- Bunların hepsi bizim mi? - Evet, hepsi bizim.
Kapıyı açık bırak. Diğerleri arkamızdan geliyor.
- Her zaman çok yavaşlar! - Her zaman.
- Vay be. - Tepkin bu kadarcık mı?
Sana sadece 20 dakikalık uzaklıkta olduğunu söyledim.
Evet, ama arabayla 20 dakika anne
Hiç olaylara başka birinin bakış açısından bakmayı denedin mi?
Lanet olsun!
Çok etkileyici değil mi?
Hayır, çok çirkin anlamında dedim.
Salak!
Anne!
- Ortalık çok tozlu. - Elektrik süpürgesini getireyim.
Steve, sana odanı göstermek istiyorum. Haydi.
Bir oyun odası, harika!
- Ve bütün oyunlarımı kurmuşsun. - Sadece senin için.
Tüm bu ürkütücü tabloları ve eski şeyleri neden tutmak zorundayız anlamıyorum.
Evle beraber geldiler.
Muhtemelen çoğundan kurtulacağız.
Gel, bu seni neşelendirecek.
- Stevie, hadi. - Geliyorum!
Evet! Tüm eşyalarımız!
- Aman ne güzel. - Memnun olacağını düşündüm.
- Hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun anne. - Ellie.
Bu odayı beğenebilirsin. Beni takip et.
Hadi.
Ben çocukken,
böyle bir yerde yaşamayı çok isterdim.
Burada ne var?
Orası mahzen.
Neden göz atmıyorsun?
Pis bir yer.
Bir karakteri var demeyi tercih ederim.
Evet. Burada görülecek bir şey yok.
Çıkarın beni!
Kilitte bir sorun var.
- Hadi, hiç komik değil. - Bekle biraz, Ellie.
Baba, hadi!
- Anne? Anne, baba, çıkarın beni! - Pekala, bekle. Sakin ol.
Çıkarın beni!
Brian, anahtar var. Orada, bir anahtar var.
- Hadi! Anne! - Anahtarı bulduk.
- Bir dakika bekle. - Çıkarın beni!
- Bekle. - Lütfen, hadi!
Anne!
Çıkarın beni!
- Buradan gidiyorum. - Ellie.
- Bu evde kalmayacağım! - Bu tuhaf.
İyi misin? Girebilir miyim?
Hm...
Bir konuda fikrini sormak istedim.
Bu sana ne düşündürüyor?
Kesinlikle hiçbir şey.
Eğleniyor gibi görünüyorlar mı?
Beyni yıkanmış koyunlara benziyorlar.
Hadi anne, bu tür şeyler için odak grubunuz yok mu?
Senin bakış açını merak etmiştim.
- Mesleğinden nefret ediyorum anne. - Tamam.
Dinle, bu gece Steven'a bakmanı istiyorum.
Ofise gitmeliyiz, ama geç kalmayacağız, söz veriyorum.
Yani ilk gecemizde bizi burada mı bırakıyorsun?
Hadi, Ellie. Bu çok önemli.
Bu gerçekten önemli, tamam mı?
Peki.
Sağol.
Neden buraya taşınmak zorundaydık anne?
Bunu sizin için yapıyorum.
- Daha iyi bir hayatınız olsun diye. - Hayır, öyle değil.
Bunu kendin için yapıyorsun.
- Ailen nerede? - İşteler.
Dalga mı geçiyorsun? Daha yeni taşındınız.
Evet, yarın önemli bir görüşmeleri var.
Yaşamımızı sürdürmek için buna ihtiyacımız varmış.
Umarım iflas ederler ve evi satmak zorunda kalırız.
Hadi, Ellie. Belki o kadar da kötü olmaz.
Bilmiyorum.
Herkesi özledim. Seni özledim.
Neden gelmiyorsun, takılırız?
Seninle kalmaya gelebilirim.
- Evet, neden gelmiyorsun? - Bir dakika.
- İyi misin? - Bir şey yok.
Ellie?
- Her şey yolunda mı? Ellie? - Seni öldüreceğim.
Ellie!
Bu Sophie, 19 yaşında bir vlogger, sosyal medya ünlüsü.
Jet sosyete hayatı yaşıyor.
Aslında yalan.
O bir aktris ve onu gerçek bir vlogger olarak sunmayı planlıyoruz.
gerçek bir hayat hikayesiyle.
Bunlar video içeriğini desteklemek için tüm sosyal medya platformlarında
yayınlayacağımız ilk reklamlardan bazıları.
Bileziğinin rengini mi değiştirdiniz?
Biz düşündük ki...
Eski haline getirin.
- Ben bakayım istersen. - Ben bakarım.
Ellie, ne oldu?
Anne, Steven saçmalayıp duruyor.
Yatağına gitmiyor.
- Telefonu ona ver.
- Alo? - Steven, hadi, uslu dur.
- Yoksa bir hafta üzülürsün. - Tamam.
Yani, hedef kitle oldukça açıklayıcı,
- 16 - 19 yaş arası. - Ne kaçırdım?
Bunu nerden buldun?
Burada buldum.
Bu ne...?
Bu eve yeterince katlandım.
Sınıf arkadaşım Morgan, bana evin şeytanla anlaşma yapmış
bir cadıya ait olduğunu söyledi.
Ne var? Bu doğru!
Bu nedir?
Delta noktası... vektör... toplamı...
Epsilon...
Kısım Bir eşittir... 1N... DX'den DY'ye...
Bir...
İki...
Üç...
Dört...
Beş...
Altı...
Yeter bu kadar.
- Tamam, doğru yatağına. - Off!
Naomi?
Merhaba?
Naomi?
Bu yaş grubundaki genç kızlar, ilham verici pazarlamaya
ve sosyal rekabete güzel yanıt veriyorlar,
peki vlogger'ların en çok beğeniyi almak için rekabet ettiği
haftalık bir vlog grafiği oluşturabilir miyiz?
En güzel kim? Erkeği kim kapar?
- Doğal seçilim. - Orman kanunu.
Hayır, yarışmaya Doğal Seçilim diyeceğiz.
Güzel.
Ellie!
Anne, bütün ışıklar söndü.
Duvardaki lambalar da mı?
- Evet, sanırım. - Pekala.
Elektrik mi kesildi yoksa sigortalar mı attı bakman gerek,
aşağıya inip kontrol etmen gerekiyor,
anahtarlardan biri kapalıysa açarsın.
O mahzene inmem.
Dalga geçmiyorum. Ben buradan gidiyorum.
Ellie, bunu benim için değilse bile Steven için yapabilir misin?
Ya karanlıkta uyanırsa ve kimseyi bulamazsa?
Pekala.
Dinle, seninle hatta kalacağım.
- Anne? Anne, hala orada mısın? - Buradayım. hattayım.
İyi misin?
Hiçbir şey göremiyorum. Bunu yapabilir miyim bilmiyorum anne.
Yapabileceğini biliyorum.
Anne, korkuyorum. Üzgünüm, yapamam.
Korktuğumda zihnimi boşaltmak için ne yaparım biliyor musun?
- Sayarım. - Ah, hayır, o olmaz anne.
Hayır, dinle, merdivende on basamak var.
Saydın mı?
Sadece... Bana bir kez olsun güvenebilir misin?
- Deneyeceğim. - Güzel.
Şimdi, her basamağı saymanı istiyorum, bunu yapabilir misin?
- Evet. - Tamam, sadece sesimi dinle
o kadar. Saymaya odaklan.
Buna konsantre ol.
Bir.
Güzel. Diğer adım.
- İki. - Tamam, devam et.
Üç.
İyi gidiyorsun.
Harika. Dört?
Dört.
Sorun değil, her şey yolunda. Nefes almaya devam et.
Konsantre ol.
- Beş. - Yolu yarıladın.
Altı.
Sadece dört tane kaldı.
Tamam mı? Şimdi vazgeçme. Harika gidiyorsun, Ellie.
Sadece saymaya devam et.
Yedi.
Sekiz.
Güzel.
Dokuz.
Bir tane daha.
On.
Şimdi zemindesin. Önündeki sütunu görüyor musun?
On bir.
On iki.
On üç.
On dört.
On beş.
On altı.
On yedi.
On sekiz.
On dokuz.
Yirmi.
Yirmi bir.
Yirmi iki.
Yirmi üç.
Yirmi dört.
Yirmi beş. Yirmi altı.
Yirmi yedi.
Yirmi sekiz.
Yirmi dokuz. Otuz.
Ellie?
- Ellie? - Ellie!
Burada değil.
Neler oluyor?
Ellie!
- Sanırım yine kaçtı. - Evet. Bunu daha önce de yapmış.
Evet, birkaç gün sonra bir arkadaşının evinde ortaya çıkacak.
Neden içeri gidip oynamıyorsun?
Hey, hey, hey, hey.
Haklıydı.
Hangi konuda?
Artık kim olduğunu bilmediğimi söylediğinde.
O büyüdü ve biz fark etmedik bile.
Hayır, o hala benim küçük kızım.
Kaçmış olmasına imkan yok.
Bize kızgındı biliyorsun.
Sesini duymadın.
Sayarken.
Alo?
Çok üzgünüm. Tamamen unutmuşum. Hemen orada olacağım.
Özür dilerim, Steven.
Tamamen unuttum.
Ellie geri döndü mü?
Hayır.
Henüz değil.
Arkadaşlarıyla konuştuk.
Tüm otobüs ve tren istasyonlarındaki kameralara baktık,
ama ne yazık ki henüz bir şey yok.
Onun sosyal medya geçmişine baktık,
çok fazla taciz vardı.
Oldukça kötü bir zorbalık.
Size bundan bahsetti mi?
Hayır.
Merak etmeyin, karşılığını uygun şekilde vermiş.
O kaçmadı.
Neden böyle düşünüyorsunuz?
Mahzende bir şeyler oldu.
Sesini duydum...
Normal gelmiyordu.
Cep telefonunu takip ettiniz mi?
Telefonu saat 20:42'de Three Rock'ta çalmış.
O bendim. Onunla konuşuyordum.
Evi tekrar kontrol edemez misiniz?
Onunla mahzende en son konuştuğum yeri, ipucu veya herhangi bir şey için.
İsterseniz gelip tekrar bakabilirim.
Peki ya uzmanlar? Adli tıp?
Bu bir suç vakası değil.
Gerçekten üzgünüm.
Steven? Buraya gel.
Onu gördüğün o son gece Ellie nasıldı?
Her zamanki gibiydi.
Bize söylemeyi unuttuğun bir şey var mı?
Herhangi tuhaf bir şey?
Şununla oynadık.
Devam et.
Bu boya, bitki bazlı
böylece klorofil, UV ışığı altında kırmızı olarak görünür.
Çok eski. Belki 50'lerden beri oradadır.
Evin tarihi hakkında bir şey biliyor musunuz?
Hayır hayır. Bir açık artırmada satın aldık.
Ev ve içindekileri, neredeyse bedavaya aldık.
Çocuklar için bu fırsatı geri çeviremezdim.
Sanırım... Yaşlı bir kadın mıydı?
Huzurevi masrafları için hızlı bir satış yapması gerekiyordu.
Ekip, bizi endişelendirecek
herhangi bir şey bulamadı.
Korkarım bu gece için yapabileceğimiz bu kadar.
Sabah tekrar geleceğim.
Elimizden gelen her şeyi yapıyoruz.
Teşekkürler. Sizi geçireyim.
Anne.
Tanrım! Steven!
- Sorun ne? - Yatağımı ıslattım.
Önemli değil. Hadi. Üzerini değiştirelim.
Tamam.
Ellie'ye ne oldu?
Bilmiyorum, Steven.
Ama ona her ne olduysa, onu geri almak için
elimizden gelen her şeyi yapacağımıza söz veriyorum, tamam mı?
- Tamam. - Peki.
Biraz uyu.
Hey, ben Ellie.
Şu anda telefona cevap veremiyorum, sanırım uzaktayım,
ama sana olabildiğince çabuk dönüş yapmaya çalışacağım.
Muhtemelen eve döndüğümde.
İki.
Üç.
Dört.
Beş.
Altı.
Yedi.
Sekiz.
Dokuz.
On.
On bir.
On iki.
On üç.
On dört.
On beş.
On altı.
On yedi.
On sekiz.
On dokuz.
Yirmi.
Yirmi bir.
Yirmi iki.
Yirmi üç.
Yirmi dört.
Yirmi beş.
Yirmi altı.
Yirmi yedi.
Yirmi sekiz.
Yirmi dokuz.
Otuz.
Otuz bir.
Otuz iki.
Otuz üç.
Otuz dört...
Otuz beş.
Otuz altı.
Otuz yedi.
Otuz sekiz.
Otuz dokuz.
Kırk.
- Bütün gece ayakta mıydın? - Uyuyamadım.
O nedir? Bu ne anlama geliyor?
Bunun hakkında düşündün mü?
Tüm kapıların üzerinde bu sembollerden var.
Farklılar ama aynı zamanda benzerler, değil mi?
Ve bu... Mahzende, yerdeydi.
Bu bir tür matematiksel denklem.
Onu geri alacağız tamam mı? Alacağız.
Zorbalığa uğruyormuş.
Sosyal medyada.
Fark etmedik bile.
Benim yüzümden onun bir sahtekar olduğunu düşünüyorlar.
Onun temsil ettiği şeyle aynı fikirde değiller,
çünkü o farklı, sürüyü takip etmek istemiyor.
- Yemin ederim, o kaltakları... - Biliyorum, biliyorum, tamam.
Tek yapabileceğimiz ona destek olmak. Tamam mı?
Ama eğer böyleyse, kaçmış olması mantıklı.
Öyle. Keşke bizimle konuşabilseydi.
Kendimi çok faydasız hissediyorum. Bir şey yapmak istiyorum ama ne bilmiyorum.
Kesinlikle geri dönecek.
Bugün işe gitmem gerekiyor.
Sunumu beğendiler.
İhtiyacımız olan son şey işin batması ve
ve her şeyimizi kaybetmemiz.
Rob Clayton.
Rob, ben müzayededen Keira Woods.
Biraz daha detay vermeniz gerekiyor.
- XAÁOS mülkünü satın aldık. - Evet. Sizin için ne yapabilirim?
Evle ilgili bazı problemlerimiz var.
Önceki sahibi hakkında
bilginiz var mı diye merak ettim.
Pek yok. Evin asıl sahibi,
tanınmış bir akademisyenin kızı.
Adı veya iletişim bilgileri var mı?
Maalesef sadece avukatıyla görüştük.
- Ama araştırırım. - Tamam teşekkürler.
Erica, bir iyiliğe ihtiyacım var.
- Söyle. - Sana bir e-posta gönderdim.
Tamam.
Bunların hangi yazı tipi veya hangi dil olduğunu bulabilir misin?
- Ve ne anlama geldiklerini? - Evet, tanıdık geliyorlar.
- Bakacağım. - Harika.
16-19 yaş arası, belirli öğrencilerden ayrılmaya odaklanan,
hedef demografik bilgilerden bahsediyoruz.
Tebrikler.
Doğal Seçilim kampanyanıza bayıldık.
Teşekkürler.
Geçen yıl popüler hale gelen benzer bir kampanyamız vardı,
"kalbini izle" etiketi ile.
Harika bir kampanya.
Yarışmanın sadeliğini gerçekten sevdik.
Anahtar şey sadelik.
Kimin söylediğini hatırlayamıyorum ve tekrar ediyorum, ama...
..büyük kitlelerin alıcılığı çok sınırlıdır...
Zekaları küçüktür ama
unutma güçleri muazzamdır.
Güzel.
Affedersiniz.
Hey, Keira.
İbranice, Daha doğrusu İbranice kabartmalar.
Tekil olarak bir anlam ifade etmiyorlar,
ama onları belirli bir sıraya koyduğumda,
"leviathan" yazdığını gördüm.
Yahudi mitolojisinde bir tür deniz yaratığı.
Sağol.
- Babam nerede? - Geç saate kadar çalışmak zorunda kaldı.
Yüzüne ne oldu? Bir bakayım.
Morgan, Ellie'nin öldüğünü söyledi. bu yüzden ona vurdum ve o da bana vurdu.
Delta noktası... vektör...
toplamı... Epsilon...
Kısım Bir eşittir... 1N...
DX'den DY'ye...
Bir.
İki.
Üç.
Dört.
Beş.
Altı.
Yedi.
Sekiz.
Dokuz.
On.
Steven!
- Ne yapıyorsun? - Hiç bir şey.
Bunu neden yapıyorsun? Neden sayıyorsun?
Sayıyor muydum?
Oyununu oynadığını sanıyordum.
Evet.
Tamam.
Anne!
Steven.
Steven?
- Steven? - Anne, yardım et!
Steven. Orada ne yapıyorsun?
- Yardım et, içerde kaldım! - Bir saniye. Tamam ben buradayım.
Bir saniye bekle.
Bekle. Steven?
- Anahtar sende mi? - Hayır.
- Kilit sıkışmış. - Burası karanlık, anne, korkuyorum.
Dayan, ben buradayım. Hemen dışarıdayım.
Dayan.
Steven.
Steven!
Kiminle konuşuyorsun?
- Neredeydin? - Oyun odasında uyuyakaldım.
- Her şey yolunda. Tamam. - Neler oluyor?
Bir şey duyduğumu sandım.
Şşşt.
Kımıldama.
Anne.
Orada kal.
Anne!
Steven!
- Steven! - Sıkışmış.
Açamıyorum.
Steven!
Steven, kapıyı çekmeyi dene.
Deniyorum!
Anahtar! Anahtarı al.
Erişemiyorum. Bir sandalye almam gerek.
Acele et!
Bu kadar.
Steven! Çabuk!
Olmuyor, işe yaramıyor.
Bir, iki, üç...
- Steve, ne oldu? - Baba!
Annem içerde kaldı, onu çıkaramıyorum.
Brian.
Sonunda uyudu.
Neler oldu, Keira?
Işıklar söndü ve mahzende mahsur kaldım.
Orada bir şey vardı.
- Bir şey? - Evet, bir şey duydum.
Orada benimle birlikteydi. Bir şeyin varlığı.
Bir göz at. Telefonumu düşürdüm. Basamaklardan aşağı düştü.
Artık orada yok. Ortadan kayboldu.
Eminim telefonun hala oradadır.
Bir zamanlar burada yaşayan aileyi de öğrendim.
Fetherston ailesi.
Kızları hariç hepsi kaybolmuş.
Kaybolmuşlar, Brian. Tıpkı Ellie gibi.
- Bana ne söylemeye çalışıyorsun? - Bilmiyorum!
Sadece kızımızın kayıp olduğunu ve
kaybolduğu yerde çok tuhaf bir şeyler olduğunu biliyorum.
Ben telefonunu aramaya gidiyorum.
Tamam mı?
Girin.
Pardon, Dr Fournet'i arıyorum.
- Kimsiniz? - Keira Woods.
- Randevu almıştım... - Sizin için ne yapabilirim?
Şey...
Bunu nereden buldunuz?
John Fetherston'ın ailesinin evini satın aldım.
Mahzende zemine kazınmıştı.
"Delta noktası vektör toplamı epsilon kısım 1, DX'e göre 1N DY'ye eşittir."
Bana Remi de, lütfen. Doktor denilmesine alışamadım.
Bir araba kazası geçirdim ve kafama aldığım bir darbe
beynimin genellikle kullanmadığım kısımlarını değiştirdi.
ve... kahrolası bir dahi oldum!
Bu nasıl oldu ki?
Kazadan önce çift sayıları zar zor toplayabiliyordum.
Ama sonrasında,
matematiğin dilini anlamaya başladım.
Her şeyde örüntüler görmeye ve
bir şekilde evreni anlamlandırmaya başladım.
Bu benim sihir numaram.
Matematiksel yapıları görselleştirebiliyorum.
Şu "pi", bu Hawking ışınımı
ve bu bir kuantum yıldızı.
Fetherston nasıl biriydi?
Burası onun eski ofisi.
Erwin Schrödinger'in meslektaşıydı.
- Nobel ödülünü kazanan - Kutudaki kedi.
- Evet, kedi. - Evet, hiç anlamadığım bir şey.
Bu sadece onun,
iki durumda var olan kuantum parçacıklarına
sahip olmanın yanlış ifadesini gösterme yolu.
Kutudaki kedi ya ölüdür ya da yaşıyordur.
Kutuyu açana kadar bilemeyiz.
Yani biz kutuyu açana kadar kedi hem ölü hem de diridir.
- Pardon, yanlış bir şey mi söyledim? - Hayır, hayır.
Kızım kayıp...
Bunu duyduğuma üzüldüm.
Lütfen devam edin.
Schroödinger 1940'larda Nazilerden kaçmak ve
burada birleşik alan teorisi üzerinde çalışmak için İrlanda'ya geldi.
Fetherston, oğlu hastalanana kadar onunla beraber çalıştı
ve akademik çevrelerden kayboldu.
Tamamen mi kayboldu? Yani, ona ne olduğunu bilen yok mu?
Hayır. Bu bir gizem.
Bır kızı var, adı Rose,
evi ondan satın almış olmalısınız.
İyileştiğini hiç sanmıyorum.
Gerçekte ne olduğu hakkında hiç konuşmadı.
Bunu henüz görselleştiremiyorum ama ilk bakışta probleminiz,
denkleminiz kesinlikle bir boyutun temsili.
Ya da boyutların.
Her boyut için değiştirilebilir bir
değişken var gibi görünüyor.
İnanılmaz derecede karmaşık, daha önce gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor.
Bu bende kalsa olur mu, sonra sana dönüş yaparım?
Bu harika olur. Teşekkür ederim.
Selam.
Alo, Keira Woods.
Keira, ben Remi Fournet.
- Her şey yolunda mı? - Evet, neden?
Seni birkaç kez aradım...
Ah, biliyorsun, telefonumu kaybettim. Yeni değiştirebildim.
Bu tuhaf, çünkü telefonu birisi açtı.
- Ne dedi? - Sayıyordu.
On bir. On iki. On üç.
İyi olup olmadığından ya da neler olduğundan emin olamadım.
- Keira? - Hayır, iyiyim.
Fransa'daki bir meslektaşımla
denklemin hakkında konuştum.
12. yüzyılda simyacılar tarafından yaratılan
bir matematik dalı ile ilgili olduğunu düşünüyor.
Bunu daha çok tamamlanmamış bir sekansa
ya da bitmemiş bir büyüye benzetti.
Bu çok tuhaf bir sekans ve
boyutlara gönderme yapıyor gibi görünüyor, ama dediğim gibi eksik.
Üzgünüm daha fazla yardımcı olamıyorum.
Benim için araştırdığın için teşekkür ederim.
Bir bilgi daha var.
Meslektaşım Belçika'da bir evde
benzer bir kabartmaya rastladı.
Kötü şöhretli bir ev aslında,
orada bir aile aniden ortadan kaybolmuş.
Keira?
- Steve, annenle konuşacağım. - Peki.
- Hey, sen iyi misin? - Evet.
Bunları sana e-posta ile gönderdim
Bunlar kapının üstündeki gravürler.
İbranice. "Leviathan" anlamına geliyorlar.
Dediğim gibi, bu üçgenlerin neyi temsil ettiğini bilmiyorum
ama harfler, demek istedikleri bu, bak ne diyor.
"Boşluk"
Bu yerin sahibi Fetherston, ona XAÁOS adını verdi.
Yunanca kaos, zamandan önceki boşluk, uçurum.
Tamamen alakasız şeyler arasında,
büyük bağlantılar kuruyorsun.
Sana Keira isminin Yunanca'da Karanlık Lord anlamına geldiğini söyleyebilirim.
ve onu da buna bağlayabilirsin.
- Saçma! - Siyah saçlı anlamına da gelir.
Demek istediğimi anladın mı?
Bak, bu evin sahibi takıntılı bir akademisyendi.
Bunların hepsi dekor amaçlı şeyler.
Hiçbir şey ifade etmiyor.
Her şeyin bir anlamı olduğunu herkesten daha iyi biliyorsun.
Her görüntü, her kelime bir şeyler için.
Bunlar bir yapbozun parçaları, göremiyor musun?
Peki, ne öneriyorsun? Bütün bu semboller ne anlama geliyor?
Henüz bilmiyorum. Sana bir şey göstermeliyim.
Bak. Görüyor musun? Her basamak birden ona kadar numaralandırılmış.
Peki buna ne dersin? Bak.
Bugün bir fizik profesörüyle tanıştım.
Bunun farklı bir boyut için bir formül olduğunu düşünüyor.
- Başka bir yer, Brian. -Keira.
Bu hayali bir düşünce.
Aynı denklem Belçika'da diğer bir ailenin kaybolduğu
başka bir evde de bulundu.
Onu geri almamızın yolu bu. Bunu biliyorum.
Lütfen Brian, yardımına ihtiyacım var.
Hayır.
Brian! Ne yapıyorsun?
Dur!
Bir...
İki...
Üç...
Ellie?
Anne! Baba!
Steven.
- Ne oldu? - Orada bir şey var.
Ellie'ye benziyor.
On... On... On... On...
Bu Ellie'nin.
Merhaba, Keira, ben Rob Clayton.
Rose Fetherston'ın izini sürdüm.
St Anthony adında özel bir huzurevinde kalıyor.
Seni bakıcısı Ruth Collins ile görüştüreceğim.
- Merhaba. Görüşme için sağolun. - Rose kabul etti.
O içeride. Burayı huzur verici buluyor.
- Pek konuşmaz. - Tamam.
Teşekkürler.
Merhaba, Rose.
Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Keira.
Ailem evinize taşındı.
Ve şu anda kızım kayıp.
Babanızla ilgili bilgi almak için geldim.
Ve ve mahzen hakkında.
Ailenizi kaybettiğinizi biliyorum. Bunun nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Kızımı kaybettim, eğer bildiğiniz bir şey varsa,
lütfen bana anlatır mısınız?
Leviathan!
Evet.
Cehennemin yedi prensinden biri.
O nedir?
Adı bu değil.
Kimin adı? Rose, söyle bana.
Babam onu bizim dünyamıza getirdi.
Baban? O bir bilim adamıydı.
Kardeşim Jack hastalanana kadar öyleydi.
ve bilim kardeşime yardım edemedi.
Sorun yok.
Lütfen acele etmeyin.
Matematiğin evreni anlamlandırması,
kaostan düzen çıkarması gerekiyordu.
Ama yapmayı başardığı her şey
dünyaya karanlığı getiriyordu.
Evrenin başlangıcından beri var olan bir karanlık.
Çok eski bir şey.
Birçok farklı isimle bilinen bir şey.
Kızım Nerede? Hala mahzende mi?
Sadece mahzen değil. Tüm evi kapsıyor!
Merhaba, Keira...
Bir...
İki...
Üç...
Hey.
Şuna bak.
Bunlar kapıların üzerindeki şekiller, tamam mı?
Beş dar üçgen.
Ve bir beşgen.
Ve dahası var.
Leviathan deniz yılanı yanlış bir yönlendirmeydi.
Bunlar, beş noktanın üzerinde yer alan İbranice kabartmalar.
Bak.
Baphomet.
Okültistlerin ve Tapınak Şövalyelerinin
taptığı bir tür iblis.
Cehennemde bir tür kapı bekçisi veya asker.
- Kadim bir kötülük. - Parmaklarına bak.
Tıpkı tablodaki gibi. Ve burada.
Solve Coagula?
Bütün bu ev onun etrafında tasarlanmış.
Schroödinger'in kedisi.
Bu Ellie - onu bulana kadar ne ölü ne diri olacak.
- Delta noktası... vektör... - Bu da ne?
toplamı... Epsilon...
Kısım 1...
DX'e göre 1N DY'ye eşittir.
- Bir... - Bir.
- İki. - İki.
Mahzendeki matematiksel denklem bu.
Bunun Fetherston olduğuna eminim.
- Yüksek sesle okuyor. - Ama bu ne anlama geliyor?
- Sanırım kutuyu açıyor. - Yedi...
Sekiz...
Dokuz...
On...
On bir... On iki...
Steven!
Steven?
Brian.
Yukarıyı kontrol et.
Steven?
Gitmiş.
Kırk bir... Kırk iki...
- Kırk üç... Kırk dört... - Şşş.
Kırk beş... Kırk altı..
Bunu duydun mu?
Steven!
Taşı onu, çabuk.
Çıkaralım şunu.
Çok sıcak. Hadi, Steven. İyisin.
- Ne oldu? - Hiç bir şey. Artık güvendesin.
- Susadım. - Ona biraz su getireyim.
Söyle bana, Steven. Ellie'yi gördün mü?
Bilmiyorum.
- Hatırlayamıyorum. - Önemli değil. Üzgünüm.
Çok sıcaksın.
Şunu çıkaralım.
Ne oldu?
Hiçbir şey.
- Hatırlıyorum. - Ne hatırlıyorsun?
Yedi başlı ve on boynuzlu canavara bindim.
Elli... Kırk dokuz...
- Kırk sekiz... - Brian!
Kırk yedi... Kırk altı...
Brian. Brian.
Kırk üç... Kırk iki... Kırk bir... Kırk...
Brian!
Yirmi... On dokuz... On sekiz...
Kes şunu!
Lütfen, Brian. Geri dön.
On... dokuz...
Sekiz... Yedi...
Altı... beş...
Dört... Üç... İki...
Bir.
O burada.
Ellie!
..beş milyar, iki milyon,
yedi yüz iki bin ve bir...
..üç milyon ve yirmi iki...
üç milyon ve yirmi üç...
üç milyon ve yirmi dört...
Ellie.
Ellie! Ellie, benim annen!
Beni görebiliyor musun?
Hadi, Ellie. Artık saymana gerek yok.
Tamam, geçti. Hadi.
Tuttum seni. Hadi. Hadi gidelim.
Haydi. Hadi, her şey yolunda.
İçeri giremezsin!
Ailemi alamazsın!
Brian.
- Ellie'yi bulmuşsun! - Evet. Steven'ı al.
Steven'ı al.
Anne.
Hiç vazgeçmedim, Ellie.
Seni aramayı hiç bırakmadım.
Biliyorum.
- Ellie? - Pekala, gitmeliyiz.
Hadi gidelim. Gidelim.
- Bir... - İki...
Üç...
Dört... beş... altı...
Yedi... Sekiz...
Dokuz... On...
On dokuz... Yirmi...
Yirmi bir... Yirmi iki...
Yirmi üç... Yirmi dört...