Anne yılan, hangi kuyudan su içiyorsun?
Kumlu kuyudan,
Orada burada dolaşıyorum.
Anne yılan, hangi kuyudan su içiyorsun?
Gözyaşı kuyusundan,
Sağa sola sallanıyorum.
Anne yılan, hangi kuyudan su içiyorsun?
Kayalık kuyudan,
Orada burada süzülüyorum.
Chris!
- Başını yiyor! Kuyruğunu yiyor! - Başını yiyor! Kuyruğunu yiyor!
- Hepsini yiyor! - Hepsini yiyor!
Layla!
Aynı odada yalnız uyanıyorum.
NE BEKLİYORSUN? SENİ ALACAĞIM
DIŞARI ÇIKIP EĞLENELİM
Annem burada olsaydı,
böyle hissetmezdim.
Oksijen seviyesi iyi değil.
Belki de filtreleri yenilemenin zamanı geldi.
Neden bahsediyorsun? Benim aracım en havalısı.
En havalısı mı? Senin aracın çok eski, ama yine de elektrikli motor taktın.
Çok hızlı sürersen, lastik çıkabilir.
Es, benim hakkımda kötü konuşabilirsin.
Ama aracımı küçümseyemezsin!
Kavga mı etmek istiyorsun?
- Hadi. - Hadi.
- Sen önce. - Sen önce.
Daha önce hiç kavga etmediniz.
O cesaret edemez.
Sen cesaret edemezsin.
Rahat ol.
Beni anlayan sadece sensin, Pete.
Beni anlayan ise sadece Dr. Charles.
"Canavarlar" insanın farklı türleri
etiketlemek için kullandığı terimdir.
Ama gerçeği söyleyeyim.
Aslında, canavarlar bizden farklı görünmezler.
Ve yılanlarla ilgili tüm efsaneler,
başlangıçtan beri insanlara yardım eden
canlı varlıkların kökenini alır.
Bu zeki varlıklar
her hastalığı iyileştirebilecek kana sahiptir,
tıpkı insanlığa ilahi bir lütuf gibi.
Ve bu,
insanlar ile bilinen türlerin
bağının başlangıcıdır...
Kırmızı alevler zehirli dumanla karıştı,
orman yangını şehir üzerine dumanla kaplanana kadar devam ediyor.
Bu orman yangını dumanı...
PM 2.5 partikülleri dünyadaki en yüksek seviyeye ulaştı.
...tüm şehri güvenlik için tahliye edin.
Yetkililer alanın tehlikede olduğu uyarısını yaptı.
Bu sevindirici bir şey mi?
Verilere göre,
Bangkok'taki duman kaynaklı ölüm oranı
%2 azaldı.
Eminim ki
gelecek yıl,
duman kaynaklı ölüm oranı
en az %5 düşecek.
Efendim, bu teknoloji sayesinde mi
toz maskesi üretiminde kullanıldı
büyük ölçüde iyileşti mi?
Şüphesiz,
Hunter Arena tarafından geliştirilen
ileri teknoloji
insanlığın genel refahını artırmak için
ölüm oranlarını azalttı.
Efendim, insanlar duman kaynaklı ölmüyor olabilir,
ama açlıktan ölüyorlar.
Olumlu bir not, en azından dumanla ilgili ölüm oranı
nüfus arasında önemli ölçüde azaldı.
Lütfen bu hükümetin yönetimine güvenin
bu krizden ülkeyi geçirecek şekilde liderlik edeceğine inanın.
Kendinize inanın.
Ve Siam İlerleme Partisi'ne inanın.
İyi iş!
Hadi gidelim.
Hayatımda gerçek gibi görünen
bu garipler grubudur,
"arkadaşlarım" dediğim tek insanlar.
Aldın mı?
Eh...
- Aman Tanrım! - Aman Tanrım!
Bir sürü harika şey var.
Bir sürüleri var.
Ne?
Babamdan mı çalıyorsun?
Ne diyorsun sen?
Sen tuhafsın,
böyle babanın deposuna gizlice girmek.
Yani, "gizlice" biraz güçlü bir kelime.
Sadece gizlice bir bakış atıyorum.
Babam umursamaz.
Zaten beni hiç umursamaz.
Oyun endüstrisini devrimleştirecek cihazlar hakkında,
burada ne saklı olduğunu göreceğiz.
Herkes, şimdi başka bir bölgede bulunuyoruz.
Lanet olsun! Çok fazla şey var.
Hey, Fame.
Bu kutuda ne var?
Açamıyorum.
- Ne kadar zor olabilir? Bırak ben yapayım. - Hey!
Fame, neyin var?
Kasların var ama beyin yok mu?
Bu babamın eşyası değil.
Hey!
Bu dolap da kilitli değil.
Bu tüplerin ne olduğunu bilmiyorum, ama renkleri güzel.
- Canlı drone'um düştü. - Ne oldu?
Ne oldu öyle?
Hadi, buradan çıkalım.
- Ne? - Kaç!
Zee, hadi gidelim.
Zee.
Zee, hadi.
- Zee. - Hadi gidelim.
Fame.
Ne yapıyorsun?
Hareket et! Ben süreceğim. Çabuk.
- Lanet olsun! - Hey!
Lanet.
Zee!
Bu bir insan mı?
- Lanet olsun. - Lanet olsun.
Hey!
Zee!
- İyi misin? Onu kontrol et. - İyiyim.
O nasıl?
Arkadaşlar, bence buradan çıkmalıyız.
- Hadi gidelim. - Bekle. Onu da götürelim.
Çok ağır.
Hadi, acele et.
Burada neler oluyor?
Hey, bu Dr. Charles'ın bahsettiği şey gibi...
Ölümsüz kanı olan yaratığın efsanesi.
Bizim gibi insanlarla iç içe yaşıyorlar.
Siz de gördünüz, değil mi?
Nikki, saçmalama.
Gördüğümüz şey bir tür hologram olabilir.
Hunter Arena'da böyle şeyler yaygın değil mi?
Dr. Chum'a inanmakla delisin.
O "Dr. Charles." Ve söyledikleri gerçekten mantıklı.
- Sen-- - Kes şunu.
Hiç merak etmiyor musunuz?
Zee ona gerçekten sert vurdu.
Ama iyi görünüyor. Hiç yara bile almamış.
Evet.
Maske takmadan dışarıda kalabiliyor.
Onu uyandırıp ne bildiğini soralım.
Hey, dur.
Yapma.
Bence onu burada tutmalıyız.
Zee, onu polise teslim et.
Ben vurdum. Sorumluluğunu almalıyım.
Onu burada bırak. Uyandığında bakarız.
Ama bu çok riskli.
Kim olduğunu bile bilmiyoruz.
Bu yüzden ona yardım etmeliyim.
- Baş yemekte! Kuyruk yemekte! - Baş yemekte! Kuyruk yemekte!
- Her şeyi yiyor! - Her şeyi yiyor!
...en taze hava için,
ve en önemlisi,
hayatınızı değiştirecek on milyon değerinde bir token alacaksınız.
Çok iyi değil misin, Zee?
- Biraz da bize bırak. - Aynen.
Zee ile birlikteysen kazanırsın.
Muhteşem.
Yalnız olmanın iyi yanı bu.
Ağzını topla.
Haksız sayılmazsın.
Aslında yalnızım.
Pekala,
bir şey mi arıyorsun?
Aç mısın?
Konuşabiliyor musun?
Adın ne?
Hey, adını soruyorum.
Öncelikle, hafızasını geri getirecek bir yol bulmalıyım
ki bu adamın kim olduğunu öğrenebileyim.
Ve rüyalarımdaki adamla nasıl bağlantılı olduğunu.
Al.
Ağzına koy.
Biraz da su iç.
Yani Tay dili anlamıyor musun?
Beni duyuyor musun?
Yut onu.
Iyyy!
Bu Mandarin konuştuğun anlamına mı geliyor?
Adın ne?
Hey!
Zaten birçok dilde sordum. Bana cevap vermeyecek misin?
Dilsiz misin?
SAI AUA
- Merhaba? - Merhaba, nasılsın?
Ve o adam nasıl?
Amnezi geçirmiş.
Yoksa kafasına çok mu sert vuruldu?
Bu artık son dil.
Eğer cevap vermezsen, seni dışarı atacağım.
Adın ne?
Ad.
Anladım. Adın "Ad" yani, değil mi?
Ad.
Hayır, senin adın Ad.
- Ad. - Evet.
Bundan sonra sana Ad diyeceğim.
Tamam mı?
Bir minibüs çarptı ve hafızasını kaybetti.
Ama tek bir çizik bile yok.
Bu garip değil mi?
Zararsız sanırım.
Kendi adını bile hatırlayamıyor.
Ne?
Ama ona bir isim verdim, "Ad" dedim.
HAFIZA KAYBI YAŞAYAN BİRİNE NASIL BAKILIR
Ad.
Ama dün, gözlerinin altın gözlere dönüştüğünü gördüm
"Altın gözler."
- Evet. - Evet.
- Altın gözlerin var, değil mi?
Ad...
Altın gözler.
Öyle değil miydin?
Göster bana altın gözlerini.
Gözlerinin rengini altına çevir, tıpkı dün gibi.
Hani, vhoosh! Altına döndüklerini gördüğümdeki gibi.
Vhoosh! Evet.
Ad.
Depo.
Altın gözler.
- Evet. - Evet.
- Vhoosh! - Hayır, "vhoosh" değil. Düşün!
Gözlerini altın rengine çevirmenin bir yolunu bulmaya çalış.
- Altın rengi. - Doğru.
- Vhoosh! - Hayır, "vhoosh" değil.
- Vhoosh! - Hayır "vhoosh."
Hayır. Düşün!
Peki...
- Sorun ne? - Altın rengi.
Ad...
Ad.
Ad...
Tamam, şimdilik düşünmeyi bırak.
Araba çarptığı için mi hafızasını kaybetti?
Araba mı çarptı?
Altın gözler.
Depo.
Düşün...
Ad...
Ad.
Hey!
Düşünmene gerek yok. Rahatla.
Altın gözler.
Depo.
Ad.
Altın gözler.
- Tamam, sakin ol. - Hatırlayamıyorum. Hatırlayamıyorum...
Hatırlayamıyorum.
Renita...
Nerede o?
Pekala,
o zaman cehenneme git.
Sen de mi konuşmak istemiyorsun?
Son test aşamasındayız efendim.
Ve işte bu, Orman'daki krallığımız!
Beş yıldan fazla süredir, Hunter Arena sizlere
dünyaca ünlü oyun Legion'u sunuyor.
Ve bugün, bu son Legion sezonunda,
Hunter Legion.
Dünyanın dört bir yanından beş kişilik takımlar
bu beta testine katılmak için seçilecek.
Kazanan takım yeni bir gıda sentezleyici
kazanacak ve bu cihaz lezzetli yemekler sunacak,
sis tabakasının üstündeki daire anahtarları
en taze hava için,
ve en önemlisi,
hayatınızı değiştirecek on milyon değerinde bir token.
Ve tabii ki, şu anda lider olan takım
favori takımımız,
Takım Z-Cret!
- Z-Cret! - Z-Cret!
Chu!
Hey!
Aman Tanrım, ne tatlı.
Tıpkı siz ikiniz gibi.
Sana ne oldu böyle?
Name.
Erkek arkadaşını mı açıklıyorsun?
Pislik! Ağzın çok bozuk.
"Erkek arkadaş" ne demek?
Pete ve Fame gibi...
Name ve Zee, işte böyle.
Nikki, git buradan!
Zee,
şimdi iyi görünüyor.
Artık ona bakmana gerek yok bence.
Hâlâ tam iyi değil.
Sadece anılarının geri gelmesini bekleyeceğim.
Sadece numara yapıyor olabilir.
Kandırılmış olabilirsin.
Sanmıyorum.
- Ona bir bak. - Tamam.
Hey.
Hey, sen!
Unutmuş gibi mi yapıyorsun?
Sen kimsin? Nereden geldin?
Doğruyu söyle.
Ben Name.
Zee'nin evinden geldim.
- Dayak mı yemek istiyorsun? - Es.
Es.
Bence siz ikiniz...
bir oyunda kapışmalısınız.
Ona meydan okuyup çıkmasını söyle.
"Duke" ne demek?
Bu bir birebir,
adil bir düello.
Kim önce sağlık puanını kaybederse KO sayılır.
Hey, KO ne demek?
Sadece dövüş, sorma.
Bir sonraki maç için,
Dr. S'nin ne kadar yetenekli olduğunu gördük.
Bugün ne kadar iyi olacağını merak ediyoruz.
Ama onun yeteneklerini zaten gördük.
Durmadan vuruyor, geri durmuyor.
"Noname" adlı rakibi için.
Dr. S'nin saldırısına dayanabilecek mi bilmiyorum.
İlk kim nakavt olacak, görelim.
Bakın, duruş hâlâ iyi. Şiddetle vuruyor.
Tam güçle saldırıyor, bakın.
Noname neden öylece duruyor?
Sağlık puanı azalıyor.
Karşılık ver, Noname!
Vuruldu...
ve poposunun üstüne düştü.
Böyle bir duruşla şansı var mı?
Kalk.
Neden karşılık vermiyorsun, İsim?
Neden dövüşeyim ki?
Bu bir dövüş oyunu, yani dövüşmelisin, değil mi?
Kimse gerçekten zarar görmüyor.
Peki ne yapmalıyım?
Sadece tüm gücünle vur.
On bin Psyco!
On bin Psyco. Bu nasıl mümkün olabilir?
Aman Tanrım!
Oyuna ne yaptın?
Hey, mağlubiyeti hazmedememe.
On bin Psyco yaptı. Bu imkansız.
Hiçbir insan böylesine yüksek bir etki yaratamaz.
Kesinlikle hile yaptın, İsim.
Nasıl hile yapmış olabilir? Bu oyunu ilk kez oynuyordu.
- Siktir bu işi. - Es, sakin ol.
Hey.
Hey, neden hepiniz bu kadar sessizsiniz?
Kutlayın, lanet olsun!
İşte böyle yapılır.
Bu harikaydı!
Ama Es doğru söylüyor.
Normal bir insan on bin Psyco'ya ulaşamaz.
Evet, hatta Çin'deki süper insanlar bile o noktaya ulaşamaz.
Açıkçası, sadece Çin'de değil.
İsim'in başardığı şey
dünya rekoru.
Beş yıldan fazla bir süredir, Hunter Arena size
dünya çapında ünlü oyun olan Legion'u sunuyor.
Ve bugün, bu en son sezonunda Legion'un,
Hunter Legion.
Dünya çapında beş oyunculu takımlar seçeceğiz
bu beta testine katılmaları için.
Kazanan takım yepyeni bir foodthesizer alacak
lezzetli yemekler sunan,
sis üstündeki dairenin anahtarlarıyla...
Bu kadın...
tanıdık görünüyor.
Tanıdık mı?
Kim...
Kim bu kadın?
O benim annemdi.
Onu nerede gördün?
Uzun zaman önce öldü.
Annen uzun zaman önce mi öldü?
İsim, annemi hiç gördün mü?
Onu nerede gördün?
- İsim. Lütfen hatırlamaya çalış - Ben yapamam...
annemi nerede gördün.
İsim, otur.
Senin...
Annen...
İsim...
Sakin ol. İlaçlarını getireceğim.
Neden annen...
Bu çok lezzetli.
Gerçekten mi?
Önce bir tadına bakayım, sonra alabilirsin.
Hadi biraz oyun oynayalım.
Hadi gidelim!
Hey!
Ona ne oldu?
Başı belada.
Burada bekle.
Neden minibüsü engelliyorsun?
Ölmek mi istiyorsun?
Lanet olsun!
Renita nerede?
Bırak.
Onu bırak.
Hey, Pete!
Pete!
Hey, Pete!
Fame, Pete nasıl?
İyileşiyor,
ama beta testi için zamanında yetişemeyecek.
Diğer takımların oyuncuları hile yapmayı seviyor.
Bize yenilmekten korktukları için böyle bir oyun oynuyorlar.
- Ne yapmalıyız? - Biz...
Belki çekilmeliyiz.
Zaten Pete ana oyuncu.
Hey, bunu yapamayız.
Çekilirsek, Pete daha kötü hisseder.
Bana seni yerine birini bulmamı söyledi.
Pete bunu yaparak çok havalı.
Şimdi ne olacak?
Onun yerine kim geçecek?
Ya Name?
Yardım edebilir miyim?
Kim...
gerçekten kimsin?
Hiçbir şey hatırlayamıyorum.
Biliyor musun,
yıllardır rüyalarımda gördüğüm kişinin sen olduğunu düşünüyorum.
Sadece gerçekten kim olduğunu bilmek istiyorum.
Bunu ben de merak ediyorum.
Zee...
Bundan daha var mı?
Her ne kadar şu an kim olduğunu bilmiyor olsak da,
en azından bir tuhafı daha var.
ÇİĞ ETİ ZİYAFETİ YAKINDA 7 ARALIK'TA GELİYOR!
Ne bakıyorsun?
Uzun zamandır buradasın.
Güzeller,
şehir ışıkları
ve her şey.
Evet.
Ama babam dedi ki
dünyamız eskiden daha iyiydi.
Hava temizdi. Zehirli duman yoktu.
Ve...
gökyüzü yıldızlarla doluydu.
Baban...
Onu hiç görmedim.
Babam
Hunter Arena şirketinin sahibi.
Bugünlerde herkes babamı tanıyor.
Ama bu oyuna katılıp oynadığımda,
bunu bile bilmiyor.
Çünkü beni umursamıyor.
Zee...
- Ne var? - Merhaba? Zee, ne var?
Hazır mısın?
ORMAN
Z-Cret takımını destekleme zamanı!
- Z-Cret. - Z-Cret.
- Hazır mısınız? - Z-Cret.
Neden bu amneziği takıma aldın?
Gerçekten zayıf bir halka.
- Göreceksin. - Z-Cret.
- Z-Cret.
Çocuklar, dikkatsiz olmayın.
Planı takip edin, tamam mı?
Oyunu başlat Slyth Lejyonu.
Bugün, Z-Cret takımı eleme turunu geçecek mi?
Tamam, bunu görelim.
Aman Tanrım! Onlara hiç duraksamadan saldırıyorlar!
Dört beş canavar grupları sürekli ortaya çıkıyor.
Hiç dinlenme zamanı yok.
Yokuş yukarı gidiyorlar. Hadi! Saldırın!
Onlara şiddetle saldırın. Vurun onları.
Aman Tanrım, bir sürü canavar çıkıyor. Hepsinin üstesinden gelebilecekler mi?
Lanet olsun, yetişemiyorum.
Name, hemen buraya gel.
Bugün bir oyuncu değiştirmiş olsalar da,
Z-Cret takımı hala çok iyi.
Yeni oyuncu gerçekten olağanüstü.
Bakın, ne zaman ateş etse birini öldürüyor.
Durmaksızın öldürüyor.
Gerçekten etkileyicisin!
Gelin, bunu kontrol edin çocuklar.
Canavar sürüleri geliyor! Hepsini alt edebilecek mi?
Silahları var, ama hala bıçakları sergiliyorlar.
Bu takım gerçekten harika.
Hiçbir şey yapmamıza gerek kalmadı.
Takım Z-Cret şu anda liderlik tablosunun zirvesinde
ve beta test aşamasında oynamaya hak kazandı!
- Z-Cret. - Z-Cret.
- Z-Cret... - Evet!
Aferin, İsim!
Adamsın!
Yeni olduğumu söylemiştin.
Yalancı. Oynarken nasıldın öyle...
Doğru.
Bunu yapmalısın... Evet.
Şimdi iltifatlarımızla kaptırdın kendini.
- Evet! - Evet!
Ama ciddi anlamda,
kim onun zayıf halka olacağını söyledi?
Aptal! Neden öyle söyledin ki?
Hey, Es.
Sakin ol, dostum.
Gerçekten soruyorum.
Onunla ne kadar ilgilenmeyi planlıyorsun?
Ve eğer hala hiçbir şey hatırlamazsa,
ona sonsuza dek bakacak mısın?
Benden ne yapmamı bekliyorsun?
Hiçbir şey hatırlamazken onu terk etmemi mi istiyorsun?
Onu yeni tanıdın.
Seni aldatmayacağından nasıl emin olabilirsin?
Bilmiyorum, ama...
Bana zarar vermeyeceğine inanıyorum.
Rüyalarımı hatırlıyor musun?
Evet.
Rüyalarımdaki kişi oydu.
Ne demek istiyorsun?
Tekrar eden kabuslar gördüğümü biliyorsun.
Sanırım...
İsim, anılarımda unutulmuş biri.
Onu yanımda tutma nedenim...
Ondan bazı cevaplar bulmak istemem.
Gerçekten mi?
Sadece bu mu?
Bununla ilgili ne yapacaksın?
Ona karşı duyguların yok, değil mi?
Neden herkes burayı seviyor?
Çünkü...
dünya bugünlerde berbat.
Bu yüzden sert gerçeklerden kaçıyoruz.
Bu yüzden oyun oynamayı seçiyoruz
çünkü bize
gerçek hayatın veremediği bir şey veriyorlar.
Anlamayacağını biliyordum.
İsim.
Hadi eve gidelim.
Ne oldu?
Stresli misin?
Böyle davranıyorsun
çünkü ona mı kıskanıyorsun?
Dürüst olmak gerekirse, Name burada olmasa bile,
sen ve Zee'nin çıkması mümkün olmazdı, değil mi?
O seni asla bir arkadaştan fazlası olarak düşünmedi.
Yani
onu sadece bir arkadaş olarak sevemez misin?
Dans etmek ister misin? Gel.
Böyle. Böyle dans et.
- Dans etmeyi iyi bilmiyorum. - Dön.
Bu, Es'in üzülüp gelmemesiyle ilgili değil, değil mi?
Gelecek, bekle.
Hey!
Üzgünüm, bu binada kayboldum.
Peki bu maskeli kız kim?
Yeni mi?
Sinirlerimi bozuyorsun, salak.
Zee, babasının oyunda olduğunu bilmesini istemiyor.
Babasıyla rekabet etmek istiyor.
Tam bir sorunlu çocuk değil misin?
Salak.
Hey, Nikki.
Çok teşekkür ederim.
Sen olmasaydın geri dönmezdim.
Evet.
Tamam. Herkes hazır mı?
Hadi gidelim.
Bir dakika bekle.
Name, nasıl yapılacağını biliyor musun?
Bak, böyle yap.
- Başparmak yukarı. - Evet.
- İçeri. - Tamam.
- Ve çapraz. - Evet.
- Bir kez daha? - Birlikte.
Hadi yapalım.
- Evet! - Evet!
Harika!
Evet!
Hoş geldiniz, takım Z-Cret.
Kendinizi bir numara olarak kanıtladınız.
- Hunter Legion'ın beta testi... - Hadi.
oyunun dünya çapında lansmanından önce önemli bir denemedir.
- Karşınızda duran şey o kadar gerçek ki... - Bu depo gibi görünüyor.
- Evet. - ...başka hiçbir oyun bunu yapmadı.
Ya da basitçe söylemek gerekirse,
kendinizi oyun boyutuna emiliyormuş gibi hissedeceksiniz.
Hadi gidelim.
- Hey. - Aman Tanrım!
Merhaba.
Oyun sistemi, sinir sisteminize
Prototip AR cihazlarıyla bağlandığında,
bundan sonra göreceğiniz her şey
bu AR cihazları nedeniyle gerçekleşir.
Her ne olursa olsun, onları çıkarmamalısınız.
Bu, sizin güvenliğiniz için.
Exosuit, fiziksel yetenekleri artırır,
- güç, hız ve savunma dahil. - Müthiş.
Avcılara insanüstü yetenekler verir.
Enerji Blaster avcıların kullandığı özel bir silahtır
Slyth avını kolaylaştırmak için.
Kahretsin! Grafikleri çok havalı.
Bu, son teknoloji işleme tekniği ile hiper-gerçekçi görüntüler yaratıyor.
Oyun sistemi sinir sisteminize bağlandığında,
görme, tat, koku, ses ve dokunma
öyle gerçekçi hissettirecek ki ayırt edemeyeceksiniz.
Bu, Dr. Charles'ın bahsettiği sembol.
Düşmanlarınız, Slyth olarak adlandırılan,
yılan-insan karışımı yaratıklardır.
Oyunun amacı basit.
Slyth ırkını yok olana kadar yok etmelisiniz.
Bilmeniz gereken her şey bu, avcılar.
Bundan sonra, avcı mı yoksa av mı olacağınız
tamamen size bağlı.
Aman Tanrım! Bu çiçek gerçekten gerçek gibi görünüyor.
Devam et, Nikki.
Birlikte kalın.
Çevreyi güvenceye alın.
Hey!
Eğer kuşatılırsak, bittik demektir.
Nikki, Fame, arkayı koruyun.
Es, Name, ileriye doğru atılın.
Dikkatli olun.
Hücum edin.
Hepsini öldür, Fame.
Dikkat et!
Bu acıtıyor!
Neden gerçekten canımı acıtıyor gibi hissediyorum?
Bu gerçek bir acı.
Dünyadaki başka hiçbir oyun bunu yapmadı.
Yeşil tüpü kullanarak maddeyi kendinize enjekte edin.
Bu, bu oyunda HP'nizi artırmanın bir yolu.
Aman Tanrım! Bu oyun harika!
Zee'nin babası tam bir dahi.
Odaklan Es.
Slytheria.
Zee! Görevi iptal et!
Bu avcıları hemen geri getir. Acele et.
Zee!
Zee.
Zee, iyi misin?
Zee, tamam mısın?
Zee!
İyi misin?
Hey.
Onu tut. Buradan çıkar.
Zee.
Hadi.
Gel.
Gidelim.
Görevi neden iptal ettin?
Sistemde bir aksaklık var.
Bu seni ilgilendirmez.
Bu beni ilgilendirmez mi...
Beni ilgilendirmez mi?
Kalbin zayıf.
Slyth'in ailenizi mahvettiğini unuttun mu?
Eğer hala böyleysen,
eşin...
asla geri dönemez.
Gerçekten bir oyun muydu oynadığımız?
Ve neden Name aniden bir canavara dönüştü?
Tamamen kafam karıştı.
Bakın buraya, arkadaşlar.
Drone depodan düştüğünde,
kırılmadı.
Belki bir şey kaydetmiştir.
İşte burada.
Bu Name.
Ne?
Neler oluyor?
Baba?
Bu...
Bu gerçekten sen misin, baba?
Neden bana söylemeden oyuna katıldın?
Çünkü hiç sormadın.
Bana hiç sormadın
ne yaptığımı,
ne düşündüğümü,
ya da nasıl hissettiğimi.
Bu oyuna katıldım çünkü
senin bu oyunu yapmanı başarmanı istiyorum.
Böylece sen
sözünü tutabilirsin.
Artık hiçbir yere gitmeyeceğim.
Eskisi gibi birlikte olacağız.
Sana başka bir şey sormak istiyorum, baba.
Neden...
Bizi nasıl bu kadar çok öldürmeye kandırdılar?
Her şey Charles ile yaptığım projeyle başladı.
Bu devasa bir projeydi.
Bizim dünyamızla başka bir dünya arasında bağlantı kurabilir.
Charles?
Doğru olanı yaptın, Chris.
Project Slyth çok tehlikeli.
Aileni al ve şehri terk et önce.
Her şeyi halledene kadar bekle ve tekrar iletişime geçeceğiz.
Çok teşekkür ederim, Charles.
Layla!
Annen o beyaz Slyth tarafından öldürüldü.
Bu yerden çok sıkıldım.
Sürekli tuhaf şeyler oluyor.
Sanırım seninle Çin'e taşınmak istiyorum.
O halde gel. Her zaman bekleriz.
Hey.
Pete, kapatıyorum.
Beni hatırlıyor musun?
Kim bu, Fame?
Pete'e zarar veren adam.
Hey!
Es, iyi misin?
Renita nerede?
Renita'yı tanımıyorum. Sadece retina ekranı biliyorum.
Bilseydim bile, sana söylemezdim.
Buradan çıkalım.
Arabaya bin.
- Hey. - Ne var?
Daha hızlı! Gaza bas!
Hey!
Aman tanrım!
Ne oldu?
PROJE SLYTH
"Proje Slyth"?
Ne?
Lanet olsun.
- Ne? - Ne?
Bunlar Dr. Charles ve...
Zee'nin babası.
Doğru.
Neden Dr. Charles hâlâ genç görünüyor?
Ben bir Koruyucuyum.
Slyth'in kanını alan insanlarız.
Bu bize uzun bir ömür verir
ve insanüstü güç.
Slyth ve insanlar arasında aracı olarak hizmet ederiz.
ve insanlar.
O halde Slyth tam olarak nedir?
Slyth bir tanrı gibi.
Slyth'in kanı, eski zamanlardan beri insanlara yardım ediyor,
ister ilaç olsun
ister çeşitli aşılar.
İlaç mı?
Hepsi Slyth'in kanından elde edildi.
İster bilim insanları olsun ister bu projenin arkasındakiler,
bazıları bizim gibi Koruyucu.
Yani ciddi bir günah işledik, değil mi?
Bu, Slyth ile iletişim kurabileceğimiz anlamına mı geliyor?
Onlar bize ulaşanlar olacak.
Ve bizi kovalayan o büyük, siyah figür...
O da bir Slyth.
Ama o siyah bir Slyth
adı Ikitar.
Ikitar?
Ikitar, Slytheria'nın hükümdarlarından biriydi.
Görevi, Slyth kanını insanlara ulaştırmaktı.
Otuz yıl önce,
insanlar arasında bir salgın çıktı,
birçok Slyth'in yardım etmek için kanlarını feda etmesine neden oldu.
Ikitar, birçok Slyth'in öldüğünü gördü.
Bu fikre karşı çıkmaya başladı.
İnsanların neden oldukları şeyin bedelini ödemesi gerektiğini düşünüyor.
Ve Slyth, artık insanlara yardım etmek zorunda olmamalı.
Ikitar ve diğerleri kendi ırklarına karşı isyan etti,
bu da onların sürgün edilmesine ve insanlar
arasında yaşamak zorunda kalmasına neden oldu.
Sadece umuyorlardı ki...
Ikitar öğrenir
ve insanlarla yaşayabilir.
Ancak Ikitar fikrini hiç değiştirmedi.
Ne kadar uzun kalırsa, insanlardan o kadar nefret ediyor.
Bu şaşırtıcı değil.
Dünyanın nasıl hale geldiğine bak.
Neredeyse yaşanmaz hale geldi.
Evet, insanlar her şeyi mahvetti.
Tam olarak değil.
İster insan
ister Slyth,
aralarında hem iyi hem de kötü olanlar var.
Hangi tarafı
seçeceğimize bağlı.
Zee!
Portalı şimdi kapat!
Zee!
Boyutsal portallar bağlı.
Sistem tamamen kilitli.
- Geri alamayız. - Zee!
Zee!
Hey, Zee!
Zee!
Dışı muhteşem görünüyor, ama içi çok çirkin.
Evet.
Bizi oyunda Slyth'i öldürmeye zorla planladılar.
Hey.
Slyth olmadan insanlık yok.
Evet.
Herkes, dinleyin!
Görevimizi başarıyla tamamlamak görevimiz.
- Evet. - Tamam mı?
Tamam.
Katilsin.
Neden annemi öldürdün?
Neden ailemi yok ettin?
Ve neden beni kandırdın?
Seni hiç kandırmadım.
Daha çok uğraşabilir misin?
Anıların benim için ne kadar değerli olduğunu bilirsin.
Üzgünüm.
Zee.
Eğer bir gün,
anıların geri gelirse
ve bu senin kâbusun olursa,
bizim halimiz ne olacak?
Eğer gerçekten böyle olursa,
bu soluk anıların sonsuz olmasını tercih ederim.
İsim...
Neden?
Hayır, bu gerçek değil.
Seni tekrar ağlarken görmek istemiyorum.
Tamam mı?
Zee,
gerçek şu ki...
İsim!
Bu Slyth'i geri getirin.
Hadi gidelim.
Baba!
Baba, bırak beni.
- Zee, hadi. - Baba!
Bırak.
Ikitar, beyaz Slyth'i yakaladım.
Laboratuvarda buluşalım.
Bitirdin mi?
Bir saniye.
İçeri girmek için
izin aldınız mı?
Es, arkadaşlarını dışarı çıkar.
- Doktor-- - Görevini tamamla!
Sana bırakıyorum.
Dikkatli ol Dr. Charles.
Ölmeye hazır mısın?
İsim.
Baba, ona ne yaptın?
Beyaz Slyth hayat yenileyen bir güce sahip.
Neredeyse ölümsüz.
Kanı, ölüleri diriltme yeteneğine de sahip.
Bu, ailemizi yeniden bir araya getirecek.
Anne!
- Doktor! - Doktor!
Doktor!
- Şunu al... - Doktor!
bana ver.
Ne yapmalıyız? Bu ne?
Ne?
- Orada. - Ne?
- Bu ne? - Bu nedir?
Ona enjekte et.
Evet.
- Yavaşça kalk. - İyi misin?
Nasılsın?
Burada ne yapıyorsun?
Yani,
bu eski uzaktan kumanda,
nasıl kullanılacağını bilmiyoruz.
Uyan.
Layla!
Uyan!
Sesi aç!
- Layla! Uyan. Neden uyanmıyorsun? - Baba...
Sesi aç!
Layla!
Sesi aç!
Uyan, hadi.
- İsim. - Layla!
Şimdi uyan.
- Layla, neden uyanmıyorsun? - Baba.
- Sesi aç! - Baba...
- Ne? - Baba, yeter.
Onu geri getireceğim. Layla, uyan!
Sonuna kadar aç!
Anne zaten öldü.
Bu işe yaramalı.
Baba, dur! Sana söylüyorum--
Neden insan ırkı bu kadar aptal?
Beyaz Slyth'in eşimi diriltebileceğini söyledin, değil mi?
Hala anlamıyor musun?
Ne anlamalıyım?
Bir iksir diye bir şey yoktur.
Ne demek istiyorsun?
Söyle! Ne demek istiyorsun?
Baba!
Baba, iyi misin?
Senin sayende,
sonunda,
dünyayı sıfırlama planım
şimdi tamamlandı.
Ölümden korkmayan oyuncular için
yarattığın boyut kapısı oyunu bu.
Sadece bir oyun olduğunu düşünecekler.
Slytheria'yı istila edecekler
ve bir savaş başlatacaklar
Slythler ve insanlar arasında.
Her şeyin çöktüğü gün,
iki dünyayı da
değiştirecek olan benim.
Onu sen öldürdün.
Ona yardım et.
Tüm bunlar senin yüzünden oldu.
Bu arada,
teşekkür ederim.
Beni o zaman durdurup
ona karısını öldürdüğünü düşündürmeseydin,
belki de projeyi tamamlaması için onu zorlamak zorunda kalırdım.
Bu şekilde, bilemezdim
kabul edecek mi
yoksa ölmeyi mi seçecek.
Planın önemi yok,
çünkü onu gerçekleştirecek kadar yaşamayacaksın.
Ne yazık ki,
Slytheria'nın çöküşünü göremeyeceksin.
İyi misin, Baba?
Beni ona götür.
Baba.
- Baba. - Yeterince aptalım ki
intikam düşünceleri gerçeği bulanıklaştırdı.
Kendini suçlama, Baba.
- Zee! - Zee!
- İyi misin? - İyiyim. Babam yaralı.
Ben iyiyim.
Zee, bu kim?
O kim?
Charles?
Baba.
Charles, üzgünüm.
Bir şeyleri düzeltmek istersen hiçbir şey için geç değildir.
Zee, buradan çıkalım.
Buraya bombaları yerleştirdik.
Hadi gidelim.
Bombalar işe yaramaz.
Çünkü dünyadaki portalara çevrimiçi olarak erişilebilir.
İşletim sistemi tamamen kuruldu.
Tek bir yol var.
Onun beynini yok etmelisin.
Zee,
Onu nasıl yok edeceğimi bilen tek kişiyim.
Çocuğuma iyi bak, Charles.
- İyi şanslar. - İyi şanslar.
- Hadi. - Gidelim.
Çabuk.
- Zee. - Hadi.
Zee.
- Hadi. - Gidelim.
- Çabuk. - Zee.
Çabuk.
Annemizi geri getirmek istemen senin suçun değil.
Bunu benim için yaptığını biliyorum.
Her şey yolunda, Baba.
Annemiz her zaman bizimle.
Başından beri yanımızdaydı.
İsim!
- İsim! - Nerede o?
- İsim! - Hey!
İsim!
- İsim! - İsim!
İsim!
- İsim! - İsim!
İsim!
- İsim! - İsim!
Zee!
Burada!
İsim!
Zee, burada.
İsim, iyi misin?
İsim.
Siz.
Enkazı temizlemeye yardım edin.
Es, onlara yardım et.
İsim!
Bana yardım edin.
İsim!
Hadi.
Bir, iki, şimdi!
Dikkatli olun. Sadece dikkatli olun.
Bırakın.
- İsim! - İsim!
İsim!
- İsim! - İsim!
- İsim...
Dikkatli ol.
İsim.
İyi misin?
Zee.
Hadi, kalk.
- Sakin ol. - Dikkat et.
- Zee! - Zee...
- Zee! - Zee!
Zee.
Hey, Zee.
İsim.
Onu buradan çıkar.
- Hadi. - Hızlı ol, çabuk.
Nikki, Zee ve İsim'i koruyalım.
Tamam.
Sonunda, kimseyi koruyamazsın,
sevdiğin kişileri bile.
- Zee! - Zee!
Zee, uyan.
- Zee. - Uyan artık.
- Zee, uyan. - Zee.
Zee!
- İsim! - İsim!
İsim!
Beş yıl önce Hunter Arena binasındaki patlamadan sonra,
insanlar Slyth'in varlığının farkına vardı,
gizlice insanlara yardım eden gizemli ırk.
antik zamanlardan beri.
YENİ GÜNLER, DÜNYA KENDİNİ İYİLEŞTİRİYOR
Koruyucular ve Slyth, atmosferi arındıran dev kapılar
haline getirmek için portalları dönüştürmek üzere işbirliği yaptı.
BANGKOK, AQI 120
Yeryüzündeki insanlar arasında da işbirliği var
sıfır sera gazı emisyonu hedefiyle
alternatif enerji kaynakları geliştirerek
ve hava kirliliğine neden olan fosil yakıtların
tüm türlerinin kullanımını durdurmak.
İlk kez herkes bir araya gelecek
değişim yaratmak ve hataları düzeltmek için
kendi gezegenimiz için.
Zee.
Her şey daha iyiye gidiyor.
Hiç düşünmemiştim
yeniden yeşil ağaçları görebileceğimi.
Teşekkür ederim, İsim.
Kanının sayesinde,
hala buradayım.
Ve senin sayende,
ben de hala buradayım.
Sonunda, güneş tekrar Dünya'ya parlıyor.
Slyth, insanları korumaya ve onlara yardımcı olmaya devam ediyor,
tıpkı Muhafızlar gibi,
hala aracılar olarak hareket ediyorlar
insanlar ve Slyth arasındaki iletişimde.
Dünyanın geleceğini emanet etme zamanı geldi
yeni nesil Muhafızlara,
her türün gelişebileceğinden emin olarak
gezegenimizde umutla ilerleyen zamanlarda.