraz saygı gösterin #
# Bana göre #
# Hangi din veya neden #
# Bir erkeğin sevgilisini terk etmesine neden olabilir mi? #
# Bana hayır demeyin ... #
Hayaletken metin yazmayın.
# Bana ruh demez misin ... #
Sarhoşken mesaj atmayın.
# Aradığını duyuyorum #
# Ah bebeğim, lütfen #
# Biraz saygı gösterin #
# Bana göre #
Piç hayalet, Bridget.
Sadece hiçlik içinde parçalanmasına izin ver.
Orada bir orman olabilir.
Evet. Ve ben dev panda ben
cinsel olarak eski ve sonsuza dek yalnız kalmaya mahkum.
Hayır. Hepimiz gibi adapte olacak ve hayatta kalacaksınız.
Eskiden kapağındaydım Vanity Fairin A Flak ceketi.
Ve şimdi kapağındayım Bir Pavlova ile iyi temizlik.
Cathy ...
Özel eşyaların nerede?
HD TV yok olma düzeyinde bir olaydı
Korkusuz kariyer televizyon sunucusu için.
Sizi bir sonraki bölümünüze götürmek üzereyim.
Dudak serumu. Karanlık ağda alıyorum.
- yasal mı? - Kesinlikle.
Venezuela'da.
İşte, al.
Uyum ve hayatta kal.
OOH. Kesinlikle bir şeyler oluyor.
Ya felaket ya da tamamen harika.
Mumya!
Merhaba tatlım.
Bok. Sesime ne oluyor?
Mabel'in ayakkabıları yanlış ayaklarda.
Hayır. Ayaklarım yanlış bacaklarda.
Aptalca şey.
Anne, ağzında bir sorun var.
HAYIR.
Hayır, yok.
Evet, var. Bakmak.
Dudaklarınız orada komik.
Canım, Saçma olma.
Pekala, Mabel, hadi bunları değiştirelim, olur mu?
Biz patlıyoruz. Elbette.
Sen olsaydım bunu bir daha yapmazdım, Bayan Darcy.
Başlamak için doğru görünüyordun.
Elbette.
Daha genç görünmeye çalışıyorsun
ve etkiler yaşlı bir inme kurbanınınkine benzerlikler göstermiştir.
Aslında şimdi saçmalıyorsun.
Ah hayatım.
Şimdi, akut olarak farkında Ben bekleme odamdayım
Gerçek hastalarla kapasiteye doldurulmuş ...
Jinekolog olduğum gerçeğinden bahsetmiyorum bile
Ve o dudak seti,
Olduğu gibi, genel olarak, yanlış sonunda ...
Yine de size soruyu soracağım,
"Bridget, iyi misin?
Basit bir evet yeterli olacaktır.
HAYIR.
Hepsi senin hatan.
"Twat." Üzgünüm, doktorun el yazısı.
Bu bir A, oradaki ortada.
Şimdi, "pijamalar" ın ardından imar ettim,
Ama bir oyuncak çocuk cevap değil, Bridget ve ne de büyük dudaklar.
Sen bir dulsun
Size tapan iki harika çocukla.
Sadece boktan bir durumla başa çıkmaya çalışıyorsun.
Kaosu kucakla.
Bu sadece basit bir alerjik reaksiyon
Hidroksimetoksifenil propilmetilmetoksibenzofuran
Infernal karışımında ağzınızda bulaştınız.
Bu bir antihistamin.
Hemen çalışacak.
Dudaklar için.
Hala twat olduğu için hiçbir şey icat etmediler.
Merhaba.
Evet, bu Bridget.
Elbette! Hemen.
Evet, evet.
Daniel.
Her şey kutsal, kutsal,
Bridget Jones.
Gelmen güzel, Jones.
Eğer bilseydim, daha küçük bir gece giyerdim.
Ne oldu?
Kalbim.
İki büyük sürpriz.
Bir, bir tane var. İki, mırıldanıyor.
Onlar, um, bir dinleme yaptılar ve bilmiyorum.
İyi misin?
Kalp krizi geçirdiğimi sanıyordum.
Tüm hayatım gözlerimin önünde geçti.
Aslında öne çıktın, Jones.
- Hmm. - En iyi bitler.
Roma. Mini mırıldanma hafta sonu.
Sainsbury's Sodomy.
Ama, esas olarak,
Kralın yolunda yukarı ve aşağı dolaşıyordum
20 yaşındakilerde parıldamaya çalışıyorum.
Mmm.
Belki de yeni bir başlangıç için bir fırsattır.
Yepyeni Daniel.
Mmm.
Sanırım burada kalacağım ...
Kabul edene kadar.
Bu tür bir sensin, köprü, ama um ...
Bana uzun süre olmadığını söylediler.
- Ne? - Hayır, hayır, hayır. Kahretsin. Hayır, o değil.
Belki de bu. Hayır, onlar, uh ...
Beni bir dakika içinde bazı testler için alıyorlar.
Soru şu ki, söyleyebilir miyiz Trajik bir fraksiyon oldum mu?
Bir sonraki akrabamı bırakmamı istediler.
Ve kimin uzaktan bakabileceğini düşünebileceğim tek kişi sensin.
- Bu çok tatlı. - Evet, ama kasten değil.
Mesele şu ki, köprü, Nasıl geldim
Bu noktada hayatımın akrabası olmadan mı?
Nasıl Kinless olabilirim?
Ama sen değilsin. Sen kinless değilsin.
Şey, görmedim Enzo iki yaşından beri.
Ve şimdi annesi tarafından mutlu bir şekilde büyüyor
ve jumper'ı şal gibi giyen bir İtalyan aristokrat.
Şanslısın Jones.
İkiniz, sana bakışları ...
Birinin farkına varır ...
Gerçekten kendi lanet olsun.
Ne olabileceğinin ihtişamı.
Biliyor musun...
Aslında oldukça iyiydi
Başlangıçta Gisele ile?
Gerçekle yüzleşmeliyim ...
... olabilir, Jones, aşk.
Gerçek şey.
Hala ne kadar sinirlendiğini bilmiyorum.
Kız kardeşini sevdin.
Bir kere. Büyük aşırı tepki.
Tanrım, seni seviyorum Daniel.
Gerçekten oldukça etkileyici olmanıza rağmen
Total fuckwittage için ömür boyu adanmışlık.
Evet.
Bilmediğim çok şey var.
Çok fazla.
Ama çocuklarımın hiçbir şey vereceğini biliyorum
Babalarıyla sadece bir gün geçirmek.
OBS'iniz için zamanı, Bay Cleaver.
Oh, doğru.
Ve yine, gerçekten gerek yok
elbisenizi kaldırmanız için.
Üzgünüm.
Okey-doke.
Tanrı.
Sonra pişirme segmentinde yanar.
Neden her zaman pişirme bitlerini yapmak zorundayım?
Geçen sefer pişirdiği kestane ravioli
ağzıma koyduğum en kötü şeydi.
Bundan çok şüpheliyim.
Ve sonra Miranda, sahneye geçiyorsun.
"Ve şimdi, daha iyi kadınlarda, sürpriz bir konuk." Falan falan.
Ve ışıklar!
# Evet, ben bir savaşçıyım #
# Ve ben bunu yaptım #
# Katı altın hayatta kalan kişi ... #
Hadi!
Linus, onu ışıklarla takip ederek pratik yapmalıyız.
Yani, ah ...
Belki biraz dans edebilirsin? Evet?
- uh ... - TAMAM. Git, Linus!
# Öyleyse bana ışık ver #
# Bulmalısın Kendi yolun ... #
Bunu tutar mısın lütfen? Görmek, Bilirsin, bunun için git.
# Görmeme yardım et ... #
Çünkü o gidiyor, biliyorsun ...
# ve daha fazla ışık yok Ve artık aşk yok #
# Bitmedi ... #
# Bitmedi #
# Zayıf olduğumda seni kurtarmayacağım #
# Sadece vermek için çok fazla kaldı #
# Bitmedi #
# bitene kadar ... #
# bitene kadar #
- Bakın Linus? - Merhaba, B.
Kahretsin.
Bir pasta getirdi.
Üzgünüm, sadece içeri girmemi söylediler.
Kayboldun, Roxster.
Biliyorum.
Panikledim.
Ben var ... Korktum ve koştum.
Ama bunu istiyorum.
Sen.
Hazır olmadığımı sanıyordum ama öyleyim.
Ben düşündüm ...
Bilmiyorum, kendi yaşımda birini istedim
Ama yapmıyorum.
Seni seviyorum Bridget.
Hepsine hazırım.
Billy ve Mabel için.
Ve yanmış lazanya.
Ve balçık.
Ve hepsi.
Sana söz veriyorum, hazırım.
Bunun önemli olduğundan emin değilim.
Ne demek istiyorsun? Bilmiyorum ... anlamıyorum.
Çok güzelsin
Ve sen olacaksın
parlak bir ortak ve baba.
Ve keşfedeceksin
Dünyayı değiştirecek her türlü çöp.
İşte böyle değil.
Ama benimle değil.
Keşke bir zaman makinem olsaydı.
Böylece yetişebilirsin.
Sen ... emin misin?
Ben.
Pastayı tutacağım, eğer sorun değilse.
Hoşçakal, Bridget.
Ebeveynlerin akşamı.
Tek ebeveyn için daha kötü bir gece var mı?
Buna ebeveynlerin akşamı diyorlar
sanki çoğulmuş gibi.
Sanki iki kişiydik.
Oh iyi. Çene yukarı ve ileri.
Bayan Darcy.
Seni görmek güzel.
Stüdyoda olmak güzel.
Büyük meyve sineği tartışması.
Uh ...
Küçük bir sır.
Yaklaşık 50 kat daha ilginçti
o kanlı torasik cerrahtan.
Ve beni fizikçiye başlatma.
Yani, dağıtacaklar Bu günlerde herkese Nobels.
Ah evet.
Yani, uh, Billy.
O, o, um ... o mükemmel bir kriket oyuncusu.
- mm-hmm. - Bilirsin,
Çok iyi bir genç bilim adamı.
O ... iyi bir beyni var.
Metodik, deneyleri iyi hazırlanıyor.
Bak, yani, sadece, ah ...
Her yerde mükemmel bir iş.
- İyi. - Bu sadece bu, Bayan Darcy. Ben...
Ben bir ...
Onun hakkında biraz endişeliyim.
Endişeli? Nasıl endişe duyuyor? Ne yaptı?
Hayır, hiçbir şey yapmadı. O, um ...
Biraz oldu, uh ...
geri çekildi.
Neden geri çekildi?
Evde her şey yolunda mı?
Evet, evet. Her şey yolunda.
Her şey Tamam senin için, um ...
kuaför?
O? Hayır, ama evet. Uh ...
Geri çekildi mi?
Seni alarm vermek istemiyorum.
- Bunun için üzgünüm. Evet, tam olarak. - Bay Walliker, üzgünüm, üzgünüm.
Birkaç dakika erkeniz Ancak bu oturumlar çok kısa.
Ve senin için birkaç sorum var.
Sakıncası yok, değil mi, Bridget?
İki çocuğumuz var, yani ...
Hiç de bile. HAYIR. Bu ... sorun değil.
- dostum, seni susturmam gerekecek. - Teşekkür ederim.
- Sağ. - Ebeveynler akşamım var.
Mark Darcy, lider
Uluslararası İnsani Haklar Avukatı,
Sudan'daki Darfur bölgesinde bu sabah öldürüldü.
... bir kara madeni. 55 yaşındaki
Uluslararası çabalara katıldıktan sonra savaşın parçaladığı bölge ...
Bay Darcy, insan haklarında önde gelen bir uluslararası figürdü
ve kriz çözümü ...
... küresel tanınma kazandı
Kafir Aghani ve Eleanor Heaney davasıyla,
Elbette kazandı.
Karısı Bridget Jones'un arkasında bırakıyor,
ve iki küçük çocuğu Billy ve Mabel.
Bu hikaye hakkında daha fazla bilgi edinirken.
Sevgili sevgilim Mark,
Pazar günü doğum günün ve ...
... Bunu kendi başıma yapmakta iyi değilim.
Üzgünüm, çok kötü bir anneyim.
Üzgünüm bir Callow oyuncak çocuğuna yakalandım.
Üzgünüm, okula geç kaldım ve Billy geri çekiliyor.
Sensiz büyüyorlar.
Billy nasıl anlayacak
Babası olmayan bir adam nasıl olunur?
Mabel hayatını nasıl yaşayacak
Seni hiç bilmiyor muydun?
Lütfen üzüldüğüm için beni affet
Sana sahip olmamakla ilgili olmayan herhangi bir şey hakkında.
Lütfen bunu yapmanın bir yolunu bulmama yardım et
Hayatımın en önemli kısmını mahvediyorum gibi hissetmeden.
Hala içinde sizi olan tek kısım.
Noel konserim için kaç bilete ihtiyacımız olduğunu söylemek zorundayım.
-Mm-hmm. -Bir iki tane indirebilir miyim? Siz ve Mabel için?
Üç koy.
Mabel, ben ve Chloe.
TAMAM. Üç.
Bitti.
Ben de.
Baba bunları sevecek.
Mükemmeller.
Evet.
Bir tane mi yazdın anne?
Yaptım.
Yarın, onları babaya gönderebilir miyiz?
Tabii ki yapabiliriz.
Ve Mark'ın doğum günü her zamanki gibi geldi ...
Tüm kutlamalar gibi, Noeller ve Yıldönümleri.
Tüm aşk ve tüm acı.
TAMAM. Hazır?
Üçte.
Bir, iki ...
Aldığımda ne yapacağım ...
...üç.
Sahip olduğum şey ne Dünyadaki en çok seviyorum.
Billy ve Mabel.
Sadece üçümüz.
# whoo! #
- Bay Walliker. - Bayan Darcy.
# Sevgilim, bana haber vermelisin ... #
Kamar!
- Merhaba! - Merhaba!
Hazır?
# Benim olduğunu söylersen #
# Zamanın sonuna kadar burada olacağım #
# Yani bana haber vermelisin #
# Kalmalı mıyım Yoksa gitmeli miyim? #
# Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim? #
# Gitersem sorun olacak #
# Ve eğer kalırsam çift olacak #
# Öyleyse bana haber vermelisin #
# Kalmalı mıyım Yoksa gitmeli miyim? #
O zaman iyi bir yürüyüş yapın.
Teşekkür ederim.
Güle güle.
Pekala, içeri gel.
Şimdi...
Bu olmayan bir "yürüyüş".
Takım olarak başlamak üzereyiz
Oryantiring macerasında.
- Peki her birinin pusulalarınız var mı? - Evet!
- Her birinizin haritalarınız var mı? - Evet!
Tam o zaman, gruplarınızı biliyorsunuz. Eller yukarı, su samuru!
Bay Collins ve Bikram'ın annesi Bayan Pasricha ile birlikte gideceksiniz.
Billy'nin annesi Bayan Darcy. Kısa samanı çizdin, korkarım.
Bana ve Ospreys'e katılacaksın.
Şimdi, bu çok önemli.
Gözlerini açmayı ve etrafa bakmayı unutmayın.
Bu en çok
Dünyadaki güzel yerler.
Tadını çıkar.
Hadi gidelim.
- Buna hazır olduğunuzdan emin misin, Bayan Darcy? - Kesinlikle!
Ben bir kraliçenin rehberiydim.
Öncü rozetimi aldım.
Halat yapabilirim, düğüm, ekleme ve kirpik.
Bağlanmış bir şeye ihtiyacınız varsa,
Ben senin kızın
Tam o zaman. Arkaya getirin.
Evet! Arkaya getirmek!
Yukarı!
Bundan çok daha fazla su göreceğiz.
Arkada!
Evet.
Herkesin bizimle olduğundan emin olun.
İkinci şelaleyi görebilirsiniz, değil mi?
Bu ikisi birlikte.
Gelen!
Acele et. Hadi!
- Bana elini ver. - Vay. Çok havalı.
TAMAM.
Sağ.
Wi-Fi şifresi var mı?
Oh, Atticus, Pillock olma.
Pekala, bu muşamba al
Ve onu yere yay, tamam mı?
Hadi.
Her şey yolunda. Kuru.
Bayan Darcy, o el arabasını alabilir misin,
Yağmur durduğunda biraz yakacak odun alın?
Evet.
Tamam, herkes. Kuru olmak için elinizden gelenin en iyisini yapın.
Ding-fucking-dong.
Ne zaman hazırsan.
Görünüşe göre bir süredir burada olacağız.
Gerçekten kesinlikle iğrenç.
Bir gevrek yanmış.
Sanırım bunun bir brûlée olduğunu göreceksin.
Hadi o zaman.
Bedfordshire'a.
İyi geceler, Bay Walliker.
- işte buradayız. - İyi uyu, takım.
- Bugün aferin. - Teşekkür ederim.
Tamam aşkım. Gece gecesi.
İyi geceler.
Görev tamamlandı.
Bir ahır uykulu çocuk.
Beni yanlış anlamayın, becerikliliğinden oldukça etkilendim
Ama göl bölgesine kim seyahat ediyor
Marshmallow'la dolu bir sırt çantasıyla?
Tüm ebeveynler hatmi biliyor
önemli bir araç, Bay Walliker.
Çocuklarınız var mı?
Uh, hayır. Hayır, hayır, bunların hiçbirini hiç yapmadım.
Ama um ...
Komik. Aklının arkasında,
Bunun olabileceğini düşünüyorsun ve ...
Ama biliyorsun, bir gün,
Periyodik bir masa için bir test hazırlıyorsunuz ...
... ve bunun 27. sırada olduğunu anlıyorsun,
Ve hiç zaman olmadı
Gerçekten bir şey olmayı düşünmek için ...
Aradaki bir aile gibi.
Ama iyi.
İyi. Ben, uh ...
Bana yakışıyor.
Mmm.
Görüyorum ki öyle.
Demek istediğim, bak.
Hepsi.
Bana şaşkınlık ve büyünün nerede olduğunu sordun.
Bu iyi bir soru.
Bence burada.
Büyüye inanmıyorsunuz, Bay Walliker.
HAYIR.
Ben düşünüyorum.
Mumya?
Atticus gerçekten korkuyor.
Annesinin korktuğunda ona Puccini söylediğini söylüyor.
Eh, biraz erken almak zorunda kalabilir,
Ama ne olduğunu göreceğim Yapabilirim, tamam mı?
Bay Walliker,
Bir dakika burada oturmamın sakıncası var mı?
Elbette. Oturmak.
- İstediğin bir şey var mı ... - Sadece ...
Ya onu unutursam?
Onu unutmak istemiyorum.
Ama ya yaparsam?
Sana şunu söyleyeyim, Billy, um ...
Baban her yerde.
O her yerde.
Şu anda...
Bu anda.
Ve bu bilimsel bir gerçek.
Enerji sadece aktarılır.
Asla yok edilemez.
Ve daha da önemlisi,
Baban senin içindedir.
Ve Mabel.
Billy, bana bir şey söyle ...
bir şey ...
En iyi hatırladığın
Baban hakkında.
# Başka bir Noel Köşede #
# Ve bizi hissedebiliyorum Sevgilim yaklaşıyor #
# Yoldan iniyor ve şimdi durduruyor #
# Şimdi durduruyorum İmkansız ... #
Yapabilir miyiz?
- Mayıs. - Evet.
# Arkadan bir kardan adam inşa ettim #
# canlandı ve beni bu uykulu kasabanın etrafında uçtu #
# Boynunun etrafına eski bir eşarp koydum ... #
Dikkatli olmak!
# Ve her seferinde Beni öpüyorsun ... #
Chop-chop.
Bir, iki. Bir, iki.
Sıcak çikolatanı alabilir miyim?
- Hayır. Hayır! Marshmallow! - Evet. Evet.
Mabel, neden seni koltuğuna götürmüyorum? Hadi.
Tamam mı?
- Dawdle, Bayan Darcy. - HAYIR.
Gösteri başlıyor.
Evet elbette.
- Kulağa harika geliyor. - Evet.
7.00'de Nobu'da görüşürüz.
Oh, Tanrı aşkına, Victor.
Lanet delinme.
Bravo! Bravo.
Teşekkürler, Eros ve Atticus Soltani-Watkins.
Şimdi, programda olmasa da,
Bir tane var ... Bir şarkı daha.
Şarkıcımız için çok şey ifade ettiğini biliyorum.
Ve, um ... Eh, bu onun ilk solo performansı,
Ve kendisini gururlandıracağını biliyorum.
# Bir şey yapardım #
# Senin için canım, herhangi bir şey #
# Çünkü her şey demek istiyorsun #
# Bana göre #
# Bunu biliyorum #
# Herhangi bir yere giderdim #
# Gülümsemen için, her yerde #
# Gülümsemen için #
# Her yerde göreceğim #
# Bir tepeye tırmanır mısın? #
# herhangi bir şey #
# Nergis mi giyiyorsunuz? Herhangi bir şey #
# Bana tüm iradeni mi bırakın? Herhangi bir şey #
# Faturamla bile savaşır mı? #
# Ne? Yumruklar? #
# Her şeyi riske atarım #
# Bir öpücük için her şey #
# Evet, bir şey yapardım #
# herhangi bir şey #
# Senin için #
Git, Billy!
Bravo!
Oh, sevgilim.
Babam seninle gurur duyardı.
Biliyorum.
Tebrikler, Billy. Çiviledin.
- Şaşırdın anne? - Evet.
- Dahi. - Üst.
- Öyleyse, bikram ile bir pijama geçirebilir miyim? - Evet.
- Ve benim ... - Evet.
Bikram! Nintendo!
Bay Walliker, Billy ...
Her şey ...
- Oldu... - Sihirdi, Bayan Darcy.
Hayır, değildi.
Billy için ne yaptın ...
İnsanlar demek gibi ilerlemeden bahsediyor,
Bilirsin, bir şey geride bırak,
Bilirsiniz, sevdiğin birini geride bırakmak,
Ama belki aniden görüyorsun
Kaybettiğiniz her şeyle aynı zamanda yaşayabilirsiniz,
Ve onlarsız bile mutlu olabileceğinizi.
Ve bu gece, oğlumu orada gördüm
Ve dört yıl içinde ilk kez anladım
iyi olacağını.
Ve böylece, iyi olacağız.
Ve bunu yaptın, Bay Walliker.
Sihir değildi.
Sendiniz.
Yani, biraz uzak olma eğilimini gözden kaçıracağım ...
Bazıları buna küçümseyici diyebilir.
Superious iyi bir kelimedir
Ve muhtemelen yeterince duymuyorsun, ama mesele ...
Teşekkürler.
Bay Walliker?
Biz gidiyoruz Bir içki için İspanyollar.
Um, ve gelmek istersen,
Şey, biz orada olurduk
Çünkü burada olacağız.
Öğretilemez. Öğretilemez. İnanılmazdı.
- Bayan Darcy. - Flautistler, mutlak bir zafer.
En iyilerinden biri Şimdiye kadar gördüğüm Noel şovları.
Noel şovları bundan daha iyi olamaz. Olağanüstü.
Hayır, değil. Bana böyle bakma.
- Billy! Nasıl gitti? - Billy!
- Yalnız yaptım. - Ah!
Tebrikler.
Buraya gel. Bir squidge var.
Parlaktı.
- Merhaba Mabel. Nasılsın? - Tebrikler. Bahse girerim öyleydiniz.
- Chloe'nin bir videosu var. - Güzel görünüyorsun.
- Bir video var mı? - Bir video?
Chloe? Video?
Tebrikler.
MERHABA. Uh, dört, uh ...
Büyük bardak beyaz şarap, lütfen.
Şarap. Şarap.
Oh, Beyaz Ev. Parti benzin.
- Bikram burada! - Şarabınız, bayanlar.
- Orada ne yapıyorsun? - Hiç bir şey.
- İşte başlıyoruz. - Tebrikler sevgilim.
- Billy'ye. - Harikaydı. Billy.
- Kesinlikle harika. - Evet.
Ama sana söyleyebilirim, ben ... Onun ışıltısından bunun bir zafer olduğunu biliyordum.
Hayır, dürüst olmak gerekirse.
Demek istediğim, başarıyı tattıktan sonra ...
Kelimenin tam anlamıyla bir şarkınız vardı, Tom.
Evet, biliyorsun, annem her zaman diyor
Söyleyecek güzel bir şeyiniz yoksa, o zaman kapat.
Annen haklı Öyleyse kapa çeneni.
Asla lanet yapmamalıyız.
Herkese lanet kapatmasını söylemeyi bırak.
Yapabiliriz, evet.
- Hayır. Hadi. - İyi sollama.
Hayır, yapmadım. O O'ydu.
Anne. Bu şekilde.
Bay Walliker!
İçeri gelmiyor musun?
Aslında, öyleydim. BEN...
Sana bir şey söylemek istedim
Ama yanlış zaman.
Herkesle oradasın ve ...
İnsanlarla daha iyiyim 4 ayak boyunda.
4'1 ". Bu benim tatlı noktam Anlaşıldığı gibi, yani ...
Nereye gidiyorsun?
Bak, gerçekten sadece Newton'u tartışmak istedim.
Newton?
Demek istediğim, zaten kapsadık Newton'un ikinci yasası, yerçekimi,
Sıkışmış gibi davrandığınız ağaçta.
Ama beni her zaman büyüleyen ikinci yasa değil.
Yani, herhangi bir aptal bir elmanın düşeceğini görebilir.
Ne yapacak, düşüyor?
İkincisi umutsuzca abartılmış bir yasa.
Hayır, beni her zaman ilgilendiren üçüncü yasadır.
Bunun ne olduğunu bileceksin.
Evet.
Elbette. Ama devam et.
Her eylem için eşit ve zıt bir tepki vardır.
Evrenimizin temel bir yasası.
Bu, uh ... varlığımızın kaçınılmaz bir gerçeği,
Ve ben olduğunu söylemeye geliyordum ...
Bu güç, Bayan Darcy ...
Bana.
Eşit ve ... zıt.
Ve Newton'un tahmin ettiği gibi, karşı konulmaz.
Görüyorum.
Şu anda, sadece burada duruyorum, hissediyorum,
Ve benim için benim için sevdiğim şeyler kadar gerçek
Ve ilk olarak dünyaya bakmaya başladı.
Görüyorsun, bu gerçekten sipariş değil
İnsanların aşık olduklarını bildiğimiz Bayan Darcy,
Şeylerdeki güzellik.
Güzellik,
spesifik olmak ...
sende.
Ah.
Oh, ben ... üzgünüm.
- Ne düşündüğümü bilmiyorum. - Hayır, hayır.
Tam da bu yüzden içeri girmemeye karar verdim.
Açıkçası tamamen yanlış sonuna sahibim ...
- Bay Walliker ... - Bak, sadece bilmeni istiyorum
Bu hiç garip olmayacak. Hiç.
- Lütfen konuşmayı bırak. - Billy ve okul ile.
Bunun hiç olmadı gibi davranalım lütfen. Hadi sadece ...
Ya o ya da düdük,
Ve düdüğüm yok, Bay Walliker.
Tanrı aşkına bana Scott deyin.
Evet, Bay Walliker.
Doğru, salla, salla, salla. Hayır, deli ol.
İşte bu. Şimdi dökün.
Çok güzel.
Bir kiraz yerleştirin.
Ve bu, dostlarım, kirli bir orospu nasıl yaptığımızdır.
İsa. Bu bir Pis orospu. O turu geç.
Şimdi, benzer ama aynı değil,
Kötü Mumya.
Biraz votka.
- Evet? - Buraya gel.
Tamam, sorumlusun.
Bence bu mu?
Yani bana söylüyorlar, evet. Ne düşünüyorsun?
Üzgün gözlerin var, Angelo Mio.
Neden bu kadar üzücü? Beni üzüyorlar.
Gülümsemeyi görmek istiyorum.
Durdur.
O 16 yaşında!
Evet. Geç başlangıç.
Nerede İtalya'dan mısın?
- Bologna. - Bologna.
- Evet. - Tekrar söyle.
- Bologna. - Bologna.
Enzo, çocuklar üst katta bir film izleyecekler. Geliyor musun?
Kalacak.
Çocuklar.
Bence gurur duyuyorsun.
Yardım, gerçekten, Jones.
Kin, dediğin gibi.
- Enzo. - Evet?
Vieni qua.
- Affetine yalvarıyorum. - Tamam aşkım.
- Ciao. - Ciao.
Bu senin hostesiniz
Ve babanızın hayatının büyük aşklarından biri olan Bridget Jones.
Ooh!
Tanıştığımıza memnun oldum Enzo.
Sizinle tanışmanın büyük bir onur olduğunu söylüyor.
Ah!
Ve sonra bunların
Çok, çok aptal küçük botlar.
İnanılmaz bir duruşunuz var.
Danca değilsin, değil mi?
İstediğin her şey olabilirim.
Öyle değil mi? Biliyorum ve senin için gerçekten iyi çalışıyor
Ama tek söylediğim, belki de bir yeniden marka zamanı.
Hiç bir pixie kesmeyi düşündün mü?
HAYIR.
Oh, bunun için yüzün var.
Ve hayatımı tamamen değiştirdi.
Saçma, Pam. Tıpkı olduğun gibi mükemmelsin.
Bu kirli bir orospu mu?
Sabit.
Oh, evet lütfen. Evet, çok teşekkür ederim.
Teşekkürler.
- Doktorun sipariş ettiği şey. - Ben de.
- Her zaman. Bir boynuz al. - Bana lanet boynuzu ver.
- Teşekkürler, teşekkürler. - Evet.
- mmm. Ah. - mmm. Mmm.
Dürüst olacağım, son 20 yılda sen olmadan ne yapacağımı bilmiyorum.
- Yirmi? - Hayır, değil. Otuz mu?
Evet, daha çok gibi 30 yıl, dürüst olmak gerekirse.
Yine de biraz eğlendik, değil mi?
Sahibiz.
On, dokuz, sekiz,
Yedi, altı, beş,
dört, üç,
İki, bir!
Mutlu yıllar!
# ... Unutun #
# Ve hiç akla getirildiniz mi? #
Mutlu yıllar.
# Auld tanıdık unutulmalı mı #
# Auld Lang Syne uğruna? #
# Auld Lang Syne için canım #
# Auld Lang Syne için #
# Bir fincan alacağız Henüz nezaket #
# Auld Lang Syne uğruna #
Kontrol etmeyi unuttum.
Bakmak.
İyi geceler.
OOH.
Kanlı zip.
Piç zalim elbise insanlar.
Ben anladım.
Teşekkür ederim.
Mutlu yıllar.
# Eski yere geri dönebilirim #
# Ve adınızı yazın Her boş sayfada #
# Ama bu bir hikaye şimdi sadece bir hikaye #
# Sadece söyleyeceğiniz türden bir şey #
# Arkamdan bakmaya gerek yok diyorlar #
# Seni burada yanımda tutabilirim #
# Bir karışıklık yapmak için En iyisini yapmak için #
# Mükemmel değil Ama # olabilir
# Kapsayacak çok fazla zemin var #
# Bir ayak ve sonra diğeri #
# Yolumda, benim yolum Yeni bir yere #
# Birkaç yanlış başlangıç Bunu affedebilir misin?
# Dikkatli bir araba ve sadece ona katlanın #
# Yapamayacağını düşündüğüm şeyi yaparken #
# Eski yere geri dönebilirim #
# Ve adınızı yazın Her boş sayfada #
# Ama bu bir hikaye şimdi sadece bir hikaye #
# Sadece söyleyeceğiniz türden bir şey #
# Arkamdan bakmaya gerek yok diyorlar #
# Seni burada yanımda tutabilirim #
# Bir karışıklık yapmak için En iyisini yapmak için #
# Mükemmel değil Ama # olabilir
# mmm #
# Hafifçe davranmak Biraz düşünmek #
# Sadece olabilir Sadece # olabilir
# Hafifçe davranmak Biraz düşünmek #
# Sadece olabilir Sadece # olabilir
# Sadece olabilir #
# Oh, eski yere geri dönebilirim #
# Ve adınızı yazın Her boş sayfada #
# Ama bu bir hikaye şimdi sadece bir hikaye #
# Sadece söyleyeceğiniz türden bir şey #
# Arkamda bakmaya gerek yok #
# Seni burada yanımda tutabilirim #
# Bir karışıklık yapmak için En iyisini yapmak için #
# Mükemmel değil Ama # olabilir
# Olabilirmiş gibi #
# whoo, whoo #
# Olabilir, olabilir #
["Miss ile tanıştın mı Jones?
# "Bayan Jones ile tanıştın mı?" #
# Birisi dedi El sıkıştık #
# o sadece Bayan Jones bana #
# Ve sonra "Bayan Jones" dedim
# Sen bir kızsın Kim anlıyor #
# Ben özgür olması gereken bir adamım "#
# ve aynı anda Nefesimi kaybettim #
# ve aynı anda Ölümden korkuyordu #
# Ve hepsi bir kerede #
# Dünyaya ve gökyüzüne sahiptim #
# Ve şimdi Bayan Jones ile tanıştım #
# Ve karşılaşmaya devam edeceğiz.
# Bayan Jones ve ben #
# whoa, fellas #
# ve aynı anda Nefesimi kaybettim #
# ve aynı anda Ölümden korkuyordu #
# Ve hepsi bir kerede #
# Dünyaya ve gökyüzüne sahiptim #
# Şimdi Bayan Jones ile tanıştım #
# Ve karşılaşmaya devam edeceğiz.
# Bayan Jones ve ben #
# ha! #