İsmim Wren. Bana dönüş yaptığınız için teşekkür ederim.
Görüşme için gelebileceğinizi umuyordum.
Taşınmayı yeni bitirdik, her şey hazır.
Bu hafta sizin için uygun mu? Ya da önümüzdeki hafta.
Alo?
Evet, artı bire ihtiyacım olmadığından eminim.
Üzgünüm, başka bir aramayı cevaplamam gerekiyor.
Tekrar aradığınız için teşekkür ederim.
Wentworth peki iyi görünmüyor.
İki gündür yemeğine dokunmadı.
Bugün öğlen mi?
Evet...
Ben...
Ayarlayabilirim.
Tamam, görüşürüz o zaman.
Ah tatlım, bana çok kızacaksın.
Tamam, hadi gidelim.
Üzgünüm Wentworth.
Yeni ofisimi seveceksin.
Wren, beni bekle.
Nereye gittiğimi bilmiyorum.
Grayson, limuzinin küçülme...
...planımıza uyduğundan emin değilim.
Bugünün kediyi işe getirme günü olduğundan emin değilim.
Veterinerden sadece gündüz randevu alabiliyorum.
Ben de sadece şık bir kıyafetle bir yere gidebilirim.
Yalnız harcamalara dikkat etmemiz gerekiyor.
Sen ve Maxine'in uygulamaya koyduğu...
...baskıcı kemer sıkma önlemleri süresince...
...birkaç inceliğe ihtiyacım var.
Belki yapılacaklar listene taksiye binmeyi ekleyebilirsin.
Sonra da beni metroya bindireceksin.
Asla binmem. -Güzeldir.
Köprünün üzerinden geçeceksin.
Köprüden aşağı atlayabilirim.
Gel de yeni odanı gör.
Bu kenar semtin sunabileceği en iyi seçeneği...
-...buldum senin için. -Takipteyim Rebecca.
En azından birileri beni hâlâ anlıyor.
Wren! Merhaba kedicik.
-Ne düşünüyorsun? -A renkler ve B grafikler.
Yazıyı kalınlaştırın, sonrası tamam.
Bunu söyleyeceğini biliyordum.
Maxine toplantı odasında küçük bir toplantı istiyor.
Kedine bakmamı ister misin?
Odana götürebiliriz.
Kutuların açıldı ve hazırlandı. Güzel görünüyorlar.
Harikasınız. Teşekkürler. Beraber gidelim. Gelişme var mı?
Tamam. Open Heart'ın etkinlik istatistikleri ve bağışları...
-...az önce yayınlandı. -Partileri çok iyiydi.
-Aşırı iyiydi. -İnsanlar içeri giremediklerine...
...dair yorumlar yaptığı için erken kapatmak zorunda kaldık.
Olayı kaçırma korkusu. Harika.
Kimseyi dışlamadık değil mi? Bu bizim stratejimize uymaz.
-Hayır, dışlananlar çok trend. -Buna katılıyorum.
Potansiyel müşterilerimizi takip etme konusunda ne durumdayız?
Bu konuda pek şanslı değiliz.
Gerçeği duymak ister misin? Uğraşıyoruz.
Daha listede birçok isim var.
Bu toplantıdan sonra onlarla ilgileneceğim.
Tamam.
-Günaydın Maxine. -Yeni logo harika değil mi?
Evlendiğinde aldığın soyadını eklemeni sevdim.
Lizzie çok heyecanlanmış olmalı. Grayson'a söyledin mi?
Şirketimizin ismini mi değiştirdin?
Artık yeni bir marka yaratmanın zamanı gelmişti.
-Şaka yaptığını düşünmüştüm! -Yeni ofis, yeni isim.
Keller ve Keller'ın nesi vardı?
Babanın mezarında kemikleri sızlıyor.
-Baban öldü mü? -Hayır, Florida'da.
Palm Beach'te olmak öldü anlamına gelir. Ne farkı var?
Bilinen bir aile şirketinin ismini böyle değiştiremezsin.
Keller-Lynch benim ailemin ismi.
Evlilikte eşitliği desteklememin karşılığı bu.
Sinüs baş ağrım var.
Lizzie, neden buradasın?
Artık bana bunu soramazsın.
Benim ismim de logoda yazılı. -Lizzie ve ben...
...tüm zamanımızı birlikte geçiriyoruz.
Evet ve bu hep böyle olacak...
...çünkü vücudumun her yeri ağrıyor.
Çok yaşa.
Manhattan manzarası ne güzelmiş.
Manhattan'ı uzaktan görebiliyoruz çünkü orada değiliz.
Ryker Adası'ndaki mahkumların da...
...manzarayı çok sevdiğinden eminim.
Wren, Open Heart etkinliği nasıl bitti?
Lansman partisi sosyal medyada büyük ilgi gördü...
Sözünüzü kesmekten nefret ediyorum. Aslında etmiyorum.
Çok önemli bir görüşme ayarladım.
Yeni bir süper modelle umarım?
Hayır, bu kurumsal ve Wren için.
Bir uygulama geliştiricisi, yeni hayır amaçlı bağış sitesinin...
...pazarlanması konusunda bizimle görüşmek istiyor.
Mükemmel. O sektörde daha fazla iş yapmalıyız.
Silikon Vadisi yeni zenginlerle dolu...
-...eskilerden kimse yok. -Rebecca, şirketin ismi nedir?
Laconia.
Laconia mı?
-Şu... -Blipper'ın arkasındaki şirket.
Blipper'ı çok severim! Benden çok bip sesi çıkar.
Ne zamandır herkes saçma sapan konuşmaya başladı?
Laconia'nın sahibi kim?
Owen Jasper.
Çoğu internet fenomeni gibi, o da güzel mi?
Güzellik bakanın gözündedir.
Dedi bunu söyleyen az güzel.
Hayır o çok yakışıklı. Fotoğraflarından gördüm.
Aslında bize çok fazla ön bilgi vermiyorlar ama...
...toplantıda adamın isteklerini açıklayacaklarını söylediler.
Wren baskı altında her zaman en iyi fikirleri çıkarır.
Dikkatini vermiyor. Bak.
Wren?
Affedersiniz.
Benim...
Bu şirketi biraz daha araştırmam gerekiyor.
-Ne zaman görüşmek istediler? -Bu öğleden sonra saat 15.00'te.
Saati çok yakınmış. Biraz daha zaman lazım.
-Benim eski günlere ihtiyacım var. -Beklemeyelim.
Eminim görüştükleri tek firma biz değiliz.
Kime ulaşıyoruz?
Laconia'nın Mali İşler Direktörü Sam Benson'a.
-Harika. Güzel. -Evet.
Ama Owen Jasper da şehirde olacağı için...
...kendi de katılabilir.
Sanırım bunu bugün ilerleyen saatlerde öğreneceğiz.
Tamam herkes saat 15.00'te hazır olsun o zaman.
Kusura bakmayın, benim hemen çalışmaya başlamam lazım.
-Sen Wren'sin değil mi? -Evet.
Ben Denise. Yeni resepsiyonistim.
Senin için bir mesaj var. Buralarda bir yere yazmıştım.
Alo. Bir dakika bekler misiniz?
-Şirketin yeni ismi neydi? -KKL de yalnızca.
KK'li bir şey söyleyemem.
O zaman uzun ismi Keller ve Keller-Lynch.
Lynch soyadı mı?
Size nasıl yardımcı olabilirim?
Tamam, kiminle görüşebileceğinize bir bakayım.
Tamam. Başkasına nasıl aktarıyorum?
Daha işe başlayalı beş dakika oldu çünkü.
Sadece 22'ye basıp aktar, Crystal'ınki çalacaktır.
-O halleder. -22...
Tamam güzel.
Teşekkür ederim.
Burada yeni bir kariyere başlıyorum da.
Şehir planlama ofisinden bir asistan Vanessa Perry ile...
...kahve içme randevunuzu teyit etti.
O benim teyzem. Bugün olacak o.
Bunu benim için fakslayabilir misin?
1998 yılında mıyız?
Faks çekmek demode mi oldu?
Ben her zaman en son öğrenen oluyorum.
Günümüzde ne kullanıyorlar?
Fotoğrafını çekip, e-mail atabilirim.
Çok modernsin.
Araç paylaşım uygulamasının da ne olduğunu biliyorsundur.
Senin telefonuna yükleyebilirim.
Harika olur!
Harika mı olur? Tamam. Pekâlâ.
Grayson, personeli rahatsız etmeyi bırak.
Hazır mısın?
Hayır.
Bugün bunu kesinlikle yapmayacağım.
Bana o şekilde bakma Wentworth.
Sakın beni yargılama.
Kiminle konuşuyorsun? Bugün biraz tuhaf gibisin.
Bazen kedim Wentworth'le konuşurum.
Bu, dişi kedi olayını rahatsız edici bir boyuta taşıyor.
Laconia ile ilgili yaptığım araştırma burada.
Teşekkür ederim Rebecca.
Toplantıya katılırdım ama piyasaya tanıtmam gereken bir parfüm var.
Yedek elbisen var mı?
Neden? Kıyafetimde ne var ki?
Renk. Hem çok parlak hem de hüzünlü.
Adele şarkısı gibi.
Rebecca özür dilerim, bu telefona bakmam lazım.
Tabii, elbette. Bak telefona.
Çok önemli bir toplantımız yokmuş gibi davranalım.
En azından şu kravatı düzelt.
Hey, Vanessa.
Dinle, senden büyük bir iyilik isteyeceğim.
Bunu yaparsan sen tam bir meleksin.
Onu veterinere götürmen için ofisten birisini gönderebilirdim.
İkimiz dışında herkesten nefret ediyor.
Çünkü onun içgüdüleri harika. Merhaba.
Randevuya çıkamayacağımız için, sana en sevdiğin keki getirdim.
Teşekkürler. Ayrıca çok üzgünüm. Bu yeni bir müşteri.
Saat üçte buluşmak istiyor. Bu hamle harika oldu.
Ancak daha fazla iş almamız gerekiyor.
O şirket hobi olarak işletiliyor.
Tıpkı ömürlerinde hiç çalışmamış züppeler gibi.
Şimdiye kadar yetkili sen olmalıydın.
Hemen hemen öyleyim.
Bizim gibi bağımsız kadınlar için neredeyse yeterli değil.
Kapıda ismin olsun istiyorum.
Çok yakında bu konuyu da dile getireceğim.
Şu müşteri kim?
Owen'ı hatırlıyor musun?
Hani şu kolejli çocuk.
Senden kariyerini bırakıp San Francisco'ya internet sitesi...
...hayali için taşınmanı isteyen mi?
Kariyerim mi? Sadece stajyerdim.
Bir işi bile yoktu.
Artık çok başarılı.
En aptal madenciler bile şansa altın bulabilir.
Owen çok zeki ve hırslıydı.
Bazen merak ediyorum da...
Onunla gitmiş olsaydım, hayatım ne kadar farklı olurdu?
Hiçbir erkek kariyerini feda etmeni istememeli.
Sen doğru bir karar verdin.
Kararı sen verdin. İkna kabiliyetin inanılmaz.
Bunu iltifat olarak alıyorum.
Bu hafta sonu etkinliğinde görüşür müyüz?
Evet.
Keller'ları davet et ve masrafların benden olduğunu söyle.
Çünkü finansal olarak sorumsuz olduklarını biliyorum.
Aynen böyle söyle.
Bunu başka bir şekilde söylerim. Olur mu?
Pekala.
-Hadi gidelim kedicik. -Teşekkür ederim.
Lizzie, burada olman için mantıklı bir sebep yok.
Ben açım. Sebebi bu.
Laconia'dan gelen adam burada!
Harika, Bay Benson'ı içeri gönderin.
Gelen Bay Jasper. Devam edebilirsiniz.
Ne var biliyor musun?
Sanırım bu konuda Kate ve Crystal'ın ipleri...
...ele almasına izin verebilirim.
Wren, sana çok ihtiyacımız var.
-Bizi yüzüstü bırakma. -Bırakmak bir çözüm değil.
Hayır, gerçekten de değil.
İşte geldi. Bay Jasper, tanıştığımıza memnun oldum.
-Vay canına. -Greyson Keller.
Tanrım, çok yakışıklısın.
Şey, sağ olun. Galiba...
Lütfen, kardeşime aldırmayın Bay Jasper.
Onu sadece özel günlerde dışarı çıkarırız.
Maxine Keller-Lynch.
-Tanıştığımıza memnun oldum. -Ben de.
Sizi şirketimizin Halkla İlişkiler Müdürü ile tanıştırayım.
Masanın hemen altındayım. şey birkaç kağıt düşürdüm de...
Owen.
Evet, hepiniz bana Owen diyebilirsiniz.
Bu kadar Bay Jasper muhabbeti yeter.
Heimlich hareketi bilen var mı?
Hamile birine yapılır mı hiç?
Biri bir şey yapsın.
Bebeğe dikkat edin.
Sürekli yediği için böyle oluyor.
İyi misin? Konuşabiliyor musun?
Evet konuşabiliyorum.
-Boğazım çok kötü oldu. -Aman tanrım.
Çok teşekkür ederim, Wren, Sen bir meleksin.
-Rahibe Teresa gibisin. -Sağ ol.
Bebeğimize bu ismi koymalıyız!
Ne, Theresa mı Wren mi? Çünkü o bir erkek.
Bebeğimizin cinsiyetini bilmiyor gibi davranmayalım.
Maxine...
...Lizzie'yi rahat edebileceği bir yere götürebilir misin?
Ben iyiyim.
Teşekkürler. Teşekkürler.
Kendi kendime yürüyüp gideceğim.
Affedersiniz.
Kadınlar için bir randevu uygulaması fikrim var.
Bu çok hor görülen bir pazar.
Değil mi? Adını da buldum. Hazır mısınız?
Vajinda.
Nasıl?
-Bence harika bir potansiyeli var. -Teşekkürler.
Eğlence bittiğine göre, toplantıya başlayabilir miyiz?
Evet evet.
Bu iki hanımefendiyle tanıştığımı sanmıyorum.
Bu bizim sosyal medya ekibimiz...
Kate Carrera ve Crystal Parker.
-Dip not, Blipper'a bayılırım. -Tam bir bomba.
Laconia büyük başarıya imza attı.
Artık bizim de karşılık verme zamanımız geldi.
Biz bir sosyal ağ ve bağış toplama uygulaması geliştirdik.
Bu projeye GiveScape adını verdik.
-Bu harika! -Bu dahice.
GiveScape profil oluşturma sayfası, hayırseverler ve...
...hayır kurumları için de aynı şekilde olacaktır.
Yani hayır kurumuyla bağlantı kurunca arkadaş gibi görünecek.
Aynen öyle. İnsanların destekledikleri kurumlarla...
...daha derin bir ilişki kurmalarını istiyoruz.
Bu kadar çok kimlik bilgisi verme konusunda bir çekince var.
Bunu tahmin edebiliyoruz. Kullanıcı sözleşmemiz çok açık.
Hiçbir veri paylaşılmayacak.
Sadece kurum içinde eşlemek için kullanılır.
Tüm bağışçılara gelir düzeyinden bağımsız eşit davranılıyor mu?
Evet. Tüm yayınlar, bağışçı ve hayır kurumu yelpazesinde...
...bir içerik dengesine sahip olacaktır.
Bu harika.
Rengini beğendim. Logo tasarımı çok şık.
Open Heart'a yaptığımız gibi bir şey yapabiliriz.
Bir daha tekrarla.
Finans müdürüm o kampanyadaki işinize bayıldı.
-Burada olmamın sebebi o. -Ona teşekkür etmeliyiz.
Biraz değişiklik yaparız. İnsanlar Open Heart'ı biliyor.
Ama GiveScape'i bilmiyor.
Karalama kampanyası başlatabiliriz.
Fontlara ve renk düzenine uygun birkaç reklam tasarlarız.
Muhteşem olur. Sloganlar ve net açıklamalar, tam bir sükse yaratır!
İçeriğin tam olarak ne olduğunu gizli tutarız.
Böylece onları merakta bırakırız.
Grafik ekibiniz, bu geceye kadar tasarım detayları gönderirse...
...yarına bir örnek hazırlarız.
Hazırlatırım.
Harika, iletişim bilgilerimi vereyim.
-Harika! -Çıkar arkadaşlığı.
Henüz öyle değiliz.
Bunu, yardımsever sosyal ağ için slogan olarak düşünmüştüm.
-Bu gerçekten ilginçmiş. -Bunu sevdim.
-Harika bir fikir. -Daha fazla örnek hazırlayacağım.
Yarın görüşelim ve saat 2'de diyelim.
Süper! Anlaştık.
Sizinle çalışmaktan mutluluk duyarız.
Başka firmalarla görüşüyor musunuz?
Bunu sormamamız gerekiyor.
Hayır, sorun değil. Bir ya da iki firma.
Ama burada duyduklarım çok hoşuma gitti.
-Yarın görüşürüz. -Evet.
Hayır, hayır lütfen. Zahmet etmeyin.
-Sağ olun. -Teşekkürler.
-Teşekkürler.
Çok etkileyiciydiniz, Kate ve Crystal.
Aslında, Owen'ın en çok tepki verdiği fikir Wren'inkiydi.
-Biz sadece sunumu yaptık. -Yine de hepimiz harikaydık.
-Bay Jasper'ı tavlamak isterdim. -Hashtag ben de.
Bu hashtag onun için kullanılmıyor.
Adam çok şık görünüyor. Cüce bir yaratık bekliyordum.
Sakıncası yoksa biraz ofisime geçeceğim.
Sanırım kafamı düşündüğümden biraz daha sert çarpmışım.
Harika iş çıkardın, Wren.
Wren iyi misin?
Soluk soluğa.
-Ne yapmalıyız? -Bir torba bul.
Ben...
Tamam.
Wren, nefesini yavaşlat. Sadece nefes al.
Bir torba dedim, çanta değil. Nefes alabileceği bir şey getir.
-Şimdi söylüyorsun. -Aman tanrım...
-...gerçekten çok tatlı. -Evet, indirimden aldım.
-Wren, ne yapacağız? -Ben iyiyim. Sorun yok.
Üzgünüm, ben biraz şey...
-Anlık nefes alamadım. İyiyim. -Aman Tanrım.
Oradaki hava biraz boğuktu.
-Brooklyn'in havası tuhaftır. -Gerçekten hippi gibi kokuyor.
Tanrım, seni hiç böyle görmemiştim.
Seni sakin görmeye alışmışız.
Kusura bakmayın.
Bir anlık nefesimi düzenlememe ihtiyacım vardı.
Pekala, hadi harika sloganlar bulalım.
Blipper’ın ilk kampanyalarına bir göz atmalı mıyız?
Evet, Blipper tam olarak nasıl çalışıyor?
Twitter gibi ama daha genç ve daha kısa dikkat süreliler için.
-Twitter çoktan bitti mi? -30 yaşın altındaysan, evet.
-Ama yine de kullanabilirsin. -Teşekkürler.
Bleep yöntemi, beş kelime, bir hashtag, bir fotoğraf veya...
...video ekleyerek yapılır. Toplam yedi kombinasyon olur.
Tam dikkat eksikliğime göre.
-Enteresan. Pekala, işe koyulalım. -Tamam.
Biliyorum. Berbat bir gün geçirdin, tatlım.
Çok üzgünüm.
İnan bana, benimkisi de pek parlak değildi.
Al bakalım bebeğim.
Bu gece sadece yaş mama. Doktorun talimatı.
Bana bakmadı bile sanki hiç yokmuşum gibi.
Orada olduğumu fark etmedi bile.
Tıpkı senin yemek yedikten sonraki halin gibi.
Hadi, güçlü ol. Bu evde birinin ayakta kalması gerekiyor...
...ve bu kişi ben olmayacağım.
Ne?
Bir, iki, üç! Blipper!
Neler oluyor?
Bu bir şaka mı?
Kutlama mı? Ne kutlaması?
Bizi şimdi işe alamazsın.
Aslında bir bakıma bu iyi olurdu.
Hayır, bu berbat bir şey.
Wren, seni konferans odasına bekliyorlar.
Teşekkürler Denise.
Wren! Jasper hesabını bulduk!
Ne?
İşi almak için yarıştığımızı ve toplantımız olduğunu sanıyordum.
Ne oldu?
Milenyum büyüsü.
Crystal ve ben dün gece Owen’a rastladık.
-Ona mı rastladınız? -Blipper’ını bleepledim.
Yeni bir ifade öğrendim, siber takip.
O, sürekli gittiğim bir kulüpteydi.
Kapı görevlisiyle çıkmıştım.
Süratle özel locaya geçtik ve bir şeyler içtik.
Tek seçeneğin biz olduğumuzu söyledi.
Senin parlak fikrin, Wren.
Kate ve Crystal’ın şerefine.
Onların tipleri hakkında yorum yapamayabilirim.
Ama Owen Jasper kesinlikle onlara aşık oldu.
Ya da işlerini sevdi.
-Elbette sevdi. -Bence bizimle de ilgileniyor.
-Deli gibi çapkın. -Senin bir erkek arkadaşın var.
Belki de yedeğe ihtiyacım vardır.
Biliyor musunuz? Bence seneye kadar kapılarımızı kapattık.
Ve sanırım şoförümü çıkarmama gerek yok.
Wren, bir bardak daha?
Elbette. İlk önce eşyalarımı bırakayım.
Denise, kutlama için bize katılsana!
Yani bu büyük yeni iş, zam alabileceğim anlamına mı geliyor?
Neden olmasın?
Tam zamanında!
Ne zamandır burada çalışıyorsun Denise?
Bu benim ikinci günüm.
Neler oluyor? Beni kandırıyorlar mı?
Kandırıldım mı? Kandırdılar mı?
Hangisi doğru kullanımdı? Boş ver!
Wren, sen misin?
Lizzie, burada ne işin var?
Müzik dinleyip sakince bir şeyler atıştırıyorum.
Bu dolap ilk evimden daha büyük.
Grayson yemek yememle ilgili bir şey daha söylerse...
Beni dün resmen boğmak istedi.
Hamileliğinin geri kalanında yavaş ve sık çiğnemeye çalış.
Sanki 15 aylık hamileyim ve bu hiç bitmeyecekmiş gibi...
...ve tek istediğim tıka basa yemek.
Şu anda benim de tek yapmak istediğim bu.
-Bir tavuk al. -Belki sonra. Sağ ol.
Peki, sence Jasper hangi 20'li yaşlardaki kızı tavlamak istiyor?
-Umarım hiçbirini. -İyi birisine benziyor.
Dün çıkarken iyi olduğumdan emin olmak için durup benimle konuştu.
Ne kadar da nazik.
Uygulama fikrimi çok sevdi, eminim ki bu harika bir şey.
Ayrıca ikiniz de aynı dönemde aynı üniversiteye gitmişsiniz.
Bunu biliyor muydun?
-Gerçekten mi? -Evet.
O da yalandan “Gerçekten mi?” dedi.
Ama sonra onu sıkıştırdım çünkü benim işim bu
ve o da seni tanıdığını söyledi.
Hikayeniz ne?
Yoksa ikinizin arasında daha önce bir şeyler...
...geçti de bundan utanıyor musun?
Bir hikayemiz falan yok. Yani biz...
Sadece birkaç sene aynı okula gittik.
Açıkçası beni hatırlamadığını düşünmüştüm.
Pek aynı kişi gibi görünmediğini söyledi.
Ben söyleyince kulağa kötü geliyor. Sesim öyle çıktı.
Ben çok değiştim.
Bu konuda haklı.
-Merhaba. -Merhaba.
İncelemeniz için bazı örnek reklamlarımız var.
Harika.
Evet, bence bunlara bayılacaksınız.
Güzel.
-Ben şey diyecektim... -Evet?
Bir şey yok.
-İyi gözüküyorsun. -İyi mi?
Kötünün tersi olarak mı?
-Yani... -Demek beni bugün hatırladın.
-Bu çok tuhaf. -Hayır, ben seni anlıyorum.
Bizimle çalışmak istediğinde burada çalıştığımı bilmiyordun.
Daha çok araştırma yapmalıydım.
Bir şey değiştirir miydi?
Buna cevap verme. Ben...
Bizimle çalışmak istediğiniz için teşekkür ederiz.
Pişman olmayacaksınız.
Umarım bu sefer olmaz.
Merhaba patron! Gelin size şu yeni taslakları göstereyim.
Sabırsızlıkla bekliyorum!
Size birazdan katılırım.
Lansman üzerinde çalışacağım.
Bunu yapabilirim, değil mi?
Evet, yapabilirim.
Konuşmayı kes, burada kedin yok.
Evet, tarihi eseri kurtarıp güzel bir parti vereceğiz.
İzninizle beyler, yeğenim geldi.
Merhaba.
Vay canına, burası büyüleyici.
Tanışmanı istediğim biri var.
Yeni tanıştığım hoş, genç bir adam.
Ciddi misin? Ne kadar genç?
Benim için değil canım, senin için.
Biliyorsun, tanıştırılmaktan nefret ederim.
Yakışıklı ve senin alanında çalışıyor.
Bu işler nasıldır bilirsin, sen beğendiysen, ben beğenmem.
Ve ben beğendiğimde de sen beğenmiyorsun.
Ve bir gün birisi galip olacak.
Gidip Grayson'ı bulmalıyım. Buralarda bir yerlerdedir.
Evet, majestelerini az önce gördüm. Cecily!
Ah! Çok üzgünüm.
Bu kadar ani dönmemeliydim.
Hiç önemli değil. Güzel bir kadına çarpmaktan asla rahatsız olmam.
Wren, buradayız!
Merhaba.
Burada olacağını bilmiyordum.
Yerel bağış topluluklarıyla tanışmam gerektiği söylendi.
Yüzünü görmeleri gerekir.
Beni zekam için sevdiğini sanıyordum.
-Ah tabii, o da var. -Objeleştiriliyor muyum?
Bir de kadın olmayı dene.
-Hayır, siz çok abartıyorsunuz. -Kesinlikle öyle.
Daha coşkulu cenazelere katılmıştım.
Beni eğlendirin ki yaşayanlar arasında hissedeyim.
-Neyi tartışıyoruz? -Münasip bir şey değil.
Tam da Owen'ın tipini tartışıyorduk.
Ve o gerçekten çok ketum.
Beşinci savunmamı yapıyorum.
Wren, peki ya sen? Hayatında biri var mı?
Wren'i bir sürü seçkin bekarla tanıştırdım.
Ama hiçbiri yeterince iyi değildi.
-Crystal, Brian nasıl? -O gayet iyi.
-Onu çok sıkıcı buluyorum. -Brian kim?
Crystal'ın sürekli bahsetmeyi unuttuğu erkek arkadaşı.
Sadece görüşüyoruz. Birbirimize sahip değiliz.
İkiniz ciddisiniz sanıyordum.
Öyle olmalılar. Brian çok ateşli bir sanatsever.
Arkadaşlarıyla beraber bir galeri açıyor.
Kesinlikle çok acayipler.
Crystal, İngilizceyi kullanman için yalvarmak zorundayım.
-Benim konuşmam benim markamdır. -Benim param senin maaşındır.
Kılıçlar çekildi!
Erkek arkadaşımın zeki ve yakışıklı olduğunu söyledim.
Galeri bu yılın sonuna kadar açılmayacak.
Bu, lansman yeri için ilginç bir fikir olabilir.
Batı Chelsea'de devasa bir yer.
Şu anda da öyle.
Hadi bir bakalım!
Mesaj atıp görüşme ayarlayacağım. Kafayı yiyecektir.
Önce beni Brooklyn'e sürükledin şimdi de ta batı yakasına.
Lewis ve Clark gibi hissediyorum.
Grayson, senin tipin ne?
Çoğu erkek genç ve sessiz demez ama içten içe bunu isteriz.
Güçlü fikirlere, düşüncelere sahip ve...
...başkalarını umursamayan kadınları tercih ederim.
Kolay etkilenmem ve sağlam fikirli bir kadınım.
Yavaş ol, Beyonce. İddialı diye sana deriz.
Elimdeki bilgilere dayanarak seçim yapmayı tercih ederim.
Bence esnek olmakta fayda var.
Öyle mi?
Ben çok esneğimdir.
İzninizle, gidip burnumu pudralayacağım.
Parti rezalet. Sizi temin ederim, bizim etkinliklerimiz bunu sollar.
Pek de öyle hissetmiyorum.
Sadece Vanessa'ya selam verip kaçabilir miyiz?
-Vanessa mı? -Evet, Wren'in teyzesi.
Kendisi şehir planlamacısı. Onu tanıyor musun?
-Onunla tanışmalısın. -Onunla ilgili çok şey duydum.
Seninle burada karşılaşmak ne güzel.
Her zaman yüzümü kontrol etmem gerektiğini öğrettin.
Tatlım, bir sorun mu var?
Hayır, sanırım gözüme bir şey kaçtı.
Gel bir bakayım.
Ah, tatlım.
Eminim bir şey yoktur.
Gözümüzü sulandıran şeylerden kurtulmak önemlidir.
Geçeceğinden emin değilim.
Owen sana sorun mu çıkarıyor?
Hayır, o sorun değil. O sadece bir müşteri.
Sorun ne o zaman?
Romantik bir umutsuzluk seziyorum.
Bilmiyorum, belki de.
Her yerde çiftleri fark etmeye başladım.
Benim yaşımdaki erkekler...
Kendilerinden çok daha genç kadınlarla mı?
Benim yaşıma gelince daha da gençleşiyorlar.
Hiç bitmeyen bir Woody Allen filmi gibi.
Vay canına, sabırsızlıkla bekliyorum.
Yeni arkadaşımla tanışmanı isterdim.
Bence onu gerçekten seveceksin.
O burada, bu gece etkinlikte bir yerlerdeydi.
Öyle mi? Olabilir.
Şu anda gerçekten vaktim yokmuş gibi hissediyorum.
Çok meşgulüm.
İş hayatın oldukça dolu.
Buna saygı duyacak bir adam bulmalıyız.
Ortama geri dönsen iyi olur.
Herkes seni görmek için geldi.
Haklısın.
-Sen iyi misin? -Evet. Gerçekten.
-Çok güzelsin. -Teşekkür ederim.
En erken ben gelirim sanmıştım.
Eski mahallemi görmek istedim.
Çok şey değişti.
Dün gece aniden gittiğim için özür dilerim.
Vanessa'yı görmeye pek hazır değildim.
Benden pek hoşlanmıyor gibiydi.
Bunun seninle bir alakası yok.
Bana karşı çok korumacıydı.
Evet. Dişi aslanla yavrusu gibi, ama daha acımasız.
Seçimlerimden dolayı onu suçlama.
Sitenin son güncellemesine göz atma şansın oldu mu?
Evet. Puanlama sistemi ilginç. Nasıl işleyecek?
Her bağış puan kazandıracak.
Şirket halka açıldığında puanların hisse senedi...
...opsiyonlarına dönüşmesi hedefleniyor.
Oldukça iyi.
Erken davranan herkes sitenin bu başarısından faydalanmalı.
Puan sistemi, toplam miktardan ziyade kişinin...
...gelirinin yüzde kaçını bağışladığına göre belirlenebilir.
Evet, bizim misyonumuzla uyuşuyor.
Ödül sistemi kapsamında öğretmen de borsacı kadar fayda sağlayacaktır.
-Bu işte iyisin. -Şaşırmış gibi davranma.
Gelir verilerini topluyorsunuz bu yüzden yönetmek zor olmamalı.
-Zengin kız, sosyalist mi oldu? -Zengin kız mı?
Lisedeyken Vanessa'nın yanına taşındım.
Annemle hayatım hiç öyle değildi.
Biliyorum, dalga geçiyorum.
Beklettiğim için özür dilerim.
Bu kadar erken geleceğini bilmiyordum.
Seni görmek güzel.
Brian'la tam da parti düzenini tartışıyorduk.
İçeri girelim mi?
Evet, beni takip edin.
Etkinlikte galeriyi seçtiğiniz için size gerçekten minnettarım.
Gördüğünüz gibi burası ana bölüm...
...ve üst katta da buna benzer bir alanımız var.
Size göstermek için can atıyorum.
Merhaba millet!
Brian, Owen'a üst katı ben göstereyim mi?
Düzenin nasıl olması gerektiğini tahmin edebiliyorum.
Elbette Kate, mekanı biliyorsun.
Finans müdürüm birazdan burada olur.
Wren, onu karşılar mısın?
Pekala.
-Wren, istersen... -Küpem düşmüş.
Ofiste düşmüş olabilir mi?
Olabilir yani ben geldiğimde vardı.
O halde gidip bakalım. Wren bir şeye ihtiyacın var mı?
Hayır, yok.
Tamam, birazdan geliriz.
Ben kapıda beklerim.
-Merhaba. -Merhaba.
-Owen burada mı? -Evet.
-Sam Benson olmalısın. -Evet, ta kendisiyim.
-Peki ya sen? -Wren Cosgrove, KKL ekibinden.
Evet, doğru.
-Memnun oldum. -Ben de öyle.
-Evet. -Bizi seçtiğiniz için teşekkürler.
Firmanız harika işler yapıyor ama Owen gerçekten çok ilgiliydi.
Yani tüm kararları o veriyor.
Tüm övgüyü sana yağdırdı.
Evet, bu konuda çok cömerttir. Bana çok yardımcı oldu.
Madem turu kaçırdınız, gelin size etrafı gezdireyim.
-Evet, bu harika olur. -Öyle mi?
Ne dinliyordunuz?
Kulaklığınızda, gelirken ne dinliyordunuz?
Üzücü bir şeydi.
Blues gibi mi? Joni Mitchell mi?
-Ya da The Smiths? -Joy Division.
Gerçi burada Smiths de var.
Hüzünlü bir çalma listesi.
"Love Will Tear Us Apart" mıydı?
Güzel tahmin.
Harika manzara. Evet, değil mi?
-Oturabilir miyim? -Tabii.
Evet, üniversiteden eski bir liste.
"Yeni Akım" şiiri üzerine yazdığım makale için bu listeyi yapmıştım.
Başka ne hakkında yazdın?
Cure, New Order...
...ve tabii ki Smiths.
"How Soon Is Now?" olabilir mi?
Tam üstüne bastın.
"Ben insanım ve sevilmeye ihtiyacım var."
"Tıpkı diğer herkes gibi."
Peki ya The Cure'den "Pictures of You?" muydu?
Doğrusu "Boys Don't Cry."
"Kalacağını bilseydim seni sevdiğimi söylerdim."
"Faydası yok, sen çoktan gittin."
Burada belli bir tema olduğunu seziyorsun.
Lisedeyken tam bir gotik evresinden geçtim.
Bunu düşünemiyorum.
Siyah saçlar, siyah ojeli tırnaklar...
...siyah göz kalemi. Aslında Siouxsie Sioux'yu kopyaladım.
Ne kadar da harika bir imaj! Neden bıraktın?
Çünkü üniversiteye gittim ve politik bir kız oldum.
90'ların hüzünlü kadınları ilgimi çekerdi.
Lilith Festivali'ne gitmiştim.
Bunu kabul edebilen adamlara hayranım.
-Sam! -Hey!
-Burada olmana çok sevindim. -Merhaba.
Harika, dostum.
Evini kullanmama izin verdiğin için teşekkürler.
Gerçekten çok huzurluydu.
-Sam, bu Kate. -Merhaba, Sam. Ne evi?
Hamptons'da bir ev kiraladım.
Bizi neden davet etmedin?
Neden bu hafta sonu gelmiyorsunuz?
Yapmam gereken çok iş var.
Bunu iş tatili yapabiliriz.
Yapabileceğimi sanmıyorum.
Rebecca'nın etkinliği bu hafta sonu orada olacak.
-Hepimiz gidersek çıldırır. -Bütün ekibi getirebiliriz.
KKL'nin yapabileceklerini görmek harika olur.
Bu bir oyuncunun parfüm lansmanı, bizim size düşündüğümüzden farklı.
Crystal canlı yayın yapacak. O nerede?
Brian'la birlikte küpesini arıyor.
Son zamanlarda küpesini çok arar oldu. Crystal!
Demek sen de geleceksin?
Yani tabii, neden olmasın. Biraz eğlenmek iyi olur, değil mi?
Brian, mekana bayıldık. Etkinlik için burayı kullanacağız.
Bu harika bir haber! Teşekkürler, dostum!
Crystal, bizi bu hafta sonu Hamptons'daki evine davet ediyor.
-Kes şunu. Öleceğim. -Kızım, hemen diril!
Tamam, yaşıyorum!
Şu turu bitirecek misin?
-Evet, sana dışarıyı göstereyim. -Harika.
Sam çok sevimli bir emoji.
Evet, mutsuz ama sevimli biri.
Onunla Wren arasında enerji fark eden var mı?
-Tam bir enerji var. -Olası bir enerji.
Biliyorum, bebeğim.
İnan bana, Hamptons'a gitmektense seninle kalmayı tercih ederim.
-Merhaba. -Merhaba.
Bir kediyi almaya geldim.
Buyurun. Henüz hazır değil.
Tanışmış mıydık?
Evet, sanırım neredeyse birbirimize çarpıyorduk.
Vanessa'nın partisinde, evet.
Tyler Pratt. Pratt Halkla İlişkiler.
-Beni duymuş muydun? -Duydum.
Rebecca bize gelmeden önce sizinle çalışmıyor muydu?
Evet, peki şu buzlu lokum nasıl?
Hala özel saç topuzunu yapıyor.
Ortak tanıdıklarımızın olması güzel.
Çünkü sanırım bir noktada randevuya çıkmamız gerekiyor.
Sen şu yeni arkadaşsın.
-Benden bahsedilmiş. -Evet.
Sevimli.
-Böyle olduğunu söylememişti. -Yakışıklı?
-Çekici veya Esprili mi? -Öz güvenli.
Vanessa kedimi almak için seni nasıl ikna etti?
Birlikte öğle yemeği yiyorduk ve bunu yaparsam...
...sonraki plansız randevuma beni bırakacağını söyledi.
Plansız mı? Tabii. Vay canına. O, çok fena biri.
O, muhteşem biri. Başkanlığa aday olmasını istiyorum.
Buna bayılacak.
Hey, dinle. Ben bu gece Hamptons'a gidiyorum.
Sen de Rebecca'nın partisine mi gidiyorsun?
Öyle olmalıydı ama tüm hafta sonu bir müşteriyle çalışacağım.
Lütfen gelsene. Ben...
-Yani iyi vakit geçirmeni sağlarım. -Sana göz kulak olurum.
Aslında bu partiden korkuyordum ama şimdi dört gözle bekliyorum.
Ben gidip kedimi getireyim.
-Wren! -Hey!
-Merhaba. -Merhaba.
Yolculuğun nasıldı?
Valizimi unutmam dışında harikaydı.
Uyuyakalmışım ve otobüste unutmuşum.
Bu berbat! Ama benden ödünç alabilirsin.
Ben şey senin tarzını kaldırabilir miyim bilmiyorum.
Bu hafta sonu tarzını ben yapacağım.
Yani kaybedecek neyim var ki?
-Çorak toprakların. -Saygınlığım.
Aynı şey.
Yukarı çık, üstüne bir elbise giy ve bizimle arkada buluş.
Bahsettiğin elbisenin kumaşı üstündekinden fazla mı?
Bir kaç tanesini birleştirmen lazım.
Yakaladım.
Hey!
-Yakala. -Evet.
-Selam! -Güzel.
Başardın!
Artık Sam senin ne zaman geleceğini sormayı bırakabilir.
O tatlı biri. Başlarda biraz utangaçtı.
Sohbet etmesi kolay.
Sosyal olmaya çalışmasına sevindim.
Sanırım şu anda tek istediği de bu.
Benim yanımda güvende tabii sorduğun buysa...
Hayır.
Üzgünüm.
Biraz ters konuştum.
Onun olayı ne? Ayrılık acısı mı?
İki yıl önce, nişanlısına kanser teşhisi kondu.
Aman tanrım, bu korkunç.
Hayır, hayır. O artık iyileşti.
Sam bir yıllık tedavisi boyunca onun yanında kaldı.
-Sonra ne oldu? -Tüm hayatını alt üst etti.
İşini bıraktı, adını değiştirdi ve Sam'i terk etti.
Tam bir San Francisco'luydu.
-Bu berbat bir şey. -Evet.
Ona bundan bahsetme. Kimsenin bilmesini istemiyor.
Hayır, tabii söylemem.
O zaman hala atlatamadı mı?
Hayır, hayır. Pek atlattığı söylenemez.
Bazen birini unutmak zor olabiliyor.
Gidip diğerlerine katılsak iyi olur, değil mi?
Evet. Hadi şu işi bitirelim.
-Ah. -Vursana!
-Hiç bakmıyordu bile. -Crystal kafanı kaldır.
Millet ben sosyal medya işlerimizi yönetiyorum!
Bir dakika ara ver ve oyna!
Demek oynamak istiyorsun?
Owen!
Buraya gel de seni yeneyim!
Maxine rekabetçi olduğunda kimse seni sevmiyor!
-Tamam, tamam, tamam! -Sen git uyu.
Hazır olun. Hazır olun.
Skor 13-0
-İşte geldi. -Merhaba.
Yolculuk nasıldı?
Fena değildi.
Ama eşyalarımı otobüste unutmuşum
Şimdi de Kate’in mayosunu giyiyorum.
Diş ipinden yapılmış gibi.
Ne şanslıyım, tam da dişime bir şey sıkışmıştı.
-Aman tanrım. -Kötü bir espriydi.
Evet.
Size ayak uydurmak için espri seviyemi artırmam gerekiyor.
-Zor bir kitleyiz. -Aynen.
-Evet! -İşte geliyor!
Owen bana bilmemem gereken bir şey söyledi.
Şimdi bildiğim için de garip hissediyorum.
Angela’yı mı söyledi?
Kimin adıydı, eski sevgilinin mi?
Evet, eskiden Angela’ydı.
Şimdi kendine Feather ya da Racehorse diyor.
Haftasına bağlı.
Başına böyle bir şey geldiği için çok üzgünüm.
Sakın bana o kaçamak, acıma bakışını atma.
-Onu sevmiyorum. -Yapmam! Söz veriyorum.
Sam, oyuna dönmen lazım, dostum!
-Yapıyorsun işte. -Kes şunu.
Pekala, geliyorum.
Hadi Sam!
Owen neden bana bunu söyledi ki?
Beni görüyorsun ama yerinden kımıldamıyorsun.
Seni anlamıyorum.Tamam.
Yine kendi kendine mi konuşuyorsun, Wren?
Muhtemelen. Artık fark etmiyorum bile.
Konuşmayı seviyorsun ama her zaman dinleyecek biri olmuyor.
Seni anlıyorum. Bebeğe konuşmak ister misin?
Onun için iyi olduğu söyleniyor.
-Pekala. -Yaklaş bakalım.
Merhaba minik bebek.
Dışarı çıkmak için acele etme, tamam mı?
Hey! Hayır.
Söyle ona, tahliye kararı geldi.
Çık oradan, seni küçük ahmak!
Sanırım içten içe hamile olmayı seviyorsun.
Şey, evet.
Her şeyden ve herkesten şikayet etme hakkım var.
Harika bir şey bu.
İşte başlıyoruz. Tamam.
Bu hafta sonu kesinlikle hiçbir iş yapılmayacak.
Hayır.
Tamam, tamam, tamam. Her şey yolunda.
Aman tanrım! Wren'e bakın!
-Merhaba millet! -Merhaba.
Bu benim yeni arkadaşım.
Bu ateşli kadın, önceden Wren olarak biliniyordu.
-Hala Wren olarak biliniyorum. -Harika görünüyorsun.
-Otur lütfen. -Teşekkürler.
Merhaba.
-Nasıl gidiyor? -Güzel, iş güç.
-Bu gece çok ışıltılısın. -Teşekkür ederim, efendim.
Burada olduğunuz için hepinize teşekkür ederim.
KKL ile güçlerimizi birleştirmenin doğru karar olduğunu biliyordum.
Yeni dostluklara!
-Sağlığınıza! -Sağlığınıza!
Bayan Cosgrove, bu akşam muhteşem görünüyorsunuz.
Bu serseriyi nereden tanıyorsun?
Seni görmek her zaman güzel, Grayson.
-Senin için öyledir. -Siz birbirinizi tanıyor musunuz?
Rebecca’yı onun yanında sıradan bir hayat yaşamaktan kurtardım.
Firmam oldukça iyi gidiyor, teşekkür ederim.
Aslında bıraktığınız bazı müşterileri aldık.
Birinin çöpü, diğerinin hazinesidir.
Arkadaşlarımın yanına dönmeliyim, Rebecca’nın etkinliğinde görüşürüz.
-Ona karşı çok kötü davrandın. -Hepsi eğlenmek içindi.
Rebecca konusunda her zaman rekabetçi olmuşuzdur.
Ve onun neredeyse benim kadar yakışıklı olmasını sevmiyorum.
Hey, kimse senin kadar yakışıklı değil. Asla.
Biliyorum ama bunu duymayı seviyorum.
Tamam, daha fazla dayanamıyorum.
-Vücudum "Git uzan!" diyor. -Tamam. Hadi gidelim.
Üzgünüm, millet. Rebecca’ya selamlarımızı iletin.
Evet, partide bizim yerimize de eğlenin.
-Çünkü hâlâ eğlenebiliyorsunuz. -Pekala.
Teşekkürler. Üzgünüm. Teşekkürler.
Rebecca kendini gerçekten aşmış.
Burası harika!
-Hadi dans edelim! -Tamam.
Kim benimle dans etmek ister? Owen?
Önce bir içki alacağım.
-Sam? -Evet?
Bu hanımı dansa kaldır.
Hayır, hayır, hayır. Hiç ritim tutturamam.
Bendeki ritim ikimize yeter.
Hey, Rebecca’nın saçları açık!
-Bu tarihi bir an. -Yukarı gel ve dans et!
-Bunu yapabileceğimi sanmıyorum. -Sen değil, Grayson! Wren!
-Hemen geliyorum! -Hadi, hadi! İyi eğlenceler.
-Bu hayat dolu kişi kim? -Bu Wren, birlikte çalışıyoruz!
Hey kızım, biraz daha dans et. Salla bedenini.
-Parfümüne bayıldım! -Kokum ve felsefem, ikisi birlikte.
Daha ne kadar burada kalmamız gerekiyor, Becca?
Yakında buradan kaçacağız. Bir araba bekliyor.
Hey Wren, arkamızdan gelecek olanları engelleyebilir misin?
Beni buraya bunun için mi çıkardınız?
Belki. Aslında eğlenceliymişsin. Kim tahmin ederdi ki?
Bir havası var gibi.
Eski halini sanki üzerinden atıyormuş gibi hareket ediyor.
Tamam, gitmemiz gerekiyor.
-YouTube’daki şovumu izle. -İzleyeceğim!
Merhaba.
Aşağı inmek için yardıma mı ihtiyacın var?
Evet, doğru. Aşağı geliyorum.
Owen Jasper, bunca yıl sonra hâlâ centilmenliğini koruyorsun.
Güzel hamle.
Az önce bana güzel fırsat mı dedin?
Hayır, öyle bir şey demedim.
Biliyorum, şaka yapıyordum.
Şaka yapmak sana göre değil. Değil mi?
Sarhoşken epey huysuz oluyorsun.
Sus bakayım. Ben de şaka yapıyordum.
Seni böyle eğlenirken görmek çok güzel.
Eğlenmek güzel.
Sam'e göz kulak olsam iyi olur.
İyi fikir. Evet.
Bu eğlenceye katılacağını hiç bilmiyordum.
Konuşma tarzın çok komik.
Rebecca yardım etmemi istedi.
Ama işim bitti. Şimdi piste çıkma zamanı.
Pist mi? Yani benimle...
...dans etmek mi istiyorsun? Çünkü birkaç hareketim var.
Jagger gibi hareketlerin mi var?
Bianca Jagger’dan mı bahsediyorsun?
Studio 54’ün o eski güzel günlerinden...
-O zaman evet, var. -Hadi bakalım!
Nerelerdeydin böyle?
Tüm gece seninle dans etmeye çalışıyordum.
Pek sık dans etmem.
Evet, biraz önceki gösteriden sonra kimse buna inanmayacak.
-Bir şey içer misin? -Tabii! Eğleniyorum.
Ne içmek istersin?
-Bir içki alayım. -Ne içkisi?
Sen seç.
Hem güzel hem sürprizlerle dolusun.
Daha az iltifat daha çok içki.
Sanki ben sihirbazım da...
Teşekkürler.
-Dans etmek ister misin? Hadi. -Önden buyur.
Sıcaktan ölüyorum. Sen de sıcak mısın?
Ne şekilde?
Aman tanrım, sonunda flört mü ediyor?
Hayır, sadece durumu anlamaya çalışıyorum.
Şey, aşırı ısınıyorum diyorum.
Evet, içerisi gerçekten kalabalık. Belki dışarı çıkmalıyız.
Evet, sahile gidelim.
Sam’i de götürelim. Biraz bunalmış görünüyor.
Evet, Sam’i de götürelim. Ve Wren!
Hey, Wren!
-Hey! -Hey!
Dinle, acil müşteri durumu var.
Olamaz! Her şey yolunda mı?
Evet, sorun yok. Sana yolda anlatırım.
Sanırım bu, benim gelemeyeceğim anlamına geliyor.
-Hayır. -Dansı başka zaman bitiririz.
-Olur mu? -Sabırsızlıkla bekliyorum.
-Owen, hadi sahile gidelim. -Tamamdır.
Görünüşe göre biz üçüncü ve dördüncü tekerlek olduk.
Kesinlikle öyle görünüyor.
Hey, burada mı takılsak?
-Evet, öyle yapalım. -Tamam, harika.
Daha önce kaba mı davrandım?
Hayır! Hayır, kesinlikle değil.
İnsanlar bana acıyınca sinirleniyorum.
Ne demek istediğini anlıyorum.
Annem ben 16 yaşındayken öldü…
...ve...
...insanların senin yasını görmek istemesi nasıl bir şey biliyorum.
Owen’ın seni sevmesine şaşmamalı.
Sana söyledi mi?
Ne dedi?
Şey, efsanevi üniversite kız arkadaşından bahsetmişti.
Sadece o kişinin, sen olduğunu bugüne kadar söylememişti.
Bundan bahsettiğini düşünmezdim.
Nadiren bahseder.
Bahsedince de onun için anlamlı olduğunu hissedebilirsin.
Peki, onu tanıdığın süre boyunca hiç öyle özel biri olmadı mı?
Owen sık sık randevulara çıkar ama özel biri…
Hayır.
Demek istediğim, internette onunla hep aynı tip kadınların...
...farklı versiyonlarda sürüyle fotoğrafları var.
Evet, tıpkı sevimli Kate gibi tipler.
-Kate özel biri ama. -Belli oluyor.
Kate'e sahip olsa şanslı olurdu.
Owen için iyi olduğunu düşünüyorsan itiraz etmem yanlış olur.
Owen böyle bir mutluluğu hak ediyor ve Kate harika biri.
Beni ikna ettin.
Yüzmeye gitmek istiyorum!
Sanırım su biraz dalgalı.
Macera ruhun nerede? Dalgalardan mı korkuyorsun?
Giyecek bir şeyim bile yok.
Doğaçla, uydur. Karanlık olacak. Hiçbir şey görmeyeceğim.
Alçak gönüllü davranmıyorum.
Sadece bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
Ben gidiyorum, sen gel ya da gelme.
İnatçılığın gerçekten çok şaşırtıcı.
Biliyorum ama buna bayılıyorsun.
-Kate... -Evet.
Bu pek iyi değildi. Ama sorun değil, düzelecek.
Tamam, son giren akşam yemeğini ısmarlar!
Kate!
-Bu elbiseyi çıkarması çok zor. -Kate!
Kate!
-Wren! -Ne oldu?
-Bilmiyorum. -Tamam.
-Kayalıklardaydı, düştü. -Tamam.
Onu hareket ettirmemeliyiz. Çok nazikçe yere koy.
-Sam, ambulansı arayabilir misin? -Evet.
-Telefonum çekmiyor. -Partiye git.
Orada telefonun çeker. Crystal’ı bul.
Her şey yoluna girecek. Söz veriyorum.
Ben kafeyi bulmaya gideceğim.
Ben de geliyorum.
Bir gidip bakacağım.
Mesajlarını yeni gördüm.
Nerelerdeydin?
Partide çok fazla kaldım.
Kate’e ne oldu?
Şey, ayağını kırdı.
Başından aldığı darbe nedeniyle hala baygın.
-Ama iyimser bakıyorlar. -Biraz sen anlatsana.
Sen ve Denise bütün bu zaman boyunca partide miydiniz?
Fazla içki içtim ve biraz da şekerleme yaptım.
Yakanda ruj izi var. Denise, bu rengin numarası ne?
Şey, aile sohbetinize karışmak istemem ama her ne olduysa...
...Grayson’la yaptığımız her ne ise sizi asla ilgilendirmiyor.
İşverenin olarak aslında benim işim.
Ama bunu sonra da konuşabiliriz.
Evet, az sonra çünkü burada olan her şey fazlasıyla ilginç.
-Grayby, kahve ister misin? -Evet Denise.
-Bence buna çok ihtiyacımız olacak. -Tamam.
O kadar şiştim ki, Precious'ın devam filminde başrol olabilirim.
Tatlım, hayır deme öyle.
Lütfen tamam mı?
Tamam.
Lizzie, her zamankinden daha mutsuz görünüyorsun.
-Eve gitmelisin. -Teşekkür ederim.
Ama Kate için burada olmam gerek.
Neden? Onu tanımıyorsun bile.
Ama biz arkadaş sayılırız. Neredeyse aynı yaştayız.
Bu konuda susacağım.
Burada olman gerçekten kimseye yardımcı oluyor.
Ben hamile bir kadınım. Yararsız değilim.
Neden her zaman böyle kibirli bir herifsin?
Tamam canım. Sinirlenme lütfen.
Sinirli değilim. Sadece hiç faydam olmadığını duymaktan bıktım.
Kimse öyle demiyor.
Sürekli olarak işe yaramaz olduğumu ima ediyor! Ben yararlıyım.
Değil mi Wren?
Elbette Lizzie. Evet.
Teşekkür ederim, Wren. Wren beni onayladı.
Lizzie, lütfen dur. Bu olay seninle ilgili değil.
Ne zaman benimle ilgili olacak ki?!
Şu an, işte. Şu an seninle ilgili.
-Yani şu an senin bebek anın. -Hem de Hamptons'ta.
-Bu çok tatlı. -Gidip hemşire çağıracağım.
Temizlikçi de çağır, bu kargaşayı temizlesin.
Kes sesini.
Wren'in daha fazla bilgi alana kadar...
...Hamptons'ta kalması gerektiğini mi düşünüyorsun?
Bence Wren geri dönmeli.
O buradaki en yetenekli kişi.
Bence Lizzie doğururken gerçekten yardımcı olur.
Maxine ve ben kalmalıyız.
Biz hallederiz.
Lizzie bir süre daha doğumda olacak.
Ne zaman zamanında olmuş ki?
-Kate'in durumu ne? -Baygın ama uyanık.
Şişlik azaldı, ama bacağına cerrahi müdahale yapılması gerekecek.
-Onu görebilir miyiz? -Henüz hayır.
Bütün bunlar benim suçum. O plajda olmamalıydık.
-O kadar karanlıktı ki. -Bu bir kazaydı.
Hayır, o bana hava atmaya çalışıyordu.
Onu durdurmalıydım.
Kimse Kate’i durduramaz. O kadar inatçı ki.
İşte o yüzden iyi olacak.
Ben burada kalacağım.
Wren, biz buradayken ofisi idare etmen lazım. Sen gitmelisin.
Ceketimi al.
Denise...
Wren’i durağa bırakır mısın?
Bayılmışım. Gözlerim açık uyurum.
Bunu beğendim.
Gerçekten çok yardımcı oldun.
Biliyorum.
-Daha fazla işbirliği yapmalıyız. -Bunu çok isterim.
Bu duygusallık yetti. İşe dönmem lazım.
Kim derdi Kate'in kazasının Rebecca'yı iyileştirecek?
Onda iyi bir şeyler olduğunu biliyordum.
Ben hiç bilmiyordum. Hiç.
Hey Kate nasıl?
O harika.
Bana çok yardımcı oldu e-posta yoluyla...
...Hamptons’tan durmadan selfie paylaşmaya devam ediyor.
Sam’den pek bir şey duymadım. Owen’dan ise hiç.
Partiye geliyorlar, değil mi? Sadece bir hafta kaldı.
Gelmeliler. Onlar olmadan etkinlik olmaz.
Owen’ın Blipper hesabını kontrol ediyorum, şimdilik hiçbir şey yok.
-Tam bir sessizlik. -Harika fikir.
Kesinlikle göz kulak olmalısın.
Bana güven, The Social Network'deki Zuckerberg gibi yeniliyorum.
Aynı şöyleyim. "Arkadaşlık isteğimi kabul et artık, Rooney Mara".
Ne demek istediğini anladım.
Artık yaşlı insanların dilini de konuşuyorum. Grayson için.
Seninle bir şey paylaşmam gerekiyor.
Ne oldu? Ciddi gibi görünüyor.
Aynen öyle.
Bil bakalım kim evleniyor?
Kate mi evleniyor?
Bu kadarı da fazla burada bile değilken anımı çalıyor.
Hayır! Brian ve ben nişanlandık!
-Ne? Ah Crystal! Bu inanılmaz! -Teşekkürler!
-Tebrikler! -Sağ ol!
Senin adına çok sevindim!
Hamptons olayı derindi.
Brian, yüzük takmak zorunda hissetti.
Dur! Yüzük nerede? Görmem lazım!
Küçültülüyor ama göstermek için sabırsızlanıyorum.
Herkes çok kıskanacak.
Bu Kate’in mesajının bildirim sesi.
-Ah! -Ne?!
Ne oldu? Korkutuyorsun beni.
Hayır, inanılmaz bir şey!
Diyor ki, "Artık piyasada değilim, millet."
#erkekarkadaş
Alçısının üstüne de bir kalp çizilmiş.
-Erkek arkadaşı kim? -Tabii ki Owen.
Çok geç anladın, tatlım!
Sanırım şimdi neden bize ulaşacak vakti olmadığını anladık.
Meşgul olmakla meşgulmüş.
Belki şimdi, haber yayıldığına göre bize geri döner.
Owen Jasper asistanınla mı çıkıyor?
Teknik olarak o bir junior hesap yöneticisi...
...ve sosyal medyamızı yönetiyor, ama evet, durum bu gibi görünüyor.
Başka bir firma ve başka bir genç kadın bulamaz mıydı?
-Buna inanmıyorum. -İhtiyacı olan konuda en iyisiyiz.
Ya da buraya seni incitmek için geldi.
Owen’ın bunu yapacağını sanmıyorum.
Ama bu durumun seni üzdüğü açık.
Bununla başa çıkıyorum.
Yani ilk aşkımın başka birine aşık olduğunu izlemek...
...onu unutmanın en iyi yolu. Değil mi?
Bu benim için en iyisi.
Bu bir işaret. Artık yoluna devam etme zamanı.
Pekala...
-Tyler’dan hoşlandın mı? -O son günlerde sürekli etrafımda.
Sanırım uzaklaştırma kararı almam gerek.
Öyle birine uzaklaştırma kararı almana izin vermem.
Belki tüylü kelepçelerle tutuklanırsa...
Aman Vanessa!
-Şaşırtıyorsun! -Ben her şeyi gördüm.
Bu arada bahsetmeyi unuttum, Tyler’ı tatlıya davet ettim.
-Tyler burada mı? -Ah, Wren.
Her zamanki gibi muhteşem görünüyorsun.
Vanessa, ışıldıyorsun.
Hükûmette senden daha hoş biri yok.
Seni utanmaz.
Gerçeği söylemekte utanılacak bir şey yok.
Sadece yanında olan insanlara imreniyorum.
-Vanessa iyi bir arkadaş. -O en iyisi.
Pekala...
Yarın sabahın köründe bir iş toplantım var.
-Tyler? -Evet?
Neden yerime oturup Wren’le şarabın tadını çıkarmıyorsun?
Belki biraz tatlı da yersiniz.
İlk randevumuzu ayarladığın için sağ ol. Haftalarımı aldı.
Wren çok meşgul ve çok başarılı bir kadın.
Hiçbir erkeğin işini kolaylaştırmak zorunda değil.
Senin gibi çekici birinin bile.
-Utandırıyorsunuz. -Otur hadi Tyler. Wren...
Etkinliğinde görüşürüz. Onu da yanında getirmelisin.
İşte harika bir fikir.
Siz ikiniz iş birliği yapmışsınız.
İyi bir çift olduğumuzu düşünüyor. Onun iradesine karşı gelemezdim.
Bu, her zaman kaybettiğim bir savaş.
Seni görmek çok güzel. Kate nasıl?
İyileşiyor.
Hastanede yeni bir erkek arkadaş edinmiş gibi görünüyor.
Gençler bugünlerde inanılmaz hızlılar.
Bu çok yorucu ama işimi daha eğlenceli hale getiriyor.
-KKL’de mutlu musun? -Evet, bana eşit davranıyorlar.
Kendimi değerli ve saygı duyulan biri gibi hissediyorum.
O zaman seni ortak yapmalılar.
Bu onların aile işi. Bu asla söz konusu bile olamaz.
Şahsen ben...
...kendi şirketimi kurduğumdan beri hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Seni ortak yapardım. Yanlış anlama ama oradaki yetenek sensin.
Teşekkür ederim.
Ben de belki ileride, kendi firmamı kurarım.
İnsanların potansiyellerini tam anlamıyla...
...gerçekleştirdiğini görmek hoşuma gidiyor.
Seni bundan alıkoymalarına izin verme.
Belki biraz tuhaf görünebilirler ama onlar benim tuhaflıklarım.
Grayson gibi birine bu sadakat takdire şayan bir özellik.
İş hakkında konuşmasak olur mu?
Tamam, sustum.
Bu güzel şarabı içeceğim ve sıradaki neyse keyfini çıkaracağım.
Sırada dondurma var.
Bu fazlasıyla yeterli.
Şimdilik.
Cevap sayımız 350'ye ulaştı!
Şu an Kate "Yoldayız" diye mesaj attı. Sonunda.
Güzel, yakında burada olması lazım.
Bugün kedi tüyü görmek istemiyorum.
-Ne? Hep üzerimde mi oluyor? -Yüzde yüz, evet.
Crystal, teşekkür ederim.
Son birkaç haftadır gerçekten muazzamdın.
Biliyorum. Ben tek kişilik dev kadroyum.
Ben bardayım.
Sorma bile.
Onun nesi var?
Bakıcımız iptal etti ve Denise bebeğe bakmayı teklif etti.
Şimdiden fazla bağlanmış. Yakında beni fark edebilir.
Bu tam bir dava konusu.
Lizzie, harika görünüyorsun.
Teşekkür ederim. Sadece marul yiyorum.
Uyanık olduğum her anda koşu bandındayım.
Bu pek sağlıklı değil gibi.
Değil ama o dokuz aydan sonra bedenimi geri kazanmam gerekiyordu.
Bir daha asla, bu arada.
Tamam, bir dahaki sefere manzaralı bir rahim kiralarım.
-Merchant Ivory adını verebiliriz. -Evet. Tam bir delisin.
Owen nerede? -Bilmiyorum.
Yakında burada olur, umarım.
Yardım lazım mı?
-Hayır, gidin ve eğlenin. -Tamam!
Wren, tavsiyemi dinlemedin.
Bu yüzden ben de bu cazibeli kişiyi kol şekerim olarak getirdim.
-Üzgünüm, odaklanmam lazımdı. -Çalışıyorsun, anlıyorum.
Bu sosyal medya için harika bir kare olurdu.
-Poz verir misiniz? -Tabii ki, canım.
Bunun için buradayım.
Çok tatlı. Şimdi de Wren ve Bayan Perry'nin fotoğrafı lütfen.
Tatlı.
Wren ve Tyler'ı da çeksek nasıl olur?
Tabii ki.
Ne dersin, eğlenceli bir kare yapalım mı?
Beni dans pistine götürüp birkaç şey öğretmeye ne dersin?
Bence öğretmenim sen olacaksın.
Bunu sosyal medyamızda paylaşma.
Asla. Adam çok karizmatik.
-Evet gereğinden fazla. -Sen gerçekten zor beğeniyorsun.
Vay, şuna bak.
Evet kraliçe!
Kate, seni tekrar ayakta görmek harika.
-Şimdilik tek ayaklayım. -Onu desteklemek için buradayız.
Orada kalın. Hemen fotoğraf çekmem lazım.
Beni erkek arkadaşımla da çekebilir misiniz? Owen!
Evet, tabii ki. Hemen kenara çekileyim.
Tamam. Gel buraya.
-Bir dakika, yeni sevgilin Sam mi? -Elbette!
Hadi çek artık. Ayakta durmak gerçekten zor.
-Seni destekliyorum. -Tamam.
Ulaşılması zor olduğum için üzgünüm.
Ama bu işin altından kalkacağını biliyordum.
Nasıl bildin?
Hep yapıyorsun.
Hep yaptın.
Peki, Sam ve Kate?
-Bu nasıl oldu? -Hiçbir fikrim yok.
Aniden olmuş gibi görünüyor.
Ama Kate’in sana karşı bir ilgisi vardı sanıyordum.
Hastanede beni arkadaş olarak gördüğünü net şekilde ifade etti.
Ona karşı senin ilgin yok muydu?
Kate’i gerçekten seviyorum, onunla vakit geçirmek eğlenceli.
Ama hayır.
O halde onların birlikte olmasına bir itirazın yok.
Bu kadar tuhaf bir çifte göre mutlu görünüyorlar.
Kim bilir?
Sam’i Angela’dan uzaklaştıran her şeyi destekliyorum.
Feather mı demek istiyorsun?
Sanırım artık telaffuz edilemeyen bir sembolle anılıyor.
Bu harika!
Sam için sevindim.
Hayatına devam ediyor.
Evet.
Bunu nasıl yapıyorsun?
İlerlemenin doğru zamanı ne zaman?
Yanlış kişiye soruyorsun.
Hiçbir zaman bu konuda iyi olmadım.
Wren...
-Ben hiç bırakmadım... -Owen!
Tüm üst düzeyler burada, hatta nefret ettiklerim bile.
-Hepsiyle tanışmalısın. -Güzel, tanışırım.
Ama Wren'le tam bir şey konuşuyorduk.
Hayır hayır. Bu bekleyemez.
Böyle tanıştırmalar sık yaptığım bir şey değil.
Hadi, en nefret ettiklerimle başlayalım.
-Kimi seviyoruz ki? -Gel hadi.
Biraz gergin gözüküyordu.
Sence etkinlikten memnun değil mi?
Bilmiyorum.
Hala kararsız gibi.
Bence her şey harika görünüyor.
Tyler, üzgünüm, bunu başka bir zaman konuşabilir miyiz?
-Tabii ki. -Tamam.
Sabırsızlıkla bekliyorum.
Vay be!
Berbat çıkmışım.
Sanırım bu açıdan kötü çıkıyorum.
Peki, Mariah Carey.
Wren bu gece harika görünüyor.
Evet çünkü Wentworth ile kaplı değil.
-Wentworth kim? -Kedisi. Çok tüy döküyor.
Kedisinin adı Wentworth mü?
Evet, muhtemelen o yakışıklı aktörden esinlenmiştir.
-Sanırım bir kitaptan da olabilir. -Kitaplar hala var mı?
Şaka yapıyorum! E-kitap dinliyorum.
Tüh, bunu paylaşmamam gerekiyordu.
Ama birlikte çok tatlı görünüyorlar.
Wren sonunda tekrar biriyle çıkmaya başladı.
Evet, birlikte tatlı görünüyorlar.
Seni çektiğim diğer fotoğraflara bakmak ister misin?
Hayır, sen istediğini paylaş.
Owen?
Aceleyle nereye gidiyorsun?
Grayson bana tanışmam gereken herkesle tanıştığımı söyledi.
-Ben de gidiyorum. -Kendi etkinliğinden gidemezsin.
-Biraz önce ne söyleyecektin? -Önemli bir şey değil.
Yine de kalmalısın.
Hayır.
Burada benlik bir şey kalmadı.
Wren?
Seni hızla çıkarken gördüm.
-İyi misin? -Hayır. Değilim ama...
...şu anda gerçekten kurtarma operasyonuna ihtiyacım yok.
Neler oluyor?
Hangisini duymak istersin?
Beni dünyanın en kötü kararını vermeye ikna ettiğini mi?
Hala Owen’a aşık olduğumu mu?
Yoksa az önce bana umut verip sonra kendini geri çektiğini mi?
-Sakin ol. -Beni destekleyebilirdin.
Aptal bir kariyer yerine aşkı takip etmeme izin verebilirdin.
Hep senin istediklerin oldu.
Bu annenin istediğiydi.
Kendi kaderini kontrol etmeni istedi.
Ve bazen bu kariyerini bir adama tercih etmek demektir.
Tebrikler, tavsiyene uyup kararımı verdim.
O zamandan beri bu seçimin bedelini mutsuz olarak ödüyorum.
Biraz sorumluluk al, Wren.
İnan bana, sana kızgın olduğum kadar kendime de kızgınım.
Ne diyeceğimi bilmiyorum.
Genç Owen Jasper sana uygun biri gibi görünmüyordu.
-Ondan neden bu kadar nefret ettin? -Ondan nefret etmedim!
Bana babanı hatırlatıyordu.
Yine güvenilmez bir hayalperest... Sonunda kaybolan biri.
Annenin yaşadıklarını, yaşamanı istemedim, buna dayanamazdım.
Onun hakkında yanıldın!
Belki de yanıldım.
Çok üzgünüm.
Neden beni dinledin ki?
Üç kocamdan birine baksan...
...erkekler konusunda iyi bir zevke sahip olduğumu düşünür müsün?
Bu konuda iyi değilsin. Tyler’dan hoşlanıyorsun.
Kendini fazla şımartan biri.
O sarışın bibloyu gerçekten onaylamıyorum.
Sadece biraz eğlenmeni istedim.
Birkaç yeni randevuya çık.
Ama o senin seviyende değil.
Herkesin seviyemin altında olduğunu düşünüyorsun.
Evet, aynen öyle.
Sen dünyadaki en özel kişisin.
Ama şu anda pek özel hissetmiyorum.
Üzgünüm Vanessa.
Sana patlamak istememiştim.
Biraz toparlanmak için yalnız kalabilir miyim?
Tabii. Ben her zaman burada olacağım.
-Beni istesen de istemesen de. -Biliyorum.
Aman Tanrım.
Vay canına, bu tam beyazların "Empire" dizisi gibiydi.
Tüm bu süre boyunca orada mıydın?
Daha yeni doğum yaptım.
Hayatımın yarısını tuvalette geçiriyorum.
-Hepsini mi duydun? -Evet.
Nihayet son birkaç haftadır tuhaf davranışlarının sebebi...
-...anlam kazandı. -Bana pek anlamlı gelmiyor.
Hadi ama... Owen, eski sevgilin... Bizim firmamızla çalışıyor.
Başka seçenekleri olduğunu biliyorsun.
-Ama iyi değillerdi. -Tamam, belki...
...ama sonra hemen senin önünde o kızlarla flört etmeye başladı.
Çünkü onlar genç ve çok güzel.
Ya da seni kızdırmaya çalışıyordur. Sana karşı gelmek istiyordur.
Erkeklerin yaptığı saçma şeylerden biri. Şükürler olsun ki eş cinselim.
Neden böyle yapsın ki?
Çünkü belli ki hala sana karşı duyguları var.
Wren.
Owen Jasper'ın harika olduğunu düşünüp suratını asıyorsun.
Oysa senin onu hak edip etmediğine karar vermen gerekiyor.
Ben bunu böyle görmüyorum.
Herkes bunu böyle görüyor. Sen hariç.
Sen bir rock yıldızısın.
Seninle olmak onun için büyük şans olurdu.
O, bunu anlayamıyorsa iyi ki gitmiş.
Ah, çok tatlısın Lizzie.
Hayır, gerçekten tatlı değilim.
Şimdi, bu kadar saçmalık yeter.
Yüzünü toparla da partiye geri dönelim.
Lizzie, burada iyi misin?
Evet, iyiyim.
-O olağanüstü. -Katılıyorum.
Parti enkaza dönüşmeden önce gidebilir miyim?
Evet, tabii ki.
Zaten çok şey yaptın.
Yarın 10:00'da geliyorsun, değil mi? Hala?
Gelinlik alışverişi.
Evet, tabii. Bunu kaçıramam.
Bu gece efsaneydi.
Gerçekten öyleydi.
Sana ilaç veremem, önce biraz yemek yemen lazım.
Lütfen, benimle iş birliği yap. Yardım et bana.
İyiye gidiyorsun, söz veriyorum.
Pes etme.
Wentworth!
Pekala.
Eğer sen vazgeçiyorsan ben de vazgeçiyorum.
Vazgeçiyorum.
En ateşli gelin diye bağırıyor mu?
Evet! Belki de tüm zamanların en ateşlisi!
İnanılmaz!
Teşekkürler hanımlar!
Ben de elbisemi sabırsızlıkla bekliyorum!
-Sam ile daha yenisiniz. -Bildiğin zaman anlarsın.
Vay canına, yaşınıza göre benden çok daha fazla şeyi çözmüşsünüz.
Bu durum Kate için geçerli değil. O, Owen'a bayağı susamıştı.
Şansımı denemeye çalıştım ama o çok soğuktu.
Hızlı bir şekilde sola kaydırmam gerekti. Eş cinsel olabilir.
Sanmıyorum. Hayır.
Belki de sana ilgi duymamıştır.
Tüm erkekler bana ilgi duyar.
O uygun görünmüyordu.
Onları şirkete bağlamaya çalışırken onunla takılmak biraz sıkıcıydı.
-Owen sizi sıktı mı? -Kusura bakma ama evet.
Ben 25 yaşındayım, o ise epey yaşlı.
Benim yaşımdan çok da büyük değil aslında.
Sen ailesin! Sana o şekilde bakmam.
-Sen genç ve çıtırsın. -Tamam. Sana güveniyorum.
Owen’la birlikteyken dengen bozulmuş gibiydi.
Fark ediliyordu.
Genelde müşterilere çekici davranırsın ama Owen'a değildin.
Gerçekten öyle mi görünüyordu?
Evet, hiç rahat değildin. Sam dışında.
Sonra Sam’i ben aldım. Berbatım. Üzgünüm.
Sam’i sadece arkadaş olarak seviyorum ve kimseyi çalamazsın.
Bir kalp ancak gönüllü verilir.
Bütün gece gönüllü verebilirim.
Harbi kızsın.
Biliyorum, Sam biraz kasvetli görünüyor ama çok ateşli.
Brian da öyle. O konuda acımasız.
-Tyler? -Evet, Wren, Tyler nasıl?
Bilmiyorum. O konulara hiç gelmedik.
-Yakın bile değiliz. -Olmanız gerek. O çok çekici.
Tyler yan taraftaki kafede.
-Çekici görünüyor mu? -Yani evet.
O hep çekici görünüyor. Denise ile birlikteler.
Ne işleri var ki?
İşte Rebecca hışımla sokağı arşınlıyor.
Tanrım, çok asabi.
Tamam, gösteri bitti.
Tekrar elbiseme dönebilir miyiz?
Bence bu sefer cidden aradığın bu.
Al hadi işte. Yeterince uğraştık.
Erkek arkadaşın tam bir pislik.
O erkek arkadaşım değil. Ondan hoşlandığımı bile sanmıyorum.
Siz çıkmıyor muydunuz?
-Sadece yarım bir randevuya çıktık. -Sen ve o...
Hayır, kesinlikle hayır.
Yazık çünkü o konuda epey yetenekli.
-Peki ya sen ve Tyler? -Eskiden birlikte çalışıyorduk.
Onu gördün, beni gördün. Tabii ki de yaptık.
Keşke bunu daha önce bilseydim.
O müşteri çalmaya hevesli amatör,
YouTube yıldızımı ayartmaya çalıştı.
Bekle, işe yaramadı, değil mi?
Hayır, tabii ki yaramadı.
Alicia sahte toplantı ayarladı. Böylece gidip onu rezil edebildim.
Denise orada ne yapıyordu?
Ona iş teklif etmiş. Ben de sorun olmadığını söyledim.
Daha fazla maaş verecek.
Denise’in rakip firmada olması Grayson’ı mutlu etmeyecek.
Mutlu olacaktır. Artık Maxine şikayet etmeden çıkabilirler.
Doğru.
-Evet, onlar adına sevindim. -Ayrıca Tyler rakibimiz değil.
Köpek balıklarıyla dolu bir denizde yüzmeye çalışan bir çocuk.
Ben ise köpek balığıyım.
Bana hatırlat da seni asla kızdırmayayım.
Zaten kızdırmazsın ki. İçten içe sana bayılıyorum.
Biliyorum, ben de aynı şekilde hissediyorum.
Bu mide bulandırıcı burada duralım.
-Merhaba. -Merhaba.
Pekala, şey...
Onun konuşmasını gördün mü?
Evet. Güzeldi.
Evet.
Peki, bugün şu Tyler’la tanışabilecek miyim?
Hayır! Öyle bir şey hiç olmayacak.
Eminim kalbi kırılacaktır.
Evet, siz erkekler hızlı toparlanırsınız.
Evet, aynen öyle yaparız. Hızlı toparlanırız.
Seni kastetmemiştim.
Hayır ama yaptığım şey tam olarak bu.
Büyük aşkımı kaybetmenin yasını...
...tam bir yıl tuttuktan sonra toparlanıyorum.
Bu, yeterince uzun bir süre.
Büyük aşkımı hiçbir zaman tamamen atlatabileceğimi sanmıyorum.
Ne yani? Bu bir yarışma mı?
Hayır.
Kadınların kalp kırıklığını erkekler kadar...
...hızlı atlatamadığını düşünüyorum.
Çok fazla bağlanıp tutunuyoruz.
Bilmiyorum.
Angela beni neredeyse anında atlattı.
Biliyorum, kendi fikrime dayanan genellemeler yapıyorum.
Bugün böyle hissediyorum.
Wren, Owen’a karşı bir şeyler hissediyorsan, ona söylemelisin.
Şansımı kaybettim. Yine.
Ve bu duruma artık alıştım.
Arkadaşlar, konsantre olmam gerek. Bir saniye yalnız kalabilir miyim?
Hazır mısın?
-Evet. -Harika.
Umut vermek, nezaket göstermek...
...sevgi duymak, bir düğmeye basmak kadar kolay olmalı.
Laconia çok şanslıydı.
Şimdi bunun karşılığını verme zamanı geldi.
Bu yüzden bir sosyal...
Kedinin Wentworth adını duyduğumda nedenini anlamıştım.
Aynı sebeple şirketime Laconia adını verdim.
Üniversitede birlikte okuduğumuz o kitap yüzünden.
Hani senin en romantik mektup dediğin o kitap.
Yarı acı, yarı umut dolu bir satırı vardı.
Şu anda hissettiğim tam olarak bu.
Sizinle görüşmeden önce orada çalıştığını biliyordum.
Seni tekrar görmem gerekiyordu.
Yıllar boyunca seni düşündüm.
Bilmeye ihtiyacım vardı.
Ve şimdi biliyorum. Benim başka kimsem yok.
Bundan sonra ne olacağını sen seçebilirsin.
Ne istediğini düşün.
Hiçbir ültimatom yok. Bu sefer aceleye getirmeyeceğim.
Bu hafta sonu buradayım ama bu değişebilir.
Senin için buraya taşınabilirim.
Karar vermeni bekleyeceğim.
Sadece şunu bil ki eğer beni hayatında istersen...
...bir kelimen yeter. Sonsuza kadar seninim.
Demek benim için geri döndün!
-Evet! -Bunu bana neden söylemedin?
Çünkü inatçıyım.
Çünkü kalbimin tekrar kırılmasından korktum.
Benim için burada kalmanı isteyemem.
-Bunu daha önce yaşadık. -İstemene gerek yok.
Kalıyorum.
Emin misin? Kendin için en iyisini yapmalısın.
Wren, benim için en iyisi sensin.
Seni seviyorum.
Yarı acı, yarı umut doluyum.
Bana çok geç olmadığını söyle.
Bu değerli hislerin sonsuza dek yok olmadığını söyle.
Wren, kendimi sana tekrar sunuyorum.
Yıllar önce sahip olduğum aşkın çok daha fazlasını sunuyorum.