fullhdilmizlede.net yorum yapmayı unutmayın!
Dikkat, tren geliyor!
Dikkat, kapılardan uzak durun!
Dikkatli ol!
Tren ve peron arasındaki boşluğa dikkat edin! Yolculuk için teşekkürler!
Aman! Naoki-kun!
-Günaydın. - Sabah.
Irie Naoki-sama, ben Kotoko Aihara, F Sınıfı.
İki yıl önce birinci sınıf giriş töreninde yaptığınız konuşmadan bu yana,
Sana aşık oldum.
Ancak sınıfların akademik başarıya göre bölünmesi nedeniyle,
En alt sınıfta sıkışıp kaldım ve seninle asla A Sınıfına giremedim.
Ama şimdi bir kıdemliyim ve sana itiraf etmeliyim."
Irie-kun, seni seviyorum.
Affedersiniz
Bunu kabul edecek misin?
Hayır.
Ne?
Bir "T" harfini unuttun.
Bir "T" harfi eksik.
Burada, bir çay ile.
Aptal bir kızı sevmem.
"Bir T'yi mi unuttunuz"?
Olamaz!
♫ Hayranlık sevgiye dönüştüğünde ♫
♫ Kalbimin derinliklerinde bir şey patladı ♫
♫ Beceriksizim, ama bana bakmanı sağlayacağım ♫
♫ Takvimime çizdiğim gelecek resmi ♫
♫ Dün gördüğüm rüyayı devam ettireceğim ♫
♫ Her çevirdiğimde ♫
♫ Karşı koyamadığım bu hissi artırıyor ♫
♫ Oh, oh, kalbim daha hızlı atıyor ♫
♫ Aşkta her zaman oyun oynarsın ♫
♫ Kalbimin daha hızlı atmasına neden olmasından nefret ediyorum ♫
♫ Çünkü bu duygu hakkında yalan söyleyemem ♫
♫ Asla pes etme ♫
♫ Ben her zaman, her zaman, her zaman seni öpmek istiyorum ♫
Irie'ye bir aşk mektubu verdi!
- Ciddi anlamda? - Ne aptal.
Kotoko!
Günaydın Satomi, Jinko.
Irie'ye aşkını gerçekten itiraf ettin mi?
IQ'su 200 ve testlerde her zaman 100 puan alıyor.
Her zaman ulusal tenis turnuvasını kazanır.
O çok mükemmel, bu yüzden soğukkanlı görünüyor.
Kotoko, parmaklarındaki alfabeyi say.
- A, B, C, D, E— - F.
Gördün mü? F ise diğer taraftandır.
Biz F Sınıfıyız, başarısızlıklar.
Irie bizimkinden farklı bir dünyada var oluyor.
Benden hoşlanma ihtimalinin düşük olabileceğini düşündüm.
Hadi ama, milyarda bir şans yok!
İyi eşleşeceğin pek çok normal adam var.
Kotoko!
- Bu Kinnosuke. - Kin-chan!
Beni görmezden geliyorsun ve aşkını Irie'ye itiraf ediyorsun!
Ben senin kızın değilim.
Çok acımasız! İki yıl boyunca yan yana oturmadık mı?
Sakinleş.
Lanet olası Irie, seni nasıl utandırdığına dayanamıyorum!
Çok sıcakkanlısın.
Millet, ders zamanı.
Çabuk, oturun.
Şimdi yoklama alacağım.
- Ikezawa. - Burada.
-Islah. - Burada.
-Uchida. - Burada.
- Yamoto. - Burada.
Hayamura.
Shono
Birinci sınıfta Irie-kun'a aşık olduğumdan beri,
Zaman zaman onu gizlice izledim.
Onu gördüğüm günlerde günlüğüme kırmızı bir kalp çıkartması yapıştırırım.
Ama sonunda itiraf etmeye karar verdiğimde...
No.
Son yılım reddedilen bir aşk mektubuyla başladı.
Sanırım o soğuk kalpli adamdan vazgeçmeliyim.
Benim zavallı küçük mektubum.
Hadi yiyelim!
Çok acıktım!
Kotoko!
Kin-chan.
Aileniz taşınıyor mu? Yardım etmek istiyorum.
Teşekkürler Kin-chan.
Zaten dün mobilyalarımızı taşıdık.
Anladım...
- Yeni eve taşınma partisine ne dersiniz? - İyi fikir!
Mutfağı yeniliyoruz ve gaz kapalı.
- Yani... - Sorun değil. Yiyecek getireceğiz.
Değil mi beyler?
Sonra görüşürüz. Seni seviyorum Kotoko!
Sonra görüşürüz!
Kin-chan her zamanki gibi ısrarcıdır.
Bu sabah olanlardan sonra seni neşelendirmeye çalışıyor.
Anladım.
Sana iyi davranıyor.
İyi bir kalbi var.
Soğuk adamı unutmalı, Kinnosuke'yi kabul etmeli ve mutlu olmalısın.
Kotoko ve Kin-chan mükemmel bir eşleşme.
Buna rağmen...
Hiç konuşmadığın bir adama mektup vermek iyi bir fikir değildi.
Evet, bu akıllıca değildi.
Hayır, ani değildi. Samimi bir görüşme yaptık.
- "Kalpten kalbe"? - Evet!
Bir yıl önce, bir sınavdan sonra...
İngilizce'de nasıldınız?
38 aldım. Ya sen?
-Aynısı. - Sen, Jinko?
Ürktüm. Kimin umurunda? Her halükarda Japon bir adamla evleneceğim.
Hey, hadi unutalım ve gidip dondurma yiyelim!
- İyi fikir. - Parti!
-Parti! - Tarafından...
Testlerim!
Kotoko...
Japonca!
İngilizce!
Matematiği özlüyorum! Matematik, matematik...
İşte burada!
Bu senin mi?
Evet, üzerinde 27 aldım.
Aldığın için teşekkür ederim.
Ne aptal ama.
Sonunda! Irie-kun ile kalpten kalbe!
Hayal gücünüz kesinlikle çarpık.
Kesinlikle fazla mesai yapıyor.
Ben sadece pozitif oluyorum.
Gerçekten?
Bakın! Pozitif karşılığınız sizi bekliyor.
Gidelim!
Ne kadar zarif bir ev!
Tepeden tırnağa Japon.
Babam bir arkadaşından düşük bir fiyata aldı.
Ama ben pruva pencereli batılı bir tane istedim.
Hey baba, evdeyim!
Merhaba! Kotoko, evine hoş geldin.
Ojiisan , yeni eviniz için tebrikler!
Jinko-chan ve Satomi-chan her zamanki gibi güzeller.
Şimdi içeri gel.
- Teşekkür ederim. - Kendinizi evinizde hissedin!
Şimdi millet, hadi yiyelim.
Yemek için teşekkür ederim.
- Kazın. - Teşekkürler.
- Hadi çalışmaya başlayalım. - Evet efendim!
Benzinimiz olsaydı, sizin için harika bir yemek pişirirdim!
Bunun için üzgünüm.
Hayır, hayır, özür dileme.
Bir dahaki sefere yemeğinizin tadına bakacağız!
-Teşekkürler. - Hiç de bile.
Benzin hattında başlıyoruz.
Evet lütfen.
Burada! Senin için dökeceğim.
Deprem?
Kaya kadar sert!
Hey, rahatlama.
Bu bir deprem değildi, değil mi?
Belki de inşaat işiydi.
Saçmalık. Böyle aptalca şeyler söyleme.
Bu ev bir kaya kadar sağlam!
Oh, hayır!
Millet koşsun!
Benim zarif evim!
- Baba, acele et, çabuk! - Kotoko!
Annen!
Kotoko, başla!
Baba, acele et, acele et!
Çabuk gel! Nasılsa!
Tehlikedeyiz! Koş!
-Acele et! - Hızlı!
Dur! Dur!
Sondajı durdurun!
Delmeyi durdurun! Sondajı durdurun!
Delmeyi durdurun dedim!
Hey, sen, hey!
Ne oluyor?
Sondajınız evimi mahvediyor!
Bu mümkün değil!
Koş!
Olay olduğunda nasıl hissettin?
Şok olmuştum. Bunu hayatımda hiç yaşamadım!
Kimsenin zarar görmemesi bir mucize. 15:00 arası Kimsenin zarar görmemesi bir mucize.
Evet, ben...
Dün saat 18.00'de, Bay Shigeo Aihara'nın Suginami'deki evi,
Tokyo, felaketle karşılandı...
Vay canına, şuna bak!
- Kotoko. - Günaydın.
Sabah.
Peki, ilgi odağı siz değil misiniz?
Bir tuğlanın altına sürünmek istiyorum.
Bir kaya demek istiyorsun, değil mi?
Herkes, dinleyin!
Dün Aihara Kotoko-chan'ın evi yıkıldı.
Lütfen ona bir yardım fonu bağışlayın!
- Bu Kin-chan mı? - Lütfen!
- O deli mi? - Elinden geleni yap!
Lütfen elinizden geleni yapın! Size yalvarıyorum!
Dur, Kin-chan!
Trajedi vurur ve yine de okula gelir!
Dur dedim! Sen bir aptalsın!
Bunu senin için yapıyorum.
Affedersiniz.
Sen yolundasın.
Ne? Yoluna girdin! Bu belaya sen sebep oldun!
Tatbikat buna neden oldu.
Ne?
Onu reddettikten sonra Kotoko'nun talihsizliği başladı.
Sütunları çatlattım mı?
Evet! Kıçına bahse girersin! Çürümüş kalbin onun sütunlarını çürüttü.
Pekala
Şikayetinizi durdurmak için bağış yapacağım.
Bana hakaret etme!
Sadaka almadan önce öleceğim!
Emin misiniz?
- Tabii ki öyleyim. - Anlıyorum.
Bana yardım etmek için hiçbir sebebin yok.
Neye gülüyorsun?
Aptal olduğum için beni aptal yerine koyma!
Ona aptal olmadığımı göstereceğim.
Göreceksin!
İsmim bir sonraki sınavdan sonra not tahtasında olacak!
Kotoko, bunun için ilk 100'e girmelisin.
F Sınıfında hiç kimse bunu yapmadı.
Okulumuzun tarihinde hiç yok.
Şu anda aklın başında mı?
Geçmişi değiştirmemi izle.
Merkezcil kuvvet, cismin bir eğri izlemesini sağlar.
Bu, formülü oluşturur.
Anlıyor musunuz?
Olanaksız.
Termitlerin sütunlarda delikler açabileceğini hiç hayal etmemiştim.
TV haber röportajınız beni alay konusu yaptı.
Televizyona çıktıktan sonra Irie-chan benimle iletişime geçti.
- Irie-chan kimdir? - En iyi arkadaşım.
Birlikte ortaokuldaydık.
Tokyo Üniversitesi'ne gitti.
Sen ve en büyük oğlu aynı yaştasınız
ve aynı yere gidin...
Burada! Lütfen burada durun!
Vay! Ne inanılmaz bir ev!
Hatta bir havuzları bile var!
O büyük bir şirketin CEO'su.
Onunla gurur duyuyorum.
Kotoko, zili çal.
Tabii
"Ben-Ri-E."
Olamaz!
Seni bu kadar uzun süren ne? Çaldırın.
-Evet. - Ai-chan!
Irie-chan! Asırlar oldu!
Benim mahallemde olduğunu bilmiyordum.
Boynun nerede?
Çok acımasızsın!
Seni ben sürmüş olabilirdim.
Zaten çok fazla sordum.
Hadi, aptal olma!
O benim kızım.
Kotoko-chan olmalısın, değil mi?
Tıpkı annen gibi görünüyorsun. Çok güzelsin.
Ona benzemiyorsun; Bu çok iyi.
-Ne? - Hiçbir şey.
Her şey için teşekkür ederim.
Zevkle.
-Girin. - Tabii.
- Kilo verdin mi? - Yaklaşık 5 kg .
İçeri giriyoruz!
Seni rahatsız ettiğim için özür dilerim.
Hey, buradalar! Gelin kendinizi tanıtın.
Değil!
"Hayır"?
Adım Naoki. Tanıştığımıza memnun oldum.
Ne kadar parlak bir genç oğlun var, Irie-chan!
Olamaz!
Sorun ne, Kotoko?
Sanırım şimdi bana yardım etmek için bir nedenin var.
Ne? Siz ikiniz birbirinizi tanıyor musunuz?
Sınıflarımız ayrı ama yakın zamanda tanıştık.
Doğru!
- Bu sabah bir bakladaki bezelye gibiydiler. - Ne zaman?
Dürüst olmak gerekirse, Anne...
İçeri gelin ve kendinizi rahat hissedin.
-Teşekkür ederim. - Lütfen.
-Girin. - Teşekkür ederim.
İçeri gel.
Lütfen araştırın.
Burada.
Sen çok güzel bir kızsın.
Hayatımızı daha parlak hale getireceğinizden emin olabilirsiniz.
Her şeyimizi kaybettik. Nezaketiniz için teşekkür ederiz.
Bu bizim için bir zevk. Ayrıca, bir kızı ağırlamaktan mutluluk duyuyorum.
Sadece erkek çocuklarımız var.
- Şaşırdım! - Ah, Yuki.
Kendinizi Kotoko Oneechan'a tanıtın.
Ben Yuki Irie, ilkokul üçüncü sınıf öğrencisiyim.
Tanıştığımıza memnun oldum, Yuki-kun.
Kanji çalışıyorum. Bana biraz okuyabilir misin?
İlkokul öğrencileri için kanji mi? Bana bırak!
Bu bir.
"Nehir atı, deniz yıldızı ve kestane faresi" sanırım.
Salaksın!
Sağdan, "Su aygırı, denizyıldızı ve sincap."
Benden iğreniyorsun!
Yuki, böyle şeyler söyleme. Şimdi özür dile.
- Küçük velet. - Oğlum için çok üzgünüm.
Üzgünüm, Kotoko-chan.
Kotoko-chan'a odasını göstereceğim. Onu dekore etmek için çok çalıştım.
Gel.
Devam et.
Bu taraftan, hadi.
Bu taraftan.
Hadi bakalım!
-Yani? - Çok sevimli!
- Beğendin mi? - Evet.
Mükemmel!
Her zaman kadınsı dünyayı paylaşabileceğim bir kız çocuğu istemişimdir.
De...
Sürpriz!
Tamamen muhteşem!
Hepsi sizin için. Ne istersen onu giy.
Ama... Neden bu kıyafetler?
Burası Yuki'nin odasıydı.
Eşyaları benim odamda. Şimdi sadece küçücük bir yerim var.
Oniichan , öyle deme!
Kotoko-chan, benimle gel.
Ne dediğini boşver, tamam mı?
Tamam.
Oniichan.
Onun için aldığım bu hediyeleri açmamıza yardım et.
Hadi, hadi.
Siz ikiniz okul arkadaşısınız; İyi arkadaş olmaya çalışın.
Şimdi, lütfen beni affedin.
Yuki, benimle gel.
Peki, size nasıl yardımcı olabilirim?
Zahmet etmeyin. Kendim yapacağım.
Oh, haklısın.
Sana yardım etmek için hiçbir nedenim yok.
Kalıp kalmaman umurumda değil.
Sadece beni rahatsız etme.
Aptal.
O gerçekten soğukkanlı!
Benim burada ne işim var?
Termitlere şerefe!
Kilo verdin mi?
Termitler yağ dokumu yedi.
İşte termitlere!
Kotoko-chan.
Eşyalarını kaldırdın mı?
Ah evet.
İçeri geliyorum.
Adamlar içmeye başladılar.
Neden çayımız yok?
Evet.
Ne oldu? Moralin bozuk görünüyor.
Oh, sadece yorgunum.
Olmalısın. Çok şeye katlandın.
Çok yoruldun, değil mi?
Burası artık senin odan; Kendi evinizdeymiş gibi davranın.
Benimle gel.
Neden ceketini çıkarmıyorsun?
Teşekkür ederim.
İşte.
Oniichan'ın ne dediği konusunda endişelenme, tamam mı?
Çok çekici davranmıyor
Ama küçük bir çocuk olarak çok sevimliydi.
O öyle miydi?
Kesinlikle öyleydi.
Oh doğru! Size harika bir şey göstereyim!
Biraz bekle.
Kotoko-chan, beklediğin için teşekkürler.
Bunu her zaman birine göstermek istemişimdir.
Bu Irie-kun'un albümü mü?
Bir göz atın.
Ne kadar sevimli bir kız.
Biliyorum. Aslında...
bu Oniichan.
O her yönden bir kız gibi!
Gerçekten bir kız bebek istiyordum.
Dürüst olmak gerekirse, bir erkek çocuğum olduğu için şok oldum.
Zaten kızların kıyafetlerini almıştım.
Reddedene kadar ona giydirdim.
Yuki bile bilmiyor.
Bu bizim küçük sırrımız olacak.
Elbette.
-Sevimli. - Biliyorum.
Çiçeğe bakın.
İşte, baba.
Teşekkürler anne.
Restoranıma gel. Sana kirpi balığı yapacağım.
Cidden, Ai-chan?
Bir nefes içinde orada olacağım!
Anne. Tuhaf davranıyor.
Bakma, Yuki.
Kotoko, sorun ne? Hasta mısın?
Bu bir şey değil.
Kotoko-chan, dün gece iyi uyudun mu?
Evet efendim.
Bugünden itibaren burası senin evin, tamam mı?
Evet teşekkür ederim.
Siz de aileyle evlenebilirsiniz.
Hala lisede.
O haklı.
Irie-chan, tekrar çok teşekkür ederim.
Bu benim için bir zevk.
Okula gidiyorum.
- Yemek için teşekkürler. - İyi günler.
Zamana bak.
Oniichan ve Kotoko-chan'ın çantalarına öğle yemeği kutuları koydum.
Kotoko-chan, siz ikiniz okul arkadaşısınız. Onunla yürü.
- Oh elbette. - Acele et, acele et.
Bir nefes içinde gitti!
Oniichan, ona yolu göster, tamam mı?
Gideceğim! Yemek için teşekkürler.
Ben de!
Hayır!
Yemeğinizi bitiriyorsunuz.
Bırak yalnız gitsinler, tamam mı?
Kahvaltıya geri dön.
- Aihara-san. - Evet?
Yanımda yürüme.
Bugün yolu öğrenin, sonra bana üç şey için söz verin:
Kimseye birlikte yaşadığımızı söyleme. Okulda benimle konuşma.
Dışarıdayken üç adım geride kalın, hayır, 3 m geride.
Sen acımasızsın!
Kimsenin birlikte olduğumuzu düşünmesini istemiyorum.
Dediğim gibi, aptal kızlardan hoşlanmam.
Bir gün intikam alacağım!
Kotoko, hadi bu öğleden sonra takılalım.
Yapamam. Sınava çalışmam gerekiyor.
Cidden?
F Class'ın tarihini değiştireceğinizi düşünüyor musunuz?
Yaparım.
Şar-san.
Çantanı al.
Hayır, hayır! Bay A Sınıfı ne istiyor?
Ne? Bir saniye bekle. Dur, onunla gitme. Dur!
Ne?
Annem çantama yanlış beslenme çantasını koydu.
Oh, öyle yaptı.
"Benimle konuşma" dedin. Zaten kendi kuralınızı çiğnediniz.
Başka seçeneğim yoktu. Birlikte yaşamak kafa karıştırıcı.
Kabul Ediyorum.
Belki o kadar kafan karışır ki eteğimi giyersin.
Ne? Bunu neden yapayım ki?
Bak!
Irie-kun, çok tatlı değil misin?
Bunu nereden aldın?
Annenden bir hediye.
Bir dahinin bile bir zayıflığı vardır.
- Yeter, iade et. - İyi.
Hadi bir anlaşma yapalım.
- Tehdit mi? - Kesinlikle.
Sınav için bana özel ders ver.
Beni tahtaya al, ben de geri vereceğim.
Olanaksız! Bunu sadece Tanrı yapabilir.
Hayır ise, fotoğrafı kopyalayacağım.
Anlaşıldı.
Bu akşam çalışmaya başlayacağız.
Ben bir Spartalıyım. Kendinizi hazırlayın.
"Spartalı" mı?
İşte geliyor.
Hey, hey, bu neyle ilgiliydi?
Onun nesi var?
Kotoko mu?
Oh, hiçbir şey.
Çalışma zamanı!
Merhaba, geri döndüm.
Eve hoş geldin!
Siz ikinizle nasıl geçti?
Birlikte öğle yemeği yediniz mi?
Şey...
O eğlenceli öğle yemeğini ayarlamaya çalıştım.
Onun nasıl olduğunu biliyorsun.
Daha fazla zorlamak zorundasın.
Neyi daha fazla zorlayın?
Sen de evdesin.
Beni bağışla. Beslenme çantasını çantama koyma.
Bütün insanlar hata yapar.
Değil mi?
Bir hata yapması ve sonra bir ilişkiye girmesi gerekiyor.
Yemek için teşekkürler.
Zaten bitirdin mi?
Sen gençsin; Daha fazla ye.
Bir sınava çalışmalıyım.
Ne? Gerçekten çalışacak mısın?
Ruh budur. Sana atıştırmalıklar getireceğim.
Çok teşekkür ederim.
Benimkini de getir.
Kotoko-chan ile çalışacak mısın?
Evet öyle.
Bu harika değil mi?
Onun sayesinde sonunda bir sınava çalışacak.
- Değil mi baba? - Evet.
Bu kimin suçu?
Hiçbir fikrim yok.
Oniichan, bana da öğret.
Gerek yok. Her zaman sınıfının en iyisisiniz.
Neyi anlamıyorsun?
Neyi anlamadığımı anlamıyorum.
Beynini merak ediyorum.
Neden okula gidiyorsun?
Aptal olduğum için gidiyorum, değil mi?
Irie-kun, nasıl çalışıyorsun?
Yapmıyorum. Gördüğüm ve duyduğum her şeyi ezberliyorum.
Sen gerçekten bir dahisin.
Ne. Sorunu bitirin.
Bakalım...
Hacmi hesaplamak için yarıçapın küpünü alın...
Ve sonra...
Düşündüğün her şeyi söylemek zorunda mısın?
Temel bilgileri gözden geçirin. Daire oranı nedir?
"Daire oranı"?
Karşılığında hiçbir şey beklemiyorum.
"Beyaz Gün"de bir çember geri hediye!
Üzgünüm, araya mı giriyorum?
Neden buradasın?
Çünkü siz ikiniz çok güzel görünüyorsunuz.
Anı fotoğrafı.
Defol git buradan.
İstenmiyor muyum? Bunun için üzgünüm.
İşte atıştırmalıklar
Siz ikiniz mükemmel bir eşsiniz.
Evlenmelisiniz.
Ne çılgınca bir şey söylüyorsun?
- Şimdi devam edelim. - Evet.
Hey
- Bunu kullanabilir miyim? - Tabii.
Kalem de öyle.
Sadece beş gün kaldı. Her şeyi gözden geçiremeyiz.
Yaptığım bu egzersizleri deneyin.
Anlaşıldı.
- Bu formülleri ezberlemelisiniz. - Evet.
Bunu yapın ve en az 80 alacaksınız.
Tamam.
Çözüm, soru 1 ile aynıdır.
Hayır
"Tutum."
"Davranış."
"Dört gözle bekliyorum... I-N-G."
Aihara-san, Papa, birleşme partisinin tadını çıkar.
Yarın akşam döneceğiz.
Birçok hediyelik eşya alalım.
-Sonra... - Başlıyoruz!
Kendine iyi bak.
-Görüşürüz. - Görüşürüz.
Heyecanlı görünüyorlar.
Umarım yemekler güzel olur.
Merhaba Irie ailesi.
Suzuko, uzun zaman oldu. Nasılsın?
Ne? Amerika'dan gelen bir uçakta mısınız?
Seninle her zaman her şey aniden oluyor
Gerçekten kaçamıyorum.
Öyle mi? Doğru, anladım. Fukuoka Havaalanı, evet!
Görüşmek üzere.
Yuki.
Yolculuk zamanı!
Hazır olun.
Kotoko-chan, seninle bir saniye konuşabilir miyim?
Tabii
Evde oturabilir misin?
Bir sorun mu var?
Annem Kyushu'da yaşıyor ve görünüşe göre sağlığı kötü.
Kız kardeşim onu Amerika'dan ziyarete geliyor.
Bunu duyduğuma üzüldüm.
Ciddi bir şey değil, ama ben de onu ziyaret etmek istiyorum.
Evde oturabilir misin?
Evet elbette.
Erkek olduğu için Yuki'yi alacağım.
-Tamam. - Teşekkürler.
Ev senin ellerinde.
Oniichan ile...
yalnız.
Evet, sadece ikimiz.
"Sadece ikimiz" mi?
Oniichan, sana güveniyorum.
Tamam, umurumda değil.
Pekala, Kotoko-chan, yola çıktık.
Tamam.
Oniichan, şeylere iyi bak.
Görüşürüz!
Görüşürüz.
Kendine iyi bak.
Hoşça kal.
Hey!
Evet?
Bugün öğleden sonra dersi yok.
Üçte çalışmaya başlayalım.
Doğruca eve gel, tamam mı?
Anlaşıldı.
Ayrıca, bu akşam akşam yemeği pişirin.
Tabii
Rika
Uzun zaman oldu, Yuki.
Aradan epey zaman geçti, Oneesan .
İyi görünüyorsun Suzuko.
Benimle her zaman çok ani bir şekilde iletişime geçiyorsun.
Her zaman söyleyecek bir şeyin vardır.
Naoki gelmedi.
Ders çalışıyor.
"Ders çalışmak"?
Bu garip.
Geç kalacağım.
3 m geride kalın...
Amerikan okullarının çok uzun yaz tatilleri var.
Üç ayımız var.
Rika'yı Saga'daki insanları görmeye götüreceğim, sonra Avrupa'ya gideceğim.
Kulağa harika geliyor.
Şemsiye yok mu?
Olsaydı yağmur yağmazdı.
Benimkini paylaşmayı istemeliydin.
Sorsam paylaşır mısınız?
Bilmiyorum.
"Fırtınadan korunmak" diye bir şey duydunuz mu?
Bende var!
Ama söz...
"Söz" mü?
Seninle zamanında çalışacağıma söz verdim.
Kıyafetlerimi değiştireceğim.
Tut onu. Islakken değil.
Önce duş alın.
Akşam yemeğinden sonra ders çalışacağız.
Teşekkürler Irie-kun...
Peki Naoki-kun ve Kotoko-san şimdi yapayalnızlar mı?
Evet onlar.
Bu zamana kadar, onlar...
Hayır, hayır, hayır!
Oh hayır. İç çamaşırımı getirmeyi unuttum.
Fincan boyutu A,
Bu pek heyecan verici değil.
Keşke her gün birlikte olsaydık.
Bunun nasıl olabileceğini bilmek ister misiniz?
Ne, nasıl?
Naoki ile evlenmek zorundayım.
Kardeşimle mi?
Büyüdükten sonra.
Bana yardım eder misin?
Yaparım!
O zamana kadar bizim sırrımız olacak.
Bir kadının iç güzelliği her şeyden önemlidir.
Ona domuz eti ve köri ile gerçekten ne kadar kadınsı olduğumu göstereceğim.
Hiçbir şikayeti olmayacak.
"İki saat pişirin."
Fizik çok zor.
"Kasnak" kelimesi beni kusturuyor.
Aman?
Tut onu...
Akşam yemeği ne zaman?
Ne oluyor?
Ders çalışıyordum ve tencereyi kontrol etmeyi unuttum.
Ve...
Onu mahvettin.
Üzgünüm.
İnanılmaz! Yapamayacağınız bir şey var mı?
Herkes köri yapabilir.
Bu garip.
Körinin benim uzmanlık alanım olması gerekiyordu.
Düdüklü tencereyi alın.
Tamam.
Pişirme süresini kısaltır.
Bunu bilmiyordum.
Herkese merhaba deyin.
Sözümüzü unutmayın.
Görüşürüz, Rika.
Harika görünüyor!
Ben bile salata yapabilirim.
İyi!
Peki? İyi görünüyor, değil mi?
Salata -lık.
Şekilleri biraz bozuk ama...
Onlardan nefret ediyorum.
Yani yiyemeyeceğiniz şeyler var.
Onları senin için yiyeceğim.
Yemek için teşekkür ederim.
Çok lezzetli!
Irie-kun, sık sık yemek yapar mısın?
Bu ilk kez oldu.
Yani...
Ne?
Sanki yeni evliyiz.
Ya da başka bir şey...
Söylemek...
Bana bir şey öğretmeni istiyorum.
Nedir o?
Fizik.
Testte değil; Sadece bir rapor gönderin.
Ama...
Fizik hakkında gerçekten hiçbir fikriniz yok.
- Oldukça doğru! - Hayır.
Neden olmasın?
Sana sadece testte yardım edeceğime söz verdim.
Oh, hadi!
Sadece notlarınızı gözden geçirin.
Aslında hiç not almadım.
Zifiri karanlık!
Yardım! Irie-kun, neredesin?
Ben gece körüyüm. Karanlıkta gerçekten göremiyorum!
Hey, Irie-kun?
Her zaman aşırı tepki verirsin.
Ama...
Karanlıkta çalışamayız, bu yüzden şafakta başlayalım. Tamam?
Peki.
Son zamanlarda yeterince uyumadım. Yatağa gidiyorum.
Bulaşıkları temizleyin.
Tamam.
Kendimi bir hırsız gibi hissediyorum.
Yavaşça döndüm.
Adım adım.
Santim santim.
Ne? Hırsız?
Defter, defter, fizik defteri.
Seni yakaladım.
Ne yapıyorsun?
Oh, hayır, ben hırsız değilim!
Anladım. Seni yanlış mı anladım?
Bu durumda...
Öpüşmek için buradasın.
Hayır!
Buradasın çünkü "Pek heyecan verici değil" dedim.
Dur!
Endişelenme, seni utandırmayacağım.
Irie-kun, lütfen yapma. Her şeyi platonik tutalım.
"Platonik" mi? Seninle dışarı çıkmakla ilgilenmiyorum.
Benimle alay ediyorsun!
Hey
Benim sadakamı almadan önce öleceğini söylememiş miydin?
O zaman bu nedir?
Bu sadaka değil. Sadece ödünç alıyorum.
Kopyalamama yardım edebilirsin.
Anladım? Sabah 5'te başlıyoruz.
Sadece kopyalamak istedim.
Bu şekilde hiçbir şey öğrenemezsiniz.
Kotoko-chan, az önce geri döndüm. Sana getirdim...
Aman Tanrım!
Şirin!
Zamanlama ve Altyazılar Kiss Me, Senpai 💋 Team tarafından @ Viki.com'da hazırlanmıştır. 💋 Türkçe Çeviri: Argosy
Bakalım. Böyle?
İyi.
Fotoğrafta ben varım.
Hazır.
- Gidiyorum. - Tamam.
Ko-to-ko-chan.
Sınavda iyi şanslar.
Şans için.
Çok teşekkür ederim.
İşiniz bitene kadar açmayın.
Anladım! Sonra görüşürüz.
Kendine iyi bak.
Şimdi başlayabilirsiniz.
Zaman doldu.
Bu kadar!
Pekala, hadi takılalım.
Üzgünüm. Üzgünüm...
Affedersiniz.
Evet!
Irie-kun, tebrikler. Yine mükemmel bir en yüksek puan aldınız.
-Sen de. - Ne?
Görmedin mi?
Olamaz!
100 numara!
Başardım! Irie-kun, gerçekten yaptım!
Yaygara yapmak yakışmaz.
Teşekkür ederim. Hepsini sana borçluyum.
El sıkışmıyorum. Resmi teslim edin.
Bu?
Bu bir bayrak değil; Etrafta sallamayın.
Teşekkür ederim!
Zorlamayın.
Aralarında bir şey var.
Bu ne zaman çekildi?
Ne adına...
Irie ve sen çok sevecensiniz!
Oh hayır...
Babalarınız çocukluk arkadaşıdır!
Ne tesadüf.
Onun evinde mi yaşıyorsun?
Bu yüzden her zaman birliktesiniz.
Onun sayesinde iyi iş çıkardın.
Bir odayı başkalarıyla mı paylaşıyorsunuz?
O yan tarafta.
- Aynı odada mı uyuyorsun? - Asla!
- Ne sıklıkla seks yapıyorsun? - Asla!
Gerçekten mi? Ne kadar sıkıcı.
Ders çalışırken sadece konuşuyoruz.
Yani o da evde buz.
Evet ve benden nefret ediyor.
Zavallı Kotoko.
Bu sırrı sakladığınızdan emin olun.
Tabii.
Sonunda Kotoko'yu neşelendirebiliyoruz. Hadi takılalım!
- Kin-chan, bekle! - Haydi!
Hey Irie.
Gerçekten onunla çıkıyor mu?
Hadi! Gidelim!
Bununla iyi misin?
Bu beni ilgilendirmez.
Hadi başlayalım! Haydi!
İlk 100'e girdi.
- Tarihi değiştirdi. - Ve o F sınıfında.
Vay! O olağanüstü!
Aihara.
Benimle gel.
Ne? Tamam.
Bak
-Bu nedir? - İşte benim sorum!
Beni sürekli rahatsız ediyorsun.
Beni rahatsız etmemeni söyledim.
Sen tam bir baş belasısın.
Ne kadar zalim olursa olsun, asla ağlamadım."
Yardım edemem ama ondan hoşlanıyorum.
Onu çok seviyorum.
Tonan Lisesi Spor Buluşması için açık bir gün.
Şu anda, F Sınıfı büyük bir kurşuna sahiptir.
F Sınıfı yine galip gelecek mi?
Göreni yap, Sınıf F!
Sırada erkekler 100 metre yarışı var.
Teşekkürler çocuklar.
Hey Irie.
Sana kaybetmeyeceğim.
Senin işaretinde!
Ayarla!
Ben kazandım!
Merhaba! Nasıl hissettiriyor?
Kin-chan, iyi iş!
- Nasıldı? - Harika!
Kin-chan, sen en iyisisin!
Hey!
Kin-chan'a yenildiğini görmek beni biraz rahatlattı.
Sonuçta sizin de bizim gibi insan olduğunuzu gösteriyor.
- Ben senin gibi değilim. - Ne?
Neden denemeliyim ki?
Ağrılı bir ezik gibi konuştu.
"Acı kaybeden"?
Eğer değilseniz, karışık bayrak yarışında aksini kanıtlayın.
Tamam, sana ne yapabileceğimi göstereceğim.
Size F Sınıfı gururunu göstereceğiz! Kaybetmeyeceğiz.
Devam et, Kotoko.
Jinko, önde gelen kişi olarak, sahip olduğun her şeyi ver.
Cidden?
En iyi koşucu ol ve bayrağı bana ver.
Her zaman baskı altında pes ederim.
- Evet efendim! - Sen bizim çapamızsın!
Bana bırak.
Tamam, hadi gidelim.
İlk Koşucular, sizin işaretinizde.
Şimdi son maça gelelim, büyükler karışık bayrak yarışı.
Senin işaretinde!
Ayarlamak!
Git, git, Jinko! Öyle! Aynen böyle devam!
Jinko!
F Sınıfı önce batonu geçer.
Sana kalmış! Evet!
Elinizden gelenin en iyisini yapın!
F Sınıfı önde!
Kotoko Oneesan!
Kotoko!
Git, F Sınıfı!
F Class'ın tartışmasız bir liderliği var!
Zafer bizimdir.
Kaybeden sen olacaksın, Irie-kun.
. Bak...
Ne? Irie-kun bana bakıyor.
Irie-kun!
Bu da ne? Aihara bayrağı A Class.
Aptal.
O ne yapıyor?
O aptal mı?
Kotoko, ne yapıyorsun?
Kin-chan, üzgünüm! Göreyim seni!
Boşluk daralıyor!
Irie-kun yaklaşıyor! Ikezawa çaresiz!
Kin-chan!
Beraberlik, her takım kale çizgisinde takım arkadaşına tezahürat yapıyor.
Aptal, piste koşma.
Merhaba, Blockhead. Onun üstünde ne yapıyorsun?
- Geri çekil. - Sen kendini kim sanıyorsun?
Copu doğru bir şekilde geçseydi kazanırdık.
Ağrılı bir ezik gibi konuştu.
- Şu ikisine bak! - Yapmayın!
Sonuçta onlar bir çift.
Kotoko'yu çok kıskanıyorum.
Herkes yine bizden bahsediyor.
Ben buna alışkınım.
Irie-kun, Aihara'yı hemşireye taşıyor.
Hey
Bunu daha kaç kez izlemeliyiz?
Bu çok güzel.
Ama üç ay boyunca her gün?
Hayır, hayır, hayır.
Bu video kamera, Papa'nın satın aldığı en iyi kamera.
Bu benim için bir zevk.
Açı mükemmel. Çok profesyonelsin.
Hayır, bu ikisi mükemmel.
Söyle, Kotoko-chan nerede?
O her zaman odasında.
- Öyle mi? - Evet.
Irie-kun yarın üniversite giriş sınavına giriyor.
Sonra Tokyo Üniversitesi için olan.
Tonan Üniversitesi sınavına girene kadar bana ders verdi.
Onun için hiçbir şey yapamam.
Umarım onun için iyi geçer.
Bit -miş!
Papa.
Naoki! Dün gece iyi uyudun mu?
- Evet, günaydın. - İyi.
Babam sanki sınava giriyormuş gibi gergin.
Şeytan sınav salonlarında pusuya yatıyor. Ne olacağını asla bilemezsin.
Sınava girdiğimde zihnim boşaldı o zaman...
İyi misin Naoki?
Aman Tanrım. Hafif ateşi var!
Tüm günlerin bugününde!
Bir saniye bekle! Özel bir şey getireceğim.
Lütfen.
İşte, Irie-kun. Bu soğuk algınlığımı anında iyileştiriyor.
Şimdi iç.
- Rahatladım. - Harika, iyi olacak.
- O iyi olacak! - İyi şanslar, Oniichan!
Bu beni uykulu yapmaz, değil mi?
"Antihistaminik."
Bu nedir?
İyi çalışıyor, ancak yan etkileri var.
- Ne gibi? - Uyuşukluk.
Aptal!
- Irie-kun, kusmuk! - Kusma!
Kendini sustur!
Her şey yolunda.
Sana güvendiğim için bu benim hatam.
Kotoko, bu nedir?
Üzgünüm, Irie-kun.
Özür dileme; Bu şeytan.
Bir muska yaptım. Gidip alacağım.
Olsun! Ah, ayağıma bastın!
İşte burada!
Çok tatlı.
Şeytanı uzak tutacak!
Onu çantana takacağım.
Çürük şans.
Kotoko! Uğursuz kelimeler kullanmayın!
Doğru.Pardon
Neredeyse ters dönüyordum!
Üzgünüm, başka bir uğursuz kelime.
Aptal.
Dikkatli olacağım.
Orada.
Sonra görüşürüz... Gidiyorum.
-Görüşürüz! - Görüşürüz!
İyi şanslar!
Tren dolu olduğu için çok üzgünüm!
Dikkatli olun; Eşyalarınızı unutmayın!
Dikkat, kapılardan uzak durun!
Dikkatli ol! Tren ve peron arasındaki boşluğa dikkat edin!
Watanabe!
-Ne haber? - Çantam sıkıştı.
- Muska yakalandı. - Saçmalık!
Bu onun suçu...
Biraz kıpırdamayacak.
Benden önce devam et.
- Ya sen? - Bir şekilde idare edeceğim.
Pardon. Seni bekliyor olacağım.
Merhaba Watanabe.
Irie, bu uyarı zili. Acele et!
Beklemek zorunda kaldığın için üzgünüm.
Endişeliydim.
Oh, hala tılsım sende.
Bu kötü şans. Onu kaldıracağım.
Şimdi çıkıyor.
- Düşen sen misin? - Evet.
Acele et.
20 dakikanız var.
Bunu alacağım.
Giriş bileti.
Ne?
Nasıl hissettiğini anlıyorum ama onu silmelisin.
Pardon.
Lanet olsun ona.
Sonbaharda kırılmış olmalılar.
Benimkini kullan.
Teşekkürler.
On dakika daha.
- Oniichan! - Ne oldu?
Irie-kun!
Muska işe yaramadı mı?
Sadece çok iyi.
Yatağa gidiyorum.
Cevaplar yarınki gazetede olacak. Puanımı kontrol ediyorsun.
İyi.
Bir tane daha.
Fantastik! Mükemmel bir skor!
Sen gerçekten bir dahisin.
Hadi bu gece bir parti verelim.
Yaşasın!
Belki de ben bir dahiyim.
Şansını kanıtladı.
Şans da bir beceridir.
Watanabe-san.
Irie-kun'un skoru gerçekten bir şey, değil mi?
Herkes bu konuda çıldırıyor.
Sınava onunla girdin, değil mi?
Hepsini çözmek için sadece ilk 20 dakikaya ihtiyacı vardı.
O lanetli tılsım ona sadece son 20 dakika kalmıştı.
Ne demek istiyorsun?
Üzgünüm.
Watanabe-san bana söyledi
Sınav günü yaşadığınız sorun hakkında.
Sanırım ben bir vebadan başka bir şey değilim.
Tam olarak öyle.
Ben en kötüsüyüm, kesinlikle.
Kuşkusuz.
Ama...
Aslında çok keyif aldım.
Ne?
İlk defa gergin hissettim.
Bir bakıma bana değerli bir deneyim yaşadınız.
Kötü ruhlar dışarı atılır.
Sınavı olaysız bir şekilde bitirin.
Mezun olduğum okula girmen için sabırsızlanıyorum.
Peki, o zaman gidiyorum.
Oniichan, onun muskasına sahip misin?
Başarısız olmamı mı istiyorsun?
Onu okula uğurlayacağım.
İyi fikir. Sakıncası yok, değil mi?
Sadece peşimden gel.
- Kotoko-chan, teşekkürler! - Tabii.
Her zaman kötü şans getirirsin.
Muska sahibim ve tüm kötü şansı çekeceğim.
Biz buradayız. Bu seni tatmin etmeli.
Hoşça kal.
Tamam, iyi şanslar. Mücadele!
Rahatladım. Kaza olmadı.
Hey? Muska nerede?
Düşürdüm mü?
Oh, işte burada.
İyi misin?
Arabamın önüne düştü ama ben ona çarpmadım.
Ambulans çağırın.
"Ambulans"?
Onu hastaneye taşımak daha hızlı.
- Lütfen polisi arayın. - Evet.
Bilincimi kaybettiğimde, duyabildiğim tek şey kalp atışıydı.
Kotoko, Kotoko!
Aptalca, çok endişelendik!
Kotoko-chan, incinmediğine sevindim.
Ne? Ben...
Bu sadece hafif bir sarsıntı.
Şanslıydın
Oh, neredeyse arabaya çarpıyordum ve...
Hayatta olduğun için şanslısın.
Seni endişelendirdiğim için özür dilerim.
Hepiniz buradasınız.
Sınav merkezine gitmediniz mi?
Polisle konuşmak zorunda kaldım.
Yani sınava girmedin mi?
Hayır, yapmadım. Önemli mi?
Tabii ki önemli!
Irie-chan!
Çok üzgünüm.
Nesin sen...
Lütfen bunu yapmayın.
Aptal kızım...
Naoki-kun için beladan başka bir şey değildi.
Üzgünüm.
Hadi. Başını kaldır, Ai-chan.
Merkeze gitmemeyi seçti
ve onun yerine Kotoko-chan'ı hastaneye götürdü.
Hayatını kurtarmak Tokyo Üniversitesi'nden daha önemlidir.
Gerçekten üzgünüm.
Bu da Tonan Üniversitesi'ne gideceğiniz anlamına geliyor, değil mi?
Sanırım öyle.
Aferin sana, Kotoko-chan!
Yine aynı okulda olacaksın!
Harika! Harika, harika!
Sevgili Irie ailem, her şey için teşekkür ederim.
Veda.
Irie-kun!
Bir yere mi gidiyorsun?
- Beni durdurma. - Yapmayacağım
Bunun nedeni Tokyo Üniversitesi mi?
Ben senin için bir beladan başka bir şey değilim.
Hastaneden sonra sınava girebilirdim.
Neden yapmadın?
Neden oraya gitmeliyim ki,
Seninle ne zaman daha heyecanlı bir zaman geçirebilirim?
Tonan Üniversitesi o kadar da kötü değil.
Ben orada olacağım diye mi oraya gideceğini söylüyorsun?
Ben öyle demedim.
Söylemek istediğimi söyledim.
Şimdi gidebilirsin. Hoşça kal.
Oh, bekle!
Bekle
Artık seni rahatsız etmeyeceğim. Lütfen biraz daha kalabilir miyim?
Her zaman sorun olacaksın.
Heyecanlı günlerin garantisini verebilirim.
Aşırıya kaçma.
Doğru, ama...
Yeterli. Annem fark etmeden içeri gir.
Tamam teşekkürler.
Irie-kun, senden hoşlanıyorum, biliyorsun, değil mi?
Çok tatsız.
Nihayet mezuniyet günü geldi.
Kotoko liseden mezun oluyor.
Annen cennette mutlu.
Evet bu doğru.
İkinizin aynı üniversiteye gidecek olması iyi bir şey.
- Değil mi baba? - Evet, sanırım.
Gitmeliyim.
Oniichan.
Bugün lisenin son günü. Siz ikiniz birlikte yürüyemez misiniz?
Şimdi, iyi eğlenceler!
Doğru, tadını çıkarın!
Bekle, Irie-kun!
Bu bizim son günümüz; Gelin birlikte yürüyelim.
Zaman çok hızlı geçiyor. Sonunda mezun oluyoruz.
Bu yıl benim için en iyisiydi
çünkü seninle vakit geçirebilirdim.
18 yıllık hayatımın en zoruydu.
- O kız ağlamaya devam etti. - Gerçekten mi?
Müdür güzel bir konuşma yaptı.
Kotoko, sen uyudun.
Sonunda F Class'a veda edebiliriz.
F Sınıfı lanete elveda.
Üç uzun yıl!
Ve Kotoko'nun uzun, tek taraflı aşkı!
Mezuniyetiniz için tebrikler!
Çok teşekkür ederim.
Fotoğrafını çekeceğim.
peynir diyelim.
Kotoko, bak!
Oniichan, buraya gel.
- Kotoko-chan için bir tane alabilir misin? - Hayır.
- Siz ikiniz bir resimde misiniz? - Asla.
Irie-kun, F Class'ın sana bir hediyesi var.
Davul rulosu! Bir Irie-kun bebeği!
Bu çok düşünceli.
F Sınıfındaki birçok kişi dizüstü bilgisayarınız sayesinde mezun oldu.
Bu nedenle, hediye.
Ve...
Ta-da!
O bir oyuncak bebekti!
Ne kadar sevimli!
Ne zaman yaptın?
Onları gizlice yaptık.
Ne düşünüyorsun?
Onları hiç sevmiyorum.
Ona bir hediye vermiyor musun?
Evet öyleyim ama...
Tereddüt etmek sana göre değil.
Bana bir şeyler vermekte iyisin.
O haklı! Teslim et!
Peki...
Irie-kun...
-Burada. - Teşekkürler.
- O kolayca... - Kabul edildi.
Vay canına, Oniichan...
Birlikte bir resim çekmeye ne dersiniz?
Oh elbette. Ama sadece bir tane, tamam mı?
Kotoko-chan, bu harika değil mi?
Hadi!
Beraber! Beraber!
Geri! Geri!
Buraya gel.
Kotoko-chan, gülümse!
Çiçek dilinde sarı lale demek...
umutsuz aşk.
Olmaz!
Irie-kun, sen bir sadistsin!
♫ Hoşça kal canım ♫
♫ Güzelliği cesarete dönüştür ♫
♫ Kendini tut... ♫
Bol miktarda var!
Ne düşünüyorsun? İstediğin kadar ye!
Ye, Kotoko!
İnanılmaz, Kin-chan! Sen harika bir aşçısın!
Yemek pişirme yeteneğimle topluma katılacağım.
Giriş sınavı için çok kötü, ama bir aşçı olarak iyi şanslar.
Kesinlikle harika bir aşçı olacaksın.
Bu benim "Kotoko Operasyonunu Seviyorum"daki ilk adımım!
- "Kotoko'yu seviyorum"? - Ne?
Zamanlama ve Altyazılar Kiss Me, Senpai 💋 Team tarafından @ Viki.com'da hazırlanmıştır. 💋 Türkçe Çeviri: Argosy
Seni seviyorum Kotoko.
Buz adama aşık olduğum için özür dilerim.
Her şey yolunda.
Ağlama.
Gelin, birlikte yelken açalım.
Kin-san, her şey hazır.
Şimdi Kotoko'ya olan sevgimi bir dansta ifade edeceğim.
Lütfen tadını çıkar, Kotoko!
Ah, F Sınıfı da burada mı?
Oh hayır.
A Sınıfı çok sıkıcı.
Onların partisi de burada mı?
Bakın, bu bir sınıf.
Cidden?
A Sınıfındaki hepinizi tebrik ederiz.
Senin parlaklığın beni gururlandırdı.
Öğrencilerimin çoğu Tokyo Üniversitesi'ne girecek.
Gençlik sadece okumaktan ibaret değildir.
Bu çocuklar başarısız olarak hakarete uğradılar, ancak bu hakareti adım adım kabul ettiler.
Akıllısın, ne olmuş yani? Sıcakkanlı olmak daha önemlidir.
Sizlerin F Sınıfı kadar mızmız olmanızı istemiyorum.
Tek pişmanlığım Irie-kun'un durumu.
F sınıfından biri sınava girmesine engel oldu.
En çok başvuran o olmalıydı.
Kotoko bunu bilerek yapmadı.
Öğretmenler böyle korkunç şeyler söylememeli.
Evet! O haklı!
Bu onun suçu değil.
İnsanların bu aptal tarafından yoldan çıkarıldığımı düşünmeleri aşağılayıcıdır.
"Hakaret mi"? Bu çok ileri gitmiyor mu?
Yanılıyor muyum?
Seni sadist, soğukkanlı adam!
Ama ondan hoşlanıyorsun, değil mi?
Ona bir aşk mektubu verdin.
Ve anında reddedildi.
Tabii. Anlıyorum.
Buraya kadar götürecekseniz, hazır olmalısınız.
Ne için?
Bana söyleme...
Bak!
Küçük bir çocukken Irie-kun'a ziyafet çekti.
Onu bir dolap kraliçesi olarak görmeye hazırlanın!
Annen bana bir tane daha verdi.
Gel
Seni sonsuza dek seveceğim.
Ne istiyorsun?
Olay çıkardığın için teşekkürler.
Tehditlerin beni korkutmuyor.
Herkesin önünde duygularımla dalga geçmeye nasıl cüret edersin?
Pes ediyorum.
Senden hoşlanmaktan vazgeçiyorum!
Böylece benim hakkımdaki her şeyi unutacaksın.
Doğru. Üniversitede havalı bir adam bulacağım ve...
Bu konuda iyi şanslar.
Şimdi sonucu görüyorsun.
Öpüştük.
Seni seviyorum Kotoko.
Gerçekten mi? Tekrar söyle.
Evet, elbette.
Şimdi sonucu görüyorsun.
Bir rüya mı?
-Günaydın. - Günaydın
Biraz kahve iç.
Senin için yaptım.
Anladım.
😘 Sevgili Kanal Yöneticilerimize teşekkür ederiz: shraddhasingh ve maya_viola_
😍 Harika Baş Segmenterimize teşekkür ederiz: maria_lavendula_77
🤩 Segmentler: maria_lavendula_77, simonetta, teufelchen_netty_266, maya_viola_
Oniichan, o sade takım elbisenin nesi var?
Bugünkü giriş töreni için sana uygun takım elbiseler yaptım.
Bu renk bir şaka.
Güzel değil mi?
-Gidiyorum. - Görüşürüz.
- Ben de gidiyorum. - Sonra görüşürüz.
👄 Baş Editör: worthyromance
O günden beri çok zor.
☺️ Genel Editör: goodkarma
🥰 Çeviri Editörleri: grace_senpai91, yunoilwoo
💋 Diğer Dil Moderatörlerine, Editörlerine ve altyazı yazarlarına teşekkür ederiz.
Kotoko.
Bir adım daha atsan burnun kanayacak.
Aptal.
👩 ❤️👨 ❤️ İzleyicilerimize teşekkür ederiz. Lütfen bu üçlemenin diğer iki filmini izleyin.
Hey, bana aptal deme!
Değil misin?
En azından iyi olup olmadığımı sormalısın.
Ne de olsa öpüştük...
Neden bana aptal deyip duruyorsun?
Bana karşı daha iyi olamaz mısın?
Ne? O bana Kotoko diye mi seslendi?
Yaptı, değil mi?
Irie-kun, bekle beni!
♫ Hayranlık sevgiye dönüştüğünde ♫
♫ Kalbimin derinliklerinde bir şey patladı ♫
♫ Beceriksizim, ama bana bakmanı sağlayacağım ♫
♫ Takvimime çizdiğim gelecek resmi ♫
♫ Dün gördüğüm rüyayı devam ettireceğim ♫
♫ Her çevirdiğimde ♫
♫ Karşı koyamadığım bu hissi artırıyor ♫
♫ Oh, oh, kalbim daha hızlı atıyor ♫
♫ Aşkta her zaman oyun oynarsın ♫
♫ Kalbimin daha hızlı atmasına neden olmasından nefret ediyorum ♫
♫ Çünkü bu duygu hakkında yalan söyleyemem ♫
♫ Asla pes etme. Her zaman, her zaman, her zaman seni öpmek istiyorum ♫
♫ Mükemmel bile tek bir şey yapamazsan ♫
♫ Sanırım bu sadece benim yapabileceğim bir şey ♫
♫ Oh, oh, taşan duygularımı iletmek istiyorum ♫
♫ Aşk engel olsa bile, bir rakip olsa bile ♫
♫ Umurumda değil. Kazanan olacağım ♫
♫ Bu duygu kimse tarafından mağlup edilemez ♫
♫ Asla pes etme. Her zaman, her zaman, her zaman seni öpmek istiyorum ♫
♫ Öpüp seni, istediğin zaman öpebilirim ♫
♫ Sev beni, sev beni. Senin yanında olmak istiyorum ♫
♫ Bazen gösterdiğin nezaket beni şaşırtıyor ♫
♫ Böyle günler beni sana daha da yaklaştırıyor ♫
♫ Hey, arkanı dön ve bana bak ♫
♫ Bana bu hayali göstermeye devam ♫
♫ Aşkta her zaman oyun oynarsın ♫
♫ Kalbimin daha hızlı atmasına neden olmasından nefret ediyorum ♫
♫ Çünkü bu duygu hakkında yalan söyleyemem ♫
♫ Ben her zaman, her zaman, her zaman seni öpmek istiyorum ♫
💖