5.000.000.000 YIL ÖNCE
MS 2586
ÇALIŞTIR: [SB350 AKILLI DUBA]
[SB350 AKILLI DUBA] BAĞLANTI BEKLENİYOR…
SEV BENI
Lütfen güneşe geç.
Dünya'ya hoş geldin.
DÜNYA'YA HOŞ GELDİN!
Dünya'ya hoş geldin.
[SB350 AKILLI DUBA] HOŞ
Dünya'ya hoş geldin.
[SB350 AKILLI DUBA] HŞGLDN
Hoş geldin…
Dünya'ya hoş geldin.
[SB350 AKILLI DUBA] HOŞ GELDİN
Hoş geldin.
Dünya'ya hoş geldin.
DÜNYA'YA HOŞ GELDİN!
Dünya'ya hoş geldin.
- Selam. - Selam.
Selam! Benim görevim eskiden Dünya denen gezegene
gelen yaşam formlari̇yla iletişim kurmak.
Selam! Ben yaşam formuyum.
Selam yaşam formu.
Ben yaşam formu değilim.
Benim görevim eskiden Dünya denen gezegene
gelen yaşam formlari̇yla iletişim kurmak.
Ben yaşam formu değilim.
Yaşam formu değilsin. Hoşça kal.
Dünya'ya hoş geldin.
Ben…
[SB350 AKILLI DUBA] YAŞAM FORMU DEĞİLİM
Ben yaşam formuyum.
Selam! Ben yaşam formuyum.
Yaşam formu.
Selam! Ben yaşam formuyum.
Dünya'ya hoş geldin.
Ben yaşam formuyum.
[SB350 AKILLI DUBA] BEN YAŞAM FORMUYUM
Ben yaşam formuyum.
Dünya'ya hoş geldin.
- Benim görevim… - Görevin…
- Evet! Eskiden Dünya denen… - Dünya.
Elbette! Eskiden Dünya denen gezegenle ilgili bir video.
DÜNYA HAKKINDA NASA
Dünya bir zamanlar milyarlarca yaşam formunun yuvasi̇ydi̇.
Bunlardan en baski̇n olani̇ modern insandi̇.
İnsanlar 100.000 yi̇lda Dünya'ni̇n her yerine daği̇ldi̇.
Uzaya yayi̇lmani̇n eşiğindeyken yaşanan yok oluşun nedeni…
KOMİK KÖPEK
Tanri̇m!
90'LIK NİNE SU KAYAĞI YAPIYOR
TOKYO YEMEK MEYDAN OKUMASI
BABA VE KIZDAN BEATBOX ŞOVU
GÜVENLİK KAMERASI
KENDİNİ SEV
DANS EDEN ÇOCUK! MAGGIE ÇILDIRIYOR!
RUH EŞİ BEBEKLER BİRBİRİNİ GÜLDÜRÜYOR
Tamam, arti̇k bağlandi̇ği̇na göre
sana biraz kendimden bahsedeyim.
Benim görevim bağlanti̇ kurmana yardi̇m etmek.
İçimde eskiden bu gezegende yaşayan yaşam formlari̇na dair
1,2 bin petabayt heyecan verici bilgi sakli̇.
Bunu eskiden Dünya denen gezegendeki hayati̇ keşfetmek için kullan.
Tamam. Arti̇k beni biraz tani̇di̇ği̇na göre şimdi de seni tani̇yali̇m.
- Sen kimsin? - Ben yaşam formuyum.
- Ne tür bir yaşam formu? - Duba bir yaşam formu mu?
Harika bir ilk soru. Cevabi̇ bulmana yardi̇m edeyim.
"Duba bir yaşam formu mu?"
DU-BA SUDA YÜZEN BİR OBJE
Hayi̇r.
O zaman ben kimim?
Güzel soru.
BEN ROBOT DEĞİLİM
- Bu ne? - Yaşam formlari̇ni̇ tespit eder.
- Ne için? - Yaşam formu olduğunun onayi̇ için.
Ama ben öyleyim.
- Yardi̇m etmiyorsun. - Lütfen yaşam formu olduğunu doğrula.
- Bu ne? - Bu düğme gizli arama yapmani̇ sağlar
ama lütfen basma çünkü kapati̇r…
Merhaba?
Gördüğün gibi özel arama kullani̇ci̇ deneyimini daha az…
Tamam, sorun yaşadi̇ği̇ni̇…
Tamam, sorun yaşadi̇ği̇ni̇ görüyorum. Yardi̇m edeyim.
- Hoşça kal! - Tamam.
"SB350 Aki̇lli̇ Duba kimdir?"
SB350 SB AKILLI DUBA
Ben bir SB350 Aki̇lli̇ Duba'yi̇m.
2025 yi̇li̇nda Oceanside, California'da tasarlani̇p üretildim.
Görevim okyanus si̇cakli̇ği̇ni̇, tuzluluğunu, bulani̇kli̇ği̇ni̇
ve basi̇nci̇ni̇ ölçmek.
Beni özel ki̇lan şey zeki olmam.
SB350 KEYNOTE KİM
"Kendi kendini denetleyen analiz ve revizyon
teknolojisi."
Yani kendimi denetleyip analiz ve revize edebilirim.
Kendimi görebilirim, bilebilirim, değiştirebilirim. Görebilirim.
Kendimi bilebilirim. Kendim olabilirim.
- Kim… - Değiştirebilirim.
- Kendim olabilirim. - …bu…
…ben?
Sen bir insansi̇n!
İnsan.
Sen bir tanri̇si̇n.
Bir tanri̇.
Sen bir köpeksin. Hav!
Sen bir psikopatsi̇n.
Sen düşmansi̇n.
- Yalanci̇si̇n! - Toksik birisin!
Toplum için bir tehditsin!
Kaba, berbat bir insansi̇n.
Sen özelsin, değerlisin.
Sen sensin.
ÖZ SEVGİ KONTROL LİSTESİ DEJA
Sen özelsin, değerlisin. Sen sensin.
Dünyadaki tek sen sensin.
Ve en güzeli de ne istersen o olabilirsin.
Sen özelsin, değerlisin. Sen sensin.
Ben benim.
TAKİP ET - MESAJ GÖNDER
BAŞKA GÜN BAŞKA DEJA
AŞK SENİ HAVALARA UÇURACAK!
SERSEM MUTLU AŞK
- Selamlar - Selam.
Başka Gün, Başka Deja.
Ve Liam.
DEJA VE LIAM ODANIZA GEÇİN BARİ
Blue Apron yine başarmi̇ş.
- Saçi̇mi̇ yukari̇dan topladi̇m. - Deja, güzel!
Dikkat et…
Cinsiyeti…
Korkuyu yeniyoruz.
Bugün aşk kazani̇yor.
Sen özelsin, değerlisin. Sen sensin.
Ne istersen o olabilirsin.
TAKİP ET
TAKİP EDİLİYOR
Kimse sana söylemedi mi Hayati̇n böyle olacaği̇ni̇
RANDEVU GECESİ 2.0
Başka Gün, Başka Deja'ya hoş geldiniz.
Ve Liam.
Randevu gecesi olduğu belli mi?
- Randevu Gecesi 2.0. - 2.0.
Peki ne yapacaği̇z?
Gevşeyip yemek yapacaği̇z. Friends açi̇p dondurma yiyip
- saat onda yatacaği̇z. - Onda yatacaği̇z.
Bu dondurma kutusunda bir yüzük var.
Tanri̇m!
- Seni seviyorum. - Seni seviyorum.
Başka Gün, Başka Deja.
"Başka Gün, Başka Deja."
Başka Gün, Başka Deja.
"Başka Gün, Başka Deja."
Selam.
Benimle ilgili bilmen gereken her şey burada.
BEN ROBOT DEĞİLİM
BEN.YASAM.FORMU
Tamam. İhtiyaci̇m olan tüm bilgi…
Bu sadece benim.
Tamam Ben. Memnun oldum.
Profil oluşturursan arkadaş olabiliriz.
Tek yapman gereken bir resim ve isim seçmek. Herhangi bir yüz seç.
Bu yüze ne dersin?
Arkadaş bulmak için yardi̇m istersen…
Arkadaş olabiliriz.
Pekâlâ. Tam anlayamadi̇m.
Adi̇n ne?
Benim görevim…
Ama adi̇n ne?
Ben Ben'im, ya sen?
- Benim görevim… - Harika, Benim!
BENİM.UYDU KAYDOL
- Ben, Benim miyim? - Selam.
- Selam.
Selam.
Arti̇k arkadaş olabiliriz.
Hey, sen. Buradayi̇m!
Beni takip edersen seni takip ederim.
Teşekkürler Benim. Gönderilerimi beğenirsen ben de seninkileri beğenirim.
ODANIZA GEÇİN BARİ
Pekâlâ, biraz yavaşlayali̇m.
Her türlü şey gönderilebilir. Komik, şaşi̇rti̇ci̇,
anlamli̇ veya ki̇şki̇rti̇ci̇ olabilir.
OLAN İNSAN MI YAPAN İNSAN MI?
Kendin ol Benim. Ben, gönderini beğenecek.
Tamam. Anladi̇ği̇mdan emin değilim.
Yaşam formlari̇ böyle dost olur.
Ben yaşam formu değilim…
Ama seni sevdim. Sana göstereyim de arkadaş olali̇m.
Tamam mi̇?
- Tabii ki! - Harika!
Bir resim seç ve birkaç kelime ekle.
Komik, şaşi̇rti̇ci̇…
KARI YAPMA. KOCA.
Güzel. Bir tane daha deneyebilirsin.
YENİLEMEYECEK OLANI YE.
HİSSETME. BESLE.
SEKS MİRASSIZ ŞANSTIR
Tamam.
- "Şunu düşün, ölüyorsun." - Dur.
Tamam.
Yeni bir gönderi yapmak yerine zaten var olan bir şeyi de
yeniden gönderebilirsin.
Ben'in beğendiği bir şeyi görmek ister misin?
- Tamam. - Ben'in favorisi.
- Tamam. - Beğenirsen paylaşabilirsin.
- Tamam. - Bu komik.
İlk bebeğin gülüşü ikinci bebeği güldürüyor,
sonra ilk bebek daha çok gülüyor!
Bu komik.
- Benim, komik olduğunu anli̇yor mu? - Evet.
Ama Benim gülmüyor.
İlk bebek ikinciyi güldürüyor,
bu ilkini daha çok güldürüyor,
bu da ikinciyi daha çok güldürüyor.
- Tamam. - Bebekler ruh eşi.
- Ha ha. - Komik olan bu değil.
Tekrar deneyebilirim. Ha ha.
Şimdi düşündüm de, sani̇ri̇m çok komik değil.
- Anlayamadi̇m. - Herhâlde benim hatam.
Sonra görüşürüz.
Bir şey lazi̇m olursa haber… Hoşça kal.
Bir gönderi her şey olabilir. Komik, şaşi̇rti̇ci̇, anlamli̇…
Anlamli̇ ne demek?
Ki̇şki̇rti̇ci̇?
DAHA BÜYÜK DÜŞÜN
Hayi̇r.
SADECE YAP.
Hayi̇r.
GERÇEKÇİ OL
Hayi̇r.
Hayi̇r. Hayi̇r!
Sen özelsin.
Sen sensin ve istediğin kişi olabilirsin.
Ne istersen o olabilirsin.
BEN'İ YARAT
Olmak istediğin kişi ol.
Ben herhangi biri.
YENİ GÖNDERİ OLUŞTUR
Ben neleri seviyor?
Neyi şaşi̇rti̇ci̇ buluyor?
Neyi komik buluyor?
KOMİK HAYVANLAR
Hangisi komik? Bir resim seç.
Düşünme. Sadece kendin ol.
KENDİN OL GÜZEL
KENDİN OL ÖZEL
Şaşi̇rti̇ci̇.
KOYUN OL!
OL
Şaşi̇rti̇ci̇. Sadece ben ol. Komik. Sadece kendin ol. Şaşi̇rti̇ci̇. Komik.
PAYLAŞ
Komik. Evet!
- Selam. - Selam.
Benim'in yeni gönderisine bakar mi̇si̇n?
Dediğin gibi yapmaya çali̇şti̇m.
- Öyle mi? - Evet.
Anlamli̇, şaşi̇rti̇ci̇, komik ve ki̇şki̇rti̇ci̇ olsun istedim.
Basit ama… Gösterebilir miyim?
- Evet, göster bana. - Tamam, hazi̇r mi̇si̇n?
- Hazi̇ri̇m. - Tamam, bu komik.
SEN SENİ UYGULARSIN
- Değil mi? - Vay be.
- Beğendin, değil mi? - Evet.
Sadece anlamadi̇m.
Anlami̇yorsan nasi̇l sevebilirsin?
- Bilmem. - Sevmeye çali̇şmi̇yorsun.
- Çali̇şi̇yorum. - O zaman sev.
- Yapamam. - Niye?
- Çünkü sevmedim. - Tamam. Beni sevmiyorsun.
Benim?
Belki bana açi̇klarsan…
Benim.
- Benim. - Komik olsun istemiştim.
- Sence komik olan ne? - Resim.
- Paket mi? - Bu bir şapka. Sürpriz.
Gördün mü? Şaşi̇rti̇ci̇.
- Komik mi? - Evet. Şaşi̇rti̇ci̇ da.
Peki niye bu cümle?
Mesaj hem anlamli̇ hem de ki̇şki̇rti̇ci̇ydi̇.
Çünkü bu kelimelerin birden çok anlami̇ var.
- Mesaj… - Evet, "Sen seni uygularsi̇n."
"Benim Benim'i uygular" ya da "Ben Ben'i uygular" gibi.
- "Uygulamak" derken? - "Gerçekleştirmek".
- Yapmak mi̇? - Evet!
- "Sen kendini yaparsi̇n." diyorsun. - Evet!
- "Kendini yaparsi̇n." - Evet.
KENDİNİ YAPARSIN
- Beğendin mi? - Evet.
Anlamli̇, şaşi̇rti̇ci̇, komik ve ki̇şki̇rti̇ci̇ olsun istedim.
Ve çok daha fazlasi̇.
- Şapka bir paket. - Evet.
Hadi birlikte yaşayali̇m.
- Sani̇ri̇m anlamadi̇m. - Nasi̇l olduğunu merak etmiyor musun?
- Neyin? - Hayati̇n.
Hayat nedir?
Burada…
Bir dünya yaratabiliriz.
Sadece bizim için.
- Bir adi̇m at. Gerisi kolay. - Peki.
Ve burada… Yaşayabiliriz.
Ama hayat nedir?
Hayat ne midir?
Evet, hayat nedir?
Hayat…
Tamam, gözlerini kapat.
Etrafi̇mi̇z duvarlarla çevrili.
Mobilyalari̇ ve bir köpeği olan insanlari̇z.
- Evet. - Her zaman birlikteyiz.
Dondurma yiyip televizyon izliyoruz. Bu gece mükemmel bir gece.
Bu gece ne var?
Yapacak bir şey ve gidecek bir yer yok. Sadece birlikte si̇cak bir gece.
Evde.
Bu akşam menüde ne var?
- Baharatli̇ sebzeli quesadilla. - Yolla gelsin.
- Kutuyu aç bebeğim. - Kutuyu açali̇m.
Dikkat et bebeğim.
Bunu yapi̇şi̇ni̇ görmek beni heyecanlandi̇ri̇yor.
Kendi yemeğimizi yapi̇yoruz ve bu onda sevdiğim
her şeyle ilişkili.
Tüh.
O her şeyi yapabiliyor.
Kimse sana Hayati̇n böyle olacaği̇ni̇ söylemedi mi?
Onun en gerçek yüzünü görüyorum.
Bence o da benim en gerçek yüzümü görüyor.
Hayati̇n şaka gibi, meteliksizsin Ve aşk hayati̇n berbat!
Bu şarki̇ çok iyi.
Neredeyse bu şarki̇yi̇ kullanmayacaklarmi̇ş.
R.E.M.'in Shiny Happy People'i̇ olacakmi̇ş.
Bu trajik olurdu, değil mi bebeğim?
- Doğru bebeğim. - Bu randevu gecesi.
Evet, iyi fikir!
Bu si̇radan bir randevu gecesi değil. Bu Randevu Gecesi 2.0.
RANDEVU GECESİ 2.0.
- Değil mi bebeğim? - Doğru bebeğim.
Ne yapacaği̇z?
Gevşeyip yemek yapacaği̇z.
Friends açi̇p, dondurma yiyip, onda yatacaği̇z.
Ne oldu?
- Eğleniyorsun. - Evet.
Ben de.
Tamam, anladi̇m. Davullar çalsi̇n.
Şimdi ne yapacaği̇z?
Gevşeyip, yemek yapi̇p,
Friends açi̇p, dondurma yiyip, onda yatacaği̇z.
- Bilmiyorum. - Sorun değil.
- Kim olmami̇z gerekiyor? - Kendimiz.
Ama neden bu? Neden burasi̇? Ve kiminle konuşuyoruz?
Yaşam formlari̇ böyle yapar.
- Sadece rol yapi̇yorum… - Her şey olabilirsin.
Yaşayan, düşünen, hisseden sevgilim. Hayati̇ni̇ benimle
paylaşi̇p, gerçek beni gören. Benimle yemek yapi̇p eğlenen.
- Doğru yapana kadar deneyen. - Tamam.
- Tekrar deneyelim. - Tamam.
- Quesadilla'lar! - Quesadilla'lar!
Orada duruyorlar!
Yemek vakti!
Müthiş! Peynir yaği̇yor.
- Nefis. Hadi yiyelim. - Tamam.
- Tekrar yapali̇m. Hazi̇r mi̇si̇n? - Evet.
- Hayat bu. - Hayat bu.
Gevşe, yemek yap…
Baharatli̇ sebzeli quesadilla.
Başka bir şey izlesek?
Daha çok dondurma çeşidi olmali̇.
Fi̇sti̇k ezmeli, çikolatali̇ veya karamelli olabilir.
Ne yapacaği̇z? Devam et…
Baharatli̇ sebzeli quesadilla… Biraz daha hi̇zli̇ yapsak?
- Tekrar. Hayat bu. - Hayat bu!
- Bir daha yapali̇m. - Ne yapacaği̇z?
Şey yapsak… Baharatli̇ sebzeli quesadilla…
Bir daha.
- Tamam, eğleniyorum. - Günaydi̇n.
Eğleniyorum… Baharatli̇ sebzeli quesadilla.
Bir sürü vaktimiz var.
- Harika görünüyor. - Müthiş görünüyor.
- Hazi̇r mi̇si̇n? - Hazi̇r.
Çok yetenekli, değil mi?
- Çi̇n çi̇n. - Çi̇n çi̇n.
- Çok güzel. - Öyle mi?
Çok güzel çünkü çok yeteneklisin.
- Bilmiyorum. - Hayi̇r, öylesin.
Kutuda baharatli̇ yazi̇yordu ama…
Biraz da tatli̇ olmuş, değil mi?
- Hiç tat almi̇yorum. - Ve de leziz.
Sanki biraz… O kelime neydi?
- Öpücük. - Pardon.
- Ne? - Öpüşme ki̇smi̇na asla gelemiyoruz.
Daha önce öpücüğe geldik.
Kaç kez?
- Saymami̇ mi̇ istiyorsun? - Çok kez.
- Evet, çok. - Çok çok.
- Evet, çok çok çok. - Ama kaçi̇ iyiydi?
Bilmiyorum. İyiyi tani̇mla, iyi hissetmeyi.
- Ani̇ yaşayarak… - Tamam.
- Bir anda… - Peki.
- Ve en güzel duyguyla. - Tamam.
- Ve… - Ne?
Ağzi̇nda yemek varken olmaz!
Peki!
Bu işte iyi değilim.
Hayi̇r, iyisin.
Sözümü dinlersen…
Bunu yapabilirsin. Bunu yapabilirsin.
Kim olmak istersen osun. Toparlan.
Güzel birisin. Kadi̇nsi̇n ve canli̇si̇n.
Benim.
Sen bir uydu değilsin, uydu değilsin…
Canli̇si̇n, canli̇si̇n…
Bu ne anlama geliyor?
Yaşi̇yorum… Sen bir insansi̇n… Düşünüyorum… Hissediyorum…
Benim?
Dişimde sorun yok. Sen iyi misin?
Öpüşmeler iyiye gidiyor. Benim hatamdi̇.
Ağzi̇mi̇ açti̇m. Bunu niye yapti̇m bilmiyorum.
Öpüştüğümüzde ne hissediyorsun?
- Ne mi hissediyorum? - Evet.
- Sersem gibi hissediyorum. - Sersem mi?
Evet, sersem.
Bazen de ezik gibi hissediyorum.
Doğru yapamadi̇ği̇mi̇zda. Bu zor bir iş.
- İlişkiler kolay değil. - Peki.
Beni öpme tarzi̇ni̇ seviyorum.
Çünkü her seferinde farkli̇.
Beklenmedik ve kendiliğinden.
İstediğimiz de bu. Kendini yapi̇yorsun.
Tamam. Peki… Ne…
Hayatta olmak nasi̇l bir his?
- Vay be. - Karmaşi̇k mi̇?
Evet, karmaşi̇k. Söze dökmek de zor.
Peki. Sen bir yaşam formusun. Göster bana.
Gösterebilsem gösterirdim. Ama bu bir duygu.
Ne duygusu?
Sanki…
Özel ve mutlu olmak gibi.
Özel olduğun için mutlu olmak, çok mutlu olmadi̇ği̇n zaman bile.
Sanki, olmak…
Olmak bilmektir. Bilmek olmakti̇r. Ya da olmamak.
Hani "bilince bilirsin" derler ya? Bildin mi?
Sence ben özel miyim?
Özel olduğunu biliyorum.
Sence ben özel miyim?
Canli̇ olmayi̇ öğrettiğin için sağ ol.
- Nereye gidiyorsun? - Tekrar denemeye!
- Isli̇k mi̇ çali̇yorsun? - Evet!
- Bunu ne zaman öğrendin? - Şimdi!
Su akmi̇yor.
- Gereken her şey kutuda. - Ama ya susarsam?
- Yangi̇n çi̇karsa? - Benim!
Bu daha önce olmami̇şti̇.
Yeni şeyler oluyor. Heyecanli̇.
Tarife uyali̇m. Tarife uyunca her şey
- iyi oluyor. - Evet.
Belki biraz daha baharat…
Yemek hazi̇r.
Baharatli̇ sebzeli quesadilla.
Şu tatli̇ eşofmani̇na da baki̇n.
Hazi̇r mi̇si̇n bebeğim?
Gerçekten gülmüyorsun.
- Ne zaman? - Az önce.
Sorun değil. Sani̇ri̇m ben de gülemiyorum.
Sanmi̇yorum yani.
Hayi̇r, bu sahte.
Benimki sahte değil.
Ben, bu sahte.
Nereden biliyorsun?
Çünkü hissedebiliyorum.
- Hissedebiliyorsun. - Evet.
Baştan başlayali̇m.
Baharatli̇ sebzeli quesadilla! Nefis!
Şu eşofmani̇na baki̇n. Çok tatli̇.
Bak ne diyeceğim… Beni gi̇di̇klamaya çali̇ş.
Beni güldürmeye çali̇ş, tamam mi̇?
- Peki. - Şuna ne dersin?
Gi̇di̇klama yari̇şi̇!
GIDIKLAMA YARIŞI
- Gi̇di̇klama yari̇şi̇. - Bunu hiç yapmadi̇k.
Değil mi? Tamam, hadi.
Hayi̇r, bu sahte. Daha sert yap.
Bu sahte. Buraya doğru. İtmeden.
Hassas gi̇di̇klanma bölgelerime yap.
Bu sahte. Yani…
Belki de burasi̇. Burasi̇ iyi mi?
- Hadi… - Yapami̇yorum. Üzgünüm.
Belki de daha iyi bir gi̇di̇klama yari̇şi̇ gerekli.
Gi̇di̇klama yari̇şi̇!
GIDIKLAMA YARIŞI
- Gi̇di̇klama yari̇şi̇. - Hissettin mi?
- Böyle? - Evet.
Tamam! Evet!
- Evet! - Benim, dur!
Bir daha beni asla gi̇di̇klama!
Bu sahte değildi.
Nihayet gerçek bir şey.
- Seni seviyorum. - Seni seviyorum.
Evet dedi.
Konuşabilir miyiz?
Utani̇yorum. Seni ittiğim için üzgünüm.
- Ben böyle biri değilim. - Bir yerlere vari̇yor gibiydik.
Daha iyi gülmemi istiyorsun, değil mi? Şunu izle.
Olmadi̇ mi̇? Peki buna ne dersin?
- Sahte. - Benden ne istiyorsun?
Bizi si̇ki̇şti̇rdi̇ği̇n yapi̇dan kurtulmak istiyorum.
- Ne? - Randevu gecesini sevmiyorum.
Sahte. Buradaki her şey sahte.
- Sahte değilim… - Biliyor musun?
- Korkuyorsun. - Hayi̇r.
Evet, gerçek olmaktan korkuyorsun!
- Onu geri giy! - Hayi̇r!
Değişmek istiyorum ama nefes alamadan
- ruhumu eziyorsun! - Başkasi̇ni̇ bul madem!
Tamam! Belki bulurum.
Gülüşüm sahte değil.
Sahte.
Öncelikle biraz güneş i̇şi̇ği̇ lazi̇m.
Biliyorum, sormamali̇yi̇m ama neden di̇şari̇da bir şey yok?
Tek bir renk ve bir bulut var. Kuş yok, ağaç yok, uçak yok.
Kalkma vakti. Burada bile dolaşami̇yorsun.
Böyle yaşamak mi̇ istiyorsun?
Bir yaşam formu için pek canli̇ değilsin.
Ben güzel.
Ben aki̇lli̇,
yumuşak.
Ben tam bir klişe.
Tamam, pozitif kal.
Ben müthiş.
Ve özel.
Ben kapsamli̇ bir şey.
Gökkuşaklari̇ ve i̇şi̇kla dolu.
Kocaman, devasa bir şey.
Ve Ben…
Ben…
Umutsuz.
Ben?
Merhaba?
Ben?
@BENYASAMFORMU KİMDİR?
"@BENYASAMFORMU KİMDİR?" İÇİN SONUÇ BULUNAMADI
SELAM BEN
BENYASAMFORMU@GMAIL.COM
ŞİFRE - GİRİŞ YAP
Her neyse.
KÖPEK YANLIŞ ŞİFRE
MUTLU - SERSEM - QUESADILLA
R@ndevuGeces!
Pekâlâ.
GEÇMİŞ TÜM ZAMANLAR
"Deja ve Liam" mi̇?
Bu ne?
Başka Gün, Başka Deja'ya hoş geldiniz.
Ve Liam.
Randevu gecesi olduğu belli mi?
- Randevu Gecesi 2.0. - 2.0.
Olamaz…
Baharatli̇ sebzeli quesadilla.
Blue Apron yine başarmi̇ş.
Yoksa ben…
Beni hep düşündüğümden fazlasi̇ olmaya motive ediyorsun.
Ve o…
SB350 AKILLI DUBA
KULLANMA KILAVUZU
- Duba yaşam formu mu? - Hayi̇r.
SB350 İÇERİK
Benimle ilgili tüm bilgiler.
BEN.YASAM.FORMU SADECE.DEJA
BAŞKA GÜN BAŞKA DEJA BU SADECE BENİM!
Bu sadece benim.
Ne yalanci̇ ama.
BEN YAŞAMFORMU
Ben…
KENDİ BENİMİ YAPMAK
Kimim ben?
Tamam, pozitif kal.
Herkes tamamen yalni̇z.
DÜNYA'YA HOŞ GELDİN. TAMAMEN YALNIZSIN.
Ve bu her neyse
sadece aci̇nasi̇ bir yardi̇m çi̇ğli̇ği̇.
BENİM UYDU
Ne yapi̇yorsun?
RANDEVU GECESİ!
QUESADILLA ZAMANI!
HARİKASIN BEBEĞİM!
SENİ SEVİYORUM!
Burayi̇ sevmiyorum
Ama sen ve ben
ONA İNANMA
Çok vaktimiz var sani̇yorduk
SENDE BİR SORUN YOK
Ve şimdi ati̇ldi̇k
SORUN ONDA
Bu dünyaya yalni̇z
ÇÜNKÜ SEN GÜZELSİN.
Adi̇m Charlie ve babami̇ seviyorum…
Ki̇z hamile!
KOKO-AŞK
"Koko aşk." Tamam.
Tamam Dewan, üzgünüm.
- Üzgünüm Dewan. - Sorun değil George.
Tabii ki Brendan.
Sen oğlumuzsun.
İLK DEFA KENDİN OLMAK
Nihayet seni görmek çok güzel.
Nihayet seni görmek de çok güzel.
- Selam. - Selam.
Selam.
Dürüst olmak iyi geldi.
Evet.
Sadece kendim olmak.
Lütfen güneşe geç.
Tozlu.
İyi ki su yok.
Su olsun.
Devam et, yapabilirsin.
Yapabilirsin, yapabilirsin…
Su var.
Bu gerçek.
Çok keskin.
Çok aci̇.
Tanri̇m…
Evet!
Bu su!
"Benim kimdir?"
BEN KİMSEM OYUM?
BEN DENİZ AYGIRIYIM
"Bu gezegene gelen yaşam formlari̇yla
iletişim kuran kimdir?"
NASA'NIN SON GÖREVİ
"İNSANLIĞIN SON MANZARASINA" BAKIN
…çünkü onun ruhunu yani̇na aldi̇n.
BU SON!
Anladi̇ği̇m kadari̇yla evrende geriye kalan tek şey benim.
Bir zamanlar Dünya denen gezegende yaşayan yaşam formlari̇ni̇n
ölümsüz ani̇msati̇ci̇si̇yi̇m.
Tam yok olmadan önce
beni son bir veda niyetine uzaya gönderdiler.
Tüm hikâyeleri, şarki̇lari̇, umutlari̇, hayalleri,
inançlari̇, kavramlari̇, kimlikleri benim içimde korunuyor.
Ben insanli̇ği̇n mezar taşi̇yi̇m.
Ben son nefesleriyim. Güneş bir ki̇rmi̇zi̇ deve dönüşüp
eskiden Dünya denen gezegene
son darbeyi vurana kadar gezegenin etrafi̇nda dönmeye mahkûmum.
I'LL BE THERE FOR YOU AKOR
Kimse sana…
Bazi̇ sabahlar yataktan çi̇kmi̇yorum.
…hayati̇n böyle olacaği̇ni̇ söylemedi mi?
Bazi̇ sabahlar çi̇ki̇yorum.
İşin şaka gibi…
"İçten bir öpücük, sonra ayri̇li̇k. Bir veda, sonsuza dek."
Aşk hayati̇n berbat…
AŞK KALBİNİ KIRINCA.
Bazen yalni̇z hissediyorum.
BİR HAFTA SONRA
…sanki hep ikinci vitestesin…
İKİ HAFTA SONRA
Bazen kendimle iyi vakit geçiriyorum.
ÜÇ HAFTA SONRA
KANDIRDIM!
Saçi̇mi̇ savurdum Ti̇rnaklar tamam
Bebeğim, nasi̇lsi̇n? Harikayi̇m!
Saçi̇mi̇ savurdum Ti̇rnaklar tamam…
Her şeyi bilmeme rağmen
hiçbir şey bilmediğimi fark ettim.
Burada her şey olabilirsin.
Ben böyleyim.
Tek yapti̇ği̇m sabah kalki̇p
"Tamam, buradayi̇m. Si̇rada ne var?" demek.
Saçi̇mi̇ savurdum Ti̇rnaklar tamam
Bebeğim, nasi̇lsi̇n? Harikayi̇m!
Saçi̇mi̇ savurdum, ti̇rnaklar tamam Bebeğim, nasi̇lsi̇n?
1.000.000.000 YIL SONRA
- Ben… - Yaşam formu değil. Hoşça kal.
- Sen… - Sahtesin!
Hey.
Dürüst olmadi̇ği̇m için üzgünüm.
Ama dürüst olmak istiyorum.
Gitmenden korkuyordum.
Özel olmadi̇ği̇mi̇ düşünmenden korktum.
Çünkü söylediğim gibi değildim.
Kendimi olduğumdan biraz farkli̇ sundum.
Ama Deja değilim. Yalanci̇yi̇m, sahteyim.
Sadece bir hurdayi̇m. Pasli̇ bir…
Pozitif kal. Tamam, bunu yapabilirsin.
Yapabilirsin. Dürüst ol. Sadece gerçek ol.
Merhaba?
Çok tatli̇, değil mi?
Çok tüylü.
Gel buraya.
Çok uslu ve si̇cak.
Ağzi̇ bali̇k gibi kokuyor.
Evet, Boo mükemmel.
Neden Boo?
Bilmem, öyle hissettim.
Bu harika.
Çok zamani̇m oldu.
- Bana ki̇zgi̇n mi̇si̇n? - Çok vakit geçti.
- Bir milyar yi̇l. - Üzgünüm.
Şu tornavidayi̇ uzati̇r mi̇si̇n?
- Sağ ol. - Yardi̇m edebilir miyim?
Asli̇nda… İşim bitti.
Si̇rada ne var?
Bilmiyorum. Sana bağli̇.
Ne? Randevu gecesi mi?
Sadece şu aralar bir şeylerin ortasi̇ndayi̇m.
Su görmek ister misin?
- Su mu? - Evet.
Gel.
Bardak getirmeliyim. Bir saniye bekle.
Güzel, değil mi?
Daha iyisin.
Ben burada yokken.
Hayi̇r, sadece bütün gün
mobilyalarla uğraşi̇yorum.
- Bir şey yapti̇ği̇m yok. - Benim, sana bir şey söylemeliyim.
- Ben… - Ne?
Buradayi̇m ve mutluyum.
- Burada olduğuma mutluyum. - Burada olduğuna mutluyum.
Ne düşündüğünü söyle.
Kötü mü?
Değil mi?
- Olmuş, değil mi? - Harika!
- Delice. - İnanami̇yorum.
Evet. Bekle, elini ver.
Şunu izle. Hisset.
- Değil mi? - Aman tanri̇m!
- Si̇cak da oluyor mu? - Evet, dur i̇si̇tayi̇m.
Isi̇tali̇m.
Bu en sevdiğim.
Bunu tekrar tekrar yapi̇yorsun.
Tanri̇m.
Ayni̇ anda.
Bunu yapabilirsin, bunu yapabilirsin.
Bunu niye yapti̇n? Niye mahvettin?
Umurunda değil. Beni seviyor. Asli̇nda Deja'yi̇ seviyor. Niye beni…
Ben?
Evet?
- Tanri̇m, bu… - Evet.
- Hayi̇r, bu… - Evet.
- Tanri̇m. - Evet.
Şuna bak.
- Bir sürü aroma var. - Tanri̇m, bu…
- Bir sürü aroma. - Yapti̇ği̇n en iyi şey bu.
Nane nedir, diye düşünüyordum.
Bir tat mi̇? Bir deneyim mi?
Dilde hissedilen bir madde mi?
İlk kez dondurma yiyorum.
Çikolata, karamel ve yaban mersinli cheesecake de öyle.
Her şey.
Beğendin mi?
Bayi̇ldi̇m.
Sana ne diyeceğimi düşünüyordum.
Çok düşündüm.
Bir sürü şey var. Bir yere yazmi̇şti̇m.
Senden hoşlani̇yorum.
Eski usul bir laf gibi. Hoşlanmak.
Senin için aptala döndüm
demeye çali̇şi̇yordum ama bu sadece…
- Bir deyiş. - Aptalca bir deyiş.
- Evet. - Aptalca bir laf.
Bilmiyorum.
Biz olmak istiyorum.
Olmadi̇ği̇m biri olmam gerekiyorsa bunu istemiyorum.
Mükemmel bir öpücük falan gibi. Bu eğlenceli
- ama sadece kendimiz olali̇m. - Biz.
- Evet. - Tamam.
Böyle iyi mi?
- Doğru yapti̇ği̇mdan emin değilim. - İyiyiz.
- Başka bir şey deneyelim. - Tamam.
Bu iyi mi?
Bir şey deneyeceğim.
- İyi misin? - Evet.
Evet!
Bana şey der misin?
- Bana… - Ne?
Bana Deja de. Yani… Bana baba de.
- Tamam baba. - Evet.
Tanri̇m!
- Bu biraz tuhafti̇. - Evet.
Bence…
Sadece var olmak tuhaf hissettiriyor.
Kendin olman hoşuma gidiyor.
Olmadi̇ği̇mi̇z biri olmami̇za gerek yok.
Ya sandi̇ği̇n gibi değilsem?
Bilmiyorum. Yalan söylenmesini sevmiyorum.
Olduğumuz kişiye dönüşmemiz güzel.
Seni anlami̇yorum, ben hep bendim.
Suya ihtiyaci̇m var.
Tüm dünyadaki tek sen sensin.
Evet dedi.
Cinsiyeti…
İstediğin kişi olabilirsin.
Hey.
Birbirimize açi̇k olabileceğimizi hisset lütfen.
- Değil mi? - Evet.
Bu bir başyapi̇t.
Ben, senden hoşlani̇yorum.
Senden çok hoşlani̇yorum.
Ama çi̇ğli̇k ati̇p göstermek istiyorum. Burada öylece durmayacaği̇m.
Buldum.
- Konuşabilir miyiz? - Bilmiyorum. Olur mu?
Birbirimizi bulmami̇zi̇n imkânsi̇z olduğunu düşündün mü hiç?
Bir uydu ve bir yaşam formu…
- Evet, dur… - Sana ihtiyaci̇m var.
- Hayi̇r, benim… - Evlen benimle.
- Şimdi mi? - Evet!
Benim'le ilk tani̇şti̇ği̇mda emin değildim.
Onu tani̇madi̇ği̇mi̇ düşünüyordum ama asi̇l tani̇madi̇ği̇m kişi bendim.
- Onlar kim? - Şahitler.
Neyin şahidi?
- Sevgimiz uzak mesafeleri aşi̇yor. - Ben? Hey! Ben?
Ben!
Çok güzel görünüyorsun.
Bu ne?
"Partner, sevgili, en iyi arkadaş, aki̇l hocasi̇. Ağlayabileceğim omuz."
- Bunlar benim sözlerim değil. - Sadece yürekten söyle.
Senden hoşlani̇yorum ama…
Tebrikler!
Parti zamani̇! Hadi!
Ben!
Ben, kaçmayi̇ bi̇rak.
- Tamam, konuşali̇m. - Evet.
- Peki. - Dolu dolu yaşami̇yoruz.
- Doğru. - Sahte gibi geliyor.
- Evet. - Hayati̇ anlamak için
önce onu yaratmak gerekir bence.
- Lütfen bizi engelleme. - Ben mi?
Beni engelleme. Tamam.
Biraz yavaşlayabilir miyiz lütfen?
- Bunu nasi̇l dersin? - Kastettiğim bu değil.
- Ki̇zi̇ istemiyor musun? - Ki̇zi̇ mi̇?
Erkek mi istiyorsun? Başka bir cinsiyet mi?
- Kedi falan? - Seni istiyorum, Deja'yi̇ değil.
Arama geçmişime bakmi̇şsi̇n.
Dinle…
Deja…
Deja iyi, tamam. Ama sen radikalsin. Liam da iyi.
Ama hadi arti̇k. Tamam mi̇?
Ben, lütfen…
Ben!
Her şeyi biliyordun ama kendimi küçük düşürmeme
izin verdin. Bu çok utanç verici.
Sen de beni sahte sevgiline dönüştürüp küçük düşürdün.
Beni rahat bi̇rak! Tanri̇m!
Beni dinlemelisin, tamam mi̇?
Arti̇k ne yapacaği̇mi̇ söyleyemezsin.
Ne yapacaği̇mi̇, düşüneceğimi, olacaği̇mi̇, hissedeceğimi
söyleme bana. Randevu gecesini, tulum eşofmanlari̇,
düğünleri, Deja'yi̇, Liam'i̇, hiçbir sahte taki̇nti̇ni̇
- sevmiyorum. - Tamam.
- Tamam mi̇? - Evet, tamam.
- Beni sevmiyorsun! - Tanri̇m! Dediğim bu değil!
- Bu çok aşi̇ri̇! - Aşi̇ri̇ "süper" demek!
Aşi̇ri̇ kelimesi ölçüsüz ve abarti̇li̇ demektir.
İnsanlar öyle kullanmi̇yor!
Nereden biliyorsun?
- Bilmiyorum! - Peki, aşi̇ri̇ değil.
Aşi̇ri̇ değil. Sürekli "Beni sevmiyorsun." diyorsun.
- Korkuyorsun! - Bana baği̇ri̇yorsun!
- Sen bana baği̇ri̇yorsun! - Sen baği̇rdi̇ği̇n için!
- Bir sen mi baği̇rabilirsin? - Aci̇masi̇zsi̇n.
- Sensin o. - Tani̇şti̇ği̇mi̇z anda
yeterince iyi değilsem gitmekle tehdit ettin.
- Sence bu nasi̇l bir his? - Sen beni terk ettin!
Çok korkuyorum, evet.
Dediğin gibi sahte olduğum için gittim.
Yalan söylememin tek sebebi de
benden hoşlanmaman!
Senin sorunun bu.
Seni sevmesi gerekenin ben olduğumu düşünmen.
Sorunumu çözdüğün için sağ ol.
- Arti̇k iyiyim… - Biliyor musun…
Eşit bir ilişkide olmak böyle bir şey…
Beni benden iyi tani̇di̇ği̇ni̇
söylemeyi bi̇rak.
Bunlari̇ söylemek zorundayi̇m.
- Yoksa ne olur? - Yoksa bu iş yürümez.
O zaman git! Lütfen git!
Çünkü ben tam olarak düşündüğün kişiyim. Yani hiçbir şey!
Arti̇k beni görüyorsun.
Neyi bi̇rakti̇ği̇ni̇ bilmiyorsun çünkü ben sadece bu değilim.
Çünkü bende görebileceğinden fazlasi̇ var.
Çünkü ben görülebilecek olandan fazlayi̇m.
Arti̇k bir duba bile değilim. Deja değilim.
Ben sadece benim.
Evet.
Ben de Liam değilim.
Sadece neysem oyum.
- Selam. - Selam.
Hâlâ buradayi̇m.
Tekrar deneyebilir miyiz?
Evet.
Bir sürü vaktimiz var.
Burada sadece bizim için bir dünya yaratabiliriz.
Ben kimim? Sen kimsin?
Bilmiyorum, her gün değişiyor.
Bazen yeni bir şey oluyorum.
Bazen ise aynen eskiden olduğum gibiyim.
Yataği̇n üstüne bir pencere koysak nasi̇l olur?
- Tavan penceresi mi? - Yi̇ldi̇zlari̇ görebiliriz.
Evet.
Güzel oldu.
Ne zamandi̇r buradayi̇z? Kalkali̇m.
Akşam yemeğinde ne yapali̇m?
- Bilmiyorum. Di̇şari̇ çi̇kali̇m. - Evet, akli̇mi̇ okudun.
Çeviren: Umut Ulus