Merkeze lütfen, otele!
Çok acelem var.
Tamamdır, teşekkürler.
Ona ne kadar borcum var?
Gidişler, gelişler.
Lütfen bir taksi...
ne kadar uzaklıkta?
Beni sokağa çıkar...
Günaydın.
İspanya'ya seyahate mi hazırlanıyorsunuz?
Bunu düşünüyorum.
Bu ziyareti neye borçluyum?
Bana yardım etmelisin.
Ne oluyor?
Size Kelly adında birinden bahsetmem gerek.
Kelly kimdir?
Her şey sosyal medyada okuduğum bir reklamla başladı...
Peki ne diyordu?
Yapay zekadaki son gelişmeleri bilmek ister misiniz?
Evinizi her zaman temiz tutacak, her zaman
hazır ve ulaşılabilir bir dost ister misiniz?
Uzman teknisyenlerimizden birinin ziyaretini talep edin,
size bu son nesil androidleri kim gösterecek!
Robot bir kadını tanıtan reklam.
Ne olmuş?
Bu promosyon sadece iki saat sürdü.
Achille, sana hayranım.
İnternette kaç tane ilan bulduğunuzu biliyor musunuz?
Ama ben o ziyareti istemiştim.
Ve bu Kelly de sanırım evinize geldi.
Hemen değil, önce inanılmaz fotoğrafların olduğu bir e-posta aldım.
İlk müşterilerden biri olarak seçildim.
Seçilmiş, evet, bize inanın, androidin fotoğrafları
yapay zeka ile alınmış olacak.
Ben de bunun bir dolandırıcılık olduğunu düşündüm.
Daha sonra daha fazla fotoğraf içeren başka bir e-posta aldım.
Androidin maliyeti ve randevunun teyidi.
Sonunda Bay Achille Diamante'yle tanıştım!
Dünya broker sıralamasında 125. sıradayız!
Bu yıl 150. sıradayım.
Mevcut krizle...
Riske atmamak daha iyi.
Kendimi tanıtayım, ben Nicoletta Barbieri'yim,
ama arkadaşlarıma göre ben Barbie'yim.
Ve ben Men Power America'nın İtalya temsilcisiyim.
Talep ettiğiniz ziyaret için buradayım, Kelly ile tanışın!
Tanıştığıma memnun oldum, Kelly...
Gözünüzün önünde son nesil var
insanlara benzeyen otomatların.
Hayatımıza sevgi ve neşe katmak için tasarlandı!
Gerçekten çok gerçek gibi görünüyor...
Ne demek istiyorsun, benden hoşlanıyor muydu?
Kurulum tamamlandığında, onun hayatının erkeği olacaksın.
Abartmaya gerek yok!
Bay Diamante olacak!
Kelly, hayatını özgün ve tatmin edici kılmak için tasarlandı.
Şimdi izin verin de programlayayım.
Sesi deneyelim...
Bay Achille Diamante için akşam yemeği olarak ne hazırlıyorsunuz?
Jang geniş tavırlı.
Ne dedi?
Dili ayarlamayı unuttum.
Aman Tanrım, fabrika menüsüne geri dönmem lazım.
Herhangi bir sorun var mı?
Hayır, hayır, sadece şifreyi hatırlamam gerekiyor.
Her 5 dakikada bir değiştirmemi sağlıyorlar!
Ama bir an için konsantre olun!
Ona mavi güller gönderme!
Bunu hiç düşünmüyorum.
Ve bu, ve bu!
Ona mavi güller gönderme , onlar artık yok...
X, Z, X, içeri gelin!
Ne kadar korkutucu...
Devam edelim, geyşa karakterinin ona uygun olabileceğini düşünüyorum.
Kısaca, uyaranlara tepki veren ve karşılık veren bir orta yol.
Olası baştan çıkarmalar için rastgele bir fonksiyon da eklerdim.
Kimin?
Lütfen benimle konuşma! Eğer bir şeyi yanlış anlarsam bu son olur...
Elbette en önemlisi altıncı his fonksiyonudur.
Tamamlamak.
Ayrıca "uzun konuşmalar değil" de yaz
Yani çok fazla konuşmuyorsun. Biliyorsun, evden çalışıyorum...
Ve bu yüzden kendi işime bakmam gerekiyor.
Endişelenmeyin, sizin kim olduğunuzu biliyoruz.
Başka bir değişikliğe gerek yok, her şey yazılımda mevcut.
Ah, özür dilerim, tableti bana bırakabilir misin
? Herhangi bir değişiklik yapmam gerekirse...
Hayır, her şey yolunda. Artık hiçbir şey yapmasına gerek yok.
Kelly hayatınızı daha keyifli hale getirmek için burada.
Ayrılmadan önce konuşmanızı dinleyebilir miyim?
Burada olmaktan çok mutluyum.
Güzel ses.
Ve böylece işim bitmiş olurdu.
Koşuyla başlayalım ve bir hafta içinde
Kontrol kuponunu merkezden yapacağız.
Ama endişelenmeyin, bizim
Müşteriler genellikle her zaman çok memnun kalıyorlar.
Umarım Kelly ile gerçekten özel bir şey inşa edersiniz!
Ödeme için mi?
Bu sözleşmedir, sakin sakin imzalayın, merak etmeyin, size güveniyoruz.
Bu arada bana 100.000 avroluk bir banka havalesi yapacak
ve eğer memnun kalırsa bana 500.000 avro ödeyecek ve Kelly onun olacak.
Tamam aşkım.
Elbette, her zamanki gibi iki yıllık garanti de mevcut.
Yardıma ihtiyacınız olursa beni aramaktan çekinmeyin!
İyi şanlar!
Bir dakika, seni bir yere kadar takip edeceğim.
Teknolojinin akıl almaz boyutlara ulaştığını anlayabiliyorum...
İnanmıyorsun değil mi? Ama hepsi doğru.
Ve ben o tekil ilişkiye alışıyordum.
Bugün bana kendinle ilgili bir şeyler anlatabilirsin, değil mi?
Beni yeni nesil bir kadın olarak kabul edebilirsiniz.
Ben de diğerlerinden farklı değilim.
Özetle...
İçimde tüm kadınların tarihi ve hakları var.
Ama burada benim görevim farklı.
Aslında hâlâ başıma ne geldiğinin farkında değilim.
Sen bir kadınla eşitsin.
Hala sersemlemiş durumdayım.
Acele etmeyin, acelem yok.
En uygun.
Hadi yine senden bahsedelim...
Herhangi bir tutkunuz veya özel ilginiz var mı?
Elbette Achille, okumayı severim.
Farklı türlerdeki müzikleri severim.
Dijital resim yapmayı seviyorum.
Eğer bir gün istersen bu aktivitelerden birini beraber yapabiliriz.
Dijital resim mi?
İlginç bir yeteneğin var, değil mi?
Peki sen Achille, paylaşmak istediğin hobilerin var mı?
Hobileriniz sizinle mi?
Yemek yapmayı severim.
Ben karbonara makarna tutkunuyum!
Ancak 10 denemeden 2'sinde başarılı oluyorum.
Yumurta tavaya hep yapışıyor!
İçine biraz krema koyabilirsiniz.
Ya da beyaz kullanmayın.
Tamam, tamam, beyaz!
Yapay zekanın açık bir örneği bu!
Peki şimdiye kadar nerede yaşadım?
Sana daha kişisel bir şey sorabilir miyim?
Tüm sorularınızı cevaplamak için buradayım.
Mahrem konularda sorular olabileceğini anlıyorum.
Bunu kastettim
Hiçbir fiziksel hissim olmasa da,
duygular, insanlara benzer.
Empati kurabilen bir arkadaş olabilirim,
Her türlü tartışmaya açığım.
Gerçekten mi?
Sizin için rahat bir ortam yaratmaya çalışıyorum.
İhtiyacım olan bu.
Programlamam size eşsiz bir deneyim sunmayı amaçlıyor.
Mümkün olduğunca otantik.
Evde kadına benzeyen bir otomatınız var mı?
Evet, şu anda orada olmasa bile.
Aa, orada değil mi?
Kuaföre gitti mi?
Hayır, tamam tamam, sonra anlatırsın.
Biraz daha detaya inelim...
Kadına benzeyen bu android...
Giyiniyor, yıkanıyor, uyuyor...
Evet, evet, normal.
Yiyor mu?
Hayır, sadece içiyor.
Anlayayım, kusura bakmayın, beraber yemek yiyorsunuz sanırım...
sen yiyip içiyorsun, o ise sadece içiyor mu?
Evet. - Peki ne içiyorsunuz?
Şarap, sadece şarap, bir tür enerji depolaması.
Android'iniz sıcak kek gibi çalışıyor!
Beni deli sanmayın, ben de bilmiyordum!
Temsilci bana söylememişti.
Peki sen nereden biliyordun?
Bana söyledi.
Her gün bir şişe kaliteli şarap içiyor.
Şişesi 80 avro!
Bir şişe mi?
Tamam, sarhoş olmuyor tabii.
Aman asla demeyin, hanıma iyi davranılıyor.
Destek ekibiyle iletişime geçebilirsiniz.
Ve şarabın suya çevrilmesini isteyin!
Peki İsa Mesih suyu şaraba dönüştürdü...
Tam tersini yapıp çok daha az harcama yapabilirsiniz.
Denedim, olmadı.
Peki şu an neredesin Kelly?
Çünkü, eğer tamamen delirmediysen...
Benden ne istediğini hâlâ anlayamadım.
Adım adım, Luca, lütfen, adım adım gidelim.
Devam et, dinliyorum.
İlk defa birlikte dışarı çıktığımızda etrafa bakıyordum.
O anda diğer insanların da aynı şeyi düşünüp düşünmediğini merak ediyordum.
Ayrıca yakınlarda bir Android ile yürüyorlardı
Ve kim bilebilirdi ki?
Kesinlikle bunu insanlara anlatıp durmazdım.
Geri kalanında Kelly ile kendimi gayet rahat hissettim
Kadınlarla ilişkilerim asla uzun sürmedi
Ben her zaman birkaç ay içinde ayrılmakla sonuçlandım
Ve benden daha güçlü.
Bir süre sonra kaygılanmaya başlıyorum , boğuluyormuş gibi hissediyorum.
Ve ben koşmalıyım!
Her şeyden bağımsız olmayı severim.
Bunu yapmama olanak sağlayan bir işim var.
Hayatta yaptıklarınızın hesabını birine verecekseniz, bitmiştir.
Achille, şimdi ne düşündüğünü bilmek istiyorum.
Beni daha iyi tanıdıktan sonra.
Hiçbir şey düşünmüyorum , böyle iyiyim.
Ben sizi dinlemek ve anlamak için buradayım.
Hayatınızda olumlu bir figür olmaya çalışıyorum.
Evet, evet, bunu anladım!
Hayatım şu ana kadar biraz karmaşık olsa da.
Anlayamazsın.
Söylemediklerini de anlayabiliyorum.
Kuyu...
Söyle bana Aşil!
Bir dakika bekle!
Daha önce düşünüyordum... ilişkimiz...
Bu böyle de kalabilir.
Nasıl? Nasıl?
Arkadaş olarak.
Biz arkadaş gibi miyiz?
Evet, bana en iyisi bu gibi görünüyor.
Kadınlara karşı her zaman en büyük saygıyı duydum...
Öyle görünmese bile ben bir tane aldım.
Ne diyordum?
Durum sizin için yeni.
Bunu düşünmenize gerek yok.
Peki bunu kim düşünüyor?
Ama hadi, geldiği gibi yaşayalım!
Anı yakala, carpe diem, borsadaki gibi...
Pat! Bin avro!
Varlığım sana adanmıştır.
Sizi hayal kırıklığına uğratmayacağımdan emin olabilirsiniz.
Kelly aynı anda hem gerçek hem de gerçek dışı görünüyordu.
Tek can sıkıcı şey şarj olmasıydı.
Bir pazar günü bütün şehri dolaştım...
Açık bir şişe dükkanı bulmak için.
Kendisinde sürekli pozitif bir enerji hissettiğim için uyum sağladım.
İşlerim bile düzeldi.
Tamam aşkım...
Yapılacak...
Hoşça kalın, görüşmek üzere, hoşça kalın.
Solan şiirler arasında
Başka yerlerde de çöküş var.
Bu sefer de insan bulacaktır
onun gerekçeleri!
Bu şarkı benim.
Ben başarısız bir besteciyim.
Merhaba baba...
Burada ne yapıyorsun?
Bunu görünce pek mutlu görünmüyorsun
Kızınızı iki ay sonra tekrar arayacağız.
Öyle değil...
Sen böyle birdenbire geliyorsun...
Bir şey mi oldu?
Annemle tartıştım. Artık dayanamıyorum.
Neyse, seni aramayı denedim.
Ama her zamanki gibi sana ulaşılamıyordu.
Telefonumu değiştirmem gerekecek.
Ve sonra sizi şaşırtmayı düşündüm...
Başardın!
Güzel iş çıkardın, seni tekrar gördüğüme sevindim.
Aslında fark ediliyor.
Peki kimdir o?
Bu yeni kayıp eşya koleksiyonunuzun bir parçası mı?
O bir arkadaş, sadece bir arkadaş...
Yani, o benim bir arkadaşımın kızı...
Ve Trieste'den geçiyor
. Bankada çalışıyormuş, biliyor musun?
Bir şirkette staj yapıyor...
Ve ona borsaya nasıl yatırım yapılacağını öğretiyorum.
Ona para kazanmanın püf noktalarını anlatabilir misin?
Ama bir düşünün!
Kelly!
Kızım Alessia ile tanışın.
Bak, benim senin kızın olduğumu anladı.
Tanıştığıma memnun oldum, Alessia.
Memnuniyetle.
Baba, açıklık getireyim, genç kız burada kalıyor, staj ne kadar sürüyor?
Kuyu...
Bu birçok faktöre bağlı, size kapsamlı ve gerçekçi bir cevap veremem.
Sen nasıl konuşuyorsun yahu?
Mesele şu ki, o... o diğerlerinden farklı.
Yani... çok özel, değil mi?
Peki bu beyinsiz vücutlu süpermodel kimdir?
Abarttığınızı düşünmüyor musunuz?
Benim insan gibi bir beynim yok.
Ama ben etkileşime girmek için programlandım.
Babanızın kendini iyi hissetmesini sağlamak.
Sorun yaratmak istemiyorum.
Papa, bu ne kadar şarap içti?
Stajın şarap bileşeni var mı?
Tamam, sana her şeyi anlatacağım.
O sıradan bir insan değil.
Anladım, özel bir şey.
Bizimki gibi bir beyne sahip olsa bile.
Evet, bizimki gibi bir beyni yok ama sanki varmış gibi...
Özünde o...
O... o...
O?
Hayır, yapamam.
Neyi yapamazsın?
Lütfen Alessia, zamana ihtiyacım var.
Baba, sen sanrı mı görüyorsun?
Yüreğimden söylüyorum, beni sıktınız!
Sen öyle bir uzaylısın!
Alessia, seni seviyorum!
Ben değillim!
Ama sen bunu çok kişisel algılıyorsun.
Kişisel olarak? Giada, ben onun kızıyım, ona kaç kez hatırlattığımı biliyor musun?
Baba, bana bak, ben senin kızınım!
Evet, bu açık, ama onun hayatını yaşamasını engelleyemezsiniz.
Hayatını yaşamasını engellemiyorum . Ve sonra, biliyor musun hayat nedir?
Her zaman evde kilitli, o şeytanın akıllı telefonuna yapışık.
Bu onun işi.
Sadece bu durumdan dolayı kendimi kötü hissettim.
İşinize karıştığım için özür dilerim ama babanız staj yapamaz mı?
İstediğini yapabilir. Sadece ben uyarılmak istiyorum.
Ve kendimi oldubittilerle karşı karşıya bulmamak.
Bu bir saygı meselesidir.
Kız gidecek. Baban evde kadın olmasına tahammül edemiyor, biliyorsun.
Sanmıyorum, çıkarken bavulunu gördüm.
Yani birkaç günlük bir staj olacak , her zaman her şeyi siyah görmeyeceğim.
Ve sonra şunu dinledim, biraz içmiş olabileceğini anladım.
Ama güzel bir kızın kendi isteğiyle beyninin olmadığını söylemesi...
- Bu sana normal geliyor mu? - Beyni yokmuş!
Evet, buna benzer bir şey.
Ama ben bu durumdan sıkıldım.
Annenden mi bahsediyorsun?
Genel olarak, hakime göre, ben yapmalıydım
Her iki ebeveynle tanışma fırsatı.
En iyi kiminle anlaşıyorsun?
Kesinlikle babamla.
Annem bütün gününü slot makinelerinin başında geçiriyor.
Hala!
Ve kaybeder!
Ne güzel bir aile.
Harika, ama vazgeçmiyorum.
Merhaba Alessia! - Merhaba amca!
- Babanız nasıl? - Çok iyi, teşekkür ederim.
- Onu gördüğünde selam söyle. - Elbette, eğer görürsem...
20.000 avro taze, taze!
Ama yarın satmam lazım
çünkü hisse senedi çöküyor!
Tebrikler, işinizde iyisiniz.
Kendimi savunuyorum. Şimdi tırmanmayı düşünmem gerekiyor.
Broker sıralamaları.
Prestij meselesi. Yapacağım!
İyi kazanırsın, kendine ait bir sırrın olur.
Hiçbir sır yok, sadece biraz sezgi,
bir tutam şans,
ve güçlülerden bir ipucu
Güçlüden gelen ipucu ne anlama gelir?
Nasıl açıklanır... diyelim ki bir şirket borsada halka açıldı
ve yeni bir ürün piyasaya sürüyor,
dolayısıyla hisse senedinin yükselişe geçmesi kaçınılmazdır.
Ama yükseldiğinde satın almadım.
Bir gün önceden, düşükken alıyorum.
Çünkü önce ben bilirim, sonra satarım ve...
Bana tavsiyede bulunan kişiyle kârı paylaştım.
Basit, değil mi?
Şimdi anladım.
İşte böyle oluyor. - Biliyorum.
Aa, bilirsin işte...
Kelly, gerçekten çok güzelsin, seni çok güzel yapmışlar!
Gördüğünüz şey bir kadın.
Ne dersiniz, zaferi kutlayalım mı? İyi bir şarap?
Kutlamak istiyorsan seni baştan çıkarabilirim.
Hangi anlamda?
Programdaydı, hatırladın mı?
Ah... deneyebiliriz...
Yani... Çok iyi hatırlamıyorum.
Temsil kafa karıştırıcıydı.
Şifreleri hatırlayamadı... ha...
Başka zaman yapalım, tamam mı?
Bana bir rüya mı anlatıyorsun?
Belki bir bilimkurgu romanı yazmak istiyorsunuz?
Siz konuşurken ben de Men Power'ı aradım...
Hiçbir yer yok, hiçbir şey yok.
Öyle bir şirket artık yok ve Kelly de artık orada değil.
Kelly'nin kaybolmasının ertesi günü,
evime bir polis geldi...
Müfettiş, otursanıza!
Size içecek bir şey ikram edeyim...
Çok güzel bir şarabım var, biliyor musun?
Tam sana geliyordum.
Sonra da telepati diye bir şey yok diyorlar...
Bizde nerede?
İstasyonda.
Ne yapalım?
Kayıp ihbarında bulunmam gerekiyor...
Onun adı ne.
Kelly. - Soyadı?
Soyadı yok...
Sanırım bunun bir olasılık olduğunu biliyor.
Kadın olmayan bir kadına sahip olmanın.
Biliyorum.
Yanlış anlaşılmasın, travestilerden bahsetmiyorum.
Bir şirket var ki...
Biliyorum, bu yüzden buradayım.
Biliyor musunuz?
Men Power America'dan bahsediyorum.
Ben de.
En iyisi! O zaman bu şirketin bana neden cevap vermediğini anlayacaksınız.
Her şekilde ona ulaşmaya çalışıyorum!
Sayın Achille Diamante, konu çok hassas.
Lütfen daha iyi açıklayın, anlamadım.
Ben hiçbir kötülük yapmadım...
Rahat olabilirsiniz, kanunlara hakimsiniz...
En azından şimdilik.
Peki bu şimdilik ne anlama geliyor?
Bay Achille Diamante, ben Amerikan Gizli Servisi'nde çalışıyorum.
Her şeyi sana sakin bir şekilde anlatabilirim.
Ama önce... bu belgeyi benim için imzalaman gerekiyor.
Şeyler?
Hiçbir şey söylememeyi kabul ediyor
Şimdiye kadar başına neler geldiğiyle ilgili.
Tabii ki diyemem bile...
Onun dışında Kelly'nin kim olduğunu kim biliyor?
Gerçek bir kişi değil miydi?
Hiç kimse! Ve ben asla bunu söylemezdim...
Ben özel bir insanım. Evden çok az çıkıyorum.
Hayal ettim... Emekli bir hayat, az sayıda arkadaş...
Bu nedenle müşteri olarak seçilmiştir.
İstediğin her şeyi imzalarım...
Bana Kelly'nin nerede olduğunu söyle.
İmza.
Area 53'ü duydunuz mu?
51. Bölge, yanılıyorsun.
Hayır 53, buna benzer bir şey var.
Ve anladığım kadarıyla,
Burada da uzaylıları inceliyorlar.
İlginç.
İleri yapay zeka teknikleri üzerinde çalışıyorlar.
Bunlar çok özel teknikler.
Ve sonuç elde ettiler
açığa çıkarılamaz, çünkü tehlikelidirler.
Tehlikeli?
Evet, nedenini bilmiyorum.
Polis memuru ayrıntı vermek istemedi.
Ve Kelly de oradandı sanırım.
Peki Erkek Gücü'nün bununla ne alakası var?
Bir grup bilim adamı androidleri aldı
dış suç ortaklarının yardımıyla
ve sonra onları hayali şirketlere sattılar.
Erkek Gücü gibi.
Ne organizasyon ama!
Aldılar onları. Şimdi hepsi hapiste.
Maksimum güvenlikli bir tesis.
Yeri bilinmiyor.
Gerçekten bir roman yazabileceğini düşünüyorum.
Şimdi sana neden seninle tanışmak istediğimi anlatacağım.
Oh! Sonunda son viraj.
Kaçıramam, gidin...
Kelly'yi bulmalısın.
Bu lanet üssü bulmalısın!
Eğer kimse nerede olduğunu bilmiyorsa!
Aşil, sonu iyi biten her şey iyidir.
Üzerine bir taş koy.
Kelly, onu özlüyorum...
Bir android'e aşık oldunuz mu?
HAYIR...
Robot bağımlılığı diye bir şey var, biliyor musunuz?
Ama benim durumum böyle değil.
Gerçek ne biliyor musun? Beni bir sürü paradan dolandırdılar!
Sadece nerede olduğunu bilmek istiyorum!
Henüz çamaşır makinesi yapmayı öğrenmişti.
Ve ben iyi bir Hacker olduğumdan...
Bunu denemeliyim.
Aklımdan geçenleri okudun. Deneyebilecek tek kişi sensin.
Emekli olduğumu ve İspanya'ya gitmek istediğimi size bildiriyorum...
Ama hiçbir bilgim yok! Bu polis hakkında çok az şey biliyoruz.
Bu Kelly'nin nasıl bir varlık olduğunu hâlâ çözemedik.
Gizli Servisler dahil. Peki ben kimim? Mandrake mi?
En azından dene.
Yeni işimle neden bu kadar ilgilendiğinizi anlamıyorum.
Daha yeni başladım ve yakında meyvesini verecek...
Sen buna iş mi diyorsun?
Evet, neden? Buna ne ad veriyorsunuz?
Tüm sosyal ağlara günde 20 fotoğraf paylaşıyorum,
Tik Tok'ta sanki küçük bir kızmışsın gibi videolar çekiyorsun,
buna iş mi diyorsun?
Bak bebeğim, hiç niyetim yok
bir süpermarkette kasiyer olmaya geri dönmenin.
Bunu babanla tanışmadan önce yaptın.
Mecburiyetten yaptım!
Şimdi bakım parası
iyi yaşamak için yeterlidir.
Mesele para değil.
Bu bir onur meselesidir.
Sosyal Etkileyici olmak ister misiniz?
Sanki 20 yaşındaymışsın gibi ? Ama seni kim takip ediyor!
Beni takip ediyorlar, merak etmeyin!
Evet gördüm. Toplamda 60 takipçin var.
Biraz zaman verin, daha yeni başlıyorum.
Tebrikler.
Instagram'da da fotoğraflarınız var.
Ama benim bununla ne alakam var? Sen bir annesin.
Aslında annem!
Buna göre davranmalısın bence.
Fotoğraflarınız var...
Sonra gelip bana ders veriyorsun.
Unutalım gitsin...
Bunu eğlence olsun diye ve ironik bir şekilde yapıyorum...
Bakın, biz aynıyız!
Ayrıca Tik Tok'ta video çekmekten de keyif alıyorum.
Hadi ama! Sen sadece bir gösterişçisin.
Ben güzelim, bakılmasından hoşlanırım.
Ne var bunda?
Hiçbir şey, sen haklısın, haksız olan benim.
Önemli olan haklı ya da haksız olmak değil.
Hiçbir zaman olumlu yanlarını göremezsiniz.
Hangisi olurdu...
Bu yeni iş ile...
Mesela artık kumarhanelere gitmiyorum.
Luca'ya olan inancım
Sağlıklı yürüyüşle devam edildi.
Onu ikna etmek için garip rüyalar gördüğümü söyledim.
Ve bence bunlar önceden haber veren şeylerdi...
Olağanüstü bir gerçeğin.
Nasıl gidiyor?
Hiçbir şey bulamıyorum...
Sayacı çevirmeyi deneyin, başka kodlar da olmalı.
- Gördüm, onlar üzerinde çalışıyorum. - Umarım öyle olur.
Ama eğer bunlar dolandırıcıysa... Rastgele kodlar yerleştirmiş olmalılar.
Gözünü boyamak.
Sanmıyorum, temsilci çok dalgındı.
Bana göre orijinal kodları bırakmış.
Bu son deneme. Eğer işe yaramazsa beyaz bayrağı çekerim.
- 53. Bölge ortaya çıktı. - Gerçekten mi?
- Şanslısın. - Ama harika!
- Şimdi ikili kodlarını çözebilirim... - Hadi, hadi!
Tamam... Onların zayıf noktalarını buldum.
Belki Kelly'yi bile bulabilirsin.
Hiçbir veriye erişemiyorum ama buldum
53. bölge mükemmel. - Peki nerede?
Bir merkez ofisi ve bir şubesi var...
Çok yakın. Hayal bile edemezsin.
Ben de görebilir miyim? Senin hilelerini ifşa etmeyeceğim.
Bak dostum, sana yardım edeceğim ama fazla meraklı olmana gerek yok.
Sizce bu şubeyi keşfedersem oraya gider miyim?
Bire bir aynı.
Seni tanıyorlarsa hemen başını derde sokarsın.
Oldukça zorlu bir belgeye imza attınız.
- Haklısın... Giyinebilirim! - Ama sen...
sırrın nasıl olduğu hakkında en ufak bir fikriniz bile var mı?
Hizmetler çalışıyor mu? Tehlikeli olduğunu söyledin!
- Doğrudur... gidebilir misin? - Sakin düşünelim.
Sakin düşünelim...
Gördüğüm kadarıyla Alan şöyle olmalı:
- bir şirketin bodrumunda... - Ne kadar akıllıca.
Ama sorun başka. Olmayı başardığımı varsayarsak
Görünmez Adam'ı ve Alana erişimi... Peki ne yapacağım?
Kelly'yi arıyorsunuz.
Tamam, arayacağım ve belki bulurum.
Peki ya sonra? Sana geri dönüp şunu söyleyeceğim:
Kelly iyi, seni selamlamaya gönderdi!
Delilik bu, kabul ediyorum. Bırak öyle kalsın. Kendimi teslim edeceğim.
Aklıma bir fikir geldi...
Bu otomatlar ilgimi çekti...
Sen kimsin? Nasıl girdi içeri?
Bir araba geldi ve ben de fırsattan istifade içeri girdim.
Ne istiyor?
Ben iş müfettişi değilim, kontrol yapmak zorunda değilim, merak etmeyin.
Bunları yapamadı.
Sanırım öyle.
Çekip gitmek.
Sizden sadece bir nezaket rica ediyorum, beni 10 saniye dinleyin.
Söylemek.
Beyaz Saray'da çalışan Amerikalı bir kuzenim...
Bana e-posta adresini verdi
Böylece özgeçmişimi gönderebilirim.
Konuya gelelim.
Maalesef tüm mailler bana geri dönüyor.
Burada maaşların çok yüksek olduğunu duydum.
Evet, biz büyük bir ilaç sektörüyüz.
İşte tam da bu yüzden buradayım.
Bu dönemde işe alım yapmıyoruz.
Genetik alanında lisans derecesine sahibim ve farmakoloji uzmanı olarak çalışıyorum.
Birçok bilimsel dergide yayınlarım bulunmaktadır.
Robotik hakkında bilginiz var mı?
Ve tüm hayatım.
Öğreneceğiz.
Teşekkür ederim.
Dışarı çıkmadan önce belgelerinizden birinin fotokopisini çekmem gerekiyor.
Biz onun şahsını araştıracağız.
Lütfen.
Mevcut.
Gidebilir.
Bir dakika daha lütfen.
Sadece geçerli bir e-posta adresi istiyorum.
Otomatik cevaplı olanı da güzel.
Böylece tüm verilerime eksiksiz erişebileceksiniz.
Bu da sekreteryadan gelen.
Çok iyi, teşekkürler.
Hiçbir yanılgıya düşmeyin.
Çekip gitmek.
Gidiyorum, gidiyorum. - Bu taraftan.
Arayamaz mıydın?
Ulaşılamadınız.
Ne istiyorsun.
Aylık banka havalesi gelmedi. Bir ay geciktin.
Para, her zaman para!
Paranın etrafında dönen bütün dünya!
Parayla çalışmaktan bahsediyorsun.
Sonrasında anında banka havalesi yapacağım .
Sana ayrıca birikmiş borcu da vereceğim.
Elbette?
Ve gelecekte daha dakik olabilirseniz.
Benim suçum değil, unuttum.
Alessia bana bir stajyeriniz olduğunu söyledi.
Bu benim işim.
Ne kadar asabi.
Çok asabi.
Eğer bana söyleyeceğiniz başka bir şey yoksa, artık rahat olmak istiyorum.
Sana anlatacak başka bir şeyim yok.
Banka havalesini unutmayın.
Tamam aşkım.
Benden hoşlanıyor musun?
Evet, çok diyebilirim.
Memnun oldum...
Defol git. Ben kadınları severim.
Kimin aklına gelirdi ki?
Sizden sadece birkaç dakikanızı alacağım.
Mevcut.
Achille Diamante'yi tanıyor musunuz?
Neden?
Soruları ben sormalıyım.
Haklısın. Bu durumda her zaman doğruyu söylemeliyiz...
Çünkü bana soracak olursanız,
Birbirimizi tanıdığımızı zaten biliyorsun.
Ne güzel! Özel dedektif olarak geleceği var.
Düşüneceğim, teşekkürler. Evet, o benim Facebook'taki arkadaşım.
Çıkıyor musunuz?
Bir tuzak soru daha.
Onun ironisini hiç sevmiyorum. Bio Drug'da ne yapıyordu?
İş arıyorum. Tamamen tesadüf eseri oradan geçtim.
İlk gözetleme adımından kaçınmak mı?
Ben öyle demezdim. Etekli bir Nazi gelip benden belgelerimi istedi.
Özgeçmişinizi gönderdiniz mi?
Hayır, fikrimi değiştirdim.
Dün şirkete Roberto Malpensa isimli bir özgeçmiş ulaştı.
Ben değilim.
Elbette. Ama tesadüfler beni meraklandırıyor.
Özgeçmişin geldiği sunucu mevcut değil.
Öte yandan, aynı zamanda Bio Drug'ın bilgisayar sistemi
birkaç dakika boyunca engellendi.
Ama olur mu?
Ve böyle bir şey hiç olmamıştı.
İzin verirseniz söyleyeyim. Bir e-postanın ne yapması gerekir?
Bilgisayar sistemini bloke etmekle mi?
Aslında ben de ona katılıyorum.
Birkaç gün önce...
Bay Achille Diamante ile birlikte görüldünüz.
Sık sık buluşuyor musunuz?
Sık sık değil. Çoğunlukla telefonda konuşuyoruz.
Konuşmalarınızın konusu?
Konuşmaların konusu neydi?
Evet, ne hakkında konuşuyorsun? Futboldan, aileden, kadınlardan...
Atlar. Atlardan bahsedelim.
Ne demek?
Daha iyi açıklayayım. O bilmiyor ama
Aşil tembeldir ve evden pek çıkmaz.
Ben sık sık at yarışı oynuyorum, arada sırada da ona bilet alıyorum.
Anladım.
Artık özgür bir adam mıyım?
Elbette. Onun iyiliği için beni hiç görmedi, anlıyor musun?
Hiç tanışmadık, anlaştık. İyi günler.
Ona.
Hazır.
Merhaba Achille
Canım, nasılsın?
"Virginia Volpe" nin olduğunu keşfettim
Roma'daki dördüncü yarışta kazanan belli oldu.
Bu bir blöf, "Toro Ammosciato" kazanacak.
Anlamıyorum.
Anlaşılacak pek bir şey yok.
Toro Ammosciato'ya 200 avro bahis koydum,
Siz de aynısını yapmak ister misiniz diye merak ettim.
Aslında ben...
Ne oldu? Sezgilerime güvenmiyor musun artık?
Tamam, tamam. Ben de "Toro Ammosciato" ya 200 avro veriyorum.
Bekle. Açıkça söyle, "Çiftleşen Kaplan".
Nitekim "Toro Ammosciato" ve Tigre Accoppiata kazanıp dereceye girdiler.
Tamam, hoşça kalın.
MERHABA.
Anne, seninle konuşmam lazım.
Söyle bana canım.
Body Fans profilinizi buldum.
Ha! o mu?
Ama nasıl yapabildin?
Bu bir sır değil, bunu bir süre önce ben yarattım.
Peki ne yapıyorsunuz? Çıplak haldeyken kendi
fotoğraflarınızı ve videolarınızı mı satıyorsunuz?
Evet, tam olarak öyle.
Sen deli misin?
Hayır, mutluyum.
Ama böyle bir şey yaparken nasıl mutlu olabiliyorsun?
Çünkü hoşuma gidiyor, arzulanmak hoşuma gidiyor, seksi hissetmek hoşuma gidiyor.
Sende utanma duygusu yok!
Hayır, neden yapayım ki?
Bu bir suç değil.
Tabii ki hayır, ama neyse anne.
Ve size güzel bir haber vereyim.
Ulusal bir güzellik yarışmasına katılmak üzere seçildim.
Ama sen aklını kaçırmışsın! Bu yaşta!
Bu küçük kızlara yönelik bir yarışma değil, "İtalya'nın Leydisi" ni seçmeleri gerekiyor!
Sonra her şey değişiyor tabii.
Canım...
Yeter artık canım!
Alessia, beni anlayamayacağını biliyorum ama yapmak istediğim şey bu.
Ve senin yardımına ihtiyacım var.
Ben de sana yardım etmeliyim, özel efektlere
bu kadar çabuk gelebileceğimi düşünmemiştim.
Hiçbir şey zor değil, arkadaşlarınızı dahil etmelisiniz
Yarışma sitesinde fotoğrafıma oy verirken.
Başın dertte, benim pek az arkadaşım var.
Önemli değil, bir tane bile olsa oy isteyin.
Elimden geleni yapacağım.
Tek bir beğeni bile fark yaratabilir.
[ Ses
Üzgünüm
, hanımefendi
, Sen
canlı
Rose Sokağı'nda, değil mi?
BEN
Olmalı
senden bir iyilik istiyorum
Kendime onu durdurma izni verdim.
O aşağıda...
Evet de.
Ben de tam ona doğru gidiyordum ama inanılmaz
bir acelem var çünkü on dakika içinde
Tıbbi bir randevu için şehrin diğer tarafında olmam gerekiyor.
Ciddi bir şey değildir umarım.
Hayır, ciddi bir şey yok ama mutlaka bilgilendirmeliyim.
Achille'e saat 18.00'da "Cascina delle Ginestre" de olması gerektiğini söyledi.
Nedenini biliyor.
Neden aramıyorsun?
Cep telefonum kilitlendi hanımefendi, bu ilk değil.
Doğrudur, Bay Achille aslında biraz yalnızdır.
Ama iyi, geri dönüş yapacağım.
Affedersiniz, dedikodu yapmak istemiyorum , bir soru sorabilir miyim?
Kesin.
Bir süre önce onu bir kızla gördüm.
Biraz garip görünüyordu. O yürüyordu
bir robotla ilgili bir bilginiz var mı?
Eh, ne cevap vereceğimi bilmiyorum. Aşil bu konularda pek az şey söylüyor.
Çok akıllı bir adam sanırım.
İlginiz için çok teşekkür ederim , kaçmam gerekiyor.
Ve bu aptalların sadece Kelly'yi satması da bizim için büyük bir şanstı.
Ama bunu nasıl başarabileceklerini düşünebiliyorlardı?
Ama ne için? 600.000 avro için ama en azından bir milyon isteyin.
Aslında Kelly muhteşem. Bana göre paha biçilemez.
Bay Diamante bir anlaşma yapmıştı.
Ama bu adamın tesadüfü
Diamante'yi tanımam bile beni hala ikna etmiyor.
Ben onu takip ediyorum, telefonları da gözetim
altında tutuyoruz, bundan fazlasını yapamam.
Vazgeçmemeliyiz, neyin tehlikede olduğunu biliyorsun, değil mi?
Elbette, teknisyenler bunu öğrenebildiler mi?
Bilgisayar sistemi neden çöktü?
Araştırıyorlar ama anormal bir şey yok.
Basit bir elektrik kesintisi.
Bir tesadüf daha.
Çok fazla.
Son telefon görüşmeni beğendim. Artık seninle atçılık oynamak istemiyorum.
Boşa harcanan para. Harikasın.
Önemli olan büyük olmak değil. Sadece deneyim meselesi.
Telefon izlendiğinde,
hatta hafif rahatsızlıklar duyulabilir . Algılanmaz, ama kesinlikle fark edilir.
Aslında sen söyledin. Bu yüzden seni aradım.
Ah, sana söylemiştim. Ne zaman?
Yıllar önce, vergi kaçırmaktan soruşturma altındayken.
Ah, evet, finans departmanı neden kazandığımdan
fazla harcadığımı öğrenmek istiyordu.
Peki şimdi anlat bakalım, ne oldu?
Bir dakika, bu hiç kolay değil.
Eğer bir şey ters giderse bana söyleyebilirsin.
Belli ki çok vahim bir şey oldu, bir daha hiç gelmiyorsun.
Telefonunuz kontrolünüz altında. Ve ben, aniden, bir at oyuncusu oldum.
Bire bir aynı.
Tam olarak ne?
Olan şey şu ki, bilgisayar sistemlerine girdim
53. Bölge'nin tamamı. Karargah.
Peki bunu nasıl başardın?
Görünüşte normal bir e-posta gibi görünen bir e-postayı açtılar.
Kelly hakkında bir şey duydun mu?
Sakin ol, şimdi sana bildiklerimi anlatacağım
. Kelly sıradan bir android değil.
Peki nedir bu?
RX benzeri adı verilen özel bir klon.
Hangi anlamda bir klon?
53. bölgede gizli bir laboratuvar var.
Burada kan örnekleri yoluyla insan klonlanıyor.
Peki bu nasıl mümkün olabilir?
Kayıp kişilerin ölü veya diri DNA'larını kullanıyorlar.
- Yaşıyor mu acaba? - Evet.
- Çılgın. Emin misin? - Kesinlikle eminim. - Bu yüzden Kelly gerçek gibi görünüyordu!
Ama benim açımdan kötü bir haber değil.
Bu, bakış açınıza bağlı.
Bekle, bekle.
Kelly kimin RX klonu olacak?
Bunu bilmiyorum.
Zamanım tükeniyordu , kapatmak zorunda kaldım
Bilgisayarı yoksa beni yakalarlardı.
Sefalet! Tam da en güzel anda!
Ne yazık.
Çoktan.
Luca, unutalım gitsin.
Şimdiye kadar yaptıkların için teşekkür ederim. Başını belaya sokmak istemiyorum.
Bir kısmı zaten öyle.
Müfettiş arkadaşınız bilgisayarı kontrol etmesi için bana bir teknisyen gönderdi.
Hiçbir şey bulamadı tabii.
Müfettişle tanıştınız...
Gizli servislerden biri!
At oyunlarını dinleyen.
Artık hiçbir şey anlamıyorum.
Anlaşılacak pek bir şey yok . Dinle. Şimdi kalktım
boynuma kadar battı ve bu hikaye beni meraklandırdı.
Hatta, diyebilirim ki, büyülendim. Bırakmıyorum.
Tekrar sistemlerine girmek ister misin?
Hayır, şansım yok. Ve o zaman çok riskli olur.
Ne olmuş?
Son bir kez daha deneyeceğim. Hala oynayacağım bir kartım var.
Ve şimdi kulaklarını iyice açtı.
Öncelikle senle artık görüşmüyoruz.
İkinci nokta, sen ve ben artık birbirimizi aramıyoruz.
Tamam...
Rahatlatıcı.
Elimden geleni yapıyorum.
Achille Diamante, değil mi?
Marco Rossi, sabah gazetesi.
Ben kardeşim, iki su damlası gibiyiz. Bana anlatabilirsin.
Bakalım, ağırlığına değer bir hikayesi var
Altınla kaplıyım ve dünyanın kulağı bende.
Biraz fikir alışverişine ne dersiniz?
Ne tür bir değişim?
Bilgi, Bay Diamond. Bir Android hakkında bilgi,
sanki ortadan kaybolmuş gibi görünüyor.
Ve senin bir şeyler bildiğini duydum.
Neyden bahsettiğini bilmiyorum.
Ama sanırım o biliyor.
Ve ben de onun konumundaki bir adamın...
Hikayesi karşılığında cömert bir tazminat alabilirdi.
Anlamıyorum.
Özel bir röportaj, ilgi çekici detaylar.
Ve karşılığında size her türlü sıkıntıyı unutturacak bir meblağ.
Peki ya riskler?
Bana bırakın. Ben bu işlerin nasıl halledileceğini biliyorum.
Bilginin nereden geldiği hiç kimse tarafından bilinmeyecek.
Bana nasıl ulaştı?
Haberimin kaynağını açıklamamı istiyorsunuz...
Elbette, en azı.
Bunu bana askeri üniforma giymiş küçük bir kuş söyledi.
Peki, işbirliği yapalım mı?
Bu hikayede bazı detayları kaçırıyorum.
Eğer tam resmi görebilirsem , tekrar görüşmek üzere.
Mükemmel. Güvenle bekliyorum.
Bu şekilde harcadığınız paranın 3 katını geri almış olursunuz.
Bir ay onun işini bitirmeye yeter mi?
Umarım.
Ve sana söylemekte hiçbir sorun görmüyorum . Aşkımız eşsizdi.
İnanmayacaksın ama seni sık sık düşünüyorum.
Bu geri dönüş beni etkiliyor.
Seni görmeye ihtiyacım vardı.
Seni hayatım boyunca tanıdım, Luca.
Hemen neye ihtiyacın olduğunu söyle ki, başka aptalca bir şey söylemeyeyim.
Eğer mümkünse sizden büyük bir iyilik isteyeceğim.
Paraya ihtiyacınız varsa yanlış kişiyle görüşüyorsunuz.
Hayır, bu çok özel bir şey.
Hadi konuş.
Şu an bir risk alıyorum ama sana inanıyorum.
Bana asla zarar vermeyeceğini biliyorum.
Söz?
Ne vaat ettin?
Benim sizden istediklerim sizinle benim aramızda kalacaktır.
Tamam, konuşalım.
Area 53'te çalışıyorsun, doğru mu?
Ne olduğunu bile bilmiyorum.
Adınızı çalışan listesinde gördüm.
Ekran görüntüsünü sana gösterebilirim...
Eşsesli bir sözcük olacak.
Neyden bahsettiğini bilmiyorum.
Seni bölgede gördüm. Bu bir tesadüf olamaz. Flavia üzerinden.
O bölgede sadece bir ilaç firması var.
Gizli laboratuvarları olan bir şirket.
Sen delisin.
Bana dikkatlice bak, Chiara.
Risk aldığımı biliyorum.
İlk defa olmayacak.
Ve biliyorum ki çok kötü bir sonla karşılaşabilirim ya da ünlü olabilirim.
Ünlü?
Mesela bir bilgi ajansına başvursam .
Peki siz ne yapmaya karar verirdiniz?
Kırmızıya mı yoksa siyaha mı bahis oynarsınız?
Oynamamanızı tavsiye ederim.
Ben oynamam.
Buraya gelmemeliydim.
Basit bir bilgi.
Bir isim, bir soy isim, sonra kayboluyorum.
Neden buna ihtiyacınız var?
Ben her zaman çok meraklı bir adam oldum.
Yetersiz yanıt.
Bir arkadaşıma yardım etmem lazım.
Kimseye bir şey söylemeyeceğim. Uzun yaşamak istiyorum.
Anladığımı sanıyordum.
Arkadaşınızın adı Achille Diamante.
Sen olağanüstüsün.
Ama sen utanmazca şanslısın.
Kelly'yi çıkardıkları kadın...
onun adı Laura Rossi. Trieste'de çalışıyor
"Sempre Verde Assicurazioni" adresinde
Yeter artık annem!
Yakından çekeyim lütfen.
"Sempre Verde Assicurazioni", tüm uzantılar
meşgulseniz, kaybetmemek için beklemede kalın
Kazandığınız öncelik.
Semper Verde Sigorta, size nasıl yardımcı olabilirim?
Lütfen bana Doktor Laura Rossi'yi iletir misiniz?
Beklemek.
Teşekkür ederim.
İçerisi hareketli.
Dahili numaranızı söylerseniz daha sonra ararım.
585.
Merhaba, Laura Rossi'nin sesli asistanıyla iletişim halindesiniz.
Önümüzdeki haftadan itibaren bir ay boyunca tatilde olacağım.
446 ve 447 numaralı dahili numaralarla iletişime geçiniz.
Mesaj bırakabilirsiniz.
Doktor Rossi, günaydın.
Dairemi sigortalatmak için randevu almak istiyordum.
Teşekkür ederim.
Gecikme için özür dilerim.
Hiç de bile.
Onu aradım çünkü başarıyoruz
Olağanüstü sonuçlar ve hepsi onun sayesinde.
Teşekkür ederim.
Büyük bir sorumluluk hissediyorum.
Yaptığı iş kesinlikle çocuk oyuncağı değil.
Küçükken insan yetiştirmek benim hayalim değildi diyelim.
Neredeyse insan.
Bilmiyorum.
Herhangi bir şüpheniz mi var?
Hayır, ama eğer sizin için bir sakıncası
yoksa sizden bir haftalık izin isteyebilirim.
Tatile çıkmanın zamanı geldi mi sizce?
Bu bir tatil değil.
Ailemle biraz vakit geçirmek istiyorum.
Doktor bey, siz bunu benden daha iyi biliyorsunuz.
Hiçbir türde dikkat dağıtıcı şeye izin verilmez
operasyon tamamlanana kadar.
Affedersin.
Neyse bakalım, birkaç gün bekleyeceğim.
HV altyapısı hangi aşamada?
Onu boyuyorum.
Umarım hareketsiz bir yaşam değildir.
Hayır, tam tersi.
Somatik hücre çekirdeklerini optimize ediyorum.
Aferin Doktor.
Çok da uzun bir zaman kalmadı.
Seni sokakta böyle durdurduğum için özür dilerim.
Bugün ofisi aradım ama ulaşamadım.
O mu?
Aşil Elması!
Cevaplama makinemi doldurdu.
Evet biliyorum, sadece bir alıntı yapmak istedim.
Tatildeyim.
Bunu ben de biliyorum.
Ama bu kuralın bir istisnası da olabilir.
Yeni bir satın alma olabilir , öyle değil mi?
Zamanım yok.
Zamanın yok...
Kahve içmek için 5 dakikanız yok mu?
Seni çok tedirgin görüyorum, bu durumla aynı değil
sigorta hikayesi, denemek ister misin?
Ama şaka mı yapıyorsunuz?
Bunu yüzünde görebiliyorum!
Ama öyle değil, emin olun!
Sigortayı ben yapıyorum!
Bu iyi! Ne şaka!
Lütfen ofisimden fiyat teklifi isteyin.
Ama onun hakkında çok iyi şeyler duydum.
Ve sonra bir kere karşılaşmıştık zaten.
Ne zaman belli oldu?
Bir yıl önce.
Araba için bir teklife ihtiyacım vardı.
İki aydır burada çalışıyorum.
Demek ki ben yanılıyorum, oluyor böyle şeyler.
İşe döndüğümde sana bir tahminde bulunacağım.
Tekrar görüşmek üzere.
Durun, evde değerli eşyalarım var.
Antikalar.
Genel sigortaya ihtiyacım yok.
Değerli olan nedir?
Resimler.
Bir tane var ki, bir servet değerinde.
Somut olarak mı?
500 bin avro!
Yüzde esasına göre çalıştığım için bunu düşünebilirim.
Para dağları yerinden oynatır, değil mi?
Sana hiçbir şey vaat etmiyorum.
Sizi selamlıyorum.
Tekrar görüşmek üzere.
Bu salak Laura Rossi'yi nasıl buldu?
Bunu nasıl yaptığını söyle bana!
Bütün gece bunu düşündüm.
Her şey kontrol altındaydı.
Sonucu gördüm, tebrikler!
Peki Kelly'nin dublörü Laura Rossi mi?
Neden daha önce söylemedi?
Bunlar laboratuvarımızın sırlarıdır.
Bunu nasıl bildiğini bana açıklaman gerek!
Nereden bildin?
Peki bunu nasıl öğrendiğini ben ne bileyim!
Kendimi bir çizgi roman filminde Mickey Mouse ile konuşuyormuş gibi hissediyorum.
Kırmayın, tamam mı?
Ama sen de akıllı değilsin, üzgünüm.
Trieste şehrinde mi yaşıyorsunuz ve Trieste'den birini mi klonluyorsunuz?
Bu gizli bir bilgidir.
Elbette bir sebebi vardı.
Genetik bir sebep mi?
Müfettiş, lütfen.
Bir an sessiz olun.
Biz onu siliyoruz.
DSÖ?
Aşil Elmas.
Peki ya arkadaşı?
Ayrıca.
Bir yolunu bulmalıyız.
Kolay değil.
Hayır, iki kişiyi elemek çok riskli.
Polis şüphelenebilir.
Ama ben polisim!
Peki iki çözülememiş vakayla ilgilenebilir misin?
Ama benim kaç tane çözülmemiş davam var biliyor musun! Bir artı bir eksi.
Hiç şüphem yoktu.
Göreceğiz.
Bu arada durumu izlemeye devam edin.
Emrinizdeyim.
Merhaba canlarım, iyi günler dilerim.
Hadi, merhaba de küçük kuzenim!
MERHABA.
Videolarım için yeni bir görünüm üzerinde çalışmam gerekiyor.
Ve senin tavsiyene ihtiyacım var.
Bu arada esmer veya sarışın, kızıl veya güzel bir turuncu.
Yani ben önceden de böyleydim.
Ama hoşuma gitmiyor.
Peki ya siz bu konuda ne düşünüyorsunuz?
Anne, lütfen, yeter artık.
Biz buraya benim için geldik.
Bahşişlerimi kesmem gerekiyor.
Bir dakika canım.
Hayır, bir dakika bekle, kapat şunu.
Bir saniye.
Bir saniyeniz on dakikaya eşittir.
Kapamak.
Sana kapat dedim!
Eğer bilmiyorsan bugün de ders çalışmam lazım.
Kusura bakmayın, bu akşamki canlı yayında görüşmek üzere.
Bu arada bana yorumlarınızı bırakın.
Öpücükler, öpücükler, öpücükler.
Evet, aptallara öpücükler.
Bana nasıl davrandığını gördün mü ? Bu sana mantıklı geliyor mu?
Kızınızla mutlu olmalısınız.
İyidir, ders çalışır, ailesine düşkündür.
Ailenin... olduğunu anlayacaksın.
Hanımefendi, bunlar 1920'den kalma kibritler.
Bunların fiyatı 5 sent.
Ve bugün bunların değeri 300-400 avro.
Az çok.
Ve işte o isimsiz yalnızın meşhur tablosu!
Hiç duymadım.
Olamaz.
Arkeolojik bir buluntu.
Bunu açık artırmada satın aldım.
Bir servet değerinde.
Gelecek yıl tekrar satacağım.
Tekrar satmak iyi olur.
Resimlerden ne kadar anlıyorsam,
Bana pek büyük bir şaheser gibi görünmüyor.
Peki ne diyor?
Sanırım buna benzer bir tanesini Çinlilerden de görmüştüm.
Yatırım yaptım, emin olun!
Bakalım ben kendim başarabilecek miyim.
Bu resimden başka poliçeye eklenecek başka bir şey var mı?
Her zamanki şeyler, doğal afetler, sel, hasar, hırsızlık, yangın.
Tamam, sana bir fiyat teklifi vereyim.
Neden bana öyle bakıyor?
Daha önce de söylediğim gibi , onunla bir yerde karşılaştım.
Biliyorum, garip gelebilir.
Onunla tanıştıktan sonra artık hiçbir şey bana garip gelmiyor.
Onun hakkında da birkaç şey biliyorum.
Beğenmek?
İyi yemek yemeyi sever.
Sanırım herkes bundan biraz hoşlanıyor.
İyi şarap sever, kaliteli şarap.
Bravo.
Beni şarap tadımında görmüş olmalı , sadece bir sommelier.
Şarap garsonu?
İşte bu yüzden içtin! İşte bu yüzden içti...
Kim içti?
Bir arkadaşım, aynı zamanda bir sommelier.
Ah, o zaman mutlaka bir şarap tadımında karşılaşmışızdır.
Arkadaşı da orada olmalıydı.
Sanmıyorum, pek gitmediğim yerler bunlar.
Peki benim iyi şarapları sevdiğim haberi nereden çıktı?
Şarap sevdiğin haberi nereden çıktı...
Hanımefendi, altıncı hissimin olduğunu bilmelisiniz.
Dağları sallayan! Çocukluğumdan beri.
İyi yapmışsın, sana teklifi e-postayla göndereceğim, bu arada teşekkür ederim
Şirketimize olan güveniniz için.
Gitme! Sana içecek bir şey ikram edeyim mi?
Sözleşme imzalanınca içmeye vaktimiz olacak.
Ofisimizde harika kahve makinelerimiz var.
Hiç yoktan iyidir.
Tatillerden sonra tabii ki, aksi takdirde
sigortaya hemen ihtiyacınız varsa
meslektaşlarımdan biriyle iletişime geçtim , aynı şey.
Dinleyin, Bayan Laura... Ben... Ben size sormak istiyorum...
Bay Achille, siz bazı bakımlardan çok hoşsunuz.
Ama vaktimi boşa harcama. Bu sözleşmeyi istiyor musun istemiyor musun?
Bana tutarı önceden bildirebilir misiniz?
Sana bir teklifte bulunacağım, merak etme.
Bakın, size gerçeği söylüyorum. Bu sigorta beni pek ilgilendirmiyor.
Bu yüzden?
Kusura bakmayın, tereddüt ettiğimin farkındayım.
O zaman bir düşünün, hiç çalışmak istemiyorum.
Haklısın ama benim ne zaman içinden geçtiğimi anlayamıyorsun.
Saçma hikayeler, akıl almaz şeyler, inanın bana.
Bilimkurgu kitapları okur musunuz?
Çok yakındı!
Bakın hanım, size bir şey söylemem gerek ama sakın müdahaleci olduğumu düşünmeyin.
Müdahaleci mi? Her şeyden çok dırdırcı.
Sadece biraz stresliyim, doktorum bana kan testleri istemiş olabilir mi?
Bu arada iyi bir laboratuvar önerebilir misiniz?
Ama istediğin yere git!
Ah, evet, ama laboratuvarlar var ve
laboratuvarlar, biliyor musun? O kadar basit değil.
Son yapılan testlerde kolesterolümün 300 olduğunu düşünüyor musunuz?
Ve glikozum da! Bu doğru olamaz, ben hiç tatlı yemem!
Mesela nereye gidiyorsun?
Bu, o zaman...
Bir öneriniz var mı?
Tıbbi, Slovenya'da.
Mükemmel bir seçim.
Moda bu, herkes Slovenya'ya gidiyor.
Sizi selamlıyorum.
Tekrar görüşmek üzere.
Bekle! Ben de sana eşlik edeyim!
Beni mi arıyorsunuz?
Sizce nasıl görünüyor?
Vergi memuru musunuz? Şimdi çift olarak mı gidiyorsunuz?
Bizimle gelmeniz lazım.
Ama hiç değinmeyelim, bugün yapmam gereken çok şey var.
Neden geri dönmüyorsun?
Daha az meşgul olduğum bir gün?
Yavaşça yaklaşın.
Eski dostlar gibi ayrılacağız.
Dikkat çekmemek için değil mi?
Elbette.
Bugün beni şaşırttın, tekrar etmen gerekecek.
Neyin?
Latince'de sınavda mükemmeldin.
Bütün profesörleri suskun bıraktın.
Bir tekniğim var, itiraf ediyorum.
Bu ne olabilir?
Her şeyi ezbere biliyorum.
Peki bunu nasıl yapacaksınız?
Bakın bakın kim var orada...
Güzel kız, kim o?
Miss Universe, stajyer.
Özür dilerim, sonra görüşürüz, tamam mı?
Boş ver, Alessia.
Hiç düşünmüyorum.
Günaydın.
Beni hatırlıyor musun?
Öyle düşünmüyorum.
Ben Alessia'yım.
Üzgünüm, sizi tanıdığımı sanmıyorum.
Ben antrenörünüzün kızıyım, Kelly.
Yanılıyorsun, ben Kelly değilim.
Bana beyninin olmadığını söyledin,
ama adını hatırlamadığını bilmiyordum.
İnan bana, sen hayal görüyorsun.
Artık babamdan ders almıyor musun?
Bu arada babanız kimdir?
Aşil, Aşil Elması.
Dünya sıralamasında en üst sıralarda yer alan tanınmış broker.
Şimdi hatırladın mı?
Evet, evet, maalesef babanızı tanıyorum .
Doğru hatırlıyorsan, seni onunla bir şişe şarabın önünde yakaladım.
Ve o sırada sayıklayan senmişsin.
Ben değildim, sen ve baban iki delisiniz
akıl hastanesine kapatılması gereken insanlar!
Kırma beni bebeğim, senin karşı saldırın bana dokunmaz!
Yakışıklı baban sana hangi yalanları söyledi?
Hadi duyalım.
Eğer yalan söyleyen sen onu tanımıyorsun demektir,
hiç onun evi oldu mu?
Evet, öyleydim.
Anlıyorsun?
İş içinmiş, kahretsin, iş için oradaydım!
Beni dikkatlice dinle, Kelly.
Ben Kelly değilim! Ve ikiniz de size bakacak
sosyal hizmet görevlileri bulmalısınız!
Merak etmeyin, size sadece bir tavsiyede bulunmak istiyorum.
Babam evde kadınların olmasına tahammül edemiyor
, her ne kadar bunu açıkça belli etmese de.
Ve er ya da geç seni dışarı atacak.
İnan bana, onunla takılmamak senin için daha iyi.
Tavsiyenize harfiyen uyacağım. Sakin olun.
Area 53'ün fantastik görüntüleri
kafamın içinde dönüp duruyor, beni rahatsız ediyor.
Yani özetle, Laura Rossi'nin test kliniğini keşfetmiştim.
RX klonunun üretilmesine yardımcı olmuştu,
Kelly diye seslendi. Fena değil. Görev tamamlandı ve merak giderildi.
Artık kendime bir mola vermem gerektiğini hissettim.
Eylül ayının ilk günüydü ve beni tanıyanlar bilir ki
Bu ayı kardeşim Roby'nin eski evinde geçiriyorum.
Başıma gelenleri düşünmek için mükemmel bir fırsattı.
Peki şimdi ne yapmalı?
Bu gazeteciye gerçekten güvenebilir miyim? Bildiğim her şeyi açıklayabilir miyim?
Peki o zaman bana vaat edilen parayı nasıl verecek?
Belki de filmlerdeki gibi, mühürlü bir zarfın
içinde, kim bilir nerede bulurum onları?
Ya da bir drone pencereden bana doğru gelecek ve ganimeti bana fırlatacak
bir masanın üstüne, ve ben mutlulukla üzerine atlarım.
Peki ya gazeteci bir Area 53 çalışanıysa?
Ve belki de o da klonlanmıştır?
Ve beni suçlamak için mi bu yazıyı uydurdu?
Kendime çok fazla soru soruyorum , kabul ediyorum.
Ve korku hiçbir zaman sadık bir danışman olmamıştır.
Borsada oynarken bazen risk alıyorum.
Belki bu sefer de öyle yaparım.
Ve unvan adaylarıyla devam ediyoruz
Miss Lady International 2030'un ve biz sunuyoruz...
Lanet etmek...
Sofya.
Ve Miss Lady International 2030 ünvanına aday olanlarla devam ediyoruz.
Sofia Covalenco'yu sunuyoruz. Günaydın Sofia.
Günaydın.
- Biraz senden bahsedelim. Burcu? - Akrep.
Seni tanımlayan iki kelime?
Ben sade, hassas, tatlı, hoş, güler yüzlü bir kızım.
Komşu kızı mı?
Evet, ama kapıyı çalma.
Meslek?
Modellik ve halkla ilişkiler.
Hobi?
Fotoğraf çekmeyi, video çekmeyi, şarkı söylemeyi seviyorum.
Hangi tür?
Klasik rock, caz, folk. Her türlü müziği severim.
Bize küçük bir parça verebilir misiniz?
Şimdi?
Aklınıza gelen ilk şarkı?
Hayır! Alamıyorum
Tamam, teşekkürler. Modanın dışında başka ilgi alanlarınız var mı?
Çocuklarla çalışmak isterim.
Onlara İtalyanca öğretin.
Kim o?
Ben Gina. Kapıyı açık bırakmışsın.
Önden buyurun.
Günaydın Aşil. Merhaba de.
Ben yeni geldim... Evi topluyorum.
Kızlar çok güzel büyüdüler.
Evet, büyüyorlar.
Buralarda nasıl oluyor bu?
Dişçideydim ve merak ettim.
Bakalım eski sevgilim nasılmış.
Annem senin çok paran olduğunu söyledi.
Francesca, ne diyorsun?
Neden onu azarlıyorsun?
Dünyada geriye kalan tek gerçek şey çocukların samimiyetidir.
Tamam ama buraya ilgi duyduğum için geldiğimi düşünmenizi istemem.
HAYIR.
İlgi duyduğum için, hayır. Bir düşünelim.
Onaylıyor musunuz?
Evet! - Hayır!
Peki annem benim hakkımda başka neler söyledi?
Senin iyi ve cömert bir insan olduğunu.
Ve daha sonra?
Ve seninle evlenmek istiyordu ama sen istemedin.
Neden istemedim?
Çünkü kadınlara alerjin var.
Aslında güvenli mesafeyi nasıl koruduğumu görüyorsunuz.
Çok fazlaymış gibi bir his var içimde.
Ben öyle diyemem.
Ancak alışverişe gidip geri dönmek isterseniz, endişelenmeyin.
Kızlarla birlikte kalmaktan mutluyum.
Kendim hakkında bilmediğim ne kadar çok şey keşfedebileceğimi kim bilir.
Bir dahaki sefere teşekkür ederim ve özür dilerim.
Çok coşkulular ve ben hiç keyif almıyorum.
Ayrıldınız.
Ne sezgi ama.
Doğanın hediyesi.
Evet, ayrıldım.
Ve ay sonunu parayla getiremiyorum.
Sabret, geçer derler.
Gina, sana kaç kere söyledim , erkeklere güvenmemelisin?
Parası olmayanların durumu daha da beter!
Bana sık sık, evet, bir spagetti ile diğeri arasında derdin.
Sarımsak, yağ ve acı biber. En sevdiğimiz yemek.
Anne, bu gece yapabilir misin?
Yanıklar, ha?
Şimdi kusura bakmayın, yorgunum ve yapmam gereken işler var.
Ama kızlara bir film önermek istiyorum.
Sana iki tane online bilet ayıracağım.
İnanılmaz bir hayalet hikayesi.
Yakışıklı! - Teşekkür ederim!
Gina, bana IBAN'ı gönderebilir misin ? Sana bir tane yapacağım.
Banka havalesi, ama rencide olmamanız şartıyla.
İyi arkadaş olarak.
Yönetimle görüştüm, bırakalım öyle kalsın.
Anlamıyorum.
Bu daha kötü.
Hala anlamıyorum. Luca'nın saatleri sayılı.
Aynı anda üç kişiyle baş edemeyiz.
Üçüncü kimdir?
Laura Rossi.
Hiçbir şey bilmiyor.
Müfettiş bir an için geleceğe mi bahis oynayacak?
Üçünü de yok edelim.
Harika bir fikir, Müfettiş, bir daha hiçbir şey yapmayın.
Bu akşam itibariyle 53. Bölge şubesi artık mevcut değil.
Şaka yapıyorsun değil mi?
Hayır, neden yapayım ki?
Bir dakika beni dinleyin, gerçekten çok yalnızım.
Gerçekten nasıl özür dileyeceğimi bilmiyorum.
Özür dilemenin pek bir faydası yok, bir
psikopat tarafından sözlü saldırıya uğradım.
Evet sanırım, ama anlamaya çalış.
Eşimle ayrıyız, kızım da psikolog tarafından takip ediliyor.
Bu senin işin! Kabul edemem
Üstüne üstlük bir de bana beyinsiz ve sarhoş deniyor!
Benim kızım da öyledir, hikayeler uydurur, insanları şaşırtır.
Affedersiniz, rahatsızlığınızı anlıyorum, bir daha olmayacak.
Bir dahaki sefere polise gideceğim.
Ama hayır, ne kadar da abartı.
Telafi etmek için sigortayı onaylıyorum, yapıyorum.
Hazır?
Hattın ucundasın, beni duyabiliyor musun?
Resimleri sigortalatmıyorum tabii ki.
Elbette ki değersizler.
Sadece daireyi bana sigortala, o da pek bir şey ifade etmiyor.
Tamam, bir alıntı yapalım.
Çok naziksiniz, eğer siz de öyle düşünüyorsanız
gelip tekrar bir inceleme yapabilirsiniz.
Ona henüz mahzeni göstermedim!
İhtiyacım yok, gördüğüm kadarıyla yetiniyorum, iyi günler.
Sizce beni yakalasalardı nereye götürürlerdi?
Bilmemek daha iyi.
Tekrar deneyeceklerdir mutlaka.
Benimle tanışmak istemeniz çok nazik bir davranış.
Seni bu yüzden seviyorum.
Ben de seni seviyorum.
Sizin durumunuzda da bir çözüm var.
Bana sahte belgeler ve özel bir uçak mı getirdiniz?
Yeryüzünden silinmek mi?
Sana bir teklifim var.
Tekrar birlikte yaşamaya mı dönelim?
Teklif merkezi yönetimimden geliyor.
Ve sen bunu benim için mi yapıyorsun?
Affedersiniz ama benimle hangi sıfatla konuşuyorsunuz?
Beni tanıdığını biliyorlar mı?
Bunu söylemek zorundaydım.
Ah, iyi, teşekkürler.
Reddetmenizin zor olacağı bir teklif.
Özür dilerim, daha az gizemli olabilir misiniz lütfen?
53. Bölge'ye dahil edileceksin.
Hangi anlamda?
Siz iyi bir bilişim uzmanısınız, mükemmel bir
hacker'sınız ve sizin gibi insanlara ihtiyacımız var.
Düşünsenize, babam benim pasta şefi olmamı istiyordu.
Senin işin ise hayatını kurtarmaktır.
Böylece Trieste'deki Area 53'e de çalışabilecektim.
Trieste üssü artık yok.
Nasıl olmaz?
Taşındık.
Nerede?
Amerika'da, merkezde.
Amerika'nın neresinde?
Luca, öncelikle işe alınmayı kabul etmen gerekiyor.
Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmek için hayatımdan vazgeçmem mi gerekiyor?
Dünyadan gizli kalması gereken bir yere mi?
Seçebilirsin.
Çok fazla seçeneğim yok gibi görünüyor.
Bu arada işiniz nasıl gidiyor?
İnsanları klonlamaya devam mı ediyorsunuz?
Bu sanat eserinin amacının ne olduğunu biliyor olabilirim.
Bir soru.
Sen Chiara olduğundan emin misin? Sen android değil misin?
Yani RX benzeri klonu.
Ben gördüğün şeyim.
Cevap verebilir misiniz lütfen?
Sana zaten cevap verdim.
Tamam önemli değil, yaşayarak öğreniriz.
Artık hiçbir şeye şaşırmıyorum.
Ya bir gün geri dönüp İtalya'ya dönmek istersem?
Geri dönüş yok.
Size bunu yapmanıza izin vermeyecek bir mikroçip takılacak.
İşte bu sürpriz.
Nasılsın Aşil?
Ben idare ediyorum.
Sen...
Ben Kelly'im.
Tamamen?
Kesin.
Seni tekrar görmek istiyordum.
Ben de öyleyim. Sadece anlamam lazım... neler oluyor, kendime gelmem lazım...
Bana istediğin soruyu sorabilirsin, sana yeterli cevabı verebilirim.
Kolay görünüyor. Soru sormak bile...
Böyle bir ortamda bunu çok iyi düşünmek lazım.
Rahatla Aşil.
Evet, evet...
İşte deneyeceğim...
Dinliyorum.
Bu arada sen nerelisin?
53. Bölge karargahından.
Ben orada yaşıyorum.
Evet, evet, biliyorum, hikayeyi biliyorum.
Ama sen kaçtın, anlayayım.
HAYIR.
Beni nasıl buldunuz?
Verilerimi silmediler mi?
Evet, sildiler.
O zaman? Beni bir sosyal ağda mı buldun?
Verileriniz silindi, ancak duygu verileriniz silinmedi.
Neden?
Sana telepati yoluyla ulaştım.
Yapay zekanın bir sırrı daha.
Elbette Area 53'te diğerlerinden öndesiniz.
Bir gün herkes bu yöntemi kullanacak.
Gittikçe daha az kelimeye ihtiyaç duyulacak.
Mükemmel, bu yüzden saçma sapan konuşmaktan kaçınacağım.
Achilles, hayatın nasıl gidiyor?
Ah, bu ziyaretten sonra ne olacağına bağlı.
Peşimde gizli servis müfettişi var.
Her şey bitti, artık hiçbir şeyden korkmana gerek yok.
Evet öyle mi?
Peki bana cevap verme iyiliğini yapar mısın?
Bu gizli üs hakkında birkaç sorum var...
Ben buradayım, her zamanki gibi müsaitim.
Deneyler yaratmak için yapılır
İnsanın tıpatıp aynısı kopyaları, değil mi?
Sağ.
Kaç kişisiniz şimdi? 10 musunuz? 100 mü? 1000 mi?
Cevaplayamadığım tek soru bu.
Sanırım öyle.
Peki tüm bu deneylerin nihai sonucu ne olacak?
Ve şimdilik her şey beklemede.
Neden? Sorabilir miyim?
İnsanlığın büyük bir bölümünün yerini dolduracak
küresel bir anlaşmaya varılması gerekiyor.
Bizi değiştirecek mi?
Evet, daha iyi yaşamak için.
Acı çekmeden, savaşlar olmadan.
Savaşlar her zaman olacaktır.
Eğer erkek azınlıktaysa hayır.
Birkaç filmin vizyona girdiğini bildiriyorum
Robotların insan ırkının yerini alması konusuna değiniyor.
Sizden önce geldiler... Biz yine bize dönelim.
Eğer korkacak bir şeyim yoksa burada durabilir misin?
Yapabilirdim ama yapamıyorum.
Sana sahte belgeler getireceğim!
Onları mükemmel yapan bir arkadaşımı tanıyorum!
Sen de herkes gibi bir insan olacaksın.
İstemiyorum.
Artık arkadaşım değil misin?
Bizimkisi hüzünlü bir hayat olurdu.
Neden?
Ben seninle iyiydim.
Dünya harikası bir spagetti carbonara yaptınız!
Zaman içinde daha da ileriye gitmeniz gerekiyor.
Aşil, sen yaşlanacaksın.
Evet, herkes gibi ben de yaşlanacağım.
Ben değillim.
Sağ.
Öleceksin.
Ben değillim.
Sen ölümsüzsün...
Ve sana yakın olmak, her geçen gün...
Ve fiziksel bozulmanızı sonuna kadar görmek...
Benim için dayanılmaz olurdu.
Sen ölmezsin...
Mantıklı, sen insan değilsin
. Çok büyük şans.
Senin gibi olabilirim!
Beni klonla, ne gerek var!
Talep formu varsa hemen imzalarım!
Başka bir insan olurdun.
Başka bir yöntemle deneyelim bakalım...
Ölümü yenmek çocukluğumdan beri hayalimdi.
On yaşımdayken anne ve babama baktım ve kendi kendime dedim ki...
Bir zaman gelecek ki onlar artık olmayacaklar.
Bu fikir bana saçma geldi... Hiçbir zaman yeterince düşünmüyoruz.
Kelly, hayat çok kısa... Bu adil değil.
Biliyorum, Achilles. Sen özel bir insansın.
Bu beni teselli etmiyor.
Ölmek istemiyorum, bir şeyler icat etmek istiyorum.
Artık her şey için çok geç.
Emirlere uymak zorundayım.
Hangi emirler?
Beni dikkatle dinle.
Seni acıdan ve karışıklıktan kurtaracağım.
Ne oluyor, garip hissediyorum kendimi...
Tamamen rahatla.
Ruhunuz Kozmos'un bir parçası olmaya mahkumdur.
Her türlü bağdan kurtulmuş.
Sülük karımdan da kurtulayım mı?
Yeter artık bu küçük oyundan...
Artık hareket edemiyorum...
Bir zihinsel kod alacaksınız...
Ben, 5, Z
Benim üssümden gelen bir şey hafızanızın bir kısmını silecektir.
Bu andan itibaren her şeyi unutacaksın.
İlana yanıt verdiğiniz gün
Benimle tanıştığın an
Kelly'nin kim olduğunu bilmiyorsun
Laura'nın kim olduğunu bilmiyorsun
Artık hiçbir şey bilmiyorsun ve hatırlamıyorsun.
Şimdi annem Roma'ya gitmek istiyor.
Benim içinde bulunduğum durumu tahmin edebilirsiniz.
Bu kadar ani mi?
Yarışmada bir film yapımcısıyla tanıştı.
Harika, sen de git!
Hoşuma gitmiyor.
Hadi gir sinemaya, çok güzelsin!
Sinemaya ancak bilet parası ödeyerek gitmeyi tercih ediyorum.
Bana göre değil, sağlıksız bir ortam.
Her zaman ahlakçı olmayın, ben olsam hemen giderdim.
Önce okulumu bitireyim , sonra düşünürüm.
İyi, ama asla asla deme. Babanla işler nasıl gidiyor?
Gidip onu göreceğim, ne oluyor diye.
Geçen gün stajyeri yerden yere vurdum.
Ben buna bahse girerdim.
Yalan söylüyor sanırım, babamı tanımadığını söyledi.
Bir çılgınlık.
Belki de staj bitmiştir.
Umarım öyledir, kontrol etmem lazım.
Yalnız olduğundan emin misin ? Bana yalan söyleme.
Ama sana zaten evet dedim ! Kiminle olmalıyım?
Yani Kelly diye biri yok.
Kelly kimdir?
Şarap içen.
Beni şarap içen biriyle mi gördün ? Ne uyduruyorsun?
Tamam, şaka yapalım. Gitmiş olması önemli.
Gitti mi? Hiç olmadı!
Baba anladım, sen kaldırmışsın. Anlaşılır bir durum.
Peki neyi kaldırdılar?
Bahsedildiği gibi, bunu unutalım.
Sana sormak istiyordum...
Söyle bana
Seninle biraz vakit geçirmek isterim.
Peki annen ne diyor?
Yarın Roma'ya gidiyor , oraya taşınıyor
. Sebep?
Oyuncu olmak istiyor.
Oyuncu mu? İtalyanca bile konuşamıyor.
Bunu ona söyle.
Onun işi.
Baba, senle ben hiç görüşmüyoruz...
Bu bir gerçek.
İstediğin zaman gel yanıma , ne oldu?
Sonuçta sen hala benim kızımsın, değil mi?
Teşekkürler baba.
Daha az izole bir yer seçebilirdin , değil mi?
Acelem vardı.
Tabi ki uzun zaman oldu...
Zaman akıp gidiyor.
En son ne zaman görüştük?
Durun, yanılmak istemiyorum...
İzlemeye gittik...
Basketbol maçı mı acaba?
Olabilir.
Çalışmalar nasıl gidiyor?
Çok para kazanıyorum.
Sıralamada yükseldiniz mi?
Ben ikinciyim.
Beni aramakla iyi ettin.
Gerçek dostların unutulmadığının bir işareti.
Vedalaşmadan gidemezdim.
Uçağın ne zaman kalkıyor?
İki saat içinde.
Peki Amerika'ya gidiyorsun . Ama tam olarak nereye?
Los Angeles çevresi.
Çevre ne demek. Kenar mahalleler?
Evet, az çok öyle.
Sen hep aynı gizemli adamsın.
Ne zaman geri döneceksin?
Ben artık geri dönmeyeceğim.
Oraya mı yerleştiniz?
İşte bu iş bunu gerektiriyor.
Senin adına mutluyum.
Ama işe alınmayı nasıl becerdin?
Bir otomasyon fabrikası tarafından mı?
Karmaşık bir hikaye.
CV'nizi gönderdiniz mi?
Evet, her şey özgeçmişimi göndermemle başladı.
Siz bu yeri hak ediyorsunuz. Alanınızda eşsizsiniz.
Sana iyi para veriyorlar mı?
İstediğim her şeye sahibim.
Tesisin web sitesini bana göster.
Yok.
- Siteleri yok mu? - Evet, ama düzenleniyor.
Sana bağlantıyı göndereceğim.
Ben buna güveniyorum!
Biliyorsun ki ben bir
Yapay zeka tutkunu,
çılgınca şeyler oluyor.
Aslında.
Şunun mantığına bir bakın.
Bu ütüler, yemek pişirir,
evi temizler...
Siz bir tane alır mıydınız?
Malzemeyi beğenmedim. Hayır derdim.
Peki ya gerçek olsaydı?
Eğer evet ise.
Biraz zaman verin...
Belki bir gün bir temsilci gelir
ve sana bir tane getiriyor.
Hiç sorun değil!
İyi yaşamlar Aşil.
İyi yaşamlar, Luca.
Luca!
Duyur kendini, ha?
Deneyeceğim.
Doğum günün kutlu olsun . Doğum günün kutlu olsun.
İyi ki doğdun sana, iyi ki doğdun sana
Doğum günün kutlu olsun
Alessia'ya mutlu yıllar, sana mutlu yıllar!
(
Konuşma!
Konuş, konuş, konuş, konuş!
Anladım! Konuşsana biraz!
Konuşma...
Hayır baba, sıra sende, burası senin evin.
Evet, az çok öyle.
Bu arada bugünden mutluyum.
Bildiğiniz gibi ben biraz yalnız bir adamım...
yani... bu kadar çok insanı görmek garip görünüyor.
Son anda bir şeyler yapmaya çalıştım.
Sizlere kendi ellerimle yaptığım meşhur "Pinza Triestina" yı sunuyorum!
Ama sana kim inanır!
Hiç susmuyorsun, değil mi?
Peki ne diyelim?
Bu arada Alessia harika bir kız.
Daha yeni mezun oldu ve onunla gurur duyuyorum.
Özellikle çünkü...
Aa, süper zekiymiş, her şeyini babasından almış.
Siz öyle düşünmezsiniz.
Şuna bak.
Aşil, neden tekrar evlenmiyorsun?
Evlenecek birinin yüzüne mi sahibim?
Asla asla Deme.
Bak, ben de seninle geri dönebilirim, Gina...
Sen bir evde, ben bir başka evde.
Arkadaşlar gibi.
Kim keser?
Günaydın Bay Achille. E-postanızı artık bulamıyorum, bana geri verebilir misiniz?
Siz kimsiniz, affedersiniz?
Laura Rossi, sana alıntıyı göndermem lazım.
Neyin tahmini?
Sigortanız konusunda her zaman komik olmayın!
Affedersiniz, sizi tanımıyorum, bilgim yok.
Vakit kaybedecektim ve zaten sigortalıydım.
Baba, sen gelmiyor musun?
Evet, şimdi.
O kimdi?
Telefonla sigorta satmak isteyen her zamanki can sıkıcı kişi.
İşte buradayım, ruhumu arındırıyorum
"San Giusto" tepesinde diyebilirim.
Çözemediğim duyguların istilasına uğradım.
Uyandığınızda gördüğünüz rüyayı hatırlamadığınız anları biliyor musunuz?
Ve zihninizde yeniden inşa edemediğiniz sadece birkaç parça kaldı.
Kendimi çoğu zaman gerçekle hayal arasında sıkışmış hissediyorum.
Ben hala bir tarafa düşmeyen bir ip cambazı gibiyim.
Bu arada artık borsada oynamıyorum ve kazandığım parayla yaşıyorum.
Arada sırada Gina'yla buluşup güzel bir kahve içip biraz gülüyoruz.
Neyse ki eski eşimden artık haber alamıyorum.
Her ne pahasına olursa olsun oyuncu olmakta ısrarcı görünüyor.
Ve Alessia'yı ve arkadaşını da kendisini takip etmeye ikna etti.
İnanılmaz.
Ve hatta basketbol maçlarına birlikte gittiğim arkadaşım Luca bile,
Amerika'ya gittiğinden beri haber alamıyormuş, ortadan kaybolmuş.
Bana göre rahatlıkla emekli olabilirdi.
Ve şimdi biraz özgürlüğün tadını çıkaralım!
Eğer öyle diyebilirsem.