Gücünü çevrenden almalısın.
Sana kaçış sunabilir ya da tuzağın olabilir.
Baba, iyi misin?
Güzel.
Her zaman seni koruyamayacağım, oğlum.
Dünyadaki yerini hak edeceksin.
Bu yüzden mi bunu yapıyoruz?
Günün birinde Emunah'a gidecek kadar güçlü olacağım.
Babam senin yaşındayken Emunah dünyamıza geldi.
Her şey onun parlak ışığıyla kuşatılmıştı.
Bizi sonsuza dek barışa kavuşturacağına inanmışlardı.
Ama tutulma bittiğinde sadece karanlık vardı.
Bunu yapıyoruz çünkü karanlıkta yaşıyoruz
ve hayatta kalmak için savaşmamız gerek.
Savaşmayı asla bırakmamalıyız.
Emunah'ı unut, oğlum. Elimizdeki tek şey Hakimiyet.
Seni almalarına izin vermeyeceğim.
Baba.
Bu kılıç eskiden büyük Kral Araiah'ındı.
Ruhunu kötülükten kurtarsın.
Hayır!
Şef nerede?
Öldü.
Kızı...
onların prensesi.
İmparatora en son kurbanım o.
O kılıç...
kutsaldır.
Nesillerdir korunur.
Hayatın kaynağından geldiğine inanırız.
Senin için çok geç, dostum.
Onu bana ver.
Ben de senin cesedini sırtımda yuvaya taşıyayım.
Seni babanın yanına gömeyim.
Peki vermezsem?
Seni olduğun yerde bırakırım ve çürüyüp gidersin.
Reiken!
Savaş dünyası büyük bir savaşçıyı doğurdu.
Düşmanları, insan yapımı olmayan bir kılıca yenik düşecek.
Savaşçı, ben Kral Araiah.
Buraya gelmemeliydin.
Benim adım Aysel.
Burada olmanın bir sebebi olduğuna inanıyorum.
Kal.
Zera seni incitmek istemedi.
Sadece ruhunu tanımak istedi.
Zera kim?
O bizim prensesimiz.
Prenses mi?
Bizimle güvendesin.
Biz öldürmeyiz. Burası Emunah.
- Senin türün burada istenmiyor. - Kehanet ondan söz eder!
- Sana hitap etmedim. - Kral Araiah bugünden söz etti.
Krallığımızn en sonunda yeniden kurulacağı günden.
Bir savaş kahramanının,
karanlığın derinliklerinden bize yollanacağı günden.
Hayatım boyunca bunu bekliyordum.
Hemen burayı terk etmeli ve bir daha dönmemelisin.
Aysel?
- Onlarla nasıl savaşacağımı göster. - Ben onlardanım.
Artık değilsin. Onların gücü yalan. Benimki gerçek.
Hepimizin içinde bir hayvan vardır.
Maske onu kör eder. Bizi ruhumuzun,
gerçek varlığımızın açığa çıktığı bir yere götürür.
Gözlerimizle görebildiğimiz şeyler birer gözbağından ibarettir.
Bu senin.
Üşüdüğün yalanına inanırsan
senin için uzun bir gece olacak.
Topraklarımızda dolaşan bir tarikat var. Kral Araiah'ın Havarileri.
İmparator onları Hakimiyet'e karşı tehdit olarak adlandırdı.
Prensesi korumaları için tüm Jaguar Şövalyelerini çağırdı.
Neden prenses?
İlk sen.
Yaklaş.
Şimdi beni öldür.
Ne?
Beni öldür!
Hadi, kalk!
Beni öldür. Yoksa ben seni öldürürüm.
Hakimiyet'i yeneceğinizi mi sanıyorsunuz?
Sizi yiyip yutarlar.
Krallığınızın sonsuza dek yok olduğunu kabul edin.
Gücünüzü çevrenizden alın.
Size kaçış sunabilir ya da tuzağınız olabilir.
Düşmanınız yapmadan önce onu silahınız yapın.
Saldırdıklarında onları bekliyor olun.
Güçlerini yutun.
Onlara karşı kullanın.
Onları zayıflıklarıyla öldürün.
Güçlü olmalısınız.
Daha hızlı olmalısınız.
Aysel?
Kanın tadını almaya geldiler. Kendi kanları olsa bile.
Aysel hep fethedip Krallığı yeniden kurmayı hayal etmiştir.
Bu yüzden burada olduğuna inanıyor.
Sen neden burada olduğuna inanıyorsun?
Halkınızı korumak için.
Hakimiyet bizi asla bulamaz.
Ben buldum.
Tek bildiğin şey savaş.
Bir benlik, başka birinin benliğine karşı.
İnsanların dünyası bu ve senin için bu gerçek.
Senin halkın için de yakında gerçek olacak.
Aysel, ben ilan etmezsem savaş olmayacağını biliyor.
Ayrıca senin hakkında yanılıyor.
Sen savaştan çok daha büyük bir şey için seçildin.
Tüm milletlerin gözlerini açabilecek güce sahipsin.
Böylece en nihayet, Krallığın asla çökmediğini görebilecekler.
Bu yüzden mi beni kurtardın?
Kurtardım mı?
Su kenarında ölüyordum. Beni iyileştirdin.
Seni her kim kurtardıysa o ben değildim.
Savaş zamanı geldi.
Bizi iyi eğittin.
Sana minnettarım.
Artık gitme zamanın geldi.
Eğer gidersem
prensesinizi de götürürüm.
O asla bizim prensesimiz olmadı.
Neden prenses?
Kral Araiah bir kehanete sahip olduğuna inanıyordu.
Bu kehanet ona,
tutulma zamanında kendini yaşayan sulara bırakması söyleniyordu.
Böyle yaparsa, sonsuza dek tüm insanlığı barışla birleştirebilecekti.
Kral Araiah tutulma zamanında
adamlarıyla yaşayan sulara yolculuk etti.
Suya girdiğinde en sevdiği havarisi tarafrından ölümcül yaralandı.
Kardeşi tarafından.
Tutulma bittiğinde, Araiah suyun en dibine çökmüştü.
İsyana liderlik eden kardeşi
gaddarca savaşla dolu yeni bir dönemi başlattı.
O havari bizim İmparatorumuzdu.
Eğer bu doğruysa, prenses, Araiah'ın kanından gelen tek kişi.
Emunah geri dönerse
tutulmadan önce onu yaşayan sulara götürmeliyiz.
Bunlar ne?
Bu insanların dünyası.
Seni ve beni doğuran dünya.
Bu da ruhlar dünyası. Kabilemizin yaşadığı yer.
Bunu kimin için yaptığımızı hatırla.
Zamanımız geldi.
Neden burada olduğunu biliyorum.
Daha iyi bir teklifim var.
Haklıydın, Aysel.
Bu savaşçının seçilmiş kişi olduğundan artık eminim.
Tüm yetkimi sana bırakıyorum.
Halkının kaderini Hakimiyet'in bir savaşçısına mı bırakacaksın?
Asla bizden biri olmayacaksın, Zera!
Halkımız için savaşma cesaretine sahip olan benim!
Babalarımızın tahtının hakkıyla varisi benim!
Ama yine de, beni seçtiler.
Artık krallığımızın gökten bize sunulmasını beklemeyeceğiz.
Yarın burayı terk edeceğim.
Hakimeyet'e ve tüm milletlerine savaş ilan edeceğim.
Kötülük üstüne kurulmuş bir krallık asla babalarının krallığı olmayacak.
Kötülük tarafından gömülmüş bir krallık da öyle.
Aysel,
gitmene gerek yok.
Baba!
Burayı çocukken bulmuştum.
Bir andea kendimi bu göletin dibinde buluverdim.
Yüzeye çıktığımda
Aysel ve diğerleri beni bekliyorlardı.
Kral Araiah'ın, gökleri dünyaya döndürmek için beni seçtiğini söyledi.
Ben küçük bir çocukken İmparatorun kızı kaçırılmıştı.
Kızı geri dönene kadar tüm milletleri yok etmeye yemin etti.
Sonra onu koruyamadılar diye kendi Jaguar Şövalyelerini öldürdü.
Babam bir Jaguar Şövalyesiydi.
Yurda bir milletin tohumunu getirenlere özgürlük bahşediliyordu.
Bir milletin tohumu mu?
Bir prenses.
Ben gençken
babamın ismini aklamak için savaştım.
Ama zaman geçtikçe her ruhun istediği şey için savaştım.
Özgürlük.
Ruhun şimdi ne istiyor?
Unutmayı.
Her şeyi.
Kalbin karanlığı unutabilirse
bizi korumayı başaramazsın.
O olmasaydı beni bulamazdın.
Günler önce yuvaya dönmeliydik.
Yıldızlar hareket ediyor. Biz daireler çiziyoruz.
Onlara üzgün olduğumu söyle.
Hayır! Hayır! Hayır!
Burası ölümü asla tatmamıştı.
Aysel haklıydı.
Savaş zamanı geldi.
Koş, koş, koş.
Ordunda savaşmak istiyorum.
Çok gençsin, Nikai.
Ben de gençtim.
Babanı özlüyor musun?
Onu tekrar göreceksin.
Seni bekliyor olacak.
Düşmanının ölmüş gözlerinin yansımasında.
Savunma durumuna geç.
Tekrar.
Konsantre ol.
Bir defa daha. Hadi! Konsantre ol.
Düşman, saldıracak kadar yaklaşmadan senden haberdar olursa
iş işten geçer. Ya senden kaçar ya da seni öldürür.
- İncindin mi? - Hayır.
Gitmeliyiz.
O haklıydı. Bu çok manasız.
Nikai!
Burada ne yapıyorsun?
- Beni takip etmemeliydin. - Burada ne yapıyorsun?
Gerçek prensin yanında savaşmaya geldim.
Git.
Emrime itaatsizlik ettin!
Gidelim.
Bize bir Hakimiyet birliği saldırdı.
Babasını öldürdüler.
Üçümüzü, İmparatora kurban etmek için canlı ele geçirdiler.
Dönüş yolunda bir düşman kabilesi onları pusuya düşürdü.
Kendimizi kurtardık
ve hepsini öldürdük.
Krallığımızı yeniden kurma hayalim en sonunda gerçek oluyor.
Gerçek olana kadar da öldürmeyi bırakmayacağım.
Bana bir keresinde gücünün gerçek olduğunu söylemiştin.
- Hiçbir şey değişmedi. - Her şey değişti.
Bu topraklar, hepsi, hakkıyla bize ait.
Çocuklarımızın toprakları olacak.
Onu kendi ellerimle, kendi kanımla alacağım.
Kalk, Nikai, gidiyoruz.
Belki de yuvaya dönme zamanımız gelmiştir.
Halkımı Hakimiyet'e karşı savunabilirim.
Prensesimizi koruyabilirim.
Asla prensesimiz olmadı demiştin.
Onu prensesim yapacağım.
Orası artık senin yuvan değil.
Onlar artık senin halkın değil.
Ve o asla prensesin olmayacak.
Dediğim gibi, hiçbir şey değişmedi.
Fethe çıkmış.
Kabileleri büsbütün yok ediyor.
"Düşmanları, insan yapımı olmayan bir kılıca yenik düşecek."
Maskeliyken ruhunun söylediği sözler bunlardı.
Dünyanın prensi olmak Aysel'in kaderinde var.
Hayır!
Neden hâlâ buradasın?
Babamı buraya gömdüm.
Onu bırakmayacağım.
Savaş dünyası büyük bir savaşçı doğurdu.
Göğüs gerdiği tüm acılar için minnet duyacak.
Gördüğü tüm kötülükler için.
Saldırın!
Hayır!
Zera?
Zera!
Hayır.
Büyük bir savaşçı olacaksın, oğlum.
Karanlık dünyasına doğmuş olsan da,
ışık dünyasında öleceksin.
Çünkü Orion'ın Kılıcını, Hakimiyet'in kalbine saplayacak kişi sensin.
Kendini hazırla.
Büyük bir savaşçı olacaksın, oğlum.
Kendini hazırla.
Sana döneceğim. Bu dünyada veya öteki dünyada.
Baba?
Korkuyorum.
Korku bir yalandır.
Burada ne yapıyorsun? Neden görev yerinde değilsin?
Geri dönüyorum.
Ülkemizi yeniden kuruyoruz, Nikai.
Babamı öldürdün.
Bana bir seçenek bırakmadı.
Seni durdurmaya çalıştı, çünkü şimdiye kadar göremediğim şeyi gördü.
Senin kötü olduğunu. Ülkenin de öyle!
Nikai--
Geri dönüyorum.
Neye?
Asla terk etmemiş olmam gereken yuvama.
Çok geç, Nikai!
Hepsi öldü.
Hakimiyet'in onları bulması an meselesiydi zaten.
Lütfen...
küçük kardeşim...
Lütfen bana onun kurtulduğunu söyle!
Lütfen!
23 yıl.
Ölüm dünyasında savaşarak yolumuzu bulduk.
Ama senin yolculuğun utanç içinde bitiyor.
Tıpkı babanınki gibi.
Hayatın boyunca İmparatorun elini başına koyup
sana özgürlüğünü bahşetmesini bekledin.
Ama ikimiz de biliyoruz ki, aradığın şey özgürlük değil.
Biz savaşçıyız.
Hakimiyet özgürlüktür. Bu özgürlük işte!
Bu özgürlük değil.
İşte içindeki ateş.
Onu ilk, babanın kanını gözlerinin önünde akıttıklarında görmüştüm.
Onun kaderini paylaşmaları için her gün yerde kralları
sürüklediğinde de gördüm.
Babasının intikamını almak için bir çocuk İmparatora nasıl yaklaşır?
Bir prenses kurban ederek.
İmparatora yaklaşmana izin vereceğimi mi sandın?
Onun için geleceğini söyledi.
Ama anlamadığım şey, onu neden senin buraya getirmediğin.
Bana daha büyük bir şey gösterdi.
Üzgünüm, dostum. İmparator dün gece onun ruhunu aldı.
Kaç, Savaşçı, şansın varken kaç. Huzurlu bir şekilde git.
Kaçmak bana huzur vermeyecek.
Peki ne verecek?
İntikam.
Kalk.
Cehennemde görüşürüz, kardeşim.
Cehennem burası, kardeşim.
İmparatorun savaş kölesi, özgürlüğünü aramak için Hakimiyet'ten kaçtı.
Halkın gözleri önünde idam edilecek, ölümüne dövüşeceksin.
Son nefesini verirken gözlerinden yansıyacak korku da
ödediğin bedel olacak.
Korku bir yalandır.
Senin krallığın da yalan.
Baba!
Zera?
Ona kıyma.
Ona kıymazsan sana dönerim.
Hayır, Zera. Bunu yapma.
Tüm kalbim ve ruhumla,
bu topraklarda prensesin olarak hüküm sürerim.
Zera, yapma! Bunu yapma!
Pekâlâ.
Ona kıymayacağım.
Götürün onu.
Seni benden aldılar.
Benim tek tohumum.
Seni aramayı hiç bırakmadım.
Yıllar ve yıllar, ülkeler ve ülkeler
prensesler ve prensesler geçip gitti.
Asla durmadım.
Baba, gitmeyi seçen kişi de bendim, dönmeyi seçen kişi de.
Korkacak bir şey olmadığını fark ettim.
Çünkü karanlık bile ışıktır.
Baba, dünyana katılmak için dönmedim. Onu yok etmek için döndüm.
Kılıç kutsaldır. Hayatın kaynağından bahşedilmiştir.
Yaklaş.
Babalarımızın krallığını bu dünyaya getirdim, Zera.
Hakimiyet tarafından yok edilmek yerine
onların gücünü kullandım.
Yapmam gerekeni yaptım.
Kehanet buydu, Zera.
Kaderimizde krallığı birlikte yönetmek var.
Bu gece ben senin prensinim.
Dünyanın prensisin, Aysel.
Ama asla benim prensim olamayacaksın.
Savaş dünyası büyük bir savaşçı doğurdu.
Düşmanları, insan yapımı olmayan bir kılıca yenik düşecek.
Aysel.