Ne görmek istiyorsun bebeğim?
200 jeton karşılığında,
İstediğini sana vereceğim.
Ne?
İki kişiye 200 dedim.
İşte bunu söylüyorum bebeğim.
Aman Tanrım! Bir dakika çocuklar...
Devam et...
- Ben giderim. - Sen dinlen.
Devam etmek.
"İş birliği."
"Bunun bir işbirliği olduğunu düşündük."
"Bir işbirliği için bin jeton."
İş birliği?
Kiminle?
Cara'yla mı?
"Yüz yüze bir aksiyon istiyoruz."
Ah siz beyler...
Tarih?
Şey...
Evet, Migo ile görüşmeyeli uzun zaman oldu.
Peki ya sen, işin var mı?
Bugün senin izin günün değil mi?
Müvekkilimiz acil bir toplantı olduğunu söyledi.
Ah...
Tamam, iyi şanslar.
Hey kızım...
- Bu arada... - Ne?
Benim...
Daire kirasından bana düşen pay...
şimdilik geçebilir miyim?
Müşteri henüz ödeme yapmadı.
Hmm...
Tamam. Migo'dan ödünç almaya çalışacağım.
Ama ödemeyi unutmayın çünkü biliyorsunuz ki ekstra param yok.
Elbette kızım.
- Tamam o zaman... hoşça kalın. - Kendine iyi bak.
- Hoşça kalın! - Keyfini çıkarın!
Merhaba Patron! Günaydın!
Merhaba Ella. Bu toplantı kısa olacak.
Şirketin mali durumu gözden geçirildi ve
sizi işten çıkarmamız gerektiği anlaşılıyor.
Sayın?
Benim oranım mı?
Saatlik ücretimi düşürebilirim.
Üzgünüm Ella. Çok sıkışık bir durumdayız.
Ve artık sizin hizmetlerinizi karşılayamıyoruz.
Tavsiyeye ihtiyacınız varsa size bir tavsiye verebilirim.
Bebeğim, restoranı özlemeyecek miyiz?
Vakit geç oluyor.
Şşş... başka bir yer buluruz.
Migo, birbirimizi görmeyeli çok uzun zaman oldu.
Öğrenci konseyi olayını önceliklendirdin...
Şşş... Neredeyse oradayım.
Teşekkürler bebeğim...
Hasta...
Ben biraz dinleneyim, sonra gideriz, tamam mı?
Hey! Yurda ne zaman geleceksin?
Ben tamamen yalnızım.
- Bebeğim, açıklayabilirim... - Kahretsin, Migo!
Keşke...
Biraz cesaretli ol, Ella!
[iç çeker]
"Hey!"
"Paylaşımını gördüm."
"Harika görünüyorsun."
"Belki bana işlerinizi anlatabilirsiniz ."
Neredesin? Migo seni arıyor.
Senin onunla kavga ettiğini söyledi.
Anne, bu sefer karışma lütfen, tamam mı?
Ne hakkında kavga ettiniz?
Yine drama kraliçeliği mi yapıyorsun?
Anne, beni aldattı.
Başka bir kadınla beraberdi.
Sadece o lanet öğrenci konseyiyle meşgul olduğunu söyledi.
Ve ben aptal gibi ona inandım.
Belki de sadece kampanyasıyla meşguldür diye düşündüm.
Ve sonra ne olacak? Onun beni aldattığını mı öğreneceğim?
Belki Migo sadece streslidir.
Babasının ondan beklentileri çok yüksek.
İnsanlar hata yapar. Onu artık sevmiyor musun?
Anne, sen onun tarafında mısın?
Ben o kadar aptal değilim!
Karar sizin...
Sadece şunu söylüyorum... bunu başarabilir misin?
Ben niye halletmeyeyim ki? Kendini kim sanıyor?
Artık kimse seni okula götürmeyecek.
Hiç kimse sana istediğin hediyeyi vermeyecek.
Unutmayın, Hong Kong'u gezmeniz gerekiyor
çünkü Migo'nun ailesi seni de beraberinde getirdi.
Bir düşün canım.
Kahretsin!
Bana küfür mü ediyorsun canım?
Hey...
Sana ne oldu?
Migo'yla ayrıldık...
Ne?
İhtiyacım olan parayı ödünç alabildin mi?
- Hadi Ella! - Şaka yapıyorum!
Ne oldu?
Salak başka bir kızla görüşüyormuş.
Ama doğru kararı verip vermediğimden emin değilim.
Elbette yaptın!
Ne düşünüyorsun?
Kimsenin sizi aldatmasına ve size çöp gibi davranmasına izin vermeyin.
Bizden ona karşılık vermemizi mi istiyorsun?
[sızlanma]
İyi ki gardiyan seni içeri aldı.
Transkriptimi alacağımı söyledim.
Peki, nasılsın? Nasılsın?
İşte bu kadar... Bana ek bir iş verebilir misin?
Sanal asistan olarak çalışmıyor musunuz?
Orada iyi para kazanıyordun, değil mi?
Beni işten çıkardılar.
Şu anda gerçekten işe ihtiyacım var.
Çok fazla fatura...
Ayrıca öğrenim ücretleri de ödenmelidir.
Peki ya sana parayı ödünç versem?
Çünkü işin altından kalkamayabilirsiniz.
Daha çok işe ihtiyacım var. Üstesinden gelebilirim. Her şey.
Peki... PleasureHub'ı tanıyor musunuz?
Porno mu yapıyorsun?
Şöyle diyelim...
Ben bir PleasureHub modeliyim.
Webcam'de şovlar yapıyorum.
Seyirci ne isterse onu yapıyorum.
Güzel bir vücudun var. Çok güzelsin...
Neden kullanmıyorsun?
Ya biri beni tanırsa?
Ne olmuş yani? Seni besliyorlar mı?
Faturalarınızı ödüyorlar mı?
Sadece beni takip et.
Şu an 25 bin abonem var.
Bir veya iki video üzerinde işbirliği yapabiliriz.
Böylece benim aboneliklerimden bazılarını alabilirsiniz.
Daha sonra kendi hesabınızı oluşturabilirsiniz.
Ben kendi hesabıma ne yapacağım?
Kendine dokun...
Mastürbasyon yapmak...
Zaman zaman yorumları okuyun,
çünkü bazen sadece senin yemek yemeni görmek isterler...
çıplakken.
- Ve bunun parasını ödeyecekler mi? - Elbette! Ayrıca bahşişler.
Çok zor! Kimse bozuk para vermiyor!
Biraz sabırlı olun.
Affedersin...
Bu alimlerin listesi mi?
- Burada ne yapıyorsun? - Cara, lütfen konuş benimle.
Cara, yanılmışım biliyorum...
Ben de insanım, hata yaparım. Baştan çıkarılırım.
Ama hiçbir zaman hislerimden şüphe etmedim.
- Sen benim sevdiğimsin. - Sana bırak demiştim!
Senin saçmalıklarına ayıracak vaktim yok!
Cara, lütfen...
Hocam bültende yayınlanan alimlerin listesi kesin mi?
Evet kızım.
Benim adım listede yok. Ama ben bir alimim.
Tam adınız nedir?
Sevgili Aziz Agnes...
Bu dönem sıralamada gerilemiş görünüyorsunuz.
Burs için çok fazla başvuru var,
böylece komite kesintiyi kaldırdı.
- Hala dilekçe verebilir miyim? - Evet, verebilirsiniz...
ancak bu dilekçelerin duruşmaları uzun zaman alıyor.
Gelecek dönem tekrar başvurmanızı öneririm.
- Tamam mı? - Tamam efendim.
Migo bana bursunun iptal edildiğini söyledi.
Sana borç vermeye hazır.
Sana borç verecek param yok.
Migo'nun seni yine rahatsız ettiğini söyleme bana?
Ne oldu?
- Bursumu kaybettim. - Ne?
Notların bu kadar yüksekken bu nasıl oldu?
Sınırı kaldırdılar...
ve annem de bu baskıya ekleniyor.
Migo ile barışmamı istiyor.
Çünkü bana öğrenim paramı ödünç vermeye istekli olacaktır.
Ama kahretsin! Bok yemek gibi hissettirirdi!
Zaten beni aldattı, şimdi ben buna tahammül mü edeceğim?
Eğer gerçekten başka bir seçenek yoksa,
o zaman devam et...
Ama önce başka bir yol bulmaya çalışalım, tamam mı?
Senden ne haber?
Harç paranızı nasıl buldunuz?
Yeni bir yan işim var...
Katılabilir miyim?
Bakalım. Haber veririm.
Teşekkür ederim!
Yemek yaptın mı?
Delilik mi, tabi ki hayır!
- Yemek sipariş ettim. - Vay canına, bütçen de varmış.
Ayrıca su, elektrik faturalarını ve kirayı da ödedim.
Hadi yiyelim.
Dün geceki konuşmamızı unutamam.
- Ne konuşması? - Beni işine sokacağını.
Ah...
PleasureHub'ı tanıyor musunuz?
Bu da ne?
İşte benim işim...
Ella... neden bunu yapıyorsun?
Neden olmasın? Faturalarımı ve okul ücretimi ödeyebiliyorum, değil mi?
İnsanlar gerçekten bunun için para ödüyor mu?
Kuyu...
Açıkçası,
birkaç gün sonra elime sadece birkaç dolar geçiyor.
Tek seferde 50 dolar kazanırsam kendimi şanslı sayarım...
Sonra dün gece,
Odama girdiğinde,
Canlı yayında seni kameraya aldım.
Ve izleyicilerim bana ipuçları yağdırdı
seni gördüklerinde.
Bu ne anlama gelir?
Bizi görünce heyecanlandılar.
İkimiz... aynı videodayız.
Bizim işbirliği yapmamızı istiyorlar...
- tabi eğer ilgileniyorsanız. - İşbirliği?
Birlikte canlı bir gösteri yapıyoruz.
Sen deli misin? Bunu neden yapayım?
Öğrenim ücreti için paraya ihtiyacın olduğunu söyledin, değil mi?
O dolandırıcı Migo'dan borç almayı mı tercih edersin?
Üzgünüm ama bunu yapabileceğimi bilmiyorum.
Tamam, güzel. Sorun yok.
Beklemek.
O senindir.
Bu, sadece canlı yayınıma çıkmanızdan dolayı aldığım bir ipucu.
- Bana rüşvet mi veriyorsun? - Elbette hayır!
Sadece hayal etmeni istiyorum
ne kadar daha fazla kazanabilirsin
eğer beraber yaşamaya gidersek.
Hadi çocuklar, ne yapmamızı istiyorsanız bize bildirin.
Öpüşmemizi mi istiyorsun?
Veya...
Birbirinizin göğüslerine dokunuyor musunuz?
Şekeri uzatır mısın?
İstiyor musun...
Şey... Şekerlerimi ona vermemi ister misin?
Bana birkaç madeni para göster...
Aa! Bak!
Tamam... Teşekkür ederim! Teşekkür ederim!
Tamam, şekerimi uzatayım şimdi...
Sırada ne var?
Tekrar?
Tekrar... Tekrar...
Tamam. Tamam...
Ah! Teşekkür ederim!
Tamam, ben... Ben onu şimdi besleyeceğim...
Peki? Gelecek döneme kadar bu kadar yeter mi?
Eğer yemek yemezsek, faturalarımızı ödemezsek.
Başka ne yapmamı istiyorsun?
Senin için bayağı olmaya bile razıyım.
Bunu başka hiçbir kız için yapmam.
Vay canına, seni buna mı zorladım? Teşekkür mü etmeliyim?
Sana söyledim ya, beni rahat bırak.
Taşınmak.
Seni çok özledim. Lütfen geri dön...
Ella ve benim yapmamız gereken bir şey var. Eve gitmem gerek.
[iç çeker] Biliyor musun...
Ella'dan dolayı böyle davrandığını düşünüyorum.
Ondan uzak dur!
Dairede birlikte yaşadığınızı biliyorum.
Ama kötü bir örnek.
Ne demek istiyorsun?
Geçen gün onu birisi görmüş...
Melody ile konuşuyordu. Atılmıştı, hatırlıyor musun?
Bir profesörün şeker bebeği olduğun için.
Belki Ella da aynıdır.
Sen iyi bir kızsın...
işte bu yüzden seni seviyorum.
Ella öyle değil.
Benim arkadaşım öyle değil.
Ve eğer ikiniz arasında pislik biri varsa, o da sensin!
Lütfen bunu bir daha gündeme getirmeyin.
Bir hata yaptım
ve üzgünüm.
Çok stresliydim, biraz gerginliğimi atmaya ihtiyacım vardı.
Ama sen benim sevdiğimsin.
Seni kaybedemem...
Merhaba arkadaşlar!
Yani karanlıkta parlayan bir yapay penisimiz var.
300 jeton karşılığında bunu aksiyon halinde görebilirsiniz...
Cara yakında burada olacak, merak etme.
Hey...
Neden bu kadar acele ediyorsun?
Ders yok, hafta sonu.
Aynen öyle. Migo ile buluşacağım.
Cara, yaptığın şeyden emin misin?
Canım, merak etme...
PleasureHub'a yardım etmeye devam edeceğim.
Ayrıca biraz para kazanmam da gerekiyor...
O zaman neden Migo'ya geri dönüyorsun? Artık ona ihtiyacın yok.
Özrünün samimi olduğunu hissettim.
Biliyor musun, bir ara üçümüz bir araya gelmeliyiz.
Yani onun gerçekten iyi olduğunu görebiliyorsunuz.
Ah!
Beklemek.
- Alo bebeğim? - Bebeğim, seni 30 dakikaya alırım?
Tamamdır, hazırlanıp geliyorum.
Tamam, hoşça kalın.
Gitmek gerek...
- Şerefe! - Herkese şerefe!
Çok sağlam!
[inlemeler]
- Bir tane daha! - Bir tane daha mı?
Çok fazla değil...
Sevgili, hatırlatma; alkole karşı toleransın düşük.
Migo burada...
Hadi. Kızıma bakabilirim.
Daha fazla şut!
- Vuruldu! - Hadi gidelim!
Atış!
Şerefe!
Evet, Ella...
Bu kadar keyif kaçırıcı olma!
Öf!
- Vay canına, çok yanıyor. - Ha?
- Yanıyor mu bebeğim? - Hı-hı.
Dur, dur...
- Hala acıyor mu? - Evet, acıyor!
Nerede? Burada mı?
Ah!
Bir tane daha...
- Sanırım hala acıyor... - Evet, işte...
Nedir?
Yatmak...
Migo, sanırım Cara ve ben eve gitmeliyiz.
Bir taksi çağıralım.
Neden?
Yorgun ve sarhoş.
İsterseniz koltukta da yatabilirsiniz.
Evet, evet...
- Eve gitmemiz gerek yavrum... - Yavrum, sen burada dinlen.
Hmm...
Ayılmasına yardımcı olmak için biraz su alayım.
Tamam... Dikkat et!
Bebeğim...
Bana yardım et...
- Bekle. - Şşş...
- Eve gitmek istiyorum... - Sus bebeyim.
- Bebeğim... - Gel, burada benimle uyu.
Bilirsin...
ile bir film projem var.
O.
- Proje mi? - Evet, film projesi.
Dur, dur...
İşte burada.
Bakmak.
[kıkırdayarak]
Ne oluyor yahu? Bu ne?
- Beğendin mi? - Benimle dalga mı geçiyorsun?
Yani başkalarıyla seks yapma şansına sahip olan tek kişi sen misin?
[kıkırdar]
- Lanet olsun... - Vay canına, vay canına!
Beklemek...
Bu her erkeğin fantezisi değil midir?
Kız kıza aksiyon!
İğrençsin!
Sevgilime ne yaptın?
Bu senin etkin olsa gerek!
- Neler oluyor? - İşte!
Cara... ne yaptın?
Az önce Migo'ya projemizi gösterdim.
Biliyor musun?
Hadi çıkın dışarı! İkiniz de çıkın!
[inleme] Seni duydum... Bekle.
Kahretsin!
Dün geceden bir şey hatırlıyor musun?
Dün gece mi?
Hımm...
Paul ile dans ettiğini hatırlıyorum.
Sen öpüşürken.
Ve o, pipisini sana sürtüyordu.
Cara, demek istediğim bu değildi.
Migo'ya ne yaptığını hatırlamıyor musun?
Ona PleasureHub'ı gösterdin.
Biliyorum.
Bana bir sürü saçma sapan mesaj atıyor.
Çöp olduğumu söylüyor.
Peki, planın ne?
Planın mı var?
Kuyu...
Eğer benim yaptığımı kabul edemiyorsa,
o beni hak etmiyor.
Önemli olan...
hala içeride misin?
Elbette.
Ve Migo'yu kaybetsem bile umurumda değil,
yeter ki sen olma.
Beni neden kaybedesin ki? Ben hiçbir yere gitmiyorum.
Ne yapıyorsun?
Benim hissettiklerimi hissetmiyor musun?
Biz neyiz Ella?
Neden bahsediyorsun?
Elbette sen benim arkadaşımsın.
Hadi Ella.
Bunların hepsi senin için yeni...
Belki de sadece kafanız karışıktır.
Ella'yı taciz etmeyi bırak! Bana da bırak!
Neden?
Arkadaşın gerçekten orospu değil mi?
Seni bile işin içine kattı.
Senin pipin çok küçük, pislik!
[insanlar gülüyor]
Ne gülüyorsun?
Konuşabilir miyiz?
Çok üzgünüm. Sen de benden hoşlanmasan sorun değil.
Ama lütfen arkadaş olalım.
Tamam aşkım!
Sizi meraklı piçler!
Cara'nın neden burada olmadığını gerçekten bilmek istiyor musun?
Yüzünü İngilizceye çevir!
Cara bana itiraf etti.
O dedi ki...
O benden hoşlanıyor.
Buna ne diyeceğim?
Onu kaybetmek istemiyor muyum?
Hayır, yapmam!
Ona zarar vermek istemiyor muyum?
Elbette...
Eski sevgilisiyle birlikte olduğunda onu kıskanıyor muyum?
Bence de...
Bilmiyorum.
Her neyse...
Tek bildiğim şu ki,
O benim için önemli.
Bu aşk mı?
Belki...
Üzgünüm.
Her şeyi duydum. Her şeyi duydum...
Bunu çözeceğiz, tamam mı?
Bunu çözeceğiz.