Çalışıyor mu? Peki, izin verirseniz Başbakan,
kurallara göre, sizi bilgilendiriyorum ki soruşturma altındasınız.
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsiniz
ama söylediğiniz her şey belgelenir
ve bir mahkemede size karşı kullanılabilir.
Benjamin Netanyahu yolsuzluktan yargılanıyor.
Bunlar, davayı araştıran polis sorgusunun sızdırılmış videoları.
Bu filmde ilk kez gösteriliyorlar.
Hiçbir şey, asılma ihtimali kadar zihni odaklamaz.
Netanyahu için hiçbir şey, zihnini
hapishane kapısının arkasında çarpan
ses kadar odaklamaz.
Bana saçma sorular soruyorsunuz
bardak ve kül tablamın dibine ulaşmaya çalışıyorsunuz.
Bu saçma ve delice.
Başbakanı saçmalıklarla suçlamaya çalışıyorsunuz.
Yani son beş yılda yaptığı her şey
o kapı sesine
bu kadar odaklanmıştı.
Potansiyel olarak arkasından çekiştirilmiş olabilir.
Bölgedeki kaosu tam olarak anlamak için
bir kişi başbakanın yasal sıkıntısına geri bakmak zorundadır.
Yolsuzluk davası baskın bir faktör haline geldi
karar verme sürecinde.
Motor, yolsuzluk davalarıdır.
Ve hepsi, başbakanın yasaya saygı duymaması gerçeğiyle başladı.
Kim ki dokunmaya cesaret ederse Bay Netanyahu'ya mahkumdur.
Ve 7 Ekim felaketinden sonra savaş, iktidarda
kalmak için başka bir araç haline geldi.
O bir savaş durumunda hayatta kalır.
O bir istikrarsızlık durumunda hayatta kalır.
O biz birbirimizle savaştığımızda hayatta kalır.
O düşmanlarımız birbirleriyle savaştığında hayatta kalır.
Sonsuz bir savaş Netanyahu için faydalıdır.
Bu, insanların kendilerini her zaman tehlikede
hissetmelerini ve ona her zaman ihtiyaç duymalarını sağlar.
Her zaman büyük bir tehdit vardır...
Sanırım bu onun başbakan olarak kalmasına yardımcı oluyor.
Bu bir örtbas değil.
Kanıtı öldürmeye çalıştığı falan değil.
Sistemi öldürmeye çalıştı!
Bizi bu davada rehin aldı.
Ben bir siyasi analistim Channel 13 haber şirketinde.
Yıllar boyunca herkesle ilgili yüzlerce araştırma haberi yaptık...
Başbakan Sharon hakkında hikayeler,
Başbakan Barak hakkında hikayeler ve.
Başbakan Netanyahu hakkında birçok hikaye yaptım.
Netanyahular sizin kim olduğunuzu biliyor mu?
Netanyahular... Evet, biliyorlar.
Netanyahular ailesi ve Bay Netanyahu.
Beni son 15 yıldır en kötü düşmanlarından biri olarak seçtiler.
Beni üç kez dava etti.
Ama hiçbir şey alamadı. Dava edilecek bir durum yoktu.
Öyle bir noktaya geldi ki, kanalımdan beni kovmalarını talep ettiler...
ya da en azından beni uzun, çok uzun bir tatile göndermelerini...
eğer hükümetten bir şey almak istiyorlarsa.
Ya ben ya da kanal.
Netanyahu, yıllar boyunca, birçok yolsuzluk davasıyla karşı karşıya kaldı.
1997'de, savcı generali bazı
yolsuzluk anlaşmalarıyla
atadığı için soruşturmaya uğradı.
Daha sonra, hediye aldığı için sorgulandı.
Ayrıca, benim yaptığım soruşturma raporlarından başlayan bir
dava var, bu İsrail'in Almanya ile yaptığı denizaltı anlaşmasıyla ilgili.
Ama hiçbir zaman yargılanmadı.
Yanlış bir şey yaptığında ve bir, iki, üç
kez, hatta 10, 20 kez yakayı kurtardığında,
artık dokunulmaz olduğunu, hiçbir şeyin
sana zarar veremeyeceğini düşünmeye başlıyorsun.
Bu yüzden çok geçmeden Netanyahu yine başını belaya soktu.
Netanyahu'ya yönelik mevcut yolsuzluk soruşturması 2016'da başladı.
Polis üç yıl boyunca yüzlerce tanığı sorguladı.
Birkaç kural, sayın yargıç başbakan
ve sonra soruşturmaya devam edeceğiz.
Sadece anlamak için, bunlar bu özel soruşturmada ortaya
attığınız şüpheler mi yoksa herhangi bir soruşturmada mı?
- Bu soruşturmada. - Ama başka soruşturmalar da olabilir mi?
Doğru.
Polis, çünkü bu bir başbakan
soruşturmasıydı ve çok yüksek
profilli olacağını biliyorlardı, herkesi soruşturdular.
Yani yüzlerce insanı.
Bazı tanıklar iki, üç,
dört kez sorgulandı.
İsrail'deki en güçlü
insanları sorgu
odalarında hiç sorulmamış
sorularla uğraşırken görme fırsatınız var.
Ne verdin? Ne aldın?
Onunla kaç kez görüştün?
Ve insanları hayatlarının en gergin anlarında görüyorsunuz.
Onlarla dışarı çıktığımızda her zaman biz öderiz.
Neden her zaman siz ödüyorsunuz?
Onlara sor.
Bibi'nin tüm arkadaşları zengin.
Yani dostluğunuzun özü para mı?
Ne diyebilirim ki? Eğer bu ortaya çıkarsa, ben bittim.
Bana bir Cohiba Behike purosu getir.
İstediği bu muydu?
- 10'luk kutu için 1100 ABD doları. - Vay canına.
Sana ne istersen vereceğim, sadece bilmiyorum...
- Suç teşkil eden bir şey mi demek istiyorsun? - Suç faaliyetlerini gözden geçiriyoruz.
Bugüne kadar devam eden bir endüstri vardı...
Ne endüstrisi?
Hayal bile edemeyeceğiniz yüksek değerli hediyeler endüstrisi.
Kimden kime?
Hangi hediyelerin hangi zaman dilimlerinde verildiğini belirtmeden.
Süper zengin milyonerlerden Sara ve Bibi'ye.
Netanyahu, neredeyse
dünyanın her yerinde
yanında bir şeker baba gibi birini tutar.
Ülke tarafından desteklenmeyen
her şeye o sizin için yapacaktır.
Ama bu adamların İsrail'de çıkarları olduğunda...
iş çıkarları ya da başka bir çıkar...
o zaman bu çok, çok sorunlu hale geldi.
Sizin için ilk sorumuz, sizin veya ailenizden herhangi birinin son on
yılda zengin iş adamlarından herhangi bir hediye veya iyilik alıp almadığı.
Herhangi bir hediye aldım mı?
Yakın arkadaşlarımdan ve yakın
tanıdıklarımdan şeyler aldım puro gibi şeyler ve benzeri şeyler.
Ama sadece yakın arkadaşlarımdan. Bu yasa dışı bir hediye değil.
Bana söylenene göre.
Lütfen bize söyleyin, o yakın arkadaşlar kimler? Yakın arkadaş olarak tanımladıklarınız.
- Ve onlardan ne aldınız? - Çok yakın arkadaşlar...
yıllardır tanıdığım.
Onlardan birkaç tane var.
Soru kim?
Eğer bir film yapmak isteseydiniz başarılı bir
uluslararası silah tüccarı ve hükümeti için gizli
operatif olarak kariyer yaptıktan sonra Hollywood'da
zengin olan inanılmaz derecede zengin bir İsrailli
girişimci hakkında, işte bunu yapabilecek tek bir kişi var...
Arnon Milchan.
Bu onun hayat hikayesi.
Arnon Milchan, bu...
olağanüstü bir hikaye.
Arnon Milchan, Hollywood
yapımcısı olarak ün kazanan bir İsrailli.
Tebrikler.
En büyük hitlerden bazılarını üretti ve hatta Oscar kazandı.
Ve bir tycoon oldu.
Noguchi, Gauguin.
Mavi dönem, Picasso.
ABD'de yaşıyor, ancak İsrail'de her zaman çok iyi bağlantılar tuttu...
özellikle ve çoğunlukla başbakanla.
Herkes bilir ki, eğer başbakanla konuşmak istiyorsan, Arnon'a git.
Eğer başbakandan bir şeye ihtiyacın varsa, Arnon'a git.
Bu ilişki... çok değerli.
Neden başbakan kendisi için bir şeyler alamıyor?
Ona sor!
Sana soruyorum, çünkü bunu alması istenen kişi sendin.
Çünkü o sorduğunda...
ve o başbakan... Nasıl söylenir? Ülkeye yardım etmem gerekiyor.
Bu ülkeye nasıl yardım ediyor?
Bir şişe şampanyayla ülkeyi yönetmek daha mı kolay?
Bak...
Eğer ona hediyeler vermeseydin, sen...
Ben hediye veriyorum, ne olmuş?
Benim için...
Bu dünyanın sonu değil.
Mali hayatımı etkilemiyor.
Başka hediyeler verdin mi...
Diğer politikacılara? Netanyahu'ya yaptığın gibi?
Cevap hayır.
Bu dava... gerçekler gerçekten...
oldukça basit.
Başbakan ve eşi, Sara...
çeyrek milyon dolar değerinde hediyeler alıyorlardı.
Onlar gerçekten iyi hayatı çok sevdi.
Ve diğer tarafta Netanyahu, Arnon.
Milchan için çok fazla iyilik yaptı.
Bazı insanlar Arnon Milchan'ın gerçekte yaptığı şeyin rüşvet vermek olduğunu düşünüyor.
Başbakanı rüşvetle satın alıyordu ve bu iddia edilen şeydi.
Devlet yetkilileri hediye kabul edemez, nokta.
Nokta! Bu yolsuzluktur.
Ve bir cumhurbaşkanı, bir maliye bakanı gönderdik...
Hepsini hapse gönderdik bu ilkeyi ihlal ettikleri için...
ki hiç kimse yasanın üstünde değildir.
Önceki başbakan, Bay Olmert
o, Netanyahu'nin devlet tarafından
suçlandığından çok, çok daha az yolsuzluk anlaşmaları nedeniyle soruşturuldu.
Ve hapse gönderildi.
Yani bu Netanyahu için belirsiz bir şey değil.
Eminim ki sonunda...
hapse gönderileceği konusunda gerçek bir korku yaşıyor.
Bu olduğunda 80 yaşında
olabilir ama yine de olabilir.
Beni suçlamaya çalışan bütün bir
endüstri var, halk ve medya
birlikte çalışıyor beni suçlamak için.
Bunu önceden bilmiyordum, ama şimdi biliyorum.
Medya kaos yaratıyor.
Oh, Netanyahu çiftinin müsamahası, imparatorlar gibi yaşamak.
Bu saçmalık...
Bir karakter kusuruyla başlıyor.
Bu onun zihniyeti...
Bunu hak ediyorum ve bununla paçayı kurtarabilirim.
Ve yıllar geçtikçe daha da kötüleşiyor gibi görünüyor.
Çok daha kapsamlı bir şeye dönüştü.
Bu miktar size makul görünüyor mu?
Bilmiyorum. Size makul olup olmadığını söyleyemem.
- Bilmiyor musunuz? - Hayır.
Bir hediye olarak, bu çok mu yoksa az mı?
Eğer hepsi bir anda verilseydi, sanırım küçük değildir.
Ama yıllara yayılmış olsaydı...
Efendim, bu her yıl on binlerce şekel değerindedir.
Size şunu söylüyorum... Kontrol etmedim, hepsini toplamadım.
Özür dilerim, biraz...
Sorun değil!
Sabırsızım çünkü beni sinirlendiriyor.
Size sorular sorduğumuz tüm bu durum?
Bibi'nin beni sürüklediği bu kadar uzağa.
O adam hayatımı mahvetti.
Sıkı çalıştığımı biliyor. Bu zor bir iş.
Ve dedi ki, 'eğer İsrail devletine hizmet
eden kardeşimin hayatını tatlandırabilirsem' 'halk
eleştirirken' 've medya ile polis tarafından takip edilirken'.
Dedi ki, 'Belki hayatına biraz neşe katmak için ona birkaç puro göndereceğim'.
Yani bu bir suç mu? Ne korkunç!
Ben Arnon'un kişisel
asistanıydım ve bu her şeyi içeriyor.
Bu yüzden içimden bir his
polisin bir gün geleceğini biliyordu.
Ve bir telefon aldım ki...
bilmediğim bir numaradan.
Özel birimden bir polisti.
Dediler ki, sana hiçbir şey söyleyemem.
Ve bunun hakkında kimseyle konuşmanıza izin verilmiyor
sadece gel.
İlk soru şampanya, puro ve hediyeler hakkındaydı.
Onlara hayır diyemezsin. Hiçbir yolu yok.
Elinde bir şey olmadan gelmek diye bir şey yok.
Ve getirdiğin şey, normalde bir arkadaşına getireceğin şey değil.
Mümkün değil.
Hadas Klein, onun resmi statüsü Bay Arnon Milchan'ın asistanı. Arnon Milchan, Hadas Klein'ı hatta koymadan neredeyse hiç kimseyi aramadı.
O, en güçlü
insanlarla çalışıyor.
Ve çok verimliydi, çok etkiliydi.
İşinde çok iyiydi.
İşte Mart 2010'dan bir alışveriş.
- Bu Bibi için! - Kutular dolusu Cohiba.
Buradaki her şey bir kişi için satın alındı.
.
Ve eğer onların adını istiyorsan, o Benjamin Netanyahu.
Miktarlar çok büyüktü, gerçekten çok büyük. Gerçekten.
Hem Arnon buradayken hem de burada değilken.
Son birkaç yılda çok büyük.
- Gönüllü mü, yoksa talep mi ediliyor? - Talep ediliyor.
Talep ediliyor.
Bu bir... bu bir tedarik hattıydı.
Diğer odada, başka birinin olduğunu duydum.
O Shani'ydi. Shani bizim ekibimizin bir parçasıydı.
Çevre çok küçüktü...
yani, bilen insanların çevresi.
Bu bir sırdı!
Yanlış olduğunu hissettim, ama ne yapabilirdim?
Bana bunu yapmamı söylediler.
Sadece ailemin öğrenip benden utanacağından korkuyorum.
Utanacak bir şeyin yok.
- Tabii ki var! - Utanacak bir şeyin yok.
Şimdi hikaye ortaya çıkıyor.
Ve bu benim adımla, bu yüzden insanlar onlara bir şeyler getirdiğimi bilecek.
Kod adları vardı. Puro 'yeşil yapraklar'dı.
Ve şampanya 'pembe'ydi.
İnsanlarla konuşmak için kod kelimeler kullanmam.
Arkadaşlarımla ve ailemle öyle konuşmam.
Ancak yanlış şeyler yaptığınız durumlarda, saçma gelse
bile, daha çok kod kelimeler kullanma eğiliminde olursunuz.
Bibi, puroların kendisi için bir torbaya konulmasını istedi.
Onları asla eliyle taşımazdı.
Evet, talebi, kimsenin bu şeyleri görememesiydi.
Bunu siz mi istediniz?
- Ne için? - Bir torba.
Belki, hatırlamıyorum.
- Peki size bunu yaptığınızı söylesek? - Öyleyse istedim, ne olmuş?
Bir torbada gizlenmiş.
Bir ihtimal, belki.
Neden onu bir torbada gizlemeyi istersiniz?
Bilmiyorum.
Puroları taşıyarak evden çıkarken rahatsız hissettiniz mi?
Belki. Belki evet ve belki hayır. Bilmiyorum.
'Belki evet ya da belki hayır' derken ne demek istiyorsunuz?
Bilmiyorum, çünkü benim için önemli değil.
Bibi'nin avukatı, skandalın başında ona
istifa etmesini ve siyasetten çekilmesini söyledi.
Ama bence, güçte olmazsa daha fazla
detayın ortaya çıkacağından endişeleniyor.
Bir noktada söylemek istediğim bir
şey var, kişiyi iki kişiye bölüyorum...
it's Bibi on the one...
my kind of Bibi not the crowd kind of.
Bibi and then there's Netanyahu.
Otherwise, I can't handle the situation.
Is that okay?
He didn't have that
many friends and I was...
Why's... Why is it that always people approach me.
You're Bibi's friend?
And everybody says, It's because he didn't have that many close friends ever.
So...
I'm the one.
We grew up in Jerusalem.
There's one photo that somebody took
when we were, like, I don't know, 10
or 11 and it's on the entrance to his home.
He was very much stronger
than I am and much bigger.
Yoni was his older brother.
I think he was three years apart.
They looked very much alike...
same body structure, very similar.
They had a strong friendship, but admiration from Bibi to Yoni.
Yoni was like the star of the family.
The father and the mother didn't ignore it.
They were very much into admiration of strength and power.
I don't think I was a macho, but Bibi was a macho, in many ways.
İyi akşamlar. Filistin yanlısı aşırılık yanlıları bir Air France uçağını kaçırdı.
Uganda'nın Entebbe Havaalanı'na.
İsrail hükümeti bakanları Yahudi Şabatı'na girdi
bu gece yaklaşık 100 İsraillinin serbest bırakılması için
ve diğer Yahudiler Filistinli korsanlardan kurtarılması için müzakereler yürüttü.
4 Temmuz 1976'da
kardeşim Yoni, bir yüzbaşı albay ve komutan
adamlarını rehineleri kurtarmaya götürdü.
Entebbe, Uganda'dan Afrika'nın kalbinde.
Teröristler artık İsrail'in ulaşamayacağı bir yerde olduklarından emindi.
Bu operasyon daha önce hiç yapılmamış bir şeydi...
bu büyüklükte, bu kadar uzaktan bu kadar çok insanı kurtarmak.
Her şey harikaydı.
Çok şey yazıldı, ve bununla ilgili bir film var.
Entebbe Havaalanı'na gecenin bir yarısı iniş yapmak.
Yoni'nin birliği teröristleri öldürdü
ve 102 rehineyi kurtardı.
Orada sadece bir kişi öldü, birliğin komutanıydı...
Yoni Netanyahu.
Çok genç bir adamdı.
Yani Bibi için bu bir...
bilirsiniz, büyük, büyük bir kayıp.
Yoni, olağanüstü ağabeyim
anonimlikten üne anında çıktı.
Olağanüstü bir zekaya sahip bir kişi ve İsrail'e
adanmışlığıyla takip edilecek bir model oldu.
Yoni'nin fedakarlığı ve örneği beni teselli edilemez bir kederin
üstesinden gelmeme yardımcı oldu ve beni terörizme karşı kamu savaşına itti.
Bibi bir nevi ilk oğul rolünü üstlendi ve.
Yoni'nin ölümüyle, bir platform gibi oldu.
Yoni'nin ölümü kesinlikle Bibi'nin yaratılışıydı.
Bunun hakkında hiçbir soru işareti yok.
Kapıyı açtı yeni bir şeyin başlaması için.
Ve işte bu onu siyasete yöneltti.
Benjamin Netanyahu, temsil ettiği ülke
gibi, saldırganlarına saldırmaya inanıyor.
Onun görevi bir elçi olmak ama tutkusu
uluslararası terörizme ve onu destekleyen
devletlere karşı kişisel bir haçlı seferi.
Bu gece Beyrut'taki ABD Büyükelçiliği ölüm ve yıkımın aydınlatılmış bir sahnesi.
Görünüşe göre 300 pounddan fazla patlayıcıyla
dolu bir araba, elçiliğin girişindeki dar yolda patladı.
Bence bu saldırı, sembolik
bir psikolojik darbe, Amerika.
Birleşik Devletleri için bir yenilgi olarak tasarlandı.
Terörizm söz konusu olduğunda, tarafsızlık yoktur.
İyi ile kötü arasında yargısal bir objektiflik pozisyonu yoktur.
Seçim yapmak zorundasın. Ya teröristlerin yanındasındır ya da onlara karşısındır.
Bir kez politikacı olduğunda,
terörizm konusunda büyük bir
uzman ve İsrail'in bir koruyucusuydu.
Uçuş 847, TWA uçuşu Beyrut'a kaçırıldı,
şimdi iki silahlı korsanın kontrolü altında.
Tutsakları istiyorlar, tuttuğunuz Lübnanlı Şiileri.
- Onları serbest bırakacak mısınız?
- Somut bir talep yapmadılar ve ben...
politikamız, mümkün olduğunca terörist taleplerine boyun
eğmemek ve kesinlikle inanıyorum ki,
Washington'dan duyduklarıma göre bu sizin politikalarınız da.
Televizyondaki performansı eskiden şaheserlerdi.
Teslim olmazsın.
Ne yaparsan yap, bu katillere teslim olmazsın.
Batı'nın karşılık verme iradesi ve cesareti var mı?
Tam olarak ne söyleyeceğini, nasıl
söyleyeceğini biliyordu, bu hoş baritonu var, jestleri...
Onları bileğinden şaplak atarsın.
Durmalarını ve duraklamalarını sağlarsın.
Tekrar deneyecekler. Ciddi olduğunu
anlayana kadar tekrar vurmalısın.
Gerçekten... mükemmelleştirdi.
Eğer cezasız kalacaklarsa, tekrar gelecekler,
başka öldürmeler, başka cinayetler olacak.
Ve bizi test ediyorlar.
Gerçek bir performans sanatçısıydı
ve bu onu çok popüler bir kişi yaptı.
Yahudilerin kahramanıydı ve İsrail devletinin kahramanıydı.
Yahudi halkına ve İsrail devletine nefret duyan
herkese karşı durmak.
Bu harika bir... harika bir kampanyaydı, kampanya yapmadan.
Büyükelçi Netanyahu, İsrail siyasetine dahil olmayı planlıyor.
Muhtemelen Likud'un Knesset listesinde bir koltuk için yarışacak.
Bence Araplar nihayetinde insanlardır.
Onlar insanlardır ve kafalarını sonsuza kadar duvara vurmayacaklar.
Ancak duvarda çatlaklar görürlerse ve
duvarın bir kısmının hasar gördüğünü
görürlerse kesinlikle ısrarcı olacaklardır.
Benjamin Bibi Netanyahu, 46 yaşında,
üç kez evlenmiş, üç çocuk babası,
sağcı politikacı, ve şimdi İsrail başbakanı.
Başbakan oldu, sanırım 46 yaşındaydı.
Çok genç.
Ve özgüveni vardı.
Düşündüğünüzde inanılmaz bir başarı.
Muazzam!
Özgürlük ve demokrasi değerlerine olduğu
kadar İsrail ulusunun ebedi değerlerine de bağlıyım.
Ve ikisi arasında hiçbir çelişki yok!
Bu seçimler açıkça gösteriyor ki gökyüzünde bir Tanrı var!
Onun hırsı onu başarının zirvesine taşıdı.
Bibi! İsrail'in Kralı!
O yaşıyor ve iyi durumda!
O yaşta başbakan olmak
kurucu babayı, Ben Gurion'u
başbakanlık süresinde aşmak
o, herkesten daha yükseklere ulaştı.
Ama ahlaki kusurları
her şeyi alt üst etti.
Efendim, izninizle soruma cevap vermenizi rica ediyorum.
Karınıza teslim edilen büyük miktarlardaki şampanyayı gördünüz mü?
Karınıza bunu sormamızı mı öneriyorsunuz?
Bu sizin kararınız.
Bir kocanın karısının sorgulanmasını önermesini mi bekliyorsunuz?
Bilmiyorum, ama size kesin olarak söyleyebilirim ki, bu sadece bir ya da iki kez olmadı.
Bakın, onun sorgulanmasını önermek benim yerim değil.
Arkadaşlarından hediye alan insanları ne sıklıkla soruşturuyorsunuz?
Ne? Bunu tekrar mı gündeme getiriyorsunuz? Bununla işimizi bitirdiğimizi sanıyordum.
Hayır, bununla asla işimiz bitmez.
Burada bununla işimiz bitti.
- İşimiz bitmedi. - Konuşuyoruz. Affedersiniz!
Bu medya ve bir polis devleti.
Çözülmemiş suçlar var ve siz şişeleri soruyorsunuz.
Burada suç var, korkunç şeyler oluyor burada.
Terör saldırılarımız var ve siz ne yapıyorsunuz? Bütün bu saçmalıklarınızla?
Sorgularınız başbakanı devirmek için tasarlandı.
Suç ortaklarınızla birlikte.
Size sunduğumuz tüm şeyler...
Yalan!
Öncelikle, Bayan Sara Netanyahu Bay.
Netanyahu etrafında dönen her şeyde
bir karar verici olarak çok önemlidir.
Sara hem siyasi hem de medya meselelerine müdahale eder
ofis için işe alımlara da.
Benjamin Netanyahu son derece yetkin, bilgili ve zeki.
Ama sana güvenebilir miyiz?
Yani bu Saranın... Saranın sorumluluğu.
Yani birinin doğru becerilere sahip olduğunu düşündüğünde
yine de Saranın onayını vermesi gerekiyor
biz, Netanyahu ailesi olarak, bu adama veya bu kadına güvenebiliriz.
Danışmanların kim olacağına o karar verir
onun programına o karar verir, politikaya o karar verir.
O çok, çok önemli.
Neredeyse ülkeyi yöneten bir çift gibiler.
Ben İsrail'i dünyanın her yerinde temsil ediyorum.
Eşim ve ben askerlerin arasında yürüyoruz.
Dünya liderleri ve eşleriyle buluşuyorum.
Ülkemize büyük bir saygı getiriyorum.
Ve bu kamuoyuna yansımıyor, ülkemiz bunu kaçırıyor... kaçırıyor!
Sara Netanyahu tartışmalı olmaktan çok daha fazlası.
Mahkemede kanıtlandı
Sara Netanyahu çalışanlara kötü muamele etti.
Onları mümkün olan en aşağılayıcı şekilde muamele ettiler.
Bibi'nin çocukları, Yair ve Avner'in koruması olarak başladım.
Ayrıca başbakanın eşi Sara Netanyahu'nun da.
Daha sonra evin idaresinden sorumlu oldum.
Beyaz Saray'ı ziyaretlerinden döndüklerinde, bizim için gerçekten zor oluyordu.
Aynı lüks seviyesini bekliyorlardı.
Tüm o hizmetkarlar, burada da istiyorlardı.
Sahip olamayacakları şeyleri 'çalmayı' biliyorlar.
Devlet bunun için ödeme yapmak istemedi, bu yüzden faturalar sahtecilik yapılmak zorundaydı.
Ne isterse yaptı, ve bütçesi her zaman onaylandı.
Çok içiyor ve bunun
nedenini
çözdüm, davranışları bazen dostane bazen öfkeliydi.
Bağırırdı, ve sonra nazik olurdu.
İşte döngü, tekrar tekrar.
O, onun içtiğini biliyor, her şeyi biliyor.
Sara, şoförler bagajına şampanya
kutularını yükledikten sonra arabaya
bindiğinde bir kadeh şampanya alırdı.
Ben bir kadeh kahve alıp giderken, o bir kadeh şampanya alıyor!
Milchan ile iletişime geçip o
favori şampanyanı istedin mi?
Neden böyle söylemek zorundasın? 'Senin favorin, ' bu gerçekten alaycı ve iğrenç.
Bu gerçekten hoş olmayan bir konuşma şekli.
Çünkü özellikle onu istiyorsun.
Ben özellikle istemiyorum, ve sen saygısızca konuşuyorsun.
- Tamam, onu istedin mi? - Gerçekten.
Söylemeliyim ki, burada gerçekten rahatsız hissediyorum.
- Ve eğer devam ederse gideceğim. - Tamam, soru şu ki kim...
Ya da beni kilitleyebilirsin.
Sara Netanyahu...
O gerçekten tüm bu şeyleri almaya hakkı olduğunu hissediyor
ve hiçbir şeyden korkmuyor.
Bunu bugün hala yapıyor!
Sadece farklı insanlarla.
Bu yüzden çok dikkatli ol.
Pazar'dan Cuma'ya, bir haftada 20 şişe şampanya alıyorsun.
Hatırlamıyorum.
Hatırlamıyorsun, yani bir ihtimal var mı?
Hatırlamıyorum.
Ne düşünüyorsun? Orada durup şişeleri mi sayıyorum?
Belki de varlığımızı ilgilendiren birkaç başka şeyi sayıyorum.
- Koşullar ne... - Bize kaç roketin hedef aldığı gibi.
Günde 18 saat çalışıyoruz.
O çocuklarla, kanser hastalarıyla, bir çocuk psikoloğu olarak çalışıyor.
Hayatta hiçbir zevkimiz yok!
Burada kanıtlamaya çalıştığın her şey, bence yanlış.
Onlara şampanyayı sen mi verdin? Yoksa şoförler her seferinde mi gitti?
Başbakanın rezidansına geldiğimde, buz kabında taşırdım.
Sana sormak zorundayım, bu seni nasıl hissettirdi?
Beni nasıl hissettirdi mi?
Şöyle hissettim... sana anlatayım...
Şampanya şişeleri, her seferinde yüzlerce dolara mal olan.
Başbakanın eşinin onu işkence edeceğini hissettim.
Eğer biraz içki içmemiş olsaydı.
Bence Bibi, Sara'dan korkuyor.
Onun çığlıklarını son derece iyi tanıyorum.
Hiç sormadım ve hiç talep etmedim.
Araştırmamız gösteriyor ki siz...
Kanıtlarınız tamamen ve kesinlikle saçmalık. Hoşça kal!
İlk başta çığlık seviyesinden şok oldum.
Ve Bibi'ye dedim ki, 'Eşin için çalıştığımı hatırlamıyorum'.
- Bu senin yanıtın mı? - Saçmalıyorsun!
- Yanıtın hepsinin saçmalık olduğu mu? - Saçmalıyorsun.
Bunlar insanların polise verdiği ifadeler, hanımefendi.
İnsanları saatlerce, saatlerce sorguluyorsunuz.
Kendinizden nasıl utanmıyorsunuz?
Başbakan ve eşi arasındaki ilişki
bana %100 anlaşılır gelmiyordu.
Ama ondan korktuğunu biliyordum.
Onu yatıştırmak zorunda olduğunu.
O her şeyi kontrol ediyor. O her şeyi biliyor.
Başbakanın nerede olduğunu biliyor.
Ve eğer nerede olduğunu bilmiyorsa,
öğrenmek için 5 veya 6 yetkiliyi arar.
Eğer her şey uyuşmazsa, vay halimize.
30 yıl önce, Netanyahu o günlerin püriten.
İsrail'inde hiç duyulmamış bir seks skandalına karıştı.
İsrail'de bu skandal 'sıcak kaset' skandalı olarak adlandırılır.
Ve şimdi Likud siyasi partisini karıştıran gelişmekte olan bir habere dönüyoruz.
Anonim bir kaynak üye Benjamin Netanyahu'nun
başka bir kadınla olan samimi ilişkisini ifşa etmekle tehdit ediyor.
Sıcak kasetin içinde olması gereken kadının ismini biliyoruz.
Kimse sıcak kaseti hiç görmedi.
Evet. Hiç kimse.
Ama onun tepkisi panik doluydu.
İyi akşamlar Knesset üyesi Netanyahu.
İlk sorumuz şu...
başka bir kadınla samimi ilişkiye girdiniz mi?
Gerçekten böyle bir şey oldu. Birkaç ay önce sona erdi.
Bu özel bir meseledir. Eşime, aileme karşı kişisel bir borcum var.
Ve saygılarımla, başka hiç kimseye değil.
Eşiniz bu çarpıcı habere nasıl tepki verdi?
Dün akşam saat 6'da, seçim kampanyası için
dışarıda olduğum sırada evi anonim bir arayan aradı.
Eşim telefonu açtı ve eğer Likud
partisinin liderliği yarışından
çekilmezsem kanıtları yayınlayacaklarıyla tehdit edildi.
Bu Benjamin Netanyahu ile ilgili değil.
Bu, İsrail demokrasisinin kaderiyle ilgili.
Sara, tüm İsrail halkına başka biriyle bir ilişkiniz
olduğunu söylemenizden öfkeden deliye döndü.
Arkamdan.
Yanımda yürüyen ve yürüyen kişiye teşekkür etmek istiyorum
bu uzun ve çalkantılı yolda
ve benimle kalan, sevgili eşim.
Yanımda duran Sara.
İşte o andı her şeyin değiştiği.
Bu şekil, Benjamin ve Sara Netanyahu arasındaki ilişki.
Tamam.
Dinle...
Bence İsrail ülkesi daha iyi olurdu
eğer onun siyasetine burnunu sokmasaydı.
Ve... çok affetmez biri.
- Ama sana söylemeliyim. - Tamam.
Sana olabildiğince dürüst olmalıyım.
Sanırım onlarla olan arkadaşlığımı sürdürmeyeceğim.
Sara bana bir kolye gösterdi bir keresinde
ve dedi ki, 'Arnon bunu benim için aldı. Tiffany & Co'.
Ve bana da bir tane alırsam mutlu olacağını ima etti.
Ona dedim ki, bir kumarhane lisansım var. Yasa dışı bir şey yapamam.
İyi görünmüyor.
Görüyorsun, bir puro ya da şampanya istediğinde...
Küçük şeylerdir.
Ama mücevher... Onay almamız gerektiğini söyledim.
Kimin onayına ihtiyacın vardı?
Başbakanın bana şahsen uygun olduğunu söylemesini istedim.
Nasıl uygun?
Hukuki anlamda.
Bibi yasal olduğunu onayladı. 'Bir arkadaş, bir arkadaşa hediye verebilir'.
Yani bir arkadaş verebilir...
Hayır, güldü. Dedi ki, 'sadece bir ev değil'.
Ve sonra kendini rahat hissettin?
Şey, dinle, eğer başbakan yasal olduğunu söylüyorsa, kabul ettim.
Karının Arnon Milchan'dan hediye olarak mücevher aldığını biliyor muydun?
Hayır, bilmiyorum.
Ama belki o biliyordu, belki de bilmiyordu.
Bilmiyorum.
Belirli bir kolye mi istemedin?
Hayır...
Sana doğruyu söylemeni tavsiye ederim, bu bizi bir sürü utançtan kurtarır.
Tekrar soruyorum, herhangi bir belirli takı istedin mi?
Bu yüzüğü ben istemedim.
- Ya kolye? - Hayır.
Sara benden şahsen istedi ve aldı...
Ben satın aldım, satın aldım!
Bir kolye ve bir yüzük.
Sonra Sara ayrıca evlilik yıldönümü için bir hediye istedi.
Yaklaşık 42.000 dolara mal olan bir bileklik.
Kocası bunun çok 'Rumen' olduğunu söyledi. Yani çok gösterişli olduğunu kastetti.
Onu değiştirmek istedi, ama ben böyle bir elmas bileklikle bunun imkansız olduğunu söyledim.
Ama bu Bibi'nin bundan haberi olup olmadığı sorusunu yanıtlıyor.
Bibi ona böyle bir bileklikle...
bu kadar çok elmasla bezenmiş bir şeyle...
insanların kesinlikle yorum yapacağını, ya da nereden aldığını soracağını söyledi.
Yani Bibi, 'Bu çok gösterişli, değiştir' dedi.
Bu da demek oluyor ki bilmeliydi.
Yani sana söylüyorum ki bu yılın Eylül ayında...
Eylül?
Karınız Arnon Milchan'dan mücevher aldı.
- Hiçbir fikrim yok. - 'Hiçbir fikrin yok'.
Bunu ilk kez duyuyorum.
Bunu ilk kez duyuyorsun.
Kesinlikle.
O harika bir aktör.
Rahat görünmeyi biliyor.
Ama hiç de rahat değil.
Bu yüzden çok, çok stresli.
Herhangi birimiz böyle bir iddiayla
polis bize gelse stresli olurduk.
Ama oyunu oynamayı biliyor ve
sürekli filme alındığını
biliyor ve kötü görünmek istemiyor.
Sadece doğru anladığımızdan emin olmak için, karınızın
bunu sizin bilginiz olmadan almış olması mümkün mü?
Sana yapıp yapmadığını bilmediğimi söyledim.
Ve bunu ilk kez duyuyorum.
Yani, Sara'nın aldığı elması hatırlamıyor mu?
Bizzat bununla ilgilenmişti.
Onun aldığı şampanya şişeleri hakkında hiçbir şey bilmiyor.
Hadi ama! Yani, bu onun evindeydi, onun arabasındaydı.
O bundan haberi yok. Bu saçmalık!
Yani bu 250.000 dolar.
Eğer yalan söylemek istiyorsan, bilirsin, harika bir hafızaya ihtiyacın var.
Yalan söylemek için harika bir hafızaya ihtiyacın var. Onun harika bir hafızası var.
Hiç bu kadar harika bir hafızaya sahip bir insanla tanışmadım.
Detaylar için fotografik bir hafıza.
Netanyahu metinleri, insanları, tarihleri, tarihi hatırlar.
Tam olarak hatırlayamıyorum...
'Hatırlamıyorum', yani belki evet? Ya da belki hayır?
Hayır, sadece konuyu hatırlıyorum.
Her şeyi tek tek hatırlayamam!
Binlerce insan!
Hayal bile edemezsin. Bir insanın bu seviyeye ulaşabileceğini bilmiyordum.
Olabilir, sadece hatırlayamıyorum.
Hatırlamıyorum. Hiçbir şey hatırlayamıyorum.
Onunla konuşmuş olsam bile, ve bunu yaptığımı hatırlamıyorum...
Sorularımızın %95'ine 'Hatırlamıyorum' diye cevap verdiğinin farkında mısın?
Evet. Gerçekten hatırlamıyorum.
Sana doğruyu söylüyorum, hatırlamıyorum.
Gerçek şu ki hatırlamıyorum!
Basitçe hatırlayamıyorum.
Hatırlamıyorum, ama bir şey vardı...
O her yere yalan söyler.
Bibi her yere yalan söyler.
O kullanır... Yani, onun için yalan söylemek kötü bir şey değil.
Cidden!
Ve bu ona... bu ona... onun için hiçbir sorun teşkil etmiyor.
- Bu bir yalan... - Bu bir yalan değil. Sadece unuttum.
Bu bir yalan değil.
Eğer sana ışığın kapalı olduğunu söyleseydim, yalan söylüyor olurdum.
Yalan ile hata arasındaki farkı bilmiyor musun?
Biliyorum, biliyorum. Güven bana, yalan söylemek hakkında biraz bilgim var.
Netanyahu'nun suçlandığı suç güveni kötüye kullanma olarak adlandırılıyor.
Bu, kendinizi...
çıkar çatışmalarına karşı çok yüksek bir risk altına soktuğunuz anlamına geliyor.
Arnon Milchan'ın başbakanla iletişim kurma imkanı
var, diğer insanların bu imkana sahip olmadığı bir erişim.
Ne zaman bir şeye ihtiyacı olsa...
telefonu eline alıp Netanyahu'yu bulabilir.
Netanyahu ile yasa hakkında konuştunuz mu?
Tabii ki hayır.
- Onunla konuşmadınız mı? - Asla.
İsrail'de Arnon Milchan'ın daha az vergi
ödemesine yardımcı olan bir yasa var.
Bu yasanın bir son tarihi var.
Ve Milchan bu son tarihin daha ileri bir tarihe ertelenmesini istiyor.
On yıllık vergi indirimini biliyor muydunuz? Onunla bu konuda konuştunuz mu?
Milchan benimle hiçbir zaman iş hakkında konuşmadı!
Bunu kafana sok.
Ve ben hiçbir zaman onun işi lehine hareket etmedim. Sadece ulusal çıkarları gözettim.
Tüm bu ortaya attığınız şeyler... Kişisel değil! Ulusal çıkar!
Yani Netanyahu, maliye bakanıyla konuşup
ona, Belki Arnon'a yardım ederiz, diyor.
Belki bu yasayla yaparız... birkaç yıl daha uzatırız.
Vergilerle ilgili herhangi bir yasa, maliye
bakanı Yair Lapid'den geçmek zorunda.
Bibi seninle Milchan hakkında konuştu mu?
'Arnon bunu gündeme getirdi
mi?' diye sordu. Ben de 'Evet.
Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum' dedim.
O da 'Bence bu iyi bir fikir' dedi. Bu muafiyeti başka birinin alıp almadığını biliyor musun?
Hayır.
Muafiyeti uzatma konusunda başka biri sana başvurdu mu?
Hayır. Sadece o başvurdu.
Bana sorarsan, başbakanın maliye bakanına
böyle bir konuyla başvurması çok tuhaf.
Neden?
Çünkü bu, sadece belirli birkaç kişiyi ilgilendiren marjinal bir vergi düzenlemesi.
Şöyle söyleyeyim...
bu, Netanyahu'nun benimle hiç konuşmadığı tek vergi düzenlemesiydi.
Bu inanılmaz, Milchan'la bağlantısız olarak
maliye bakanına başvurdun, ama bu çok acildi.
Ve ona 'Dinle, bu iyi bir yasa' dedin.
'Bu iyi bir değişiklik. Bunu yapmalısın'.
Yapmadığını söylüyorsun. Gerçekten mi?
Öncelikle.
Milchan bir şeyi gündeme getirmiş olabilir.
Zaten düşünmüş ve desteklemiştim.
Yani maliye bakanıyla iki toplantı yapıyorsun 'Milchan'a yardım et' demek için?
Hayır. 'Milchan'a yardım et' değil. Sadece 'kanunu geçir'.
Milchan seni ziyaret ettikten sonra aniden, maliye bakanını ziyaret edeceğini mi düşünüyorsun?
Arnon Milchan'a birkaç başka konuda yardım etmeye çalıştı.
Arnon Milchan, İsrail'e nükleer bombalar
yapmak için nükleer projemize her türlü
ekipmanı sağlamada bazı yollarla yardım etti.
Bu 40 ya da 50 yıl önceydi.
Birçok kişi, yaptığı bazı şeylerin Amerikan
yasalarına aykırı olduğunu düşündü.
Yıllar sonra, bununla övünmeye ve
yüksek sesle söylemeye karar verdi.
Yirmili yaşlarında olup devletin seni James Bond
yapmasına izin vermesinin nasıl bir his olduğunu biliyor musun?
Vay canına, bu aksiyon, çok heyecan verici!
Bu, Amerikan yönetimindeki birini öfkelendirdi.
Sadece yapmakla kalmadı, şimdi de yüksek sesle söyledi.
Bu yüzden vizesini kesmeye karar verdiler.
Ve onun tüm hayatı ABD'de.
Arnon'un vize sorunları hakkında ne biliyorsun?
Amerika Birleşik Devletleri'ne giremeyeceği konusunda çok endişeliydi.
Tabii ki panikledi.
Ve doğru, Netanyahu'ya ulaştı.
Kişisel konular hakkında asla konuşmadık bir şey hariç.
Bir şey hariç.
Ve bu vize.
Ve bunu ulusal güvenlik meselesi olarak algıladım.
Benimle kişisel bir mesele hakkında konuştuğu tek zaman bu oldu.
Ve bu kişisel değil. Bu bir ulusal güvenlik meselesi.
Bence.
Netanyahu, İsrail'deki Amerikan Büyükelçisi ile
konuşuyor, Dışişleri Bakanı Bay John Kerry'yi birkaç kez arıyor.
Halkı her türden insanla konuşarak bu
işi halletmek ve Arnon Milchan'ın
vizesini geri almak için baskı yapıyor.
Sonunda, oldu.
Yardım almaya hakkım vardı.
Sadece verip verip veremem.
Tamam, yarın devam edeceğiz.
Bu arada, 'rüşvet' kelimesini bırakabilir misin?
Hayır.
Eğer bu ortaya çıkarsa, mahvoldum.
Secretary Kerry'den bir iyilik istediğinizde...
İran'da, Filistinliler ve
diğerleriyle uğraştığınızda...
bir iyilik istemek istiyorsanız
bu çok dramatik bir şey olmalı.
Arnon Milchan'ın vizesi için siyasi
sermayenizi harcamak istemezsiniz!
Bu...
duyulmamış bir şey.
Size gerçeği söylüyorum.
Yani herkes yalan söylüyor. Sadece sen mi gerçeği söylüyorsun?
Kesinlikle!
Peki ya gerçekten kaçınmak için daha fazla teşvikin olduğunu söylesem?
Size kesinlikle gerçeği söylediğimi söylüyorum.
Eğer biri farklı bir şey söylerse, yalan söyleyen onlardır. Ve onların ne dediğini duymak isterim.
Beni dinle. Başbakan dünyadaki en ilkeli ve dürüst insandır.
Kocam şimdiye kadar sahip olduğumuz en güçlü başbakandır.
Ülkemizi korur, ülkemizi kurtarır.
Bu ülke hiç bu kadar iyi olmamıştı.
O, dünya çapında hayranlık duyulan bir lider.
Üç gün içinde Beyaz Saray'da olacağız, orada bir kral gibi karşılanacak.
Dünyanın her yerinde liderler ve halk onu takdir ediyor.
New York veya Avustralya sokaklarında
yürüdüğünde insanlar etrafında toplanıp alkışlıyor.
O, basitçe dünya çapında hayranlık duyulan
ve İsrail devleti için harika şeyler yapan bir lider.
Anketler böyle kesin bir zaferi tahmin etmemişti.
Şimdi Başbakan Netanyahu güvenle dördüncü dönemine başlayabilir.
Ve kim bilebilir...
dört dönemden sonra, hiç görevi bırakacak mı?
Bibi! Bibi! Bibi! Bibi! Bibi!
Tüm zorluklara rağmen, Likud için muazzam bir zafer elde ettik!
Hepiniz önemlisiniz.
Ve hepiniz benim için önemlisiniz.
Fransızların dediği noktaya geldi...
L'État, c'est moi. Ülke benim.
İnsanlar çok uzun süre hizmet ettiklerinde...
bu onların kafasına girer.
Ve kırılma noktasını gördük.
Çünkü 2015 seçimlerini tek başına
kazanma şekli.
Anketler bir kaybı öngörüyordu
ama o kazandı... hem de büyük bir farkla!
Ve bu, egosuna bir şey yaptı.
2015 civarında, bir şey değişti.
Artık kimseye bir açıklama yapmasına gerek
yokmuş gibi hissettirdi, tıpkı... tıpkı bir Sezar gibi.
Ve itaat etmemiz gerekiyordu...
Majestelerinin krallığının
değil... değil... kurallarına.
O zamanlar, polis soruşturmaları yoktu.
Onun iktidarına yönelik bir tehdit yoktu.
O, İsrail'de görüldü, ve ayrıca Obama ya da Putin tarafından...
olarak...
İsrail'in şimdiye kadar sahip olduğu en güçlü lider.
Bibi! Bibi! Bibi! Bibi!
Size hatırlatmak istiyorum ki ben kampanya yöneticisiydim.
Görüyorsunuz, sahnede, ben de onlarla birlikte duruyordum.
O benim.
Sadece üçümüz var...
Bibi, Sara ve ben.
O muhteşem... vay... bir geceydi... vay.
Nir Hefetz'i hatırlıyor musunuz?
Evet, tabii ki. Kim hatırlamaz?
Nir Hefetz kim?
Gerçekten onun kim olduğunu mu sordu? Ona ne söyleyebilirim?
Nir Hefetz, başbakanla gerçekten uzun bir süre birlikteydi.
O, uzun yıllar boyunca onun medya danışmanıydı.
Kampanyalardan sorumluydu.
Nir Hefetz tırmanmayı biliyordu, kariyerini ilerletmeyi biliyordu.
Ben Sara Netanyahu'ya en yakın yardımcıydım
ve Benjamin Netanyahu'ya en yakın olanlardan biriydim.
Ve tüm ailenin kişisel sözcüsüydüm.
Birçok, birçok insan... ve özellikle liderler
hatalar yapar, böylesine büyük bir başarıdan sonra
dokunulmaz olduklarına inanmaya başladıklarında
onların...
büyücüler olduğuna.
Benjamin Netanyahu inanmaya başladı
karısının yıllardır ona söylediklerine...
'Sen o'sun!'
'Eğer İsrail'de doğmasaydın, eğer Michigan'da doğsaydın'
'kesinlikle Amerika Birleşik Devletleri'nin Başkanı olurdun!'
Bence bu gece sadece onun en büyük zaferi değildi
aynı zamanda gerilemeye başladığı gündü.
Ve beklediğim gibi sonuçlanmadı
bilirsiniz, hayat bizi beklenmedik köşelere götürür.
İç, aile toplantıları var.
Onlar birkaç danışmanla birlikte oturuyorlar.
Çok şey öğreniyorsun.
Ve bu etkileşimlere maruz kaldın mı?
Sana gördüklerimi ve duyduklarımı anlatıyorum.
Ve ben tanıklık ettikten sonra, sanırım o da hatırlayacak.
Bu tanıklık değil. Bu, benim farkında olmadığım yalanlar.
- Bana gerçek gibi geliyor. - Oh, sana gerçek gibi mi geliyor?
Nir Hefetz sana gerçek gibi mi geliyor?
Arkadaşlar, çok hayal kırıklığına uğrayacaksınız.
Eğer bu sizin tanığınızsa. Ve bu sizin güvenilirliğiniz.
O sadece tanıklardan biri. Nir Hefetz'in senin hakkındaki ifadesi...
O tanıklardan biri. Bu doğru.
Ve bu tanık çökmeyecek, zaten çöktü.
Nir Hefetz çok önemli bir tanık haline geldi
çünkü o elçilerden biri
iş adamı Shaul Elovitch ile.
Başbakan Benjamin Netanyahu arasında.
Shaul Elovitch ile Arnon Milchan arasında büyük bir fark var.
Shaul Elovitch spot ışıkları hiç sevmiyor.
Hiç röportaj vermedi.
O, para kazanmaya çok odaklanmış.
Sorgunun kısa olmasını ve bağırılmamasını istiyorum, çünkü kendimi hasta hissediyorum.
Ancak sorgu kolay olmayacak.
Burada 'kolay' veya 'zor'un ne anlama geldiğini bilmiyorum.
Yani hiçbir şeyi geri çevirmeyeceğiz.
Shaul Elovitch ile olan ilişkin hakkında bize bilgi ver.
Ben buna dostane bir tanışıklık diyebilirim.
Medya bunu 'yakın bir dostluk' olarak tanımlıyor, ki bu doğru değil.
Temelde bir tanışıklık.
Bana dedi ki, 'Shaul'u güvende tut'.
'Shaul önemli bir arkadaş'.
Mesaj yüksek sesle ve netti, 'Shaul'u güvende tut'.
Shaul Elovitch servetini Nokia cep telefonlarını ithal ederek yaptı.
Ve belirli bir noktada, böyle bir patron
olmak için yükselmesini finanse etmek
amacıyla bankalardan çok büyük krediler aldı.
2016'nın sonunda, Elovitch panik halindeydi.
Bankalara milyarlarca dolarlık
kredileri geri ödeme süresi doluyordu.
Bunu hayatımda hiç ne Bibi ne de Sara ile tartışmadım.
Sara ile hiç konuşmadım, ve Bibi'ye hiç şikayet etmedim.
Shaul için bir ambulans çağırmam gerekeceğini düşündüm, acile.
Tüm bu stres ona bir kalp krizi geçirtecek gibi görünüyordu.
Ve Netanyahu'dan, Elovitch'in çok hızlı bir
şekilde nakit almasını sağlayacak bir imza gerekiyor...
yaklaşık 200 milyon dolar civarında bir şey.
Bibi, Elovitch'in bu imzaya çok ihtiyacı olduğunu anladı.
Benden belgeyi alıp bizzat Netanyahu'ya teslim etmemi istedi.
Nir Hefetz Netanyahu'ya gider ve ona verir.
Netanyahu okur.
Nir Hefetz'in Elovitch'in belgesini getirdiğini ve acil olduğunu söylediğini hatırlıyor musun?
Böyle bir şey hatırlamıyorum. Kesinlikle hayır.
'Netanyahu ile bunun hakkında konuştum' 've o
keskin bir adam, ona iki kere söylemenize gerek yok'.
Yalanlar! Yalanlar!
Size böyle mi söylüyor?
Netanyahu tüm belgeyi gözümün önünde okudu.
'Sayfa sayfa okudu, gözümün önünde'.
Yalan!
'Netanyahu tüm belgeyi gözümün önünde okudu'.
Ne yalancı. Ne yalancı!
Sonuna kadar dinle lütfen.
Telefonu eline aldı ve sekreterinden Shaul.
Elovitch ile bir toplantı ayarlamasını istedi.
Şimdi soru, Netanyahu'nun
bu imza karşılığında ne istediği.
Anlaşılan o ki, Shaul Elovitch aynı
zamanda Walla adında, bir haber
departmanı olan küçük bir web sitesinin de sahibi.
Walla, İsrail'in en eski haber web sitesidir.
Çok popüler bir web sitesi haline geldi.
Zaman zaman İsrail'deki en popüler site oldu.
İzleyici kitlesi genç.
Ve bu, Netanyahu ailesinin onun iş birliğini istemesinin nedenlerinden biri.
Walla websitesi, günde yüz binlerce kişiye ulaşan bir site olup
büyük öneme sahiptir.
On binlerce mi dediniz?
Yüz binlerce. Günde yüz binlerce seçmen.
Benjamin Netanyahu, Walla'ya değer verir ve onlardan olumlu medya kapsamı almak ister.
İşte bu sorunlu ilişki tam da burada başlar.
Çünkü Shaul Elovitch, Netanyahular'a gazetesinin
kontrolünü verirse, Walla websitesi üzerinde kontrol
sahibi olacaklarını ve böylece imzasını alacağını düşünüyor.
Elovitch'in nakit paraya ihtiyacı var.
250 milyon dolar.
Bu yüzden gizli bir toplantı yaptılar ve
sonunda Netanyahu, Walla'nın tam
kontrolünü aldı, Shaul Elovitch ise imzayı aldı.
Shaul Elovitch, kaderi belirli belgelerdeki
imzanızla elinizde olan bir iş adamıdır.
Onunla ilgili aldığım kararlar tamamen temizdir.
Hiç şüphe yok.
Basın kapsamı ile resmi kararlarım arasında hiçbir zaman bir bağlantı olmamıştır.
Walla'nın gündeme gelip gelmediğini bile hatırlamıyorum.
Bunu önemli bulmadım
çünkü bir Quid Pro Quo yok!
Walla'nın içeriğine müdahale, mümkün olan her platform üzerinden gerçekleştirildi.
Telefon görüşmeleri, e-postalar, metin
mesajları, WhatsApp mesajları günün her saati.
Her seferinde ya bir başlığı değiştirme, bir haber
yayınlama, canlı yayın yapma ya da bir röportaj
talebi geldiğinde, hepsi Bibi'den bizzat geliyordu.
Ve ben bunu Shaul'a iletirdim.
Netanyahu bana hiçbir zaman 'Walla ile konuş' demedi.
Her zaman 'Shaul ile konuş ki solcu propagandayı yayınlamayı bıraksınlar' derdi.
Neden onların haber yapış tarzına sinirlendin?
Sana tam olarak söyleyeceğim.
Bunu belki anlamıyorsun çünkü
benim bakış açımı anlamıyorsun.
İsrail medyasının yapısını, demokrasimizdeki
en büyük zayıflıklardan biri olarak görüyorum.
Ve bu web sitesi 'Walla Hamas'!
Lakabı bu, Likud partisinde böyle anılıyor.
'Walla Hamas'.
Netanyahu, Walla'yı sık sık ziyaret
eden herkesin onu İsrail'in Kral.
Davut'u olarak düşünmesini istiyordu.
İsrail'i yöneten harika lider olduğunu düşünmelerini istiyordu.
Karısının memnun olmasını istedi, fotoğraflarda iyi görünmesini istedi.
'Kaç fotoğraf vardı, fotoğraflar nasıldı, doğru açıyı yakaladılar mı?
' Ve oğlunun değerlerle
yönlendirilen, doğru olanı yapan şefkatli bir insan olarak resmedilmesini istedi.
Sadece bir kişiye hizmet veren bir restoran gibi hissettik.
O gelir, o eti ister, ve bu salatayı ister, ve ne isterse alır.
Bu yüzden kod kelimeler kullandık...
'Maydanoz' daha fazla fotoğraf isteğiydi.
Çıkan yemeğe bolca 'maydanoz' ekleyin!
'Daha az kırmızı biber' çok baharatlı olmaması, daha az eleştirel olması demekti.
Ama restoran herkese hizmet vermiyor.
Sadece bir aile içeri alındı ve ne isterse sipariş etmesine izin verildi.
Eloviçlerin sizi önemsemesini sağladınız mı?
Kesinlikle! Tanrıya şükür!
Tanrıya şükür ki bizi destekleyen sağ görüşlü insanlar vardı!
Yerde yatıyor, kanıyor, yaralı, bıçaklarla çevrili olmamız yetmiyor mu?
Ve üstümüzden de geçilmemizi mi istiyorsunuz? Hayır! Hayır!
Sadece biraz pozitif, objektif ve dengeli bir basın istiyorum. Hepsi bu.
Büyük okyanusta, bizi vuran, vuran, vuran ve
karakterimi suikast eden infaz mangalarıyla bizi katleden tsunamide.
İnsanlar asla bilemeyecek yaptığım tüm iyilikleri!
Asla bilemeyecekler gerçeği, sadece kötüyü.
'O bunu söyledi, o şunu bağırdı!' Beni katlediyorlar.
Beni soruşturuyorsunuz çünkü İsrail polis
hükümeti devirmek isteyen Stasi gizli polisi haline geldi.
Ailemi çıldırtmaya çalışıyorsunuz.
Biliyorsunuz ki bir çocuk her ebeveyn için en hassas konudur.
Mafyatik bir polis gücü.
Bize bir suç ailesi gibi davranıyorlar, iğrenç.
Biz başbakanın ailesiyiz. Dünyada benzeri yok.
Yair Netanyahu, oğlu bu
davada çok önemli hale geldi.
İkisi de, Yair ve Sara, siyasete çok
acımasız bir yaklaşımı temsil ediyor.
Çok fazla güç.
Asla teslim olma, asla taviz verme.
Affedersiniz, ama siz saçmalıyorsunuz.
Nasıl utanmıyorsunuz? İşiniz bu mu?
İsrail polisi bunu mu yapıyor?
100.000 yasa dışı Arap evi olduğunda. Bu inanılmaz bir şey!
Yair'in medyaya olan takıntısı biraz da babasınınkine benziyor.
İsrail medyası tamamen Kuzey Kore
tarzı sosyalist komünist propagandadır.
Nefret söylemi nedeniyle Facebook'tan birkaç kez engellendim.
Yair'in Bibi üzerindeki etkisine dair birçok örnek var. Görebilirsiniz.
Her yerde! İnternet, televizyon, radyo, her şey!
Her şey solcu! Sol, sol, sol!
İsrail medyası objektifmiş
gibi yapıyor ama aslında en
radikal Marksist gündemi yansıtıyor.
Yair...
aşırı sağcı.
Babasının bile bu kadar sağcı
olduğunu düşünmüyorum ama Yair...
o diktatörvari bir sağcı.
İsrail, Amerika ve Avrupa'daki solun ortak
teması, yasa dışı göçü ve yasa dışı
göçmenleri desteklemek çünkü ülkenin
kimliğini değiştirmek ve ulusal kimliği geçersiz kılmak istiyorlar.
Uyandığı andan itibaren ve bütün gece boyunca, adam internette.
O bir haber bağımlısı 7/24, çalışmıyor.
Babasının çok zayıf olduğuna inanıyor.
Baskı altında performans göstermiyor.
Yeterince agresif değil.
Hatta önümüzdeki birkaç yılı adadığını söylüyor
'emin olmak babamın işleri berbat etmemesi'.
Bibi bana bir gün dedi ki, hatırlıyorum, Yair onun yerini alabilir.
Bunu gözlerimle yaptım. Tek kelime etmedim, sadece...
Kaşlarım kalktı.
Yair senin yerini alabilir mi?
Her şeyden önce, oğlunu atayamazsın.
Neden o düşünülebilir?
Dedi ki, "Pekala, o yeteneğe sahip."
Gerçekten bunun bir krallık gibi olduğunu düşünüyor...
Sadece babama zarar vermekle ilgileniyorsun.
Bu doğru değil.
Solcu birini göreve getir ki '67 sınırlarına geri dönsün.
Bu, bu soruşturmadaki hedefiniz.
Bu doğru değil, herhangi bir diğer soruşturma ile aynı.
Cadı avı! Kan gölü!
Stasi! Gestapo!
Söyleyeceklerim bu kadar.
Polis devleti.
Hadi başlayalım.
Walla'nın içeriğine dahil oldun mu?
İçeriğe nasıl müdahale edebilirim?
Yine, soruma bir soruyla cevap veriyorsun.
Sana soruyorum, Walla'nın içeriğine müdahale ettin mi?
Hayır, ama eğer yalan ve iftira yayınladılarsa, düzeltmek istedim... düzeltmeye çalıştım.
Oğlunuz Yair'in Nir Hefetz'e talimat verdiği mümkün mü?
Oğlum Yair, Nir Hefetz'e talimat mı verdi? Kesinlikle hayır. İmkansız.
Ona Elovitch ile ilgili herhangi bir şey yapmasını söyleyecek miydi?
Aklınızı mı kaybettiniz?
Sahipleri muhafazakâr olduğu için diye düşündüm.
Belki daha büyük bir şans vardır onların dinleyen bir kulağı olurdu.
Ve basını daha dengeli ve adil yap.
Farklı editörlerin işe alınmasını onaylamaya dahil oldunuz mu?
Çöp bir solcu editörleri vardı ve onu değiştirdiler.
Daha büyük bir çöp solcu editörle.
Ilan Yeshua, Walla'nın Genel Müdürü, beni editör olarak işten çıkardığında
nedenini açıklayamadı.
Bana dedi ki, 'Bak, senin iyi bir yönetici olduğunu düşünmüyorum'.
'Senior editör olmaman daha iyi.'
Tabii ki, sonra, yazışmaları gördüğümde...
Anladım.
Anladım ki beni kovmamı talep ettiler.
Yanında, önyargılı içeriği engelleyebilecek başka herhangi biri.
Merhaba. Günaydın.
- Günaydın Nir. - Nir, bu adamı tanıyor musun?
Evet, Shaul Elovitch.
- Shaul, onu tanıyor musun? - Evet, Nir Hefetz.
Bu, insanlarla yüzleşmek için çok geleneksel bir prosedürdür.
Bir tanığınız var ve A diyor.
Ve diğer adam B diyor.
Ve birdenbire, onlardan biri anlar
diğerinin ona karşı konuştuğu.
Belki bu adam yüzünden hapiste oturacak.
Shaul bu 'çözümü' ortaya atıyor.
Yalan söylemeyi bırak!
Telefonlarımızdan kurtulmamız gerekiyor.
Yalan söylüyor!
- Bana bağırırsan... - Sana bağırmayacağım.
Shaul, o toplantının sonunda telefonlarınızı değiştirdiniz mi?
Telefonlarınızı değiştirdiniz mi?
- Soruyu cevapla, Shaul! - Sana cevap veriyorum!
Telefonum baştan beri bozuktu. Ekran her zaman siyahtı.
Telefonunu yok etmek bir suçtur.
Bildiğin zaman kanıt içerebileceğini.
Elovitch'in telefonlarında hiçbir şey yoktu.
Onları yok ettiler, ve her şeyi sildiler.
Köpeğim, Lucky... bizim bir balık havuzumuz var ve o içine düştü.
Köpeğe koştum ve telefonum balık havuzuna düştü.
- Ve Lucky onu yakalamadı mı? - Hayır, Lucky onu yakalamadı.
Telefon havuza uçtu.
Ama sonra, İlan Yeşua Walla'nın genel müdürü
polis yanına cep telefonuyla gider.
Tüm mesajları verir...
tüm kayıtlar Ilan Yeşua'nın onlarla yaptığı.
Şaul Elovitch ve Bay Netanyahu
onun hakkında hiçbir şey bilmiyorlardı.
Sürpriz bir şekilde yakalandılar.
Yazıyorsun, 'The Big Guy'in bize yardım etmek için bu kadar uğraşması çok sinir bozucu'
ve bir grup ezik yüzünden onu ödüllendiremeyiz.
O 'Büyük Adam'dan bahsetmiyorum.
Yazıyorsun, 'Büyük Adam bize yardım etmek için fazladan çaba harcıyor'
ve bir grup ezik yüzünden onu ödüllendiremeyiz.
'Büyük Adam beni her gün en önemli şeylerle hoş bir şekilde şaşırtıyor.'
'Onu ödüllendirmenin bir yolunu bulmalıyız'.
Başbakanı ödüllendirmek için neye ihtiyacın var?
Kendisi öyle söylüyor! 'Netanyahu'nun bizim için yaptığı her şey için onu ödüllendirmeliyiz'.
Ve bunu nasıl yapabiliriz? Vallahi!
Bu tam bir yalan!
Polis bazen ona her türlü şeyle saldırdı.
Ve masaya vuruyor falan.
'Hangi tür düşük seviyeye ulaşacaksın beni yakalamaya çalışmak için?'
Eminim ki sonunda... gerçek bir korkusu var
o hapse gönderecek.
Ve bu çok korkutucu... onun mirasına onun özgürlüğüne...
her şeye.
Onu burada durdursun.
Ve bana sana söylediği yalanları söyle.
- Buna hazır mısın? - Ben mi? Buna hazırım. İstekli!
Bilmiyorum avukatlarım kabul eder mi...
İkisi de! Ne, onlardan korktuğumu mu düşünüyorsun? O iki yalancı?
Utanmaz yalancılar!
Utanmadan! Olmamış şeyler söylüyorsun!
Onlara talimat verdim. Ve duyduğuma göre hikayelerini sıraya dizmişler!
Aynı şeyleri mi söylüyorlar?
Yalan söylüyor! Bu şeyler hakkında söyledikleri her şey!
Bu nedir? Ve bunu ciddiye mi alıyorsun?
Bugün başbakanın danışmanlarına ve Bay Benjamin Netanyahu'ya bilgi verdim
onu mahkemeye çıkarma kararım.
Bir iddianame ile üç suçlamayı içeren.
Adalet bakanının bir günü
hizmetteki bir başbakanı suçlamaya karar verir.
Güç yolsuzluğu suçlamalarıyla
zor ve üzücü bir gün İsrail halkı için.
Ve benim için kişisel olarak.
Suçlamaları yayınladıklarında ona karşı suçlamalar yayınladılar.
Onu aradım ve dedim ki 'Bibi, ne olacak?'
Bu ciddi bir iştir.
Onlar bunları iyi bir kanıt olmadan gündeme getirmezlerdi.
Ona dedim ki, Başbakan Benjamin Netanyahu, başın belada.
Ve, ıı...
hapisle sonuçlanabilir.
Ve bana her zamanki hikayeyi anlattı... Korkunç.
Bunu yapacak hiçbir dünya demokrasisi yok.
Bu akşam
bir darbe girişimine tanık oluyoruz başbakan'a karşı.
Yanlış iddialara ve bir dizi zorlu ve sistematik sorgulamaya dayanarak.
Sorgucular, tanıkları doğruyu söylemeleri için baskı yapmadı
ancak onları yalan söylemeye zorladı.
Şu anda beni duyan herkesin kesinlikle dehşete düşmesi gerektiğini düşünüyorum.
Hangi demokraside, hangi hukuk ülkesinde böyle şeyler olur?
Herkes için bir yasa var, ve Netanyahu için bir yasa var.
Benjamin Netanyahu kısa bir süre önce bir hakim karşısındaydı
rüşvet, dolandırıcılık ve güveni kötüye kullanma suçlamalarından suçlu olmadığını söylüyor.
Bir öncelik gibiydi...
hiçbir başbakan hizmet etmeyecek.
Aynı zamanda, devam eden bir ceza davası varken
başbakanlık ofisinden sadece beş kilometre uzaklıkta.
Bu saçmalık!
İstifa etmen gerekiyor; herkes yaptı.
O yapmayan tek kişi o.
Yalanların kazanmasına izin vermeyeceğim.
Ülkeyi yasalara uygun bir şekilde yönetmeye devam edeceğim.
Adanmışlık ve görevle öncülük et.
Güvenliğimiz ve geleceğimiz için endişeden dolayı.
Gereksiz.
Gereksiz. Bu, kibir, kibir sonucuydu.
Sistemi sorguluyordu.
Dedi ki, Hayır, ben yukarıdayım, ben ötesindeyim kimse bana dokunamaz.
Yapmaya cesaret edemezsin. Ve eğer yaparsan, bu manipülasyondur.
Çok kez çenem düştü.
Okurken soruşturma materyallerini...
Netanyahu bizim vatanseverimiz mi? Yoksa kendisinin ve ailesinin vatanseveri mi?
Kıdemli Likud üyeleri, bazıları Netanyahu'ya yakın
derler ki tahmin ediyorlar bu bir dönemin sonu.
İddianameden sonra.
İsrail'deki merkez sol partiler, hepsi onu yasaklamaya karar verdi.
Bu, onu konumunda daha sağ görüşlü yaptı
ve bu onu İsrail'deki aşırı sağa bağımlı hale getirdi.
Kaçıramayacağımız bir fırsatımız var.
Tam teşekküllü bir sağcı hükümet kurmak.
Hayalimizdeki hükümete ulaşabiliriz!
Başbakan Benjamin Netanyahu
aşırı sağı besledi koalisyon sayılarını artırmak için.
Netanyahu, aşırı sağın desteğine ihtiyaç duyuyor.
Yolsuzluk suçlamalarından kaçınmaya çalışırken, ki bunları reddediyor.
Ülkenin şimdiye kadarki en aşırı sağcı hükümetini resmen kurdu.
En marjinal, iğrenç figürlerden bazılarıyla tüm İsrail siyasetinde.
İtamar Ben-Gvir, Bezalel Smotrich.
Rakipleri onlara piromanyaklar diyor.
Kendilerini vatansever olarak tasvir ettikleri için.
Netanyahu olmadan, faşist aşırı sağ
meşru oyuncular olarak kabul edilmediler İsrail siyasi sistemi içinde.
Çok aşırı olarak kabul edildiler.
Ve kimse onlara dokunmak ya da onlarla uğraşmak istemedi.
Teşekkürler Başkan.
Knesset'teki meslektaşlarım.
Burada durmak ve tereddütsüzce söylemek istiyorum.
Filistin halkı diye bir şey yoktur, nokta.
Hiçbiri yok. Hiçbiri yoktu. Nokta.
Sadece Smotrich'i ve Ben-Gvir'i dinlemelisin.
Smotrich bir Yahudi teröristtir.
Aslında Ağustos 2005'te onu tutuklayan sensin.
Yanmış yakıt şişeleri buldun, değil mi?
O evde bir sürü yanıcı madde vardı.
Daha sonra yol dikenleriyle dolu kutu kutu şeyler de bulduk.
Onların yollara atmayı planladıklarını.
Tüm enstrümanları bir terör eylemi için kullanmak üzere hazırdı.
Ama sessizliğini korudu.
Ve Yahudi teröristleri sorgulamadığımız için.
Filistinli teröristleri sorgulama şeklimiz
itiraf etmedi.
Ve bu yüzden hapiste değildi.
Ben-Gvir söz konusu olduğunda,
İsrail Başbakanı Rabin'in suikastını destekledi
gençken.
Bir keresinde kaput amblemini tutarken filme alındı.
Eski İsrail Başbakanı Yitzhak Rabin'in arabasından olduğunu iddia etti.
İsrail-Filistin barış sürecinin bir mimarı.
Rabin'in arabasından amblemi kapmayı başardın.
Amblem bir semboldür.
Ve bu, tıpkı ambleme ulaştığımız gibi, Rabin'e de ulaşabileceğimizi simgeliyor.
Bence ona karşı korkunç eylemlerde bulunmak haklıdır.
Bir Yahudi aşırıcı, Rabin'i üç hafta sonra öldürdü.
Ben-Gvir, askere alınmadı askerlik hizmetine.
Çünkü mahkemede mahkum edildi.
Yahudi terörünü destekleyen biri olarak.
O, ırkçı bir hareketin takipçisi.
Ve sadık olmayan Araplar dediği kişileri sınır dışı etmek istiyor.
İsrail'i seviyorum, ben ve değil... Tüm Araplar. Sadece, Cihat...
- Neden istiyorsun... - Bir dakika!
İstiyorlar... istiyorlar beni öldürmeyi ve seni öldürmeyi, Cihatçılar!
İşgal altındaki Doğu Kudüs'te.
Silahını çıkardı, taş atan Filistinlilerin vurulmasını isteyerek bağırdı.
Şiddeti meşru bir eylem olarak görüyor.
Bunlar Netanyahu'nun fotoğraf çektirmeyi kabul etmeyeceği insanlar.
Sadece iki, üç yıl önce.
Ama şimdi, Smotrich maliye bakanı.
Ve Ben-Gvir ulusal güvenlik bakanıdır.
Artık onların kaprislerine esir!
Onlar Yahudi yerleşimlerinin genişlemesini destekliyor
işgal altındaki Batı Şeria'da
onlara ait olduğuna inandıkları toprakları geri alıyorlar.
Bu insanlar mesihçi ilhakçılar...
Yahudi üstünlükçüler...
Şiddeti kışkırttığını söyleyenlere ne diyorsun.
Filistinlilere karşı?
Bu insanlar yerleşmek istiyor Gazze ve Batı Şeria.
Netanyahu ve onun aşırıcı çetesi iktidara geldiğinden beri
suçlar Batı Şeria'da aşırı ve korkunç hale geldi.
20 Nisan'da bir araba kazasının olduğu yere gidiyorduk.
Evlere saldıran ve onları yakan yerleşimcilerle karşılaştık.
Oraya girmek çok riskliydi.
İşgal güçleri ve yerleşimciler öfkelendi
ambulansın sahada bulunması ile.
Ambulans şoförümüze ateş ettiler.
Onu öldürdüler. Yani...
Ambulansın her yerine kanadı.
Onun ellerinizin arasında kan kaybından ölmesini sağlamak.
Ve onu kurtarmak ya da ona yardım etmek için yapabileceğimiz hiçbir şey yoktu.
Silahsızız.
Biz paramedikleriz.
Hastaları ve yaralı insanları yardım etmeye çalışıyor.
Her hayal edilemez vahşet yönetim sırasında gerçekleşti.
Aşırıcı bakanlar Ben-Gvir ve Smotrich
ve Başbakanları Benjamin Netanyahu.
İsrailliler sürekli olarak ahlaksız olarak temsil ediliyor.
'Bu şeyleri fakir Filistinlilere nasıl yapıyorsun?'
Gerçek bu değilken!
Bize saldırıp öldürüyorlar, tek yaptığımız onlara kollarımızı açmakken.
İster beğenin ister beğenmeyin, ilhak edeceğiz.
Çünkü bu bizim İsrail Toprağımız.
Bize zamanın şafağından beri Tanrı tarafından verildi.
Şeyi silmek istiyorum 'Otorite' denen şeyi.
'Otorite' olmayacak.
Burada yaşayan 3 milyon insanla ne yapacaksın?
Kim onları kabul edecek?
Bir dakika bekle, Avrupa'da çalışacak eleman arayan birçok yer var.
- Bunu yapabiliriz, anlaşmalarda bile. - Onları Avrupa'ya getirecek miyiz?
Sanırım en bilinmeyen konulardan biri.
İsrail ile ilgili olarak nüfusun yüzde 20'si Arap-Filistinlidir.
Bir Filistinli için İsrail devletinde yaşayan.
Knesset üyesi olmak çok, çok karmaşık bir konudur.
İşe asla mutlu gitmezsin.
Bu adam şimdi polisi kontrol eden bakan
ve o, ırkçı, şiddet yanlısı ideolojisini getiriyor.
İsrail'in içindeki tüm polislik sisteminde.
Smotrich etnik temizlik yapardı.
Yayınlanan planına dayanarak.
Bu...
Bibi'nin yönetim koalisyonu.
Onlar için, Ben-Gvir ve Smotrich
onların yolsuzluk davalarına sıfır ilgisi var
çünkü Netanyahu mesihin eşeğidir.
O, bize tüm fantezilerimizi getirebilir.
Tüm hayallerimiz
vizyonumuz Yahudiye ve Samiriye'yi ilhak etmek
öldürmek... bir kez ve tamamen... Filistin devleti fikrini.
Peki, 2023'te ne oldu?
2023 arasındaki fark neydi?
Ve ondan önceki 20 yıl?
Sadece bir şey: Yüksek Mahkeme.
Yüksek Mahkeme, ortakları tarafından algılandı...
Ben-Gvirlar, Smotriçler...
istediklerini başarmanın rakibi olarak.
Çünkü eğer bir ilhakçıysan...
Yüksek Mahkeme sizi durdurabilir.
Bu yüzden Yüksek Mahkeme'yi sizi durdurabilme yeteneğinden hadım etmeniz gerekiyor.
Aynı zamanda, Netanyahu yargı reformunu fark etti.
Bir şekilde yasaları kullanarak kurtulmanın bir yolu olabilir.
Yasal sıkıntısı.
Netanyahu, Yüksek Mahkemeye baktı.
Hemen, doğrudan, kişisel bir tehdit olarak ona.
Hükümetin kurulmasından bir hafta sonraydı.
Netanyahu çok sert çok agresif bir reform sundu.
Yasal sisteme karşı.
Ve o sadece, uh... tüm İsrail'i bir kargaşaya sürükledi.
İnsanlar, 'Artık yeter' dedi.
İstediği yasal reform.
Bunu, Netanyahu'nun itirazını dinleyecek yargıçları atayacağı şekilde yaptı.
Yani, öyleydi... ve şeffaftı.
Herhangi bir hapis cezasından kaçınmak istedi.
Yargıçları seçme şeklimizi değiştirmek istedi.
Gücü değiştirmemiz gerekiyor sahip oldukları
böylece çok daha az güce sahip olacaklar... Yüksek Mahkeme.
Polisi değiştirmemiz gerekiyor, Başsavcıyı değiştirmemiz gerekiyor.
Farklı bir Başsavcı seçmemiz gerekiyor.
Sistemin kemiklerini kırmak istedi
yaklaşmadan önce
siyasi ve kişisel kaderini belirlemek için.
Eleştirmenlerinize, söylediklerine ne diyorsunuz ki
bu reformun kısmen kendinizi korumanız için tasarlandığını?
Bence bu saçma; bunun benim davamla hiçbir ilgisi yok çünkü...
Aklımda hiçbir soru yok soruşturmanın yükü...
soruşturma korkusu...
onu korkunç kararlar almaya yöneltti.
Onun korkuları ve ıstırabı tarafından tamamen etkilenmişti.
Hapis bir tehdittir ve o tehdidi tanımlayabilir.
Diğer tanıştığım herhangi bir kişiden daha fazla
çünkü o her zaman korkar.
İnsanlara ne diyorsun ki...
sadece kendi çıkarlarınız için yargıyı geçersiz kılmaya mı çalışıyorsunuz?
Hiçbir reform... bu yanlış.
Hiçbir reform bahsettiğimiz...
bu demokratik reformlar... benim davamla bir ilgisi var.
Tüm bu protesto eden insanlar sadece anlamıyor mu?
Birçoğu yapmaz. Birçoğu...
Bu biraz küçümseyici değil mi, Başbakan?
- Hayır, öyle düşünmüyorum. Hayır. - Kendi halkına söylemek için.
Kim protesto ediyor yüz binlerce kişi...
Hepsinin yapmadığını söylemedim!
Halkın bu konuda üzgün olduğu önermesini kabul ediyor musunuz?
Oh, bazıları, uh, üzgün.
Diğer tarafı bilmezdin arayan...
bu, yargı reformunu gerçekleştirmek isteyen
çünkü gösterileri haberlerde yer almıyor.
Yani, evet, şu anda bölünmüş bir ülke var.
Halkın tepkisi en büyük gösteriydi
herhangi bir konuda gördüğümüz en iyi şey.
Ve hafta hafta haftaydı yaklaşık 39 hafta boyunca!
Genç ve yaşlıydı, ve dindar insanlar bile geldi
ve tabii ki laik ve çocuklar.
Çocuklarım sokaklardaydı.
Kameramanınız dövüldü birçok kez, inanıyorum.
Ve tutuklandı, ya da ona ne olduysa.
Herkes sokaktaydı.
Bibi büyük hatalar yaptı.
Ülkeme yaptığı şey korkunç. Gerçekten affedilemez.
Ve ne yaptığını biliyor.
Bilmediği için değil.
Çok fazlaydı.
O noktada dedim ki, ortaya çıkıyorum ve halka açık konuşuyorum.
Netanyahu, devletin yıkıcısı olarak hatırlanacak
onu parçalara ayıran kişi olarak.
Ve neden?
Çünkü demokratik devlet onun adil yargılanma sürecinden kaçmasına izin vermeyecek.
Ama hiç şüphen olmasın.
Azimle ve cesaretle savaşacağız.
Netanyahu'nın yasal sıkıntısı güvenliğimizi baltalıyordu.
Ordu şunu söylemeye başladı, Bakın, düşmanlarımız bizi izliyor.
Zayıftık, ama protestolar yüzünden değil...
politikası yüzünden.
Ve bana açıktı ki direncimiz parçalanıyor.
Büyük bir tehlike yaratıyor... güvenlik tehlikesi...
çünkü düşmanlarımız bunu anlıyor.
Bazen bizden daha erken.
Korkmuş sivillerden mesajlar alıyorum
yardım için yalvaranlar.
'Ordu nerede?'
İnsanlar buraya sızdı. Ben, arabaya bin!
Kardeşlerimiz senin yüzünden öldü! Hepinizi vuracağız!
7 Ekim'in gerçekleşeceğini beklemiyordum.
Bunu beklemiyordum, ama keşke şaşırdığımı söyleyebilseydim.
İşler bir süredir kızışıyor.
Çok yaşlı değilim... 20 yaşındayım...
ama tüm hayatım boyunca, biliyordum, şey...
bombalar ve savaş, ve şimdi, bu durum.
Kibbutz Be'eri'de büyüdüm, Negev'de.
Bu toprakların güneyinde olan.
Kibbutz, topluluğa çok dayalıdır.
Tarım ve doğa çok fazla.
O kadar da büyük değil... herkes birbirini tanıyor.
Ve bu anlamda çok sıkı bir topluluğuz.
7 Ekim'de.
Hamas'tan insanlar benim Kibbutz'uma girdi.
Sabahın erken saatlerinde
ve evleri yakmaya başladı
ve insanları öldürmek.
Tanıdığım 90'dan fazla kişi şimdi öldü, um...
um, bu, başa çıkılması gereken çok şey demek.
Anlaması çok şey var.
Rehin tutulan insanlar hâlâ var.
Hem de insanlar nerede olduklarını bilmediğimiz.
Bibi, 7 Ekim'den beri Be'eri'ye gitmedi
ve onun gelmesini istemiyorum, çünkü...
Onu asla evimde ağırlamazdım.
O, hatırlayabildiğim kadarıyla başbakandı
ve, sınırda yaşarken, hep hissettim ki...
bunun etkileri... bunun olumsuz etkileri, her zaman...
seçimleri ve politikaları ve bunun beni nasıl etkilediği
ve daha sonra, onun yolsuzluğu da.
Ve onun adını duymak istemiyorum.
Onun yüzünü görmek istemiyorum.
Ben, ondan bıktım.
O 'Baba'daki o repliği hatırlıyor musun?
Arkadaşlarını yakın tut, düşmanlarını daha da yakın tut.
Alevleri kıs, bir sohbeti sürdür.
Sana bir örnek vereceğim.
Bugün, düşmanlarımızla görüşmelerdeyiz.
Kimse onlarla bir anlaşmaya varabileceğimizi düşünmüyor.
Ama alevlerin yüksekliğini biz kontrol ediyoruz.
Halk, 7 Ekim'den dolayı Netanyahu'yu suçluyor
canavarı besleyen kişi olarak.
Hamas'ı o yaratmadı ama onu besledi.
Netanyahu, barışa karşı olan.
Ve kim Filistin devleti olmasına karşı
Hamas ile uzun süredir uğraşıyor.
Stratejik bir dost olarak.
Bu gizlidir ve sızdırılamaz. Tamam mı?
Burada komşularımız var, yeminli düşmanlar.
Onlara sürekli mesajlar iletiyorum.
Onları şaşırtırım, yanıltırım, onlara yalan söylerim
ve sonra kafalarına vur.
Onun için önemliydi.
Gazze'yi Hamas'ın kontrolü altında tutmak
ve Batı Şeria'yı Fatah'ın kontrolü altında tutmak
ve onların herhangi bir şekilde birleşmesini engelliyor.
Bunu yapmak için...
Netanyahu her zaman Hamas'ın hayatta kalmasına yardım ediyordu.
Aynı zamanda soruşturma altındayken.
Hamas'ın almasını ayarladı.
35 milyon dolar her ay Katar'dan.
Netanyahu onlara kendi başına para veremez.
İsrail, Hamas'a para vermeyecek.
Bu parayı bankalar aracılığıyla bile transfer edemezsin
çünkü bankalar bile iş birliği yapmak istemiyor.
Yani sen, İsrail başbakanı,
bu küçük ve çok zengin ülke, Katar'a yalvarması gerekiyor
düşmanımıza para vermek.
Bu para dolu bavullar Hamas'a verildi.
Benjamin Netanyahu'nın kişisel isteği üzerine!
Ve Katar halkı onu başından beri tanıdığı için
onlara yazılı olarak taleplerini göndermesini istiyorlardı
çünkü gelecekte yalan söyleyeceğini biliyorlardı.
O, bir milyardan fazlasının transfer edilmesine izin verdi.
Hamas'ın ellerine
çünkü nefret seviyesini kontrol edebileceğine inanıyordu.
Bu saçmalık; alevleri kontrol edemez.
Sayın Başbakan, Katar parasının Gazze'ye girmesi hakkındaki görüşünüz nedir?
Şerit'te sükuneti korumaya yardımcı olacak mı?
Ne yapabiliyorsam onu yaparım.
Güvenlik ajansları ile koordinasyon içinde
sessizliği geri getirmek Güney İsrail'deki kasabalara.
Her adımın bir bedeli vardır, istisnasız.
Bir lider olarak adım attığınızda.
Her zaman bir bedel vardır.
Eğer fiyatla başa çıkamıyorsan, liderlik edemezsin.
Ve fiyatla nasıl başa çıkacağımı biliyorum.
Stratejiniz şuydu: Hamas'ı orada tut...
Filistin otoritesini zayıflat Batı Şeria'da
aşırıları destekle, ılımlıları zayıflat.
Bu, 7 Ekim'de en acımasız şekilde yüzümüzde patladı.
Bibi dünyaya söylüyor, tekrar tekrar ve tekrar.
Terörizm konusunda ben uzmanım.
Terörizmle nasıl savaşılacağını biliyorum.
İsrail'in koruyucusu benim.
Ve onun...
rejim, bu inanılmaz, akıl almaz savaşa giriyoruz.
İsrail vatandaşları, savaştayız.
Bir operasyon değil, bir çatışma turu değil.
Savaşta!
Kaos, katliam ve kafa karışıklığı bugün Orta Doğu'da.
İsrail'deki terör saldırısından dört ay sonra
çatışmalar devam ediyor.
Kibbutz'umdaki komşularımın öldürülmesiyle başladı
ve Gazze'deki komşularımın öldürülmesiyle devam ediyor.
Gazze'deki ölü sayısı şimdi 15.000 Filistinliyi aştı...
- 20.000 kişi... - Gazze'de şu anda 25.000'den fazla...
7 Ekim'den bu yana Gazze'de 30.000'den fazla Filistinli öldürüldü.
İsrail'deki aşırı sağ sürekli bir savaş istiyor...
bitmeyen savaş... çünkü onlar, kendi hayallerinde, düşünüyorlar.
Bu, Hamas'ı Gazze Şeridi'nden ortadan kaldırabileceğimiz anlamına geliyor
ve sonra Hizbullah'ı Lübnan'dan ortadan kaldırabiliriz
ve belki Gazze Şeridi'nde ve Güney Lübnan'da bir Yahudi varlığı olabilir.
Askeri bir çözümden bahseden insanlar.
Yani, şu anda olan bir çözüm değil.
Gazze'de sadece bir katliam var.
Bunun geleceğimizde bir şeyi daha iyi hale getirdiğini düşünmüyorum
ve şimdiki halimizdeki her şeyi daha iyi.
Bu sadece korkunç.
Bu ölüm, bu acı, bu zalimlik gittikçe daha da büyüdü ve büyüdü ve büyüdü.
Gazze savaşı devam ederken rehineler krizi de devam ediyor.
Geçici ateşkes sırasında onlarca kaçırılmış İsraillinin geri dönmesine rağmen
daha birçoğu hâlâ Gazze'de kalıyor.
Hükümetin bana oğlum Matan'ı getirmesini bekliyorum.
Artık daha fazla bekleyemem.
Evde oturup bekleyemem.
Oğlum dün evde olmalıydı! Şimdi!
Kaçırılanlar eve gelmeli.
Bu dakikada!
Herkes bunun için bağırmalı!
Daha uzun olamaz! Böyle daha uzun olamaz!
Benim görüşüme göre, rehineler önceliklidir.
Ve her şeyden önce, savaşın diğer tüm hedeflerinin üzerinde.
Hepsinin hayatta kalmadığını biliyoruz.
Hamas'ı yok etmek bekleyebilir.
Ancak rehineler bir gün daha bekleyemez.
Ama Bibi'nin hükümeti
savaşı sona erdirmeyi duymaya istekli değiller.
Az önce başbakanla bir toplantı yaptım.
Başbakan beni duydu, İsrail'in Refah'a gireceğine söz verdi.
Söz veriyoruz, savaşı bitirmiyoruz ve aptalca anlaşmalara boyun eğmiyoruz.
Bu kararları kutsuyorum.
Başbakan anlıyor.
Aksi takdirde ciddi sonuçlar olacak.
Rehinelerin 'fiyatı'
bunu alaycı bir kampanya sloganı olarak kullanabilirsin...
- Alaycı? - Evet. En büyük ikilemlerimizden biri.
- Ona 'sinik bir kampanya' mı dedin? - Evet.
Bana neyin alaycı olduğunu söyle bizim... çalışmamızda...
Hayır, sen kapa çeneni!
Sinwar, yüzlerce teröristi serbest bırakmamızı talep ediyor.
Ellerinde kan olan katiller.
Ellerin kanlı!
Hamas 20 yıldır var, ve 20 yıldır bununla ilgili hiçbir şey yapmadınız!
En azından şimdi faydalı bir şey yap!
Kendi çocuklarınızı oraya koyun! Bizimkileri çıkarın ve sizinkileri koyun!
- Neden bağırıyorsun? - Bağırıyorum çünkü bu utanç verici!
Rehine aileleri
bir toplantı talep ediyorlar başbakanla
çünkü çaresizler.
Bu çaresizlikte, ona geldiklerinde
ve onun yanında oturuyor, Sara Netanyahu.
O toplantılarda söylediği şeyler hakkında bazı raporlar vardı
onları başbakan hakkında iyi şeyler söylemeye teşvik etmeye çalışıyorum
'yoksa neden onlara yardım edelim?'
Şimdi Sara Netanyahu skandalına.
Ve serbest bırakılan rehinelere ve ailelerine yönelik eleştirisi.
Evet, geçen hafta Sara Netanyahu ile yapılan iki farklı toplantıda.
Başbakan'ın eşi eleştiri ifade etti
serbest bırakılan rehineler ve aileleri üzerinde.
First Lady, serbest bırakılan rehinelerin ailelerinden şikayet ettiniz.
Başbakan'a teşekkür etmedi.
Çalışıyor mu?
Rehine aileleri, bundan hoşlanmıyorlar.
Ama oğlunuz veya babanız Hamas'ın elindeyse.
Her şeyi yapacaksın!
Onu gururlandırdı. Onun hakkında iyi şeyler söyle.
Onunla bir resim çek. Ne gerekiyorsa.
Başbakanın söylemesi yerine...
Her şeyi anlatmama izin ver.
Sevgilin hakkında, onları serbest bırakmak için gösterilen çabalar hakkında,
bunun yerine, başbakanın eşine iltifat etmen gerekiyor
ve de ki, 'Ah, Sara, çok yardımseversin'
ve zamanı ve enerjiyi yatırdığınız için çok teşekkür ederim.
Rehine aileleri çok hassas bir durumda.
Like, neredeyse tanıdığım her rehine ailesi Netanyahu'ya karşı çok, çok eleştirel.
Ama biliyorum ki birçoğu çok, çok korkuyor
eleştirilerini dile getirmek
eğer yaparlarsa...
Hükümet rehineler için daha da az çaba gösterecek.
Şu anda daha yüksek öncelik nedir...
Hamas'ı tamamen ortadan kaldırmak
veya bu rehinelerin hayatlarını kurtarmak ve onları özgürlüğüne kavuşturmak?
Başarılı olmamızın nedeni 110 rehineyi kurtarmamız...
bu, rehinelerin yarısı...
çünkü askeri baskı uyguladık.
Çünkü onu uygulamayı bırakmadık.
Anlıyoruz ki, aynı zamanda, Hamas'ın onlara vermesini sağlayan tek şey...
bu rehineleri bize vermektir...
devam eden askeri baskıdır.
Hamas'ın rehineleri serbest bırakmasını sağlayan tek şey askeri baskıdır.
Askeri baskının tek başına argümanı
bir anlaşma üretecek trajik bir şekilde yanlış olduğu kanıtlandı.
Ve yine de, savaş amaçsızca devam ediyor!
Yani, amaç son...
Hamas askeri bir silahla tünelde?
Bu yıllar alacak! Ve kaç can kaybı olacak?
Sanırım işi bitirmek zorundayız işi bitirebiliriz.
Zafer yakın, ve hedefimiz bu: tam zafer.
Bizim mücadelemiz sizin mücadelenizdir, ve bizim zaferimiz sizin zaferinizdir.
Bu gece, sizinle tam zafer hakkında konuşmak istiyorum.
Hamas üzerinde tam zafer.
Tam bir zaferimiz olmadıkça, barışa sahip olamayız.
Toplam zafer aslında burada, gerçekte hiçbir şey ifade etmiyor.
Tüm kayıpları, ölümü ve acıyı biliyorsun ve ölüm ve acı
ve gerçekte böyle görünüyor.
Öyle görünüyor. Bu kelimelerin gerçek anlamı bu.
Sevgili dostlarım, Gazze'deki savaş yarın sona erebilir.
Eğer Hamas teslim olur, silahlarını bırakır ve tüm rehineleri geri getirirse.
İşte tam zaferin anlamı bu ve bundan daha azına razı olmayacağız!
Netanyahu Kongre'ye gidiyor.
Çünkü Amerikalılara umutsuzca ihtiyacı var.
Ve, arkadaşlarım, bugün size bir şeyi garanti etmek için geldim...
Kazanacağız!
İsrail halkının gurur duymasını istiyor.
Liderlerinin bu çok prestijli grubun önünde konuşmasına sahip olmak
ve birçok kez alkış almak.
Amerikan Kongresi'ne hitap ediyor ama aslında İsrail halkına konuşuyor.
Birlikte, ortak medeniyetimizi savunacağız.
Birlikte, her iki ulusumuz için parlak bir gelecek sağlayacağız!
Eh, trajik bir şekilde söyleyebilirim ki,
Amerikalılar onu nasıl çağıracağını bilmiyor.
Gazze savaşını sona erdirmek için bir plan yoktu
rehineleri eve getirmek, ve bölgedeki dinamikleri değiştirmek.
Ve işler sadece daha da kötüleşti.
Netanyahu kaosun mimarıdır.
Ve, konuştuğumuz sırada, tüm gözler Gazze'deki cephedeyken
ve Lübnan'daki cephe...
Batı Şeria'da aşırı sağ ile birlikte planını uyguluyor.
O, geri dönülemez bir durum yaratabilir.
O, bir liderin harika örneğidir.
Bu, halkını yöneten...
yanlış yere.
Ama bu, onun koruyacağı gerçeklik içinde.
Onun siyasi gücü.
Ve nasıl manipüle edeceğini biliyor.
Ona bir şekilde ihtiyacı var.
Yolsuzluk suçlamasından beş yıl sonra,
Benjamin Netanyahu'nın davası devam ediyor.
Savaşı gerekçe göstererek, sürekli erteleme talep ediyor.
Tamam.
Elveda, teşekkür ederim.
Zaman eğlenirken hızla geçer.
7 Ekim 2023'ten bu yana 41000'den fazla Filistinli ve 1500 İsrailli öldürüldü.
101 rehine Gazze'de kalmaya devam ediyor, bunlardan 35'i ölü ilan edildi.