...evde kal. Burada dışarısı tehlikeli.
Bu, bölgedeki herkese bir uyarı hikayesi olarak hizmet etmelidir.
Salı sabahı, altıncı bir kadın dairesinde ölü bulundu.
Bu adamı bulmamız gerekiyor ve bulana kadar bu mahalleden ayrılmıyoruz.
Tüm vakalar bağlantılı gibi görünüyor.
Mağdur, 24 yaşında bir lisansüstü öğrenci
Boulder Üniversitesi'nde.
Katil dün gece tekrar vurdu.
Lütfen, beni şimdi öldür.
Hayır, cidden, beni bu ıstıraptan kurtar. Of.
Üfle! Üfle!
Tamam, tamam, tamam, işte başlıyoruz.
- Hadi! - Vuh!
Sizi seviyorum çocuklar. Siz çok daha iyi 30. yaş günleri geçirdiniz.
Ah, bundan daha iyi ne olabilir ki?
Evet, burada seni hak ettiğin şekilde kutlamak için buradayız.
Gerçekten başka hiçbir yerde olmak istemem.
- Hadi, konuşma! - Konuşma! Konuşma!
Tamam, tamam, eğer tezahüratı keserseniz, lütfen.
Bu yıl, özellikle de bu yıl 30 yaşına girmek
şey, um...
oldukça berbat hissettirecek sanmıştım.
Bu yıl Jake'in beni törenle terk ettiği yıl oldu,
sekiz oldukça vasat yılın ardından.
Hiçbir ilerleme kaydetmediğim yıl
gerçek bir kariyer yolunda...
Mmm! Benim için çalışmak bir kariyer.
...ya da kişisel hayatımda.
Ama... şimdi, işte buradayım, hepinizle çevriliyim,
dünyadaki en iyi arkadaşlarımla,
ve görebiliyorum ki...
...kesinlikle haklıydım. Bu tamamen berbat bir şey.
- Hadi sarhoş olalım! - Whoo!
Son zamanlarda sana söyledim mi bilmiyorum,
ama seni çok seviyorum.
- Seni seviyorum. - Gerçekten seni çok seviyorum.
Ve biliyor musun? Bir his var içimde,
bu yıl kocanla tanışacaksın.
Biliyorum ki öyle olacak. Biliyorum!
Ve sonra, aynı anda bebeklerimiz olacak.
Ve biz-- Bana bak.
Ve onları birbirimizin adını vereceğiz,
ve birlikte emzireceğiz,
ve meme uçlarımız birlikte tahriş olacak.
- Vay! - Ne?
- Tahriş olacaklar. - Tamam, vay.
Bunu söylemek üzere olduğuma inanamıyorum,
ama sanırım Jaägerbombs Gelini'nin bir noktası var.
Bir saniye bekle. Sen tanıdığım en evlilik karşıtı kişisin.
Ama biliyorsun, belki de tekrar dışarı çıkmanın zamanı gelmiştir.
- Ne kadar oldu? Sekiz ay mı? - Mmm, bilmiyorum.
Evet, üç gün sonra. Evet. Doğru.
Uygulamalara gir, Jake'i aklından çıkar,
ve yeni bir adam bul, bebeğim. Hayır! Hayır, hayır!
Şu anda hiçbir uygulamaya yaklaşmazdım.
Bu seri katil saçmalıkları olurken değil.
Aman Tanrım, Mark My Murder'ı mı dinliyorsun?
- Aman Tanrım, evet. Çok iyi. - Evet, biliyorum.
Bir sonraki bölümü sabırsızlıkla bekliyorum.
Bu muhtemelen birinin öldüğü anlamına geliyor.
- Bu çok mu karanlık? - Evet.
- Tamamen, ama ben de seninle aynı fikirdeyim. - Hayır, ama cidden, Robin,
şimdiye kadar tüm kurbanlar yalnız yaşayan bekar kadınlardı,
ve hepsi uygulamalardan buluşmalara gittiler, yani...
Hayatımın geri kalanını evde oturarak geçirmeyeceğim,
internetten bir adamın ihtimaline karşı.
- beni öldürecek. - Tamam.
Biliyor musun? Henüz hazır değilim.
Ve bu bir seri katilden korktuğum için değil.
Daha çok kalbimin kırılmasından korktuğum için.
bıyıklı güvensiz bir narsist tarafından.
Yine.
- Ah! Eyvah. - Üzerime değil.
Yut onu. Yut.
- Yüzünü çevir! - Beni tuvalete götürün!
Hadi, hadi!
Tamam.
Ah, evet.
- Aferin kızım. - Ah, Tanrım.
- Kel. - Evet?
İyi misin?
Yani, bu gerçekten senin karakterine aykırı.
Sorun yok.
- İyi olacağım. - Tamam.
Ah!
Peki.
Bu ayakkabıları gerçekten beğendim.
Peki, hadi bakalım.
Merhaba, Mark My Murder dinleyicileri.
Bu podcast'e iki ay önce başladık, bu cinayet serisi başladığında,
ve tüm suç mahallerinin ortak bir noktası var:
zorla girildiğine dair hiçbir iz yok. O içeri zorla girmedi.
Onu içeri aldılar.
Yani, açıkça, söylediğimiz gibi,
bu işi yapan tarih.
Öyle olmalı.
Hanımlar, arkadaşlarınızı yakın tutun
ve Tinder buluşmalarınızı tanıkların olduğu halka açık yerlerde yapın.
Yani, her iyi seri katilin bir isme ihtiyacı var.
- Oh, evet. - Bir sürü beyin fırtınası yaptık,
ve bir isim bulduk. Ve söylemeliyim ki, oldukça iyi bir isim.
Davul sesi.
Sağa Kaydıran Katil.
Karanlık--
Aptal bıyık.
Valerie?
Sürpriz!
Doğum günün kutlu olsun!
Ne yapıyorsun?
Seni öldürebilirdim!
Beni nasıl tanıdın?
Bebek kusmuğu gibi kokan tanıdığım tek kişisin.
ve esansiyel yağlar.
Baştan çıkarıcı, değil mi?
Şey, kartını vermek için geldim,
ama sonra sana bir ders verme fırsatı gördüm.
Tabii ki.
Anahtar saklama taşı mı? Tanrım, Eva!
Ne? Anahtarlarımı çok kaybediyorum.
Her zaman yanında tam yüz maskesi mi taşıyorsun?
yoksa sadece evime girmeye geldiğinde mi?
Şey, hayır. Otobüste soyguncuları caydırmak için takıyorum.
- Garip. - Etkili.
Suç caydırıcılığından bahsetmişken...
"Umarım doğum günün Tricera-Tops olur."
Etrafta duran tek kart buydu. Sadece içine bak.
"Zırhlı Koruyucu Güvenlik" sistemi için bir randevu onayı mı?
Oh, kesinlikle en üst düzey. Rica ederim.
Hayır. Bir güvenlik sistemine ihtiyacım yok. Bu saçma.
Bak, Jake ile yaşarken farklıydı,
ama bu Swipe Right Katili olayıyla?
Bekle, Mark my Murder dinliyor musun?
Evet, tabii ki dinliyorum.
Çocuk sahibi olmadan önce aslında bir profil uzmanıydım.
Bir sigorta şirketi için geçmiş tarama analizi
tam olarak suç profillemesiyle aynı değil.
- Ama neyse. - Yoksa öyle mi?
Bak, yalnız yaşadığın için seni yargılamıyorum.
Şu anda dışarıdaki riskler konusunda gerçekçi olmalısın, Eva.
Yani, dünya... Olabilir--
...tehlikeli.
Tamam, yapabilir misin-- Dur, dur, dur.
Lütfen temizlemeyi bırak, tamam mı?
Bunların hepsi geçici, tamam mı?
Gerçekten Jake'in gidip yoga seviyor gibi davranması gerektiğini düşünüyorum,
birkaç baristayla takılsın,
ve sonra neyi kaybettiğini anlayacak.
Oh, hayır. Tamam.
- Orada dur. - Ne? Ne?
Bunun olduğunu hissetmiştim.
Ne demek ne oluyor?
Bu çekici kişi kim?
Kaydır.
Tamam, Jake neden onunla birlikte?
Ne oluyor?
Nişanlılar mı? Nasıl? Nasıl?
Sekiz ay oldu. Bu nasıl olur?
Bu-- O kim?
Takımındaki başka bir polis.
Bekle. "Takım" doğru değil.
Ekip mi? Polis gruplarına ne denir?
Piçler.
Pekala, politikleşmeyelim.
Ben tam bir aptalım.
Neredeyse on yılımı tam bir kaybedenle geçirdim,
ve bana sadece sekiz ay sürdüğünü mü söylüyorsun
bütün hayatını başka birine adaması için?
Evet, aşağı yukarı.
Yani, son sekiz yıldır,
yapmak istediğim hiçbir şeyi yapmadım.
Hiçbir şey.
Biliyorsun ki seyahat etmedim.
çünkü uçakta olmaktan çok korkuyordu?
Biliyorsun, bir araba almadım.
çünkü bana birinde ölmenin çok kolay olduğunu söyledi.
Hemşirelik okuluna gitmediğimi biliyor muydun?
çünkü beni kan görmekten korktuğuma ikna etti?
Evet, biliyorum, bu delilik.
Hiç tek gecelik ilişkim olmadığını biliyor muydun?
Hiç tek gecelik ilişkim olmadı.
Muhtemelen çünkü düşündüğüm tek gecelik ilişki
üç çocuk, bir minivan haline geldi.
ve bodrumu bitiren bir koca
beş yıldır.
Sadece daha iyi yaşam kararları verdiğine sevindim.
Hayır, Valerie, hiçbir karar vermedim.
Tüm 20'li yaşlarım boyunca, sadece olayların başıma gelmesine izin verdim.
Pekala...
Artık 20'li yaşlarımda değilim.
Eva, hayır.
Valerie, teşekkür ederim.
- Bana bir hediye verdin. - Ne?
Güvenlik sistemim için çok teşekkür ederim.
Gerçekten düşünceli bir davranış.
Ama şimdi seni dışarı itiyorum.
- Yakında seninle konuşacağım. - Çılgınca bir şey yapma--
Ve seni seviyorum!
Biliyorum. Acele et, içeri gel, fikrimi değiştirmeden önce.
- Tamam. - Seni anladım, tatlım.
Peki.
Şimdi, sadece birkaç fotoğraf çekmemiz gerekiyor.
Oh, evet, tamam.
Oh, dur, dur, dur, dur, dur, dur! Yüzünün.
Yüzünün. Evet, şöyle--
Tamam, şey, insanların bu günlerde ne yaptığını bilmiyorum.
- Gülümsüyorlar. - Tamam.
- 1930'dan beri. - Tamam.
Evet, evet, evet.
Belki biraz daha yukarı çık.
- Evet. - Evet mi?
- Güzel. - Görebilir miyim? Görebilir miyim?
- Evet. - Sen-- Hayır.
Çılgın görünüyorum. Lütfen onu sil.
- Çılgınlık çekici. - Oh.
- Evet. - Tamam, o zaman öyle kalsın.
Ve şimdi, sana bir biyografi yazmamız gerekiyor.
Aman Tanrım. Tamam.
Rahat ol. Sadece kendinle ilgili sevimli, küçük, alçakgönüllü detaylar.
Mesela, en karanlık, en mahrem cinsel fantezin nedir?
Mmm. Hayır, bunu bu kadar erken açıklayamam.
- Eva! - Ne?
Bu büyülü bir seks dikdörtgeni.
İstediğin her şeyi alabilirsin.
- Hmm. - Burada.
Mesela, bir BDSM kulübüne gitmek ister misin,
hafta sonları parti palyaçosu gibi giyinen bir dom ile?
- Pek değil. - Ya da yetişkin bezi giyen bir CPA'dan ayak fotoğrafları almak?
Hayır, bu pek bana benzemiyor.
Ya da... Oh.
- Çift penetrasyon ister misin... - Ow.
...herkese üvey kardeş olduklarını söyleyen iki oda arkadaşı tarafından mı?
Bu hepsi oldukça spesifik görünüyor.
Tamam. Uh, bitti.
Mmm...
- Hazır mısın? - Bilmiyorum.
- Bilmiyorum. Bilmiyorum. - Hey. Bunu bu gece yapmak zorunda değiliz.
Hayır, biliyorum. Biliyorum.
Uh... Hayır. Evet, yapmalıyız.
- Evet mi? - Evet, yapmalıyız.
Bir on yıl daha boşa harcamak istemiyorum. Tamam mı?
Kendi hayatımın kontrolünü elime almak istiyorum.
Yani, evet! Bas! Yükle! Buna hazırım!
Evet!
Sana o duyguyu yaşatalım.
Bekle, bekle-bekle-bekle, bekle-bekle, bekle-bekle.
Bunu benim yapmam gerekmiyor mu?
Hayır, bu sadece gizli bir numara,
herkese sağa kaydırıyorsun,
ve sonra mesaj yığınlarını ayıklıyorsun.
Oh, bu iyi bir numara. Ama yavaşlayabilir misin?
Bu çok fazla kaydırma gibi görünüyor. - Sus...
...ve seks dikdörtgeninin tadını çıkar.
Seks karmaşası mı?
Oh, neden bunu ben düşünemedim?
- İyi. - Çok iyi!
Oh...
Bu çok fazla adam. İşte başlıyoruz.
Aman Tanrım, çok güzelsin.
Hıh. "Teşekkür ederim."
Sana bakarken kocaman bir ereksiyonum var.
Uh-uh.
Eva, seninle tanışmak harika. Kredi puanın kaç?
Hmm.
Avustralya'da 13 milyon kanguru olduğunu biliyor muydun?
"Hayır."
Bekle. Ortaokula birlikte mi gittik?
Kyle C.?
Eva V.?
Baba mı arıyorsun?
Oh! Bekle.
Kyle? Kyle? Nereye gittin?
Ne? Hayır!
Profil silindi mi? Az önce oradaydın.
Dizlerinin üstünde mi?
Bu bir çok katlı pazarlama değil.
Penisimi sana göstermek isterim.
Ah!
"Senin yerin... yoksa benimki mi?"
Tamam, Sağ Kaydırma Katili hakkında birkaç ipucu daha.
Yani, polisler onun yapmış olabileceğini söylüyor,
adli bilimlerde bir geçmişi veya uzmanlığı gibi
çünkü adam geride sıfır kanıt bırakıyor.
Ama bu ne anlama geliyor ki?
Yani saç yok,
parmak izi yok, kan yok, meni yok.
Tamam, peki. Vay.
İşte diğer garip şey.
Ayrıca güzel bir roze şarabından hoşlanıyor gibi görünüyor.
- Oh... - Evet.
Her kurbanın evinde boş şişeler bulunmuş.
Ah, adamım, sence şarabı o mu getiriyor yoksa onların mı?
Oh, kesinlikle annemin arabasından almış.
Hanımefendi şarabı sever.
Olay yerinde hiç bardak bulamamışlar,
yani şarabı döküp sonra yudumlamıyorlar. Yani, bilmiyorum.
Şarabı doğrudan şişeden mi içiyor
ve sonra cesede bakarken mi siliyor?
Ugh, bu gerçekten sapıkça bir şey.
Tüm olay iğrenç.
Bir randevuda olduğunuzu, sadece bir adamla eğlenmeye çalıştığınızı hayal edebiliyor musunuz,
birlikte şarap içiyorsunuz ve sonra--
Tamam. Burası neresi?
Tamam. Bunu başarabilirsin.
Mitch.
Oh.
Ne? Fotoğraflarıma benzemiyor muyum?
Hayır. Evet. Evet, kesinlikle benziyorsun.
Sadece seninle evinde buluşacağımızı sanıyordum.
Eh, tesadüfen öyle yapıyoruz.
Yeni aldım.
Bu çok iyi bir replik.
Yani, uzmanlığıma dayanarak,
uzun bir aşk çizginiz var gibi görünüyor.
- Mmm. Bekle. - Eğer buraya bakarsanız--
Parmak izleriniz yok mu?
Oh, evet. Şey, mutfak kazaları.
Biliyorsunuz, sürekli yanıyorsunuz.
Oh. İş yapmanın bedeli.
Bu mantıklı.
Yani, aşk çizginize bir bakarsanız,
seks çizginize güzelce bağlanıyor gibi görünüyor.
Tamam, benim seks çizgim mi?
Tamam, sanırım
bu biraz saçma olabilir diye düşünmeye başlıyorum.
Hayır, ben-- buna inanıyorum.
Oh. Oh, Tanrım, özür dilerim.
Sadece seninle dalga geçiyorum.
Oh.
- Ama gerçekten önemli mi? - Hayır. Hayır.
Hayır!
Çok üzgünüm. Affedersiniz.
Evet, sadece bir saniye.
Hey, Valerie.
Bu benim aradığım şapka.
Ve burada ne yapıyorsun?
Bu yeri denemek istiyordum.
Valerie.
Tamam, telefonuna bir takip uygulaması yüklemiş olabilirim.
Yine mi? Geçen sefer bana söz vermiştin--Her neyse.
Dün gece çok garip davranıyordun ki içimde bir his vardı--
Hayır. Şu anda durman gerekiyor.
Bu çizgi ve sen onu aştın.
Peki, parmak izlerinin olmamasının
büyük bir kırmızı bayrak olduğunu düşünmüyor musun?
Süpersonik işitme yeteneğin mi var?
İstatistiksel olarak konuşursak, şanslar sonsuz derecede düşük.
bu gezegende tanıştığım herhangi bir adamın
seri katil olma ihtimali.
Gerçekten mi? Ve bu istatistiği nerede okudun?
Bunu internette okudum. Aslında Wikipedia'da.
- Hey, millet. - Hey.
- Burada her şey yolunda mı? - Uh, evet.
Eva, bu kadını tanıyor musun?
Bu kadın mı?
Ben onun kız kardeşiyim ve genç bir kadınım.
Oh, tanıştığımıza memnun oldum.
Uh-uh. Gidiyorum. Dur.
- Oh. - Evet, ve senin benimle eve gelmeni istiyorum.
- Hayır! - Oh, evet, evet.
Az önce rastgele bir flört uygulamasında tanıştığım garip adam,
sadece bir saat tanıdığım,
benimle eve gelmek ister misin?
- Sen değilsin-- - Evet. Evet, benim.
- Mitch, hadi dostum, gidelim. - Barı kapatmam lazım.
Gerçekten ivmemi öldürdün. Başka biri yapamaz mı?
- Kesinlikle, evet. - Harika.
Ve, Valerie,
bir daha asla, asla, asla böyle bir şey yapma.
Ciddiyim.
- Kes şunu. - Sen kes şunu!
Eve git!
Sen eve git!
- Onunla değil! - Kendine iyi bak! İçeceğin bizden.
Oh! Oh! Üzgünüm!
İyi misin? Sorun değil. Umurumda değil.
Bu harikaydı!
- Çok uzun süre dayandın! - On dakika mı?
Evet, ve odaklanmanın çoğunun üzerimde olduğunu hissettim,
ki bu yeniydi. Güzeldi.
İyi.
Ve sonunda yaptığın o şey?
Daha önce hiç böyle bir şey yaşamamıştım.
Senden gitmeni istemem uygun mu?
Henüz bir pijama partisine hazır olduğumu hissetmiyorum.
Biraz horluyorum. Çok terliyorum.
Gece terörlerini duydun mu hiç? Çünkü eğer--
Biliyor musun? Anladım. Her şey yolunda.
Tamam.
Beni bir ara aramalısın.
Cidden.
Seni tekrar görmek isterim.
Belki yaparım.
Tamam.
Bunu kabul ediyorum.
Hey, sana bir araba çağırmamı ister misin yoksa--
- Hayır, iyiyim. - İnsanlar böyle mi söylüyor?
Tamam, hoşça kal.
Pekala, yanıldın. Hâlâ hayattayım. Ha!
Hıh.
Kyle C. geri döndü.
Oradaki riskler hakkında gerçekçi olmalısın
şu anda, Eva.
Yani, dünya tehlikeli.
Ah!
Lanet olsun. Geliyorum!
Merhaba. İçeri gel.
Merhaba. Ben Zırhlı Koruma Güvenlik'ten Norman,
değerlendirmeniz için buradayım.
Lütfen, tamamen içeri gelin.
Gördüğünüz gibi, ben--
Güvenlik sistemimi yakın zamanda yükselttim.
Evet, bundan biraz daha iyisini yapacağız.
Evet.
Evimin normalde böyle görünmediğini söyleyebilirim.
- Tabii. - Evet.
Bir... dönüşüm aşamasından geçiyorum.
Yargılama yok. Sen kendin ol.
Oh, bu harika bir karınca çiftliği.
Aslında hepsi öldü.
Oh, bu üzücü.
Ama daha fazlasını almayı planlıyorum.
Craigslist'te bir karınca yetiştiricisi buldum.
Ona yeni e-posta attım, bu yüzden yakında ondan haber almalıyım.
Oh. Bu hiç garip değil.
Yani, sen olmalısın
bu günlerde kurulumlar için çok fazla çağrı alıyorsun.
Biliyorsun, haberlerdeki tüm cinayetlerle birlikte.
Oh, evet, kesinlikle.
Dünya için kötü, ama iş için harika.
Keşke o suç mahallerine bir göz atabilseydim.
Oh.
Oh, hayır, hayır, hayır.
Ben-- Adli tıp alanında gece dersleri alıyorum.
- Oh. - Sonunda suçları çözmeyi hedefliyorum,
sadece nazikçe caydırmak değil.
Bir dedektif gibi mi?
Bir adli tabip, - aslında. - Güzel.
Senin için iyi.
Yani, bunu yapmak istiyor musun?
Ne yapıyoruz?
Güvenlik gezisi mi?
Evet. Tabii ki.
Merhaba!
İşte, sana bir soda aldım.
- Oh, teşekkür ederim. - Evet.
- Oh. Güzel. - Ne yapıyorsun?
Oh, sadece pencereleri ölçüyorum ve, biliyorsun,
her şeyi tam istediğimiz gibi yapıyorum.
- Harika. Burada olacağım. - Tamam.
Sadece dişi karıncalardan oluşan bir tür bulmuşlar.
aslında kendilerini klonlayarak üreyen.
Yani, bu - benim için inanılmaz bir şey. - Vay.
Kim erkeklere ihtiyaç duyar ki?
- Ben. - Oh, Tanrı'ya şükür.
Yani tüm erkekler için.
Demek istediğim-- Evet.
Her neyse, um...
Tahmini kız kardeşine göndereceğim,
ve her şeyin iyi göründüğünü varsayarsak, Perşembe nasıl?
- Mükemmel. - Harika.
Perşembeleri severim.
Tamam. Peki.
Um, evet.
Açıkça profesyonellikten uzak davranışım nedeniyle işimi kaybetme riskine rağmen,
um, belki kurulumdan sonra bir şeyler yapabiliriz?
Bir randevu gibi?
Evet. Bir randevu gibi.
Evet, yapacağım. Yapıyorum.
Yani, üzgünüm, ne dediğimi bile bilmiyorum--
- Bu bir evet mi? - Evet, bu bir evet.
Evet, harika.
Tamam, yani, uh...
Yani, ben, uh-- Perşembe görüşürüz.
- Evet. - Tamam.
- Tamam. - Evet.
- Kapıyı arkanızdan kilitleyin. - Tamam.
- Hoşça kal. - Görüşürüz.
Evet!
Hâlâ yapabiliyorum.
Tekrar tekrar geri döndüğüm bir şey var.
Başından beri beni rahatsız ediyordu.
- İlk kurban, Kayla Gardner, boğulmuş! - Doğru!
Doğru. Ama gerçekten bundan bahsetmiyorlar.
O zamandan beri herkes bıçaklandı.
Evet, bu diğer fetişler gibi mi
ve işleri sürekli tırmandırmak mı gerekiyor?
Boğmayla başlıyorsun,
sonra bıçaklama geliyor, peki ondan sonra ne geliyor?
Sana bir şey sunayım.
Tamam, söyle.
Ya aslında o
gerçekten kurbanlardan biri değilse? Ooh!
Evet! Ya evdeki roze
bir tesadüfse ve bu bir şans eseri ise?
Oh, tesadüfi roze.
Bu duruma tamamen yanlış mı baktık?
Ne?
Tamam, yani, bu insanlar nişanlı mı?
Onlar anne ve oğul mu? Çok kafam karıştı.
Peki, Mitch ile randevun nasıldı?
- O şey mi-- - Yakışıklı mı? Aman Tanrım.
Evet, bu, sanki akıl almaz. Senin--
Hayır. Hayır, o evlilik için uygun biri mi?
Bilmiyorum. Adamla yeni tanıştım.
Vay.
Aman Tanrım. Tamam. Vay.
Yani, bu Brad için istediğin özel portre.
Tamam, yarı yarıya sanatsal çıplaklar bekliyordum, ama tamam.
Hayır, bazen onu giymeyi seviyorum
sadece o günün ne kadar harika olduğunu hatırlamak için.
Ve bu şekilde, o da hatırlayacak.
Evet. Yani, senin, sanki, 20 düğün albümün var.
- Sadece fotoğrafı çek. - Tamam.
Aslında daha önce buna dokunmama hiç izin vermemiştin,
ama bu biraz heyecan verici. Yani, hadi yapalım.
Ne ters gidebilir ki?
Peki ya Mitch?
Aman Tanrım. Yatakta inanılmaz iyi.
- Hayır, Eva, yapmadın. - Ne? Kelly.
Erkekler tek gecelik ilişkilerle evlenmez.
Bu çok demode ve ayrıca doğru değil
çünkü Valerie, tek gecelik ilişkisiyle evlendi.
Pekala, tamam, o konuya hiç girmeyeyim.
Gelinlik mağazalarında hamilelik bölümü olmamasının bir nedeni var.
Valerie'den bahsetmişken, bana bir güvenlik sistemi verdi, biliyorum,
bu tam da Valerie'nin yapacağı bir şey.
Ama evi gezmeye gelen adam,
- Yani, gerçekten çok tatlı. - Oh...
- Ne? - Hayır, BTK Katili alarmları kuruyordu.
Bu çok rastgele ama hatırlıyor musun
Ortaokuldan Kyle Callaghan?
Evet, o çocuk, hep burnunu karıştırırdı.
Tamam, şey, doğum günümde çevrimiçi olarak eşleştik.
Ve şunu dinle, veterinerlik uygulamasını altı yıl Fransa'da geçirdikten sonra
buraya, Boulder'a yeni taşıdı.
Ve o bir dul.
Üzücü, ama en azından bekar olduğunu biliyoruz.
Kesinlikle. Ve bu gece bir randevumuz var.
Aman Tanrım, Eva. Bu senin adamın.
Bu konuda iyi bir hisse sahibim. Kelly.
Bu, "sen ve Kyle ve ben ve Brad emeklilik göl evini paylaşan" adam.
- Derin bir nefes al. - Tamam. Ama bana söz ver
ona adil bir şans vereceksin, lütfen?
Bu işe tamamen açık fikirli olarak giriyorum.
Tamam, ama açık olan tek şey zihnin olmalı.
Başka hiçbir şey-- Başka hiçbir şey değil.
- Tamam. - Üç randevu. Seks yok. Tamam mı?
- Bana söz ver. - Tamam.
Üç randevu. Seks yok. Bu kolay.
El işi yok. Oral seks yok.
Hiçbir türde iş yok.
- Tamam mı? - Evet, Kelly, seni duyuyorum.
Hadi resimlere bakalım.
Evet! Bunu başardım.
- Oh. - Oh...
Belki Brad bunu beğenir.
- Evet. - Evet.
Merhaba.
Sen Sheryl misin?
Hiç resimlerdeki gibi görünmüyorsun.
Hayır. Ben Sheryl'im.
Oh, vay. Resimlerinden bile daha iyi görünüyorsun.
Neden, teşekkür ederim. Başlayalım mı?
Evet.
Siz ikinizin birbirinizi bulmasına yardımcı olabildiğim için çok mutluyum.
Eva?
- Kyle! - Eva Beava! Aman Tanrım!
Merhaba! Ben-- Oh. Ben-- Hadi, buraya gel.
Gerçekten kimsenin bana böyle dediğini sanmıyorum ama...
- Ben dedim. - Neden?
Yani, vay, çok farklı görünüyorsun
seni hatırladığımdan.
Umarım bu iyi bir şeydir.
- Oh, evet. - Sen de. Çok iyi görünüyorsun.
Teşekkür ederim. Evet.
Yani, ne kadar oldu, 525,600 dakika gibi mi? Ha?
Uh, evet. - Sanırım öyle bir şey. - Değil mi?
Lisede Rent oyununda beraberdik, sen aptal kaz.
- Doğru. - Hadi ama.
Ah. Uh, evet. Hayır, hatırlıyorum. Hatırlıyorum.
Evet. - Diş tellerim ve başka şeyler vardı. - Evet. Evet, vardı.
Evet, hayır, berbattı.
Ama şimdi, göğsümde biraz kıllarım var.
- Tebrikler. - Evet.
Umarım bu iyi bir şeydir.
Dürüst olmak gerekirse, her iki şekilde de gidebilirim.
Tamam, şansımı deneyeceğim.
Oh-- Yani, uh...
Muhtemelen, istersen onu örersin
sadece...
Üzgünüm.
Muhtemelen örebilirim ama bu biraz garip.
Şey, masaya gitmek ister misin?
- Evet, isterim. - Evet.
Artık bir veterinersin.
- Evet. - Bu harika.
- Uh, seviyor musun? - Oh, evet. Evet, evet.
Hayvanlar çok uyumlu, biliyor musun?
- Gerçekten mi? - Onlara biraz anestezi veriyorsun,
ve istediklerini yapıyorlar. - Oh.
Aman Tanrım. Üzgünüm. Bu veteriner esprisi.
Ah.
Ama evet, veteriner olmayı seviyorum.
Her evcil hayvanın en iyi bakımı hak ettiğine inanıyorum.
- Ah. - Buongiorno.
Bu gece size içeceklerle başlayabilir miyim?
Öncelikle, sanırım "bonjour" olarak telaffuz ediliyor.
Ama, şey, ne düşünüyorsun?
Bir şişe rosé mi paylaşalım?
- Evet mi? - Evet. Mm-hmm. Evet.
Evet. Bu-- Bu harika olur.
Bir şişe rosé. Teşekkürler.
Yani, sen-- Rosé sever misin yoksa...
Evet.
Ah.
Bu tüm çevrimiçi flört sahnesi, sadece--
bu bir cehennem çukuru.
Ah. Evet, bu...
Bu yüzden profilimi sildim.
- Mmm. - Evet.
Aslında sadece yeniden etkinleştirdim
sana mesaj atabilmek için.
Gerçekten mi?
- Evet, gerçekten. - Oh.
Ama şimdi uygulamalardan çıktım ve sadece...
Bilmiyorum, bunun nasıl sonuçlanacağını görmek istedim.
Ve?
Oh, şey, şu ana kadar, bence oldukça iyi gidiyor.
Bonjour.
Merci.
Doğru yaptı.
İnsanlara yardım etmeyi seviyorum.
Mmm. Oh, evet. Oh, birazcık...
- Oh. - Sadece--
Oh, bu--İşte böyle.
- Grazie. - Evet.
- Teşekkür ederim. - Oh, vay, her yerde...
Evet... bu gece dillerle.
İster misin-- Paylaşabiliriz--Evet, hayır, hayır.
Endişelenme. Ben bir veterinerim,
Tanrı aşkına. Tonlarca para kazanıyoruz.
Ve, aslında...
- Vay. Vay, etkileyici. - Değil mi?
Evet, aslında boş zamanlarımda amatör bir illüzyonistim.
- Bekle, gerçekten mi? - Evet. Evet, evet.
Profesyonel olmaya doğru ilerliyorum.
Neyse, bak, benim hakkımda yeterince konuştuk.
Bu gece gerçekten iyi vakit geçirdim,
ve, um, eğer istersen, bunu bir ara tekrar yapmayı çok isterim.
Evet.
- Evet mi? - Evet. Ben de.
Tabii ki, eğer istersen
geceyi benim evimde devam ettirmek istersen.
Üç buluşma, seks yok. Bana söz ver.
Uh, hayır, hayır. - Üzgünüm, bu gece değil. - Ah.
Sadece-- Sadece gerçekten hissediyorum ki
muhtemelen işleri yavaş yavaş almalıyız.
Evet, kesinlikle, yavaş. Yavaş olmasını seviyorum.
Harika. Um...
Yemek için tekrar çok teşekkür ederim.
Evet, ister misin--
Eğer istersen, bununla ben ilgilenebilirim...
- Bu çok eğlenceliydi. - Ah, şimdi gideceksin.
- Yüksek sandalyeler. - Biliyorum, değil mi?
- Ah. Teşekkür ederim. - Uh, şey...
Sadece bir kez daha kontrol edeceğim,
emin misin benim eve gelmek istemediğine?
Oldukça güzel.
Yüzde yüz eminim.
Aman Tanrım.
Hayır, endişelenme.
Aradığın için biraz şaşırdım.
Neden?
Bilmiyorum.
Tek seferlik bir şey olacağını düşünmüştüm.
Nasıl cüret edersin, Mitch?
Tamam, özür dilerim, sadece, um...
- Sadece bir saniye. - Evet.
Eva? Merhaba.
Sonunda!
Bu gerçekten acil bir durum olmalı,
çünkü tam ortasında bir şeyle uğraşıyorum.
Bu, Sağ Kaydırma Katili.
Suç mahallerinden birinde bir parmak izi buldular,
ve tanımlanamıyor, muhtemelen yara izi var.
Tanıdık geliyor mu? Evet, çünkü o adamın karanlık olduğunu biliyordum.
Tamam. Evet. Garip bir tesadüf.
Ama Sağ Kaydırma aynı zamanda rosé de içiyor.
ve suç mahalli adli tıbbına ilgi duyuyor,
ve bu şeylerin hiçbiri Mitch'e uymuyor.
Hayır, sadece şaka yapıyorum.
Adli tıp üzerine gece dersleri alıyorum.
Parmak izlerin yok mu?
Eva, orada mısın?
Anne, dondurma istiyorum!
Sana söyledim, anne meşgul!
Valerie, seninle bu işi yapmaya devam edemem.
Tamam, bak, paranoyak olduğumu düşündüğünü biliyorum.
ya da aşırı tepki verdiğimi, ama sadece şöyle hissediyorum
Artık seninle ne olduğunu bilmiyorum, bu da berbat bir şey.
Bir anlaşma yapabilir miyiz?
Benimle ilgili neler olup bittiğini sana anlatacağım,
ve sen bana söz vereceksin,
en sevdiğin çocuğun üzerine yemin eder gibi söz vereceksin,
herhangi bir türden müdahaleci casusluk olmayacağına dair.
Jonah üzerine yemin ederim.
Bu, telefonuma gizlice takip uygulamaları yüklemeyi de içeriyor.
tamam mı?
Tamam. Peki. Söz veriyorum.
Tamam.
Harika.
Neden yarın gece bizimle bara gelmiyorsun?
Arkadaşlarınla mı?
Evet.
Craig! Pickleball planlarını iptal etsen iyi olur,
çünkü bu gece annemin dışarı çıkma gecesi!
Hey, hızlı bir soru.
Şey, büyürken, bana hiç Eva Beava diyen oldu mu?
"B" ile Beava mı?
Evet, "B" ile. Ne-- Hayır.
Tamam, ben de öyle düşünmüştüm. Hoşça kal.
- Hey. - Hey.
Geri mi dönüyorsun?
Evet.
Oh, ho-ho! Evet! Fajitalar!
Aman Tanrım!
Arkadaşlar, biz çok eğleniyoruz.
Kelly, telefonuna ihtiyacım var. Birkaç selfie çekmem lazım.
Sen sadece... Tamam.
Vay! MILF alarmı!
- Onu sakinleştirebilir misin, lütfen? - Uh-uh.
Artık bunu durdurmanın imkanı yok, bana güven.
Bunları kendime göndermem gerekecek.
Yani, Eva, bu akşam sende özel bir parıltı var.
Evet, biliyorum. Seksten dolayı.
Evet, kızım.
Ama Mitch ile olan seksten mi?
Yoksa Norman ile olan seksten mi?
Uh, Norman kim?
Ah, Eva'nın güvenlik şirketinden hoşlandığı kişi.
Ne?
Tamam, ben-- Ben sakinim. Çok sakinim.
Ve aslında bu biraz senin suçun, ama hayır,
Perşembe günü Norman ile görüşeceğim.
- Bu parıltı, bu tamamen Mitch. - Oh, evet.
Dün gece Kyle ile birlikte olduğunu sanıyordum.
Evet, öyleydim, ama Mitch sonra geldi.
Sadece Kyle'a gerçekten adil bir şans vermediğini hissediyorum,
eğer hala Mitch ile yatıyorsan.
Hayır, hayır, hayır. Kyle'ı göz ardı etmiyorum.
Sadece demek istediğim, o bana pek
duvara-yasla-tipinden biri gibi gelmiyor,
ve sana söyleyeyim,
bu günlerde beni harekete geçiren tam olarak bu.
Duy, duy, kardeşim.
Tamam, ama bazen insanlar seni şaşırtabilir.
Brad ile ilk tanıştığımda, o çok sıradandı.
Ve sonra, balayımızda,
bebeğin poposunun şaplaklanmasını sevdiğini fark ettik.
- Bebek mi? - Tamam. Iyy.
- Ne? - Bekle, kim kime şaplak atıyor?
Oh, siz bütün gün rastgele insanlarla seks yapmayı konuşuyorsunuz.
ve kocamla sevişmekten bahsediyorum...
- "Sevişmek" mi? Kelly, dur! - Sevişmek!
Evliyiz. Bu sevişmek demek.
- Artık kim yapıyor ki bunu? - Burada yemek yiyordum.
Tamam, demek istediğim şu ki,
Kyle gerçek bir şansı hak eden kişi.
Biliyorsun, o evlilik malzemesi gibi.
Ve Mitch yatak malzemesi.
Bekle.
Bu Norman'ı öldürme malzemesi mi yapıyor?
Aman Tanrım, bir Siktir, Evlen, Öldür oyunundasın!
Hey, hey, hey, herkes! Şu anda bir Siktir, Evlen, Öldür oyununda.
Doğru, öyleyim. Vay canına. Bu aslında başıma gelen en heyecan verici şey.
Tamam, bir düşüneyim.
Şey, tamam, eğer durum buysa, Kyle'ı öldüreceğim...
- Hayır! - Norman'ı sikeceğim.
- Ve Mitch ile evleneceğim. - Hayır, hayır.
Norman seni öldürmeden önce onu öldürmelisin.
Hayattaki amacı ölü bedenlerle oynamak.
Ölü bedenlerle oynamayacak, sapık.
- Bunu bilmiyorsun. - Burada bir şey mi kaçırıyorum?
Ah, sana adli tıp tutkusundan bahsetmedi mi?
- Harika bir iş. - Tamam, tamam, bekle. Çılgın bir öneri.
Tamam. Veterineri sikeceksin.
Mitch'i öldürüyorsun.
Bu arada, parmak izi olmayan biri.
Kesinlikle. Ve kesinlikle Bay Güvenlik ile evleniyorsun.
Akıllıca. Bunu sevdim. Evet.
- Şerefe. - Aman Tanrım.
- Ne? - Başka bir cinayet daha olmuş.
- Ne? Aman Tanrım. - Hayır.
Ciddi misin? Nerede?
Ah, ben hallederim. Kesinlikle hallederim.
Tamam, kadın, 31 yaşında, esmer,
ceset doğu yakasındaki dairesinde bulundu.
Bekle, bu senin yaşadığın yere çok yakın, Eva.
Tamam, kanda kısmi bir ayakkabı izi bırakılmış.
Polis bunun bir Ferro Calde spor ayakkabısı olduğunu belirledi,
numara 10.
Mitch hangi ayakkabı numarasını giyiyor?
Bilmiyorum, ama muhtemelen büyük.
Norman hangi numarayı giyiyor? Asıl soru bu.
Bilmiyorum çünkü insanlar kapımdan içeri girdiklerinde
onlara ayakkabı numaralarını sormuyorum.
Evet, tamam.
Biliyorum, siz çocuklar bunun hakkında biraz şaka yapıyorsunuz,
ve ben iyiyim. Çok havalı olabilirim. Bu konuda çok havalıyım.
Ama aslında çok ciddiyim çünkü bu adamlardan herhangi biri
gerçekten sağa kaydırıp seni öldürebilir.
Tamam, anladım.
Hayatımı kontrol altına alma işimin
bir suç dalgasıyla çakışması berbat.
İşte uzlaşma böyle olacak.
Bulunduğum yerden memnunum, bu yüzden uygulamaları sileceğim.
- Evet. - Ve Kyle'ı tekrar göreceğim.
Ve muhtemelen Mitch ile tekrar yatacağım.
- Teşekkür ederim. - Muhtemelen bu gece.
- Evet! - Birkaç kez.
Ah, oraya koy.
Çok fazla kez.
- Ve Norman ile olan randevumu sürdüreceğim. - İşte benim kızım.
Ama hepinizin içini rahatlatmak için,
Hepinize kanıtlayacağım,
özellikle sana,
hiçbirinin seri katil olmadığını.
Nasıl?
Bu cadıyı Külkedisi yapacağız.
Ayakkabı zamanı.
Ah, eğer Ferro Caldes uymuyorsa,
beraat ettirmelisiniz.
Bu doğru.
Hey. Merhaba.
Tamam, benim eve mi gitsek yoksa...
Aslında düşünüyordum ki
belki bu gece biraz daha samimi bir şeyler yapabiliriz.
Neden erkekler her zaman bunu yapar?
Sadece olduğu gibi söyle.
Ne?
Ah, analden bahsetmiyor muydun?
- Hayır. - Ah, evet. Ben de öyle düşünmemiştim.
Yani, belki sana yemek yapabilirim diye düşünüyordum,
eğer açsan.
Ve, biliyorsun, sadece konuşabiliriz,
birbirimizi biraz tanıyabiliriz.
Tamam, evet.
Peki, hadi bakalım.
- Belki sonra anal deneyebiliriz. - Evet.
Yani, işim hakkında her şeyi biliyor gibisin,
ama senin işin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Mmm.
Evet, bu biraz kasıtlı.
Biraz utanç verici.
Arkadaşımın fotoğraf stüdyosunda çalışıyorum.
Havalı geliyor.
Uh...
Uh, muhtemelen Annie Leibovitz'i düşünüyorsun,
ama bu o değil.
Bu, herkesin uyumlu kazaklar giydiği
ve birbirine tuhaf bir şekilde dokunduğu türden bir yer.
- Hâlâ var mı böyle yerler? - Evet, var.
Yani, fotoğrafçılık için okula mı gittin?
Oh, hayır, hayır. Ben sadece asistanım.
Sadece şeyleri rötuşluyorum, ona burada burada aksesuar veriyorum.
Bu gerçek hayat planı, hayallerin gerçekleşmesi türünden şeyler,
bu yüzden oldukça etkilenmelisin.
Aslında, gerçek şu ki annem oldukça hastalandı
ve geçen yıl öldü.
Çok üzgünüm.
Ve Kelly için çalışmak sadece
ona bakmayı kolaylaştırdı.
O tamamen aileyle ilgili.
Harika bir arkadaş gibi görünüyor.
Evet.
Biliyor musun,
çıkmakta olduğum tüm erkekler arasında, sen tek kişisin
bütün bunları anlattığım, ki bu...
oldukça ilginç.
Ama iyi bir şekilde.
"Erkekler" derken ne demek istiyorsun? Yani-- Yani, çoğul mu?
Uh, şey-- Uh, evet.
Yani, bu çevrimiçi flört.
Bu biraz böyle işliyor.
Ne-- İyi misin? Ne...
Üzgünüm, şu an biraz kafam karıştı.
Seni üzecek bir şey mi söyledim?
Hayır, um... Hayır. Biliyor musun?
İyiyim.
- Tamam. - Rahatım.
Bunu büyütmeyeceğim.
- Her şey yolunda. - Tamam.
Oh.
Biliyor musun? Sanırım yemek yapmayı bekletebilirim.
Ooh.
Vay.
Tamam, kesinlikle bekleyebilir.
Hey, bu inanılmaz derecede çekiciydi.
- Oh, öyle mi? - Evet.
Peki, yemeklerimi denemeyi bekle.
- Hey. - Hey.
Her şey yolunda mı?
Oh. Evet.
Yemek neredeyse hazır.
Oh, az önce fark ettim, yarın erken başlamam gerekiyor,
bu yüzden gitmem gerekecek.
Artık o kadar aç değilim.
Bunu daha önce sormak istedim,
- ama, bilirsin, dramatik olmak istemedim. - Oh.
Beni sadece seks için kullanmıyorsun, değil mi?
Hayır.
Tamam, çünkü, şey,
bu beni çok, çok üzmüş olurdu.
Hayır. Hayır.
Hadi ama. Hayır, kesinlikle değilim--
seni hiç kullanmıyorum.
Sonra görüşürüz.
Ve...
Aman Tanrım, Kyle.
Ta-da!
Bu çok fazla.
Lanet olsun. Gerçekten mi? Üzgünüm.
- Bunu hep yaparım. - Hayır. Hey, hey, hey.
Kyle, bu-- bu harika. Mükemmel.
Bagetler, şampanya aldık. Şarküteri aldık. Hadi!
"Şarküteri!" Buna böyle deniyor. Ben hep "peynir ve et" derim.
Evet, şey... Evet.
Biraz terli.
Bunu bu sabah çıkardım, yani bir süredir burada.
Bugünün mükemmel olmasını istedim, biliyor musun?
Oh, bu küçük adam kim?
Ah, evet. Onu unuttum.
Buraya gel.
Tamam. Oh...
Ve bu küçük adam Stewart.
- Merhaba, dostum. - Hey, dostum.
Köpeği böyle mi tutuyorsun?
Ah, aman. Üzgünüm.
Klinik refleks, gerçekten,
çünkü ofisimdeki çoğu köpek, benim
rektal sıcaklıklarını ölçeceğimi düşünüyor, biliyor musun?
Sadece... tam oraya.
Neyse, onu buradan çıkaracağız. Ve...
şampanya?
Başlayalım mı?
- Evet, başlayalım. Teşekkürler. - Tamam.
Uh... Oh.
- İyi misin? - Üzgünüm, yapmam gerekiyordu...
Evet.
Ne?
Aman Tanrım!
Hey, dostum!
- Kes şunu, Stewart. - Tamam, sorun yok. Tamam mı?
Gidebiliriz. Orada güzel bir yer var.
Bunu bir saniye tutabilir misin?
Aman Tanrım. Bu adamı yere indirmem gerekecek.
- Hemen döneceğim. - Onu yere mi koyacaksın? Oh.
Dostum! Bak, yeni fark ettim
E telinde biraz akortsuz çalıyorsun.
Eğer sakıncası yoksa...
On. Ben sadece, uh...
Lanet olsun. Eğer sakıncası yoksa...
Bana gitarı ver!
- Oh, Kyle! - Vay, vay, vay!
- Hayır, ne yapıyorsun... - Linda!
Linda!
Vay.
Pekala, bu halledildi.
O adam göründüğünden çok daha güçlüydü.
Nerede kalmıştık?
Biliyor musun, uh, sanırım belki
bunu başka bir zaman denemeliyiz.
- Emin misin? - Evet.
Bununla ilgili değil, çünkü... Hiç de değil.
Ama bu gerçekten unutulmazdı ve... Evet.
- ...yakında konuşuruz. - Bir ara tekrar yapmak ister misin?
- Hoşça kal, Kyle. - Ben, uh...
Eğer sonra konuşmak ya da takılmak istersen...
Evet... bir ara.
Stewart'ı getireceğim. Evet, sana e-posta atarım ya da bir şey yaparım.
Peki ya Swipe Right kimseyle eşleşmezse ne olur?
Rastgele insanları öldürmeye mi başlıyor?
Ooh. Yani, sokaklar bile...
Ne oluyor?
Aman Tanrım.
Aah! Neden bağırıyorsun? Aman Tanrım!
Tamam. Merhaba.
Bağırmayı bırakın, tuhaflar. Bunu düşürdünüz.
Oh.
Teşekkür ederim. Bunlar pahalı.
Tüm erkekler değil, hanımlar. Tüm erkekler değil.
Evet, ama bazı erkekler, bazen, dostum.
Aman Tanrım!
- Bu kıl payı kurtulmaydı. - Evet.
Burada ne yapıyorsun?
Ben, uh...
Bak, ben... Kabul ediyorum,
Kyle ile olan randevunun nasıl geçtiği konusunda biraz endişeliydim,
bu yüzden sadece uğrayıp emin olmak istedim
herhangi bir sınırı aşmadığından emin olmak istedim.
Tamam, bu bütün seks polisi olayı, oldukça eskidi.
Bu biraz garip. Bir refakatçiye ihtiyacım yok, tamam mı?
Ve dürüst olmak gerekirse, belki de mutluluk anlayışımız
bu günlerde biraz farklı.
Sadece-- Jake ile birlikteyken,
aynı sayfadaydık.
Kelly, Jake berbattı.
Tamam. Evet, bunu görebiliyorum.
Artık o Eva değilim.
Bu yeni Eva, tanıştığı herkesle seks yapamaz mı?
Tamam. Ne biliyor musun? Gerçekten yorgunum ve içeri gireceğim.
Pekala, uh...
Tamam.
Beni sevdiğini biliyorsun, değil mi?
Yani, tüm kurbanların telefon kayıtları
birden fazla kişiyle çıktıklarını gösteriyor, ama bir çakışma yok.
Yani, bu noktada, kelimenin tam anlamıyla herhangi biri olabilir.
Senin baban olabilir. Benim babamla tanıştın.
Merdiven çıkamaz, birini öldürmeyi bırak.
Ancak hayatımızdaki tüm erkeklere
biraz farklı bakmamız gerektiğini düşünüyorum çünkü onlardan biri olmalı.
Herkesin göze çarpmayanları gözlemlemesini istiyorum, tamam mı?
Tarihsel olarak, seri katiller her zaman, komşu çocuk tipleri gibidir.
Yani, Ted Bundy hariç. O bir tilki. O yakalayabilirdi.
Evet. Tamam, evet. Ted Bundy yakalayabilirdi...
Parmak izlerin yok mu?
...Yani, kesinlikle o bir istisnaydı, kesinlikle.
Şimdi, BTK ise, o yakalayamazdı.
Hayır, hayır. Ama BTK'nın erişim avantajı vardı.
- Merhaba. - Hey.
Alarm kuruyordu.
Doğru. Mesele şu ki, o dışarıda, dinleyiciler,
ve onu fark etmeniz çok geç olana kadar asla göremeyebilirsiniz.
Evet, bilmiyorum siz ne düşünüyorsunuz,
ama ben yakın zamanda evime yabancıları almayacağım.
Oh, merhaba.
Hey. Merhaba. Uh...
Hediyelerle geldim.
İşte oradalar.
- Çok hoş görünüyorsun. - Teşekkür ederim.
Hey, ayakkabılarını çıkarmak ister misin?
Biliyorsun, kendini evinde gibi hissedebilirsin.
Hayır mı?
İstersen giyebileceğin patiklerim var.
Hayır, hayır, sorun değil.
Sadece rahat hissetmeni istedim.
Evet, hayır, rahat hissediyorum.
Hazırlanmamı bitireceğim.
Evet, evet. O zaman ben de ona geçeyim.
Yakında görüşürüz. Tamam. Tamam, hoşça kal.
Hoşça kal değil. Yakında görüşürüz.
Artık güvendesin.
Tamam. Zaten kendimi daha güvende hissediyorum.
O zaman çılgın bir şey yapalım mı?
Komedi çılgınca mı?
- Eh. Bazen. - Evet, bu doğru.
Oh.
Bu ne? O bip sesi ne?
Bu, çıkmak için 30 saniyemiz olduğu anlamına geliyor. - Otuz saniye mi?
- Evet. O yüzden acele et. - Oh, bu oldukça...
...hızlı.
Geldiğiniz için hepinize çok teşekkür ederiz.
Biz, Gülümsemelisin Komedi Grubuyuz.
Seyircilerden bir gönüllüye ihtiyacımız var.
Yani...
Uh, siz, beyefendi. Buraya gelin.
Evet!
Vay!
Oww!
Ve bir senaryo için...
Tamam...
"İlk randevunuzdasınız."
Ooh.
Ve başla.
Uh, tamam. Şey, merhaba. Ben Norman.
- Merhaba. - Seni öldürmek çok güzel!
- Aman Tanrım! - Oh, merhaba. Oh! Oh!
Oh, oh, oh! Hayır, hayır, hayır! Hayır, hayır!
Ben Sağ Kaydırma Katili olacaktım. Anladın mı?
- Uh, evet, bu karanlık oldu. - Çok erken. Tamam. Çok erken, çok erken.
Bu çok iyiydi! Yaşasın!
Whoo!
- İyi misin? - Evet. Hayır.
Vay!
Yanımdaki kız çıldırıyordu.
Çok üzgünüm. Tekrar.
- Komedi, bu çılgınca. - Evet.
Sosyal farkındalık eksikliği var,
ama denediğin için takdir ediyorum.
Teşekkür ederim.
Ama merak ediyordum,
bu tüm adli tıp uzmanı olayı neyle ilgili?
Biliyor musun, bir gün uyandın ve düşündün mü...
"Yaşasın, ölü bedenler"?
Kahraman olma şansım bu.
Cevaplar bul.
Ve sanırım tuhaf bir merak duygum var.
Tuhaf, biliyorum.
Bir şey hakkında bu kadar tutkulu olmanı seviyorum.
Bana tutkulu olduğun bir şey söyle.
Ah.
Şey...
- Ah, kahretsin. - Ne oldu?
Uh, bu-- bu kız kardeşim.
Ah, bir kız kardeşin var.
Ah...
Ah, iyi mi? Ne-- Evet, evet.
Bak, böyle ayrıldığım için gerçekten üzgünüm ama gitmem gerek.
Gelebilirim...
- Hayır, üzgünüm. - İster misin...
Seninle gelebilirim.
Hoşça kal.
Tuhaf.
Brad?
- İki High Life. - Brad!
Eva!
- Hey! - Hey!
- Uzun zaman oldu. - Evet.
Hey, nasıl-- Kelly nasıl?
Eşin? Şey...
Ne yapıyorsun--
Lanet olsun. Sana söylemedi mi?
Hayır, söylemedi.
Bak, um, ona söylediğimi söyleme
çünkü insanların bilmesini istemiyor olmalı, ama--
Tamam, beni korkutuyorsun. Ne?
Şu anda biraz ara verdik.
Ara mı? Üzgünüm, bu biraz yüksek sesli oldu. Ne--
Sorun yaşıyorduk ve kesinlikle, um...
Ne yaptın?
Sadece kötü idare ettiğimi ve onun çok üzüldüğünü söyleyelim.
Ama sonra, tam tersini yaptı ve birkaç ay kendimize zaman ayırmamızı önerdi
ve sonra nerede olduğumuza bakalım dedi.
- Vay be. - Evet.
Yani, son zamanlarda gerçekten garip davranıyordu,
- bu yüzden bu mantıklı. - Evet.
Ve dürüst olmak gerekirse...
Onu özlüyorum.
Görüşürüz.
Dayan Brad.
- Teşekkürler. - Hoşça kal.
Hmm...
Peki, Bay Güvenlik nerede?
Gerçekten çok merak ediyorum.
Tamam, bunu dinle.
Sözde kız kardeşinden acil bir mesaj aldı.
- Kız kardeş hikayesi değil mi? - Evet.
Sonra gerçekten garipleşti ve buradan aceleyle çıktı.
Tamam, bu-- - bu şüpheli. - Evet.
Ve biraz dedektif gibi hissediyorum.
Yani...
neden onu takip etmiyoruz?
Evet!
Tamam, bu kadar yavaş gidince biraz şüpheli görünüyoruz.
Peki, o bizi aramıyor.
Hayır, diğer herkes için diyorum.
35'te 20 ile gidiyorsun. En az 50 ile gitmelisin.
Üzgünüm. İlk defa birini takip ediyorum.
Benim değil.
Sekiz yıl boyunca bir polisle çıktım. Eğlence için garip şeyler yapardık.
Eğil!
Bekle, orada mı yaşıyor?
Hayır. Tepelerin yakınında yaşadığını söyledi.
Ne yapıyor? İçeri mi giriyor?
Bilmiyorum.
Az önce içeri mi girdi?
Tamam.
Ne yapıyor?
Işıklar kapalı.
Ah...
Açıklar. Bak, bak!
Bekle. Tamam, bu garip.
Aman Tanrım! Bir cesedi yerleştiriyor.
Bu bir ceset. Onu yerleştiriyor.
Tamam, bu çok-- bu çok Sağ Kaydır.
Tamam, o sesi tanıyorum. Onu parçalıyor.
Bu bir üst seviye
ve aslında, polisi aramamız gerekiyor.
Evet, ama ne diyeceğiz?
Tamam, aslında hiçbir şey görmedik.
Biliyor musun, - Yeterince gördüm. - Aah!
Dışarı çıkıyor.
Ne yapıyor?
Hayır!
Şşş! Sessiz ol. Sessiz ol.
- İyi misin? - Mm-hmm.
Tamam, tamam, tamam, tamam.
- Onu sürüklüyor. - Eğil.
Onu sürüklüyor.
Gövde için bir çanta görüyorum.
Ve uzuvlar için iki tane.
Hayır. Bir vücut çok ağırdır.
Gerçekten güçlü.
Tamam. Ah, hayır.
Bu bir gövde, eğer bir tane gördüysem.
Hayır, bu kesinlikle olabilir--
Eğil.
- Sadece bunun üzerinden nefes alalım. - Tamam.
Ve kendimizi kaptırmayalım.
- Tamam. - Bekle.
- Tamam, içeri girmeliyiz. - Asla!
Evet! Ya birisi içerideyse ve yaralıysa, tamam mı?
Polisi arayamayız, emin olana kadar, tamam mı?
O yüzden cesur ol. İçeri giriyoruz.
- Hadi. - Hayır, hayır, hayır, hayır.
Kesinlikle... bir cinayet sahnesini değerlendirmeye gelmedim!
Kendi kendine konuşmayı bırak.
Şşş.
Aman Tanrım. Tamam.
Kapıyı dene.
- Hı hı. - Sadece dene.
Tamam, tamam.
Lanet olsun, kilitli.
Hayır.
Zafer.
Tamam. Tamam.
Aman Tanrım.
Git.
Git! Git!
Affedersiniz?
Burada ne yapıyorsunuz?
Şey...
Vay, çok özür dileriz.
Ne?
Ah, hayır, hayır, hayır. Değil--
Biz demek istedik-- Çünkü biz sadece--
- Hayır, buradasınız. - Hı hı. Buradasınız.
Ve bunun için çok mutluyuz. Yaşasın!
Üzgünüm, kapıyı açık mı bıraktım?
Şey...
Biz sizin yeni komşularınızız.
Biz de uğrayıp size hizmetlerimizi sunalım dedik.
Siz çok tatlısınız,
ama her zaman uyanık olmanıza gerek yok.
Yani, bence biz--
doğru miktarda uyanığız.
Ben normal bir insanım,
ve ihtiyacım olduğunda bana yardım eden insanlarım var.
Kardeşim az önce gitti.
- Yani, az önce mi? - Kardeşin.
Sigortayı attırdım,
ve onu bir anahtarı çevirmek için sürünme alanına gönderdim.
Sonra çöp öğütücümü tamir etti ve çöpü dışarı çıkardı.
- O en iyisi. - Evet. Evet.
Biliyor musun? Gerçekten-- Öyle görünüyor.
Tamam, biliyor musun?
Bir şeye ihtiyacın olursa, bizi nerede bulacağını biliyorsun, yani...
Aslında, bilmiyorum. Hangi birimdesiniz?
- Hoşça kal! Hoşça kal. - Çatı katında.
Ben korkunç bir insanım.
Sadece on dakika boyunca arabadan onu gözetleyerek
katil olduğunu varsaydım?
Yani, en azından sağlam bir 30 dakika verebilirdim,
gerçek bir takipçi gibi.
Ah, ah, Tanrım.
Pekala, o.
Peki?
- Ne yapmalıyım? - Cevapla!
- Cevapla mı? - Evet, cevapla!
- Ve ne söyleyeyim? - Takılıyoruz.
kız kardeşinin evinin önünde,
seni Sağ Kaydırma Katili sandık.
Merhaba!
Hey, Eva.
Ne yapıyorsun? Ne mi yapıyorum?
- Takılıyoruz. - Arkadaşımla arabada takılıyoruz.
Sadece, uh, biraz gece meditasyonu yapıyoruz.
Harika. Şey...
Önceden kaçtığım için üzgünüm.
Hayır, sorun değil.
Randevumuzu bitirme şansımız var mı?
Evet, mümkün olan en kısa sürede orada olacağım.
Tamam, teşekkür ederim. Teşekkür ederim.
Vay.
Zor elde edilen biri gibi davranıyorsun, tatlım.
- Hey! - Hey.
- Oh. - Bak, um...
Bence gerçekten harikasın, ama--
Aman Tanrım, beni buraya davet mi ettin
bana ilgilenmediğini mi söylemek için?
Hayır, hayır, hayır. Aman Tanrım, hayır.
Daha önce kaçmadan önce, sana söylemeliydim--
Vay, vay, bekle. - Kız arkadaşın mı var? - Hayır, hayır. Hayır.
Um, kız kardeşimle ilgili bazı kaygı sorunlarım var.
Tamam. Ne demek istiyorsun?
Çocukken birlikte bazı travmatik şeyler yaşadık.
O çok bağımsız,
ve asla bir şey istemez.
Bu yüzden, bana ihtiyacı olduğunu söylediğinde, ben, uh...
Panikledim.
- Üzgünüm. - Hayır.
Üzgün olmana gerek yok. Anlıyorum. Ben...
Benim de her türlü kaygıya neden olan bir kız kardeşim var.
Peki, bana turu gösterecek misin yoksa...
Evet, kesinlikle. Tamam, şey...
Kırk üç.
Burası yemek odası.
Oh, şuna bak. Hmm...
Hava fritözünüz var mı?
Var.
Ayrıca şık bir blenderım da var.
Mm-hmm.
Belki turun geri kalanını atlarız.
- Evet, kesinlikle. - Evet.
Vay.
- Dönüşüm aşaması. - Evet, anlıyorum.
Hmm? Huh?
Evet. Oh.
Tamam.
Bu kimin?
Muhtemelen kız kardeşimin.
O her zaman buraya bir şeyler bırakıyor.
Doğru, tekerlekli sandalyedeki kız kardeş topuklu ayakkabı giyiyor, tamam.
Uh, bu gerçekten cahilce bir şey söylemek.
İstediği ayakkabıyı giyebilir.
Hayır, haklısın. Üzgünüm. Bu--
Neden bunu söylediğimi bilmiyorum.
Tekerlekli sandalye kullandığını nereden biliyorsun?
Huh? Uh... Sen söyledin.
Sanmıyorum ki söyledim.
Hayır, kesinlikle söylediğini düşünüyorum.
Biliyor musun? Um...
Belki bunu başka bir zaman yapmalıyız.
Um... Bekle. Bunu bitiriyorsun
çünkü ben-- bir ayakkabı hakkında sordum mu?
Yani, bu bizim ilk buluşmamız, Eva.
Bunun bir suç olduğunu sanmıyorum.
Evde başka bir kadının ayakkabısının olması.
Yani, bu başka bir kadının ayakkabısı.
Kız kardeşinin değil, yani bu bir yalandı.
Tamam. Geç oldu, yani...
Evet.
Oldukça geç oldu. Um...
Yakında seninle konuşacağım, Norman.
Oh, erkek... 43 numara.
Ah, kahretsin.
Ah, benim--
Kahretsin.
- Burada, sana yardım edeyim. - Ah, merhaba.
- Teşekkür ederim. - Sorun değil.
- İyi misin? - Evet, iyiyim.
Sadece iyi bir buluşma...
berbat bir buluşmaya dönüştü.
Ah. Bir anda değişebilirler.
Dikkatli ol.
Evet, sen de.
Ah!
Ooh...
Siktir et. Kendine iyi bak.
Tamam, Mark My Murder hayranları,
acil bilgiler geliyor.
Sağa Kaydıran Katil dün gece tekrar vurdu.
Kurban, Tara Leon, bulundu
tek bantlı altın bir stiletto ayakkabı giyiyordu.
Hayır. Ve o değildi
şu an bildiğimiz kadarıyla bir randevudan eve dönüyordu.
Bütün gece bir kostüm galasında olduğunu söylüyorlar.
Yani, bu Sağa Kaydıran'dan yeni bir tırmanış mı?
Diğer herkes randevulardaydı
ya da belki bu sadece bir fırsat suçu gibiydi.
Tamam, tamam. Yani, söylediğin şey şu ki
Sağa Kaydıran daha tembel hale geliyor.
Ya da daha çılgın.
Daha tembel ve daha çılgın? Tamam, şimdi--
Valerie, haklıydın.
Sanırım katille çıkıyorum.
Vay.
Bu...
Vay. Bu çok kapsamlı.
Bu sunumu tamamen harika yaptım,
bu yüzden kirli ellerini dizüstü bilgisayarımdan çek ve bunu dinle.
- Evet, hanımefendi. - Tamam, o zaman,
insanları Google'da arama yasağınız kaldırıldıktan sonra,
Bunu yaklaşık 45 saniyede buldum.
Görünüşe göre kız kardeşi hayatta kalmış.
2004 yılında başarısız bir ev soygunu,
orada ebeveynleri öldürülmüş.
- Aman Tanrım. - Evet.
Vurulmuş ve kısmen felçli bırakılmış.
Ne?
Norman ortasında eve geldi.
- ve soyguncular kaçmış. - Vay.
- Ne düşünüyorsun? - Bence bu açıklıyor
neden o bir şeye ihtiyaç duyduğunda paniklediğini.
Bu aynı zamanda mükemmel bir seri katil köken hikayesi.
Tamam, ama neden sadece kadınları öldürsün ki? Ha?
Belki ev işgalcilerinden biri kadındı? Bilmiyorum.
Büyük resim, Norman'ın
adli tabip olma ilgisi.
onu suç mahalleri ve adli tıp konusunda iyi bilgilendiriyor,
bu yüzden parmak izlerini örtmeyi veya herhangi bir iz bırakmamayı bilirdi.
On numara ayakkabı giyiyor,
ve en suçlayıcı kanıt parçası:
Tara Leon'u hayatta gören muhtemelen son kişiydi.
- Tamam. - Ne yapman gerektiğini biliyorsun.
- Evet. İhbar hattını ara. - Jake'i ara.
Hayır. Hayır.
Tamam, önce kendi yöntemini deneyebilirsin,
ama bu işe yaramadığında...
Uh-uh, kesinlikle Jake'i aramıyorum.
Uyuşturucu mu?
Hayır. Seri katil.
Aman Tanrım, hayır.
Merhaba, Eva. Şey, burada Kyle.
Şey, bunu biliyordun. Üzgünüm.
Şey, bak, sadece şunu söylemek istedim ki
bu adama yepyeni bir gitar aldım.
Çok tatlı.
Aslında, öncekinden çok daha güzel bir tane, yani...
Her neyse, mesele bu değil.
Mesele şu ki,
sadece senden özür dilemek istedim.
Sanırım geçen gün parkta biraz fazla tepki verdim.
Sanırım seni etkilemeye çalışırken
kendim olmayı unuttum.
Her neyse, şey...
Mmm... Ah, hayır.
Hayır, yapma...
Vay canına.
Gerçekten bunun için daha fazla söz yazmalıydım. Şey...
Garip bir şekilde çekici.
Tamam, biri bu kadını tutuklasın!
Kalbimi çaldığı için.
Nişanlı değil misin?
Ah, evet. Winnie, gel ve merhaba de.
Hı-hı.
Ah, o beni anlıyor.
Gerçekten tam bir pisliksin.
Ah, sakin ol, hormonlar, beni sen aradın.
Hormonlar mı? Sen benim son çaremdin, tamam mı?
O ihbar hattını 44 kez denedim ve kimseyi telefona bağlayamadım.
Evet, çünkü bu podcast tüm bu kızları
çevrimiçi buluşmalarının katil olduğunu düşünmeye itiyor.
Kadınlar, çok çılgın.
Neyse, senin için ne yapabilirim?
Sanırım çevrimiçi buluşmalarımdan biri katil olabilir.
Kapa çeneni.
Ah, seninle dalga geçiyorum. Hadi sadece...
- Tamam. - Tamam.
Sadece--Feminizm.
Feminizm mi?
Yani bu kadar.
Herkesin internet dedektifi olmak istediğini biliyorum,
ama sana söylüyorum, burada bir şeyler çok tuhaf geliyor.
Bu kanıt, çok, çok dolaylı.
Biliyorum. Biliyorum. Ama böyle bir his var içimde, tamam mı?
Ve hiçbir şey yapamam. Yani, ya bu adam tekrar öldürürse?
ve biz bunu durdurabilirdik?
Tamam, peki, "hislerin" dışında,
başka neye sahibiz?
Başka ne? Yani, onu hiç rosé içerken görmedim.
Tüm parmak uçları yerinde.
Ama dediğim gibi,
adli tıpa gerçekten, gerçekten çok ilgi duyuyor.
Dur! O podcast'i dinlemeyi bırak.
- Neden? - Aman Tanrım. Bu saçmalık.
Tamam, peki, podcast beni hiç aldatmadı,
birkaç kez, yani...
Uh, evet, şey,
başlangıçta birkaç şişe şarap vardı,
ama bu, insanların randevulara hazırlanması yüzündendi,
- bazen, şarap içerler. - Herkes değil.
Ve parmak izi bulanıktı ve kesin değildi,
böyle, ezilmiş bir parmağın sonucu değildi.
Tamam, peki. Şey, bana söyle,
gerçek ipuçları neler?
Tamam, ayakkabılar, erkekler için on numara, bu gerçek bir ipucu.
Ve Tara ayakkabısını kaybeden tek kişi değildi.
Tüm kurbanlar sadece bir ayakkabı giyerken bulundu.
Her durumda bir topuklu ayakkabı, birkaç durumda bir stiletto.
Katilin onları, sanki,
bir ödül ya da bir şey olarak sakladığını düşünüyoruz, ama bunu kamuoyuna açıklamadık.
Özellikle o aptal podcast yüzünden.
Tamam, dur. Jake, konuşmayı bırak.
Tamam, hemen şimdi oraya gitmeli ve evini aramalısın.
- Bir ayakkabı gördüm, bir kadın ayakkabısı. - Bir kadın ayakkabısı mı?
Bir kadın ayakkabısı, - siyah bir stiletto. - Siyah stiletto mu?
Ve bilmiyorum, muhtemelen başka yerlerde sakladığı daha fazlası vardır,
gibi dolabında ya da bodrumda ya da başka bir yerde.
- Otur, otur. - Tamam.
Sadece oturmak istediğim için oturdum, sen söylediğin için değil.
Arama izinlerini vermezler
sadece eski kız arkadaşım bir adamın evinde bir ayakkabı gördü diye.
Bunun gerçekten kurbanlardan biriyle bağlantılı olduğunu kanıtlamam gerekiyor.
Biliyor musun, sahnelerden birinde küçük bir miktar DNA bulduk,
ama veritabanına koyduk, sonuç negatif çıktı.
Onun DNA'sından herhangi birine sahip değilsin, değil mi?
Hayır, henüz onunla yatmadım.
Hey, senin
başka adamlar hakkında böyle konuşmanı duymak istemiyorum.
Tekrar, Jake, nişanlısın.
Hâlâ acıtıyor, tamam mı?
Hayır.
- Hayır, ben hallederim. - Hayır, hayır, hayır.
Hayır, ben-- ben hallederim, gerçekten.
Hayır, şu anda gidip DNA bulmamalısın.
Bu inanılmaz derecede riskli olurdu.
Biliyor musun, ayrılmanın harika yanı
ne yapmam gerektiğini düşündüğünü dinlemek zorunda olmamam.
ve artık yapmamam gerektiğini.
Hoşça kal, Winnie.
Bunu bir polis olarak söylüyordum, eski erkek arkadaşın olarak değil.
Çılgınca.
- Sürpriz! - Aman Tanrım!
Aman Tanrım, Mitch.
Beni ödüm kopardı!
Merhaba. Burada ne yapıyorsun?
Şey, aramalarımı veya mesajlarımı geri döndürmedin.
Uh... Diğer gece fırtına gibi çıkıp gittikten sonra
beni tamamen görmezden geldin.
Biliyorum, gerçekten çok meşguldüm, ama ben--
Tamam. Ah, hayır. Ağlıyor musun?
Bu sürekli başıma geliyor.
- Havalı adam olmaya çalışıyorum. - Hı hı.
Ama derinlerde, ben-- Gerçekten sana karşı duygularım var.
Ah, hayır, beni henüz o kadar iyi tanımıyorsun.
Sana karşı acımasızca dürüst olacağım, tamam mı?
Diğer gece ayrıldım çünkü senin
Swipe Right Katili olabileceğini düşündüm, ki şimdi olmadığını biliyorum,
çünkü aslında çıktığım başka bir adam öyle.
Ama seninle seks yapmayı gerçekten çok sevdim.
Vay. Ve sen gerçekten çok, çok ateşlisin.
Ve bu-- bu benim özgüvenim için gerçekten iyi oldu.
Bu yüzden bunun için teşekkür ederim,
ama seninle ciddi olmaya hazır değilim.
Tamam, şey...
belki bundan iyileştikten sonra tekrar seks yapabiliriz?
Ah, evet. Evet. Sonra.
Uh...
Bunu yapabilirsin.
Tamam.
- Eva! Hey. - Hey!
Uh, burada ne yapıyorsun?
Evet, haber vermeden gelmek için üzgünüm,
ama sanırım en sevdiğim inci küpelerimden birini burada bıraktım, bu yüzden sadece--
Hayır, bak, aslında seni gördüğüme gerçekten sevindim.
Dün gece için gerçekten özür dilemek istedim.
Oh, lütfen, hayır. Hiç endişelenme--
Hayır, hayır. Lütfen. Gerçekten bunun hakkında konuşmak istiyorum.
Biliyorum. Ben de öyleyim, ama ben-- Hiçbir şeye odaklanamıyorum
ta ki sadece-- Biliyor musun, bu küpeyi gerçekten çok seviyorum.
Bu, büyük büyükannemin küpesiydi. Yani, sadece--
Bu sürecek-- çok hızlı olacak.
- Uh, tamam, tabii ki. - İki dakika.
Evet.
Tamam. Tamam.
Eğer DNA olsaydım, nerede olurdum?
Lanet olsun.
Eva.
- Evet. - Hey.
Hey. Tanrım, biliyor musun, bu çok garip.
Burada olduğuna yemin edebilirdim.
Bu bir aile yadigarı. Gerçekten çok önemli.
- onu bulmam lazım. - Belki burada biraz durabilir miyiz?
Lütfen.
Evet.
Tabii, yapabiliriz.
Tamam.
Yani, böyle...
böyle bir ritim mi?
Vay. Yani, tam olarak kastettiğim bu değildi--
Oh! Tırnaklar pazarlık konusu mu?
Üzgünüm.
Ama aslında değil,
biliyorsun, sadece, um...
Tanrım, son zamanlarda gerçekten seni düşünüyorum.
Dikkatli ol.
Aman Tanrım! İşte orada.
Şaka mı yapıyorsun?
Bu gerçekten bir rahatlama. Bu iyi.
Biliyor musun, bunu daha sonra devam ettirmek isterim,
ama sadece kız kardeşimi aramam lazım
ve ona bulduğumu söylemem lazım.
Eva!
Şaka mı yapıyorsun? Hadi ama!
Tamam.
Başardım.
Aman Tanrım, başardım.
Tamam...
Saç... kontrol.
Tamam.
Aman Tanrım, bu iğrenç.
Cilt... lanet olası kontrol.
Tamam.
Boom!
Kanıt!
Ah, sen değilsin--
Jake, eski kız arkadaşın burada.
Evet, şey, biliyorsun benim bir adım var, değil mi? Eva.
Boom!
- Kanıt! - Vay!
Bu kıyafetle DNA almakta hiç sorun yaşamadığına eminim.
Ah, sen iğrençsin.
Sadece örnekleri al ve onlarla ne yapıyorsan yap.
Evet, tamam, onları laboratuvara götüreceğim.
Bu adamın güvenlik sistemini kurduğunu söyledin, değil mi?
- Evet. - Yani, eve gitmemelisin.
Yani, güvende olmak istiyorsan, bana gelmeliydin.
Sana ADT ile gitmeni söylerdim.
"Güzel iş, Eva" demeye ne dersin?
"Sokakları temizlediğin için teşekkürler, Eva."
"Bir avcıyı yakaladığın için teşekkürler, Eva."
Tamam, peki, başka kalacak bir yerin var mı, Eva?
- Evet. - Senin var mı?
Aslında var. Birçok seçeneğim var.
Yani, endişelenme. Birçok seçenek var!
Aptal.
Birçok seçenek.
Eh, bu berbat.
Tamam.
Hey, ben Val. Çok yorgunum.
Ne yapacağını biliyorsun.
Kahretsin, Valerie!
Tamam.
Merhaba. Ben Kelly, --'den arıyorum
Şaka mı yapıyorsun? Herkes nerede?
Hey, ben Robin.
Cevap vermiyorum çünkü burada, hayatı yaşıyorum.
Tamam.
Hey, ben Anthony. Şu anda burada değilim.
Bir mesaj bırakın. Hoşça kal!
- Aah! - Vay.
Ah, insanlar bana gizlice yaklaşmayı bırakmalı.
- Daha fazla yaklaşma. - Hayır, sadece konuşmak istiyorum.
Benden uzak dur. Hayır, benden uzak dur.
Hayır, benden uzak dur. Polisi arayacağım.
- Şu anda ciddi misin? - Sheryl!
Bu adam gerçekten tehlikeli. Git! Git!
- Tamam! Gidiyorum, gidiyorum. - Git!
Teşekkürler, Sheryl. Kitap kulübünde görüşürüz.
Aman Tanrım.
Hey, ben Val. Çok yorgunum.
Ne yapacağını biliyorsun.
Valerie, benimle dalga mı geçiyorsun?
Bu nasıl olur da telefonumu açmadığın tek zaman olur?
Tamam, eve yeni geldim ve Norman ortaya çıktı,
ve şu anda gerçekten çok korkuyorum.
çünkü tüm güvenlik bilgilerimi biliyor,
ve kalacak güvenli bir yere ihtiyacım var.
Bu yüzden lütfen, lütfen beni geri ara, tamam mı? Tamam.
Aman Tanrım.
Tamam. Eh, son çare zamanı.
Eva, merhaba. Hey.
Kyle. Ben-- Telefon çaldı mı bile?
Merhaba. Dinle, senden gerçekten büyük bir iyilik isteyeceğim.
Yanına gelebilir miyim?
Evet, tabii ki. Tamam, teşekkür ederim.
Yakında görüşürüz. Adresini bana mesaj atabilir misin?
Tabii ki, evet. Harika.
Beni yanına kabul ettiğin için tekrar çok teşekkür ederim.
Gerçekten çok naziksin. Kimse nerede bilmiyorum.
Kelly ya da kız kardeşim
her an geri aramalı.
Tabii ki, evet. Sorun değil.
Hey, Stewart nerede?
Kim?
- Köpeğin mi? - Ah, evet!
O, şey, misafir odasında kilitli.
- Oh. - Yani, onun için kafes eğitimi gibi,
sadece, şey, güzel büyük bir kafes gibi
içinde bir yatak ve eşyalar olan.
- Orayı çok seviyor. - Gerçekten mi?
Evet. Ama neyse, o Norman adamı diyordun,
Swipe Right Katili olduğunu mu düşünüyorsun?
- Evet, sanırım öyle. - Aman Tanrım.
Ve, şey, siz çıkıyor muydunuz yoksa...
Yani, bir nevi. Pek sayılmaz.
Yani... Off.
Bu bana biraz çılgınca geliyor.
randevumuzu kısa kestiğin
çünkü biraz sinirlendim,
ama sen-- bir katil olan adamda
hiçbir kırmızı bayrak fark etmedin mi?
Şey, bak, ben-- Hey, çok özür dilerim.
Hayır, bu benim kabalığımdı.
Gerçekten zor bir gün geçirdin ve, şey...
Eğer istersen, bilmiyorum, banyo yapmak falan?
Yani, bize biraz yemek sipariş edebilirim.
Aslında banyo yapmak istiyordum.
gerçekten uzun zamandır.
Evimde küvet yok.
Oh. Oh, tamam. Evet, mantıklı.
- Sadece üst katta mı? - Evet, banyo sadece üst katta,
ve senin için güzel, rahat bir bornoz var...
Oh, harika... giyebilirsin.
Kendini evinde gibi hisset.
Benim evim senin evin.
Değil mi?
Evet.
Mmm.
Oh, evet.
Oh.
Antipsikotikler mi?
Hayır, antihistaminikler.
Mmm, bu mantıklı. O gerçekten öyle bir adam gibi görünüyor.
birçok alerjisi olan.
Bunlardan birini almam lazım.
- Valerie? - Oh, Tanrı'ya şükür açtın!
Sana ve Eva'ya binlerce sesli mesaj bıraktım.
Oh, üzgünüm, sadece, uh--
- Sanırım Eva tehlikede. - Ne?
Kyle söylediği kişi değil,
ve şu anda onunla birlikte.
Telefonu açmıyor, bu yüzden ona bir sesli mesaj bıraktım.
Ama daha önce Kyle'ı araştırmadım çünkü onu tanıyorduk, değil mi?
Aslında, Kyle hayatta olan bir kadınla evli.
Veteriner, karısının kardeşi,
ve tüm yaz seyahatte.
Kyle bir evcil hayvan bakıcısı ve sabıkası var.
Birden fazla saldırı suçlaması.
Ve, Eva, o şehre geldi
ilk Swipe Right cinayetinden iki gün önce.
Norman hakkında yanılmışız. Katil Kyle!
Çıkmalısın!
- Favori gömleğimi ödünç aldığını görüyorum. - Ah, kahretsin!
Aah!
Kendini evinde gibi hissettiriyorsun, hmm?
Evet. Telefonumu alabilir miyim?
Hayır. Sanmıyorum.
Bence eğer benim bir şeyim sende varsa,
ben de senin bir şeyini almalıyım, değil mi?
O gömleği çıkarmak istemiyorsan.
Oh, iğrenç.
Vay, vay, vay. Vay, vay.
Biliyor musun?
Gerçekten seni anlamıyorum, Eva.
Farklı olduğunu sanmıştım,
ama sen de diğer kızlar gibisin, tamam mı?
Hiçbir zaman iyi çocukları seçmiyorsun. Beni.
Ben iyi çocuğum.
Aslında, kelimenin tam anlamıyla en iyi çocuğum.
Yani, kahretsin, göğsümü senin için ağdayla aldım!
Yani, aslında değil. Bu sadece göğsünün bir parçası.
Aman Tanrım! Bunun ne kadar acıttığını biliyor musun?
- Evet. Aslında biliyorum. - Evet!
Kızlar bunu her zaman yapar.
- Odayı terk etmeme izin ver! - Evet, şey,
şu an seninle ilgili değil.
Şu an Kyle ile ilgili! Şu an Kyle zamanı!
Bunların hepsini senin için yaptım,
ve sen beni uzaklaştırmakta ısrar ediyorsun!
Neden böyle, ha?
Kyle, ben...
Biliyor musun, yapılacak güzel şey
aslında benim odayı terk etmeme izin vermek olurdu, yani...
Aman Tanrım. Şimdi iyi bir adam mı istiyorsun?
Bu komik.
Ne yazık ki, iyi bir adam olmaktan vazgeçtim. Neden biliyor musun?
Çünkü fark ettim ki iyi adamlar istediklerini elde edemiyorlar,
ve şu anda istediğim şey basit.
İstiyorum-- Ah!
Aptal!
Hayır!
Ah!
Bunu zaten yaptın!
Bu gereksiz!
- Bırak beni! - Hayır!
Hepiniz aynısınız.
Her biriniz, kızlar.
Sadece oynuyorsunuz ve oynuyorsunuz!
Seninle oynamadım!
Sadece seninle yatmadım, lanet psikopat!
Bunun için ölmeyi hak etmiyorum! O kızların hiçbiri de hak etmedi!
Hangi kızlar--
Ah!
Ah...
Kelly!
İyisin! İyisin!
Hayatımı kurtardın.
Evet!
Lanet olsun. Bıçağı al! Çek çıkar!
Ne demek istiyorsun? Neyi çıkarayım?
O yapmadan önce çıkar!
Hayır, Kelly. İstemiyorum!
Yapmalısın! Cesur ol!
Yapmalısın! Bizi bıçaklayacak!
- Tamam, tamam! - Çek çıkar!
- Neyle? - Şimdi! Çek çıkar!
Aman Tanrım! Bu gerçekten iğrenç!
Hemşire olmak istemiyor muydun?
Kanı gerçekten sevmiyorum.
Ah, kahretsin! Jake haklıydı!
Jake! Polisi aramalıyız.
Tamam, hadi seni buradan çıkaralım. Güvendesin.
Güvendesin! Hadi gidelim! İyisin. İyisin.
- Artık ona bakamıyorum. - Tamam, al.
Off.
Tamam, bak.
- Tüm bunlarla ilgileneceğim. - Tamam.
Ama parmak izlerin her yerde.
Bu yüzden temizleyeceğim, polisi arayacağım,
ve bunun meşru müdafaa olduğunu bildiklerinden emin olacağım.
Swipe Right Katilini sen öldürdün.
Tabii ki bu meşru müdafaaydı, Kelly.
Aynen öyle.
Tamam, burada kal.
Teşekkür ederim.
Ne?
Bu kadınlar kim?
Aman Tanrım. Neden burada bu kadar çok telefon var?
Hey.
Hey!
Ne yapıyorsun?
Telefonunu unuttun.
Oh! Teşekkürler!
Polisi aramadan önce sadece ortalığı toparlıyordum.
Neden o sende?
Bir mesajın var
Amber adında biriyle bir randevu hakkında?
Kim o?
Evet.
Evet, sanırım Brad beni aldatıyor.
Sana söylemek istediğim şey, bu onun yedek telefonu.
Kelly, senin ve Brad'in ara verdiğini biliyorum.
Evet, ama sorun değil.
Bu sadece geçici bir şey, bu yüzden sorun değil.
Bak. Bak ne buldum, Eva.
Ferro Caldes.
Dolabında, on numara.
Bu gerçekten garip
çünkü daha önce üst katta onları görmedim.
Ve bak, ayakkabılar.
Bunları da dolabında buldum,
ve geldikleri yerde daha fazlası olduğuna bahse girerim!
Eva, başardık.
Swipe Right Katilini öldürdük.
Bak, teknik olarak,
bıçağı çıkardığında onu sen öldürdün,
ama biz başardık.
Kelly, topukluları nereden biliyorsun?
Polis kimseye topuklulardan bahsetmedi.
Bana inanmıyor musun?
Beni yalancılıkla mı suçluyorsun?
Kelly, ne yapıyorsun?
Aman Tanrım, ne yaptın?
Ne yaptım ben?
- Ne yaptım ben? - Ah! Tamam.
Bir sürü evliliği kurtardım.
- Ne? - Brad ile ilgili bir şeylerin ters gittiğini hissettim,
bu yüzden telefonunu karıştırdım ve öğrendim ki
biriyle buluşuyormuş.
Nerede yaşadığını öğrendim.
Onu evine kadar takip ettim,
ve sonra onları birlikte izledim.
O şehvet düşkünü çöp
kocamı çalmaya çalışıyordu!
Fakat yanımda Brad'in bir çift ayakkabısı vardı,
bir şey olursa diye.
Bu önceden planlanmış gibi görünüyor.
- Hayır. - Tamam.
Hayır, öyle değildi.
Hiçbir iz bırakmak istemedim,
bir şey olursa diye.
Bir şey mi? Ne? Ve sonra, bir şey mi oldu?
Evet! Evet, ve bunu hak etti!
Aman Tanrım.
Ve sonra Brad, bana yaptıklarının bedelini ödeyecekti.
Seri katillerin olduğunu biliyorum
bazen hatıra olarak bir şeyler almayı severler,
bu yüzden ayakkabılarından birini aldım ve onu yerleştirecektim
aptal bekar evine.
Ve sonra aklıma inanılmaz bir fikir geldi
bu acıdan birçok insanı kurtarabileceğim!
Bu kadınları bulurdum
bu aldatma mesaj panolarında,
ve sonra onları sahte hesaplarla kandırırdım,
farklı evli erkekler gibi davranarak.
Ve sonra o kadar iyi oldum ki
sadece ayakkabılara bakarak onları tanıyabiliyordum.
Stiletto giyenlerin kim olduğunu biliyor musun, Eva? Yuva yıkanlar!
Belki de yanlış insanları öldürdüğünü düşündün mü?
Erkekler de aldatıyor, Kelly. - Ne halt? - Aynen öyle!
Ve tüm cinayetler için Brad'i suçlayacaktım,
ama sonra, Eva, beni aradı,
ve beni özlediğini söyledi,
- ve her şeyden pişman olduğunu söyledi. - Aman Tanrım.
Ve sonra ne yapacağımı bilemedim.
Ve sonra, bak.
Kimin kucağıma düştüğüne bak, Eva. Kyle!
Eva... Eva, seni kurtardım!
Hayır, hayır. Kelly, hayır!
Hayır! Şimdi her şey mükemmel. Görmüyor musun?
Herkes Kyle'ın Swipe Right olduğunu düşünecek.
Geri kalan ayakkabıları yakacağım.
Brad bana geri dönecek ve sonra her şey--
her şey eskisi gibi olacak.
Eskisi gibi mi? Sen delirmişsin!
Eva, böyle olmak zorunda değildi! - Hayır!
Sonsuza kadar en iyi arkadaş olabilirdik!
Düğününde nedime olmak istiyordum!
- Düğünün berbattı! - Ah!
Ve o korkunç elbiseyle rezil görünüyordun!
Ve sprey bronzlaşman çizgiliydi!
Aah!
Aah! Lanet bir kedi topuğu mu?
Aah!
Aman Tanrım.
Onu fena halde bıçakladın.
Evet.
Gerçekten kız kardeşine borçlusun.
Eğer o bizi aramasaydı, kim bilir ne olurdu?
O benim nerede olduğumu nasıl bildi?
O adresi sadece Kelly'ye mesaj attım.
O bilgiyi paylaşmadığını varsayıyorum.
Görünüşe göre, en son hepiniz dışarı çıktığınızda,
kız kardeşin Kelly'nin telefonuna bir takip uygulaması yüklemiş.
Ayrıca, tüm arkadaşlarının telefonlarına da.
Ve sonunda izini sürdü
eniştesinin adını ve adresini,
ve sonra bize, yedi kez falan gönderdi.
Aman Tanrım.
Bence kız kardeşin polis olmalıydı.
Evet.
İyi olduğuna sevindim.
Hayatta olduğun için şanslısın.
Bir cinayet monoloğu yaptı.
Yani, her şeyi nasıl yaptığını açıklayan bir monolog gibi.
Çok çılgındı.
Hey, şey, bir nedenden dolayı--
Hâlâ anlamaya çalışıyorum--
Şey, Winnie nişanı bozdu.
- Hmm, şok edici. - Biliyorum.
Bence senin aşağı inmenle ilgiliydi.
ve ofiste benimle flört etmenle ilgiliydi.
Ah, hadi ama.
Hey, Winnie.
Neyse, şey,
belki seninle ben, şey,
biliyorsun, - tekrar bir araya gelebiliriz diye düşündüm. - Asla Jake.
Hani, bir kere yapıp bırakma durumu bile değil mi?
Hayır. Hiç şans yok.
Peki, bu durumda...
Bunun DNA'sını çalıştım.
Temiz çıktı.
Yani, o Norman adamla konuştum.
Yapmadın.
- Hayır, hayır, yaptım. - Aman Tanrım.
Ve oldukça iyi bir adam gibi görünüyor.
Yani...
Sanırım onayımı aldın.
Pekala, buna ihtiyacım yok ama...
Teşekkür ederim.
Bunu takdir ediyorum.
Eva?
Oh, iyiyim.
İşte işaretim. Hey, Gordy!
Ben... merhaba.
...tamamen haklıydı!
Korkunç bir tehlikedeydin!
Evet! Aman Tanrım.
Şimdi kim paranoyak? Şimdi kim paranoyak?
Tamam, o böyle mi davranıyordu--Evet. Yol boyunca böyle davrandı.
Umarım hayatta olduğumu öğrendikten sonra.
Valerie...
Seni seviyorum. Teşekkür ederim.
Rica ederim.
Sanırım gerçekten işe geri dönmem gerekiyor.
- Evet. - Evet, gerçekten öyle.
- Merhaba. - İyi misin?
Yani...
En iyi arkadaşımı bir ayakkabıyla bıçakladım,
ama hayattayım, yani...
Kelly. Yani, kim düşünürdü ki?
Yani, demek istediğim, eğer aramızdan biri seri katil olacaksa,
Onu seçerdim.
- Gerçekten mi? - Evet.
Ben paramı tamamen Valerie'ye yatırırdım.
Evet, ben de.
Merhaba, Eva.
Lila, merhaba. Uh... Ah.
Sadece ayakkabını geri vermek için geldim.
Şey, ayrıca gerçekten üzgün olduğumu söylemek istedim.
Ah...
Hangi şey için özür diliyorsun?
Beni Lila'nın evine kadar takip ettiğinde
ve orada bir ceset bulacağını düşünerek içeri daldığında mı?
Yoksa benden DNA çalıp
onu polise teslim ettiğinde mi?
Size bir dakika vereceğim.
- İyi şanslar. - Teşekkürler.
Her ikisi de. Hepsi. Her şey.
Gerçekten çok üzgünüm.
Yani, bazı şeylere atladığımı biliyorum
benim için bile oldukça çılgın sonuçlara,
ve sadece paranoyamın beni ele geçirdiğini düşünüyorum.
Dürüst olmak gerekirse?
İçimdeki alarm kurucu bunu anlıyor.
İçimdeki adli tıp öğrencisi senden gerçekten hayal kırıklığına uğradı.
Yani, bu DNA kanıtlarının hiçbiri
mahkemede kabul edilebilir olmazdı.
Bak, bunun çılgınca olduğunu biliyorum,
ama sanırım zaten biraz çılgın olduğumu kanıtladım,
ama eğlenceli bir şekilde. Her neyse...
Baştan başlayabilir miyiz?
Sadece her şeyi temizleyelim.
Belki normal bir randevuya çıkabiliriz?
Seninle hiçbir şeyin
asla normal olmayacağını düşünüyorum,
ve bir şekilde buna çok ilgi duyuyorum.
Yani, bu bir evet mi?
Mm-hmm.
Kayda geçsin, saç çekmeyi gerçekten seviyorum.
Oh, iyi, çünkü bu benim uzmanlık alanım.
Oh, şey...
Çok özel canlı açılış bölümümüze hoş geldiniz
üçüncü sezonumuzun...
Cinayetimi İşaretle.
Diğer podcast'leri söndürüyoruz.
Evet, öyleyiz. Onları öldürüyoruz.
Eğer kendim söyleyecek olursam, ikiniz de harikasınız.
Oh, stüdyoda bizimle kelime oyunları yapan kim varmış bakın.
Evet. Boulder, Colorado'nun en iyisi,
New York Times çok satan yazarı,
ve programımızın en yeni yardımcı pilotu, Eva Vaughn.
Size söylemeliyim ki, bu aslında gerçekleşen bir rüya,
ve burada olmaktan dolayı çok heyecanlıyım
ikinizle birlikte bu davada yer almak.
Dava demişken, almayı unutma
Eva'nın en yeni romanı, Kızım, Git!,
şu anda her yerde mevcut.
Gerçek suç yazarlığını fethettiniz.
Kurgu yazarlığını fethettiniz. Sırada ne var?
Bu programın ortak sunuculuğunu fethetmek üzere.
Sanırım bunu zaten yaptım.
Gerçekten de yaptınız.
Programdan bahsetmişken, hadi başlayalım.
Sanırım hattımızda hayranlarınızdan biri var.
Hayranlarım mı? Tamam. O zaman,
onları bekletmeyelim. Hadi yapalım.
Murph, bağla onu.
Bir mahkumdan gelen bir arama alıyorsunuz
ADX Supermax Hapishanesi'nden,
Florence, Colorado.
- Bu ücretleri kabul ediyor musunuz? - Kelly?
Ah, bu cadı...