YÖNETMEN: SHIN YEON-SHICK
SONG KANG-HO
PARK JEONG-MIN
Çap, 20.5 cm.
Ağırlık, 270 gram.
Maksimum hız 120 km/saat.
Karşı sahaya ortalama süre, yaklaşık 0.5 sn?
Kazanmayı kafasına koymuş biri için, o ağırlık ve hız evren gibidir.
Ve zafer?
Evrenin ötesine geçmek ve o ağırlığı ve hızı fethetmektir.
Bu voleyboldur. Hız! Heyecan!
Beyzbol?
Sopaları tutmak, işaretler göndermek, tembellik yapmak...
Basketbol?
Terli bedenlerin çarpışması... Voleybolda değil.
Top yükselir, vurur ve blok yaparsın!
0.5 saniye. Her şey o yarım saniyeye bağlı.
Ne zaman oynayacağız?
Daha dün başladınız, aceleye ne gerek var?
Artık video izlemek istemiyorum.
Sadece iki tane izledin.
Beyzbol dersinde çalışmaktan da mı şikayet ediyorsun?
Hey, kavga etmeyi bırakın.
- Ama sen yapmaya devam ettin! - Hey, dersteyiz!
Kavga etmeyin, tamam mı?
Hey!
BİR GALİBİYET
Evet, voleybolun yıldızı Sung Yu-ra
Pink Storm'dan Black Queens'e transfer oluyor.
Bu takas, ana oyuncuların çoğunu içeriyordu, doğru mu?
Evet, Pink Storm neredeyse dağılma sürecinde.
- Yönetmen Ban! - Sahibi bunun arkasındaydı.
Yönetmen!
Neler oluyor?
Seni geri arayacağım.
Hepiniz buradasınız.
Neden takas edilmiyoruz?
Kulübü satamayız.
Sung Yu-ra olmadan, kulübümüz çöp!
Kulübümüz ligde üçüncü sırada, bu yüzden çöp değiliz.
- Sahibi. - Al.
Alo?
Ne yaptın...
Ne?
Kulübü mü sattın?
KIM WOO-JIN'İN VOLEYBOL SINIFI KAPANIYOR
Böyle bir ders için nasıl ücret alabilirsin?
Çocuklarımızın oynamadığını, tüm gün video izlediklerini duydum.
Üzgünüm hanımefendi. Bu sabah ücretinizi iade ettim.
Çok üzgünüm!
Bu ayki derslerin tüm parasını iade ettim.
Evet mi? İyi iş.
Dik dur.
Hayat böyle, inişli çıkışlı.
Ve sonra yolda, bir zirveyle karşılaşacaksın.
Lanet olsun, yine düştü.
Koç!
Yönetmen Ban? Sizi buraya getiren nedir?
- Yine mi kapattın? - Kapa çeneni, serseri.
Hey, herkes Pink Storm'un dağıldığını söylüyor.
Bugün satıldık.
Kim o takımı alır ki? Kim koçluk yapacak?
Dinle, yeni sahibiyle tanışmak ister misin?
Ben mi? Neden?
O Bang Su-ji değil mi? Emekli mi oldu?
Hayır, 20 yıldır yedek oyuncu.
Bu da yetenek gerektirir.
Koç, buraya bak.
Patron?
Oh?
Koç!
Tanıştığımıza memnun oldum!
Bu bizim kulüp sahibimiz Kang Jung-won.
Kulüplerde koçlarla mı buluşuyorsunuz?
Toplantılarımın çoğunu kulüplerde yaparım. Oturun lütfen.
Evet, lütfen oturun.
Bay Kim, Sungshim Lisesi'nde ve Shinshin Kız Ortaokulu'nda koçluk yaptı.
- Orada kazanmadı... - Bu yönünü seviyorum.
Koç, kayıtlardan görüyorum ki,
hiçbir şey başaramamışsınız, değil mi?
Afedersiniz?
Shinshin Kızları, bir önceki yıl ulusal yarı finalistlerdi,
bölgesel çeyrek finallerde elendi.
Ve Sungshim'e gider gitmez takım dağıldı mı?
Bir oyuncu olarak, üniversite veya profesyonel takımlara hiç giremediniz.
Kovulmuş, atılmış, iflas etmiş ve kapı dışarı edilmiş...
Boşanmış bile? Bu harika!
Bunların nesi harika?
Bir koç olarak yaşam boyu kazanma yüzdeniz %10'un altında.
Kazanırsak kötü bir şey mi olacak?
Yani, hayır...
Sadece bir kez kazanmamız gerekiyor.
Bir kez mi?
İki kez değil, sadece bir kez mi?
Koç, Sylvester Stallone'un oynadığı Rocky filmini biliyor musun?
Rocky kazandı mı yoksa kaybetti mi?
Rocky, boksör mü?
Kazanmamış mıydı? O bir şampiyon.
Rocky kaybetti.
Kaybetti. Ama insanlar bunu hatırlamıyor.
Neden olmasın?
Onlar onun kazanıp kaybetmesine aldırmadılar.
Onlar zayıf olanı severler. Kaybedenin çabasını ve ruhunu görmek isterler.
İnsanlar bu tür şeyleri bayılarak izler. Anlıyor musun?
Bunu bir dakika Yönetmen Ban ile tartışmama izin ver...
Burada konuşalım. Koç!
Yönetmen Ban, nasıl bu kadar düştünüz?
O tam bir deli.
Bir bakıma, o tam bir deli.
O tamamen deli.
Bir şey başaracağını mı düşünüyorsun?
Koç, bu sadece senin kulakların için.
Gelecek yıl Deokjin Üniversitesi'ne spor direktörü olarak katılacağım.
Bir üniversite takımını çalıştırmalısın.
Ben mi? Bir üniversite takımı mı?
Bunu bana neden şimdi söylüyorsun?
Eğer profesyonel takım deneyimin varsa, sana çok daha iyi davranıyorlar.
Burada benimle bir yıl geçir, sonra gidelim.
Ah! Tamam!
Hey, o burada.
Ona Siyah Kraliçeler yok! Sung Yu-ra'nın uşağı.
- Seni duyabiliyorum. - Duyman gerekiyor.
Bu açıkça onun içindi.
Yu-ra bizim takımın asıydı. Ona uyum sağlamak bu kadar garip mi?
- Tüm hayatını ona uyarladın. - Kendine gel, Yu-ra gitti.
Hepiniz onun sayesinde ilk beş olarak oynadınız.
- Bunu yeteneğimizle kazandık! - Kendini bizimle kıyaslama!
Ne yeteneği? Onun iç çamaşırlarını yıkadın!
Aklını mı kaçırdın?
- Onun uşağı değildik senin gibi! - Ölmek mi istiyorsun?
- Bunu Yu-ra'nın yüzüne söyle. - Onu getir!
- Biri onu durdursun! - Ne oluyor?
Hey! Dur!
- Kulübümüz yeni satıldı! - Ne?
Dağılma dedikodularından sonra, Pink Storm yeni bir sahip buldu!
KANG JUNG-WON PINK STORM'U SATIN ALDI
Bu Kang Jung-won
DAEO Grubu başkanının ikinci oğlu!
DOĞAYA DÖNÜŞ Kapitalizmin kötülüklerini eleştirdi ve servetini bağışlama sözü verdi.
- Ama bu uzun sürmedi, değil mi? - Haklısın.
NEDEN TASARRUF? SADECE BİR KEZ YAŞARSIN Servetini harcama ve 10 yıl içinde ölme sözü bir kargaşaya neden oldu.
Pink Storm'u devralmanızın bir nedeni var mı?
Ucuzdu.
Ne?
Bu sezon için herhangi bir hedefiniz var mı?
Tükenmek mi?
Afedersiniz?
Sezon biletlerimizi satmak!
Burada ne yapıyorsun?
Neden buradasın? Bu eğlenebileceğim tek zaman.
Sezon yakında başlıyor!
Pink Storm zaten dağılacak. Nereye gidebilirim ki?
Bir iki yıl daha maaşımı alırım, sonra emekli olurum.
Şu an seni görse koçun ne derdi?
Şu an koçumuz yok!
Ben senin koçunum.
Öyle mi? Tebrikler!
Pink Storm'un yeni atanan koçu Kim Woo-jin
Koç Moon Oh-sung'un eski...
Anne, babam hala koçluk yapıyor mu?
Ancak Koç Moon çeyrek finallerden hemen sonra Jeil Lisesi'ne transfer oldu.
Aralarındaki husumet profesyonel liglerde de devam edecek mi?
32. Ulusal Voleybol Yarışması Evet, bu Koç Moon Oh-sung.
Bu son hücum. Basit tutalım.
Shinyoung Lisesi Koçu, MOON Oh-sung
Kim Woo-jin, arka B mi yoksa arada B mi?
Shinyoung Lisesi Pasörü, KIM Woo-jin
Arka B.
Tamam, arka B!
- Hadi yapalım! - Savaş!
Pozisyon alın!
Yüksek, yüksek!
Al onu!
- Yüksek! - Zıpla!
Karşı takım arka B'ye gidiyor.
Ne yapmalıyız, Koç?
Arada B.
Baban okulunu çeyrek finale çıkardı.
Ama Koç Moon onu terk etti.
Kazanmak istedi, bu yüzden başka bir takıma gitti.
Çeyrek finale çıktık!
Neden bizi terk ediyorsun?
Çeyrek final senin sınırın.
Uzun süre antrenman yapmadık ve okulumuz bizi desteklemedi!
Başarısızlar bir sebepten dolayı başarısız olur.
Dünyayı suçlarlar ve bahaneler uydururlar.
Biz de kazanabiliriz!
O zaman kazan.
Bize bir şans ver!
Koç!
Tabii ki... Kimse antrenman yapmıyor olurdu.
Myungshin Kız Ortaokulu'nun MVP'si Kang Ji-sook değil misin?
Evet.
Vay canına!
Pink Storm'a mı geldin?? Ama şimdi ne yapıyorsun?
- Ekipmanları temizliyorum. - Şu anda antrenman yapıyor olmalısın.
Geçen yıl ayarlama başarın ne kadardı?
Geçen yıl oynamadım.
Neden? Sakatlandın mı?
Peki ya ondan önceki yıl?
Son altı yılda bir kez bile oynamadım.
Tam altı yıl mı? Neden?
Sanırım yeterince iyi değilim.
Değilsen, o zaman kendini geliştir.
Üzgünüm.
- Özür dilemeni istemiyorum. - Üzgünüm.
Üzgün mü ikinci adın? Burası neresi?
Patron, sezon yakında başlıyor ama hala ihtiyacımız olan çok şey var.
Performans analistleri, antrenörler, bir dış smaçör,
karşı smaçör, orta blokçu.
Seni anlayamıyorum. Bu kelimeler yeni ve tanıdık değil.
Yeterince oyuncumuz yok. 1. Lig tecrübesi olan kimse yok.
O zaman böyle oyuncular satın alın.
- Fonlarımız tükeniyor. - O zaman bir oyuncu satın.
Ama oyuncu eksikliğimiz olduğu için paraya ihtiyacımız var.
O zaman ucuz oyunculardan bir demet satalım.
Satacak oyuncumuz olsaydı, bunu gündeme getirmezdim.
Bu kadar olumsuz olma!
Ha?
Bakarsan, bir tane bulursun. Onu bana ver.
Buyur.
Hangi pozisyonda güçlüyüz?
- Liberolarımız oldukça iyi. - Hangi takımın liberoları zayıf ki?
- Beş Yıldız'ın liberoları zayıf. - Beş Yıldız mı? Oh-sung mu?
Evet.
O benim için bir paspas.
Alo? Hey, benim.
Liberolarınızın zayıf olduğunu duydum?
Bizim liberolarımız fena değil. Onları yarım milyona satarım.
Çok mu pahalı? Alkole daha fazla harcıyorsun.
- Yani, anlaşma yok mu? - Anlaşma yok!
Tamam. Eşin nasıl?
O değil. Diğer eşin.
Ya o eş diğerini öğrenirse?
Tamam, şimdi duyuruyorum!
Liberoları sattım.
Zengin adamlar böyle iş yapar.
Bravo.
Kalan oyuncularımızın çoğu 1. Lig'de hiç oynamadı.
Sorun değil! Sadece bir yıl asgari düzeyde oynarız.
Başka neye ihtiyacımız var demiştin?
Bir uluslararası oyuncu ve bir tercüman.
Koreli-Japon bir oyuncu ara.
- Koreli-Japon mu? - Evet.
En az bir kez kazanırız, değil mi?
Five Stars ve Super Girls'ü biliyor musun?
Onların liberoları, savunmaları ve yedek oyuncuları berbat.
Eğer sadece dayanıklılığımızı korursak, yaklaşık 5 tur sonra,
onlardan birini kesin yeneriz. Neden mi?
Bizim iyi liberolarımız var.
Choi Mi-yeon ve Bok In-kyung dayanıklılık oyununda bir kez kazanacaklar.
Bu, Yönetmen Ban!
Choi Mi-yeon ve Bok In-kyung Five Stars'a satıldı.
Choi Mi-yeon, Bok In-kyung! Çantalarınızı toplayın.
Yoo Ha-ni? Geçen yılki draftta birinci miydi?
- O askıya alındı. - Oyuncumuz yok mu demiştin?
Onun tutumuyla ilgili ciddi sorunları var.
Benim de öyle.
Soyunma odasında sigara içerken yangın çıkardı.
Ona bir elektronik sigara al!
Aynen.
Doğru mu duydum?
Neden liberoları satalım ki?
Hey, kullanmadığın bir oyuncun olduğunu söylemedin mi?
Adı neydi? Evet. Onu bedavaya alabilir miyiz?
Kim dünyada bize bedava oyuncu verir ki?
Onu hemen gönderebilir misin?
Minnettar olan benim. Teşekkürler!
Yeni bir oyuncumuz var.
Kim?
Neden liberoları satacaksın? Onlar bizim tek düzgün oyuncularımızdı!
Merhaba, Koç!
Sakin ol. Başka bir oyuncu buldum.
Kim? Başka bir tuhaf mı?
Adı neydi? Oh Bo-ra mı?
Oh Bo-ra mı? Bu ismi bir yerden duydum.
Evet, şiddet nedeniyle uzaklaştırılan Oh Bo-ra...
Gangstere benzeyen mi?
Gangstere benzemiyor, gerçekten gangster.
Neden bir ucube getirdin?
Bir galibiyet mi istedin? Bunu yaparsan, yapamam.
Hadi bunu konuşalım...
Profesyonel deneyimim olmadığı için benimle dalga mı geçiyorsun?
O zaman neden kulübü satın aldın? Neden beni koç yaptın?
Sana söyledim, hayat hikayeni gerçekten beğeniyorum!
30 yılı aşkın süredir voleybol oynuyorum!
Kazanmak için elimden gelen her şeyle savaştım. İşte voleybolcu böyle olur!
Neden sporumuzla dalga geçiyorsun?
Kim dalga geçtiğimi söylüyor?
- Şimdi mi sinirleniyorsun? - Ciddiyim!
Kazanan bir takım sözü veremem, ama satacak bir takım yapacağım!
Kazanamazlarsa nasıl satacaklar?
Bu yüzden senden sadece bir kez kazanmanı istedim!
Tembellik yaparken bile bir kez kazanabileceğini söyledin.
Biz senin için bir ürün müyüz?
- Neden sadece satmayı düşünüyorsun? - Ürün sattığımı mı söyledim?
- O zaman ne satıyorsun? - Senin hayat hikayeni!
- Bu adamı anlıyor musun? - Oyuncuların hikayesi!
- Patron... - Harika geliyor!
Lütfen sakin ol.
Bunu konuşarak çözelim.
Ne dediğini anlıyor musun?
- Dışarıda konuşalım. - O güneş gözlüklerini nereden aldın?
Çok havalı.
- Hadi konuşalım. - Hey, benimle gel.
Ne halt ettiğini sanıyor?
Koç, lütfen sakin olun.
Bak, lise çocuklarına karşı bile kazanamayacağız!
O kadar da kötü değil.
O kadar da kötü değil mi? Ortaokul çocuklarına karşı bile kaybedecekler!
- Müdür Ban. - Evet?
Koç Moon Oh-sung olmasaydı,
Milli takımda olurdum.
Tabii ki!
Herkes gibi yağ çekseydim bir üniversite takımını yönetiyor olurdum!
Evet, olurdun!
Seni yakında Deokjin Üniversitesi'ne getireceğim.
Deokjin Üniversitesi mi? Ah evet, doğru.
- Rektör yardımcısı balık tutmayı çok sever. - Öyle mi?
Balık tutmaya gitmek için bir gün ayarlayacağım.
- Bu ne? - Balık tutmak mı?
Deokjin Üniversitesi'nden! Bizim için bir gün ayarlayacağım!
- Balık tutmada iyi mi? - Gerçekten iyi.
Deokjin Üniversitesi'nin iyi bir takımı var.
Doğru, Deokjin Üniversitesi'ni unuttum.
Deok-deok-deok!
- Su-ji! - Su-ji nerede? Burada!
Abla! Oh Bo-ra! Gerçekten burada!
O kaltak gerçekten burada mı?
Lütfen onu kontrol altında tut!
Bok-ja, onu kontrol altında tutamam!
Lütfen...
- Gerçekten o... - Dolabım nerede?
Bo-ra...
Merhaba.
O bir koç mu yoksa seyirci mi?
Bu sinir bozucu değil mi? Bo-ra. Kendini tutma.
Koç ne yapıyor?
O bir koç mu yoksa balıkçı mı?
- Adam adama. - Adam adama!
- Bir söz verdiğini duydum. - Evet.
İlk galibiyetimizle,
2 milyon doları 100 sezonluk bilet sahibimiz arasında böleceğiz.
2 milyon dolar mı?
Sezonluk biletin fiyatının yüksek olacağını duydum?
Biraz pahalı.
Muhtemelen erkek veya kadın voleybolunda en pahalı olanı, 1.000 dolar.
Şaşırdın mı?
Ama 1.000 dolarla 20.000 dolar kazanabilirsiniz.
Bunun yanı sıra, en iyi taraftar hizmetini sunacağız.
Hayal kırıklığına uğramayacaksınız.
- O, uluslararası transfer mi? - Evet.
- Onu patron mu seçti? - Evet.
- Nerelisin? - Japonya.
Japonya...
- Libero mu? - Evet.
- Doğru. Ona bir test yap. - Test mi? Tamam.
Bu iyi! Durabilirsin.
Neden bu kadar iyi? Neden buraya gelsin ki?
Patron sadece fotoğrafının sevimli göründüğünü düşündü.
Neden buradasın? Neden Japonya'da oynamıyorsun?
Zorbalar.
Patron nerede?
Toplantıda...
Hey, patron!
Neden herkes buraya dalabiliyor?
Buradayım, neden?
Uluslararası işe alımla ilgili ne var?
Korece konuşuyor!
Hemen yeni birini bulun.
Hepinizin burada olmasına sevindim.
Antrenman formalarınız burada.
Teşekkür ederim, herkes. Lütfen hakkımızda güzel makaleler yazın.
Neler oluyor?
Woo, bana yardım et.
- Of! - Bu da ne?
Sana göstereceğim.
İşte!
- Ciddi misin? - Ah Bo-ra.
Alevli Bo-ra mı?
Durdurulamaz Su-ji mi?
Bu utanç verici!
- Bu ne? - Hı?
O...
Ne halt?
Kenara çekil.
Hey, sen kimsin?
Bu Pembe Panter değil mi?
Bu Pembe Fırtına, aptal! Takım adını unuttun mu?
Bu bir yıl önceydi. Ben bir tür dahi miyim?
Büyüklerine argo mu konuşuyorsun? Biraz saygı göster!
Benim hatam.
- "Benim hatam" mı? - Evet.
- Aklını mı kaçırdın? - Kesinlikle!
Ölmek mi istiyorsun?
Ne oluyor? Neden sürekli kavga ediyorsunuz?
Enerji dolu!
İşte orada. Yoo Ha-ni!
Koç, bu Yoo Ha-ni, geçen yılın en iyi seçilen oyuncusu.
Oldukça sert bakıyorsun.
Uyuşturucu falan kullanmıyorsun, değil mi?
Koç, bunu nasıl yapabildin?
Neden bu takımda normal biri yok?
Hiçbir işe yaramayan bir grup için hepiniz burnu havada davranıyorsunuz.
Sezon bir hafta içinde başlıyor ve sen ne yapıyorsun?
Spor salonu boş çünkü hiçbiri antrenman yapmıyor!
Ve sonra ne, başarılı olamadığınız için dünya mı suçlu?
Kendi hayatınızdan siz sorumlusunuz, işe yaramazlar.
- Koç? - Ne var?
Gerçekten kızgın görünüyordun.
Kaptanları olarak, söyleyecek bir şeyim var.
Senin yaşında koçluk yapmak, senin için kolay olmasa gerek.
Tam da o ton!
Bu çocukların özgüveni o kadar uzun süredir düşük ki, hassaslar.
Bu yanlış bir tavır. Özgüven mi?
Biraz özgüvenleri olsaydı, antrenman yapıyor olurlardı!
Bu tarz bu çocuklar için değil.
Saçmalık!
Umurumda değil. Bana bağırabilirsin.
Ben de 20. yüzyıldanım sonuçta.
Ne üzücü bir manzara.
Ama bu günlerdeki çocuklar hassas.
Sahibi zaten bir galibiyet sözü verdi...
Ne? Ne yaptı?
Bilmiyor muydun?
Onurlarına dokunuldu, bu yüzden böyle davranıyorlar!
Bir galibiyet sözü mü? Ne saçmalık bu?
100 SEZONLUK BİLET SAHİBİ BİR GALİBİYET SONRASI 2 MİLYON DOLARI PAYLAŞACAK
Deli mi bu adam?
Sahibi mi takas etsek?
Kendin takas edilme.
Söz verme konusunda bir takıntısı var!
Hiçbir zaman sözlerini tutmaz.
Başından beri voleybolu umursadığını sanmıyorum.
Bugün netleştirelim. Deokjin'e gittiğimizde her şey bitecek.
Bu dünyada bazı garip insanlar var...
Sazanlar tatlı ve tuzlu lezzetleri sever.
Patateslere biraz şeker karıştır, deliye dönerler.
Bu kesinlikle Koç'un gizli tarifi!
Tabii ki!
- Onu bedava alabilir miyim? - Memnuniyetle.
Bu sırrı herkese söylemez.
- Eğer yakalarsam, senin sayende. - Aynen öyle.
Voleybol sezonu geri döndü! Pink Storm'un sahibi Kang Jung-won'u ağırlıyoruz.
Merhaba, burada olmaktan mutluyum.
Yayın sırasında şapka mı takıyorsun?
Pink Storm'un bir galibiyet sözü bu günlerde sıcak bir konu.
- Sezon biletleriniz tükendi mi? - Evet.
- Bunu bekliyor muydunuz? - Evet.
Bir oyun kazanamazsanız ne olur?
Garip olacak.
Neden böyle benzersiz bir söz verdiniz?
Sadece kazanmak eğlenceli değil.
Kim, ne zaman ve nasıl kazanır. Göstermek istediğim buydu.
Halk, sonucun yanı sıra sürece de önem veriyor.
Rocky'yi biliyor musun?
Bu harika. Ne istersen yap, serseri.
Gelecek yıl Deokjin'e gidiyorum!
- Alo? - Benim.
- Kim? - Numaramı sildin mi?
- Uzun zaman oldu. - Gerçekten öyle.
Nasıl silindiğini merak ediyorum. Jin-ah nasıl?
ÖZEL ETKİNLİK "PINK STORM OYUNCUNUZA OY VERİN" Sezona hazır mısınız?
Yabancı oyuncu gerçekten libero mu?
Kes şunu, bu şekilde boşandık.
Pink Storm'da düzgün çocuklar var.
Vazgeçme.
Vazgeçtiğimi kim söyledi? Bunu nasıl söyleyebilirsin?
Tamam, duralım. Bu bizi iki kez boşandırır.
Jin-ah'ı ara, olur mu?
Tamam...
İLK MAÇ
SUPER GIRLS'E KARŞI
Bu, Pink Storm'un sezonun ilk maçı.
Beş dakikada biletleri tükenen ilk takım oldular.
İnsanlar, zayıf olmalarına rağmen bir kez kazanacaklarını düşündüler.
Ama insanlar, bu takım gerçekten asla kazanamayabilir.
Koç!
Merhaba, Koç Suk.
Seni burada görmek güzel.
Tamamen pembesin.
İyi görünüyor muyum? Burada olmak yüzümü bile pembeleştiriyor.
Koç neden oyunculardan daha gergin?
Bugün size karşı yumuşak olacağız.
Bize karşı yumuşak mı olacaksınız?
Ne var ki elinizde? Bize her şeyinizi gösterin.
Profesyonel ligler farklıdır. Herhangi bir sorunuz olursa bana gelin.
Kendine iyi bak. Geçen yıl Süper Kızlar sonuncu oldu.
Çünkü yeniden yapılanıyoruz.
Yeniden yapılanma 10 yıl mı sürer?
Eğer ben koç olsaydım, Süper Kızlar çoktan kazanmış olurdu.
Ne acemi. Kazandıktan sonra övünmeye başla.
Eskiden en kötü oyuncuydu.
Nasıl profesyonel bir koç oldu? Dönüp bakmasına bak.
Ve neden pembeleşiyorum?
Hyo-in, o senindi!
- Onu sen almalıydın. - O senindi!
B, B, B.
- \Bugün bende ne var? - B dedim, duymadın mı?
Biliyorum, ama midem kramp giriyor.
Hey, Bang! Bang!
- C. - Ne?
C'ye ayarla!
- Göremiyorum! - C!
Ne? C mi?
Koç, işaretlerini görebiliyoruz.
Sen, dışarı çık. Şimdi.
Ah-chung!
Tamam, çıkıyorum.
Dışarı çıktığına ne kadar sevindiklerine bak. Şimdi iyi oynayacaklar. Git otur.
- Kahretsin... - Hadi gidelim!
Al onu!
Hey! Bana mı gülüyorsun? Bırak beni!
Az kalsın kavga çıkacak sanmıştım.
Ortalığı yatıştırmak için mola almalılar.
Hey, mola al.
Tahmin ettiğiniz gibi, Koç Kim mola aldı.
Koç. Mola aldıysanız, bir şeyler söylemelisiniz.
Hiç oyun planınız yok mu?
Söyleyecek bir şeyim vardı. Dur, unuttum...
Ne tür bir koç oyunu unutur?
Şey, kamera aniden geldi...
- Kamerayı engelleyeyim mi? - Evet. Çekimi durdurabilir misiniz?
Koç. Bizi çağırdıysanız, bir şeyler söyleyin.
Miden nasıl? Hâlâ ağrıyor mu?
Beni merak etme, onlara koç olarak bir şeyler söyle.
İyi yapalım!
- İyi oynayın, diyor. - Oyun planımız yok.
- Pembe! - Fırtına!
KOÇ KİM'DEN FELAKET BAŞLANGIÇ
Evet, takım hâlâ organize oluyor.
Haklısınız. Sezon başlamadan önce yapılmalıydı.
Min-hee!
Min-hee boştaydı, neden ona vermedin?
Onu görmedim.
Çık dışarı. Ah-chung!
Tamam, beni değiştirin.
- Göremiyor musun? - Göremiyorum!
Jung Da-eun'a atıyor!
Bekle, Min-hee'ye de vermiyor mu?
Bana ver!
Sol taraf açık, ama diğer tarafa atıyorlar.
Koç. Min-hee'yi değiştirelim.
Neden? Bir şey mi oldu?
Voleybolda berbatsın!
Koç Kim pembe ile en iyi görünüyor!
Yine pembe giydi! Çok şık görünüyor!
'97'deki son şampiyonluklarının heyecanını unutamayan Pink97,
mağlubiyet serisine kızarak Koç Kim'in bir kuklasını yakıyor.
Voleybola saygınız veya felsefeniz yok!
Hepiniz koçluk yapmayı deneyin. Bu çocuklarla kazanıp kazanamayacağınızı görün.
PEMBE FIRTINA'YI HALA SEVİYORUZ
Hadi içelim.
Gücün için bunu ye.
Teşekkür ederim.
Bu gece kulübe gittin mi, bebeğim?
- Hiç dans etmedim. - Değil mi?
Gittin.
Ama bir kulübe gittim.
Harika!
Ye hadi.
Neden bu kadar güzel?
Kocam en iyi tavuğu yapar, o yüzden ye hadi.
Lezzetli.
- Gerçekten çok iyi. - Evet.
Bu arada...
Min-hee hakkında...
O kaltak!
Bu karmaşanın içinde olmamızın sebebi o.
Sung Yu-ra'nın herkesi zorbalık etmesine yardım etti.
15 yıldır voleybol oynuyorum ama bırakmak zorunda kaldım.
Neden ondan bahsedip iştahımızı kaçırıyorsun?
Kaptan olarak fikrini soruyorum.
Ah, hey...
Neden burada yalnız kaldın, kız kardeşinle Black Queens'e gitmiyorsun?
Seonghwa Lisesi'nde çok smaç yaptın, değil mi?
Gerçekten iyiydin. İyi adımlar ve esneklik.
Ama profesyonel olarak çok smaç yapmıyorsun. Neden? Yu-ra yüzünden mi?
Boş ver. Koşmayı bitir.
Sung Yu-ra! Sung Yu-ra!
Merhaba, Antrenör.
Antrenör olduktan sonra neden ziyaret etmedin?
Eh, ziyaret... Biraz meşguldüm.
Oyuncu eksikliğiniz olduğunu biliyorum, ama nasıl böyle oynayabilirsiniz?
Peki, o oyuncuları kim aldı?
Şimdi eşit olmak mı istiyorsun?
Eh, ikimiz de yaşlanmıyor muyuz?
Kazandıktan sonra dalga geç.
Karşılaşma günü geldi.
Bugünün en çok konuşulan maçı!
Yenilmez Black Queens, hiç galibiyeti olmayan takım Pink Storm'a karşı!
Ana konuşma noktası, Pink Storm'un ne kadar hızlı kaybedeceğini görmek olacak.
Ana pasör olarak Bang Su-ji'yi mi kullanıyorsun?
Kontrolüm altında.
Pasörlük temelleri tamamen yanlış.
Ana pasörün Lee Jin-hee mi? Yu-ra yüzünden mi?
İyi pasörlerin var, karıştırmalısın.
Sana tavsiye verdiğimde dinle.
Gerek yok, ikimiz de antrenörüz... İyi bir maç çıkar.
PINK STORM 0 - 0 BLACK QUEENS SET SKORU 0 - 0
Sung Yu-ra ortadan patlatıyor!
İki topçu, Sung Yu-ra ve Elena baştan itibaren ateş ediyor.
Evet, güçleri inanılmaz.
- Bugün onlara ne oluyor? - Hızlı bitirmek istiyorlar.
Vay, acımasızlar.
Ortadan smaç! Sung Yu-ra tekrar sayı alıyor.
Tamam! Tamam!
Lanet olsun, o güçlü.
Gayet iyi karşılayabilirsin! Korkma!
Böyle bir güç hiç görmedim.
Sadece kur. Sadece bir tane kurmamız gerekiyor.
Güvenle oynayalım! Yapabiliriz!
- Bir, bir, bir. - Bir, bir, bir...
Aman...
PINK STORM 9 - 17 BLACK QUEENS SET SKORU 0 - 2
Yoo-ahn, vurmadan önce bak. Çapraz saha açıktı.
Neden girmiyorlar?
- Bo-ra. - Evet?
- Tatilde misin? - Hayır.
Girmeli miyim?
Bu sefer neden hepiniz girdiniz?
Bize girmemizi söylediniz.
Lanet olsun.
Pink Storm bu hataları yapmaya devam ediyor.
Koç ve oyuncular aynı sayfada değil.
Doğru.
PINK STORM 11 - 25 BLACK QUEENS SET SKORU 0 - 2
Orada ne düşünüyorsun?
Ne mi düşünüyorum? Kazanmayı.
İyi oyun.
Neden oyunda değildin?
Koça sor.
Onlarla kalırsan yeteneklerin kötüleşir.
Senin derdin ne? Suçlu mu hissediyorsun?
Ben mi? Neden suçlu hissedeyim? Sen yeterince iyi değilsin.
Bak. Pink Storm'da iyi olan biri var mı?
Ben konuşurken dinle!
Hey, ne dedin?
Bu aramızda, unut gitsin.
Bizi kötüledin mi?
Hayır. Sadece konuşuyorduk. Ben onun kız kardeşiyim.
Bu kaltak sadece Sung Yu-ra'yı görebiliyor.
Sung Yu-ra olmadan o hiçbir şey...
Bu Çince miydi?
Onu duydun, değil mi? Kendini tutma!
Yanılıyor muyum? Burada düzgün bir pasör var mı?
Sadece Yu-ra'ya pas atıyorsun, aptal.
Neden gidip pratik yapmıyorsun?
- Kavga mı etmek istiyorsun? - Lee Jin-hee!
- Evet, Yu-ra! - Hey, sen kaltak!
Buraya gel!
KOÇ KİM'İN PERFORMANSI HALA BERBAT
Kocan hakkında yazmak garip olmalı.
Eski koca.
Tarafsız ol.
Böyle nasıl oynayabilirsiniz? Gerçekten voleybolcu musunuz?
Sung Yu-ra'yı geri getirin! O zayıfları dışarı çıkarın!
Ne? Zayıf mı? Bize isim mi takıyorsun?
Eğer duymak istemiyorsan, o zaman daha iyi oyna!
Ne yapıyorsun?
Bizi küçümseme!
Neden taraftarlarla kavga ediyorsun? Devam et!
Koç, onlara bak!
Neden Sung Yu-ra'ya gitmiyorsun?
Dur! Üzülme...
Onlara ne olmuş...
Bo-ra! Ah Bo-ra!
Hey, işleri daha kötü hale getirme!
Hey, onun inmesine izin verme! Bo-ra, sadece otobüste kal!
Git, git.
- Ne haltlar dönüyor? - Saçmalamaya devam et!
Acele et! Git!
Kim Woo-jin!
- İstifa et! - Kim Woo-jin, istifa et!
Neden bana istifa etmemi söylüyorsun? Daha sadece birkaç gün oldu.
İyi bir smaçörünüz bile yok!
Peki. Sorularınızı alacağım.
Ver onu bana... Bunu nasıl kullanırım?
Şimdi, bana birer birer sorun.
Güzel. Peki, Pembe Fırtına nasıl bir takım olacak?
Takımı sağlam savunmamızla diğer takımları geçecek şekilde kurmayı planlıyorum.
Ya Oh Bo-ra? O savunma yapamaz!
Doğru, bu yüzden onu karşı smaçör yapacağım.
Böylece hücum gelişir.
- O zaman bir planın var mı? - O halde neden uygulamıyorsun?
- Onların iradesi yok! - Bang Su-ji'nin var!
Yatakhane de yaptığı tek şey dikiş dikmek. Ve izin gününde kulübe gitmek.
Kulübe gitmek...
Kazanmamaları değil, sadece iradeleri yok.
Çünkü her gün kaybediyorlar ve senin tarafından azarlanıyorlar.
Onları küçümsersen kazanma iradesi geliştireceklerini mi sanıyorsun?
Başka bir takımı desteklemek istiyorum!
Ama yapamazsın. Çünkü Pembe Fırtına'yı seviyorsun.
Onları bırakamazsın, terk edemezsin.
Bu duyguyu çok iyi biliyorum.
Bu çocukların 1. Lig'de ilk kez oynaması.
Kimse onlara inanmadı ya da onları desteklemedi.
Onlara küfredersen, nasıl kazanacaklar?
Onları desteklemen lazım.
5. Tura kadar onlara bağırmayalım. Dağılın.
Jin-ah.
Buraya geldiğinde aramalıydın.
Haberlerde çok çıkıyorsun.
Haberleri veya internetteki şeyleri okuma.
Baban gelecek yıl bir üniversite takımını çalıştıracak.
Deokjin Üniversitesi, onlar en iyi takım.
Oyuncular biliyor mu?
- Ne? - Onları terk edeceğini?
Sen ben, Koç Moon Oh-sung gibi oldum.
Jin-ah...
Al.
Bugünkü maçı izleyince, Sung Yu-ra'yı yenmek zor olacak.
Hiçbir takım Black Queens'i yenemez.
Senin gibi tutkulu bir koçun yanlış oyuncularla karşılaşması ne yazık.
Çocuklarımızın hala güçlü yanları var.
- Vay, hala takımını savunuyor mu? - Ne tutku ama.
- Voleybolu pek bilmem... - Sen bir uzmansın.
- ...ama bazı çocuklar bir sebepten başarısız olur. - Haklısın.
Her zaman başkalarını ve dünyayı suçlarlar.
- Sadece sonsuza kadar sızlanıp dururlar. - Haklısın.
Dinleyin!
Bundan sonra, Koç Kim'e tüm kalbimle güveneceğim.
- O bir galibiyet için endişelenme... - Hayır.
- Ne? - Bir kez kazanacağız.
Bang Su-ji, Oh Bo-ra, Yoo Ha-ni. O çocuklarla bir galibiyet alacağım.
Kalbinde huzurla. Aynen öyle.
Ben Yönetmen Ban.
Acil gece antrenmanı planlandı.
Tüm Pink Storm oyuncuları antrenman sahasında toplanmalı.
Ne gece antrenmanı?
Gelmeyenler takımdan çıkarılır.
- Şimdi mi? - Antrenman mı?
- Herkes hemen buraya çıksın! - Bu ne saçmalık?
Şimdi...
size nasıl kazanılacağını öğreteceğim.
Koç, eğer sarhoşsan, eve git ve uyu.
Dikkatlice dinleyin.
Ne tür oyuncular olduğunuzu öğrenirseniz,
sadece bir değil, 100 maç kazanabilirsiniz.
Bence bizimle ilgili bazı yanlış anlamalarınız var...
Siz bile kazanabilirsiniz, kalas kafalılar!
Koç, bence sarhoşsun.
Belki Siyah Kraliçeler değil, ama Beş Yıldız veya Süper Kızlar'ı yenebilirsiniz.
Etrafıma toplanın.
Ne tür oyuncular olduğunuzu bilmiyorsunuz, ama bir kez öğrendiğinizde,
bir sonraki hamlenizi görebilirsiniz.
Görüyorum. Pembe Fırtına'nın ne tür bir takım olduğunu.
Yani, ana pasör Kang Ji-sook.
Ben mi?
Ya ben? O altı yıldır oynamadı!
Kazanmak için Kang Ji-sook'a ihtiyacımız var.
Şimdi merkeze gidersen, 40 yaşına kadar oynayabilirsin.
Koç, ben 40 yaşındayım.
40 yaşında mısın? Daha ilk beş bile değilsin, nasıl...
Islak bir yaprak gibi takıldım.
45 yaşına kadar oynayabilirsin.
Koç, 30 yıl pasör olarak oynadım!
Bu fazlasıyla yeterli.
Emekli olmadan hemen önce nasıl pozisyon değiştirebilirim?
Bang Su-ji'nin güçlü yönleri neler? Hızlı yer seçimi!
Rakibin saldırısını okuyan gözler! Boy! Kararlılık! Yan adım!
Ben mi?
Oh Bo-ra karşı smaçör olarak.
Karşı?
Çoğu takımda yabancı oyuncular smaçör olarak oynuyor.
Buna ihtiyacımız yok. Neden? Çünkü Oh Bo-ra'ya sahibiz.
15 yıldır smaçörüm!
Tabii, zayıf savunması olan bir smaçör!
Ama güçlü, kuvvetli bir karşı smaçör olabilirsin.
Oh Bo-ra yine bloğu aşıyor!
Şimdi, en güçlü noktamız ne? Savunma.
Karşılayabildiğimiz sürece, kolay kolay kaybetmeyiz.
Benim!
Yakala!
Zıpla!
Bir galibiyet! Bir galibiyet!
Bang Su-ji blokladı! İnanamıyorum!
Bang Su-ji'nin güçlü yönleri parlıyor.
Sence zayıf yönün ne?
Çok çekingen ve dikkatli miyim?
Bunlar senin güçlü yönlerin. Pasör dikkatli olmalı.
Güçlü ve zayıf yönlerin bir madalyonun iki yüzü gibidir.
Zayıflık kaybolduğunda, güç de kaybolur.
Kang Ji-sook'un altı yıl sonra ilk kez başladığına inanamıyorum!
- Neden onu harcamalarına izin verdiler? - Değil mi?
Neden önden pas veriyorsun? Seni okuyabilecekler!
Üstten pas ver.
Görmelerini istiyorum.
Sırtım esnek, bu yüzden buradan bile,
Arkaya pas verebilirim.
Sonunda, Pembe Fırtına 12 maçta ilk setini kazandı!
Kazandık!
- Bu sadece bir setti. - Ne fark eder, aynı şey!
- Hey, Jin-sik. - Çok geliştirdiler.
Bir şekilde bir set kazandık.
Bir set! Bir set!
Topu kucakla ve sonra pas ver.
Onu vücudunla yakalamalısın.
O zaman smaçörlerimiz zamanlamayı tutturamaz.
Bunu yapabilecek bir smaçörümüz var.
Ona pas vermeyi dene.
Eğer Yu-ra'nın boyu ve gücü varsa, Min-hee'nin hızı ve esnekliği var.
Yu-ra blokajı kırdığında, Min-hee ondan kaçacak.
Ji-sook Min-hee'yi destekliyor, Min-hee Ji-sook'u destekliyor.
Anladın mı?
Lee Min-hee dış smaçör mü?
Koç, bunun anlamı ne?
Şu anda her şey iyi gidiyor. Neden Min-hee'yi oyuna sokuyorsun?
Kazanmak için Min-hee'ye ihtiyacımız var.
- Lee Min-hee mi? - Ne? Min-hee mi?
Neden Min-hee oynuyor?
Onu çıkar! Ondan hoşlanmıyorum.
Her şey bu kadar iyi giderken ne yapıyorsun?
Beni oyuna sok. İyi oynayabilirim.
Öyle değil.
Min-hee'ye ihtiyacımız yok mu?
Ona ihtiyacımız olduğunu sanıyordum.
Abla. Japonca konuşmuyorum.
Daha önce söylemiştim. Bu çok hassas bir konu...
Kazanmak istemiyor muydun? Eğer kazanmak istiyorsan, Min-hee'ye ihtiyacımız var!
Neden başlangıç kadrosunda yer almadığını biliyor musun?
Kazanmak isteyenler kazanmak için her şeyden vazgeçer! Ya sen?
Git ısın.
Uzun bir aradan sonra, Lee Min-hee smaçör olarak oynuyor.
- Evet, işleri değiştirdiler. - Evet.
Pink Storm iyi oynuyordu, ama bugün iyi görünmüyorlar.
Hey, topu almayacak mısın?
O senindi. Onu almalıydın.
Önden blok yapabilirsin, neden Min-hee'yi suçluyorsun?
Her topu nasıl bloklayabiliriz?
Kavga ettiler. Çok belli.
En azından Min-hee'ye saldırmak yerine blok yapıyormuş gibi yap.
Ne yapıyorsunuz? Maç sırasında mı?
Yuki ve Min-hee hariç herkes dışarı çıksın.
Ah-chung, Hyo-in, Ji-hye, Sung-hee.
Şimdi inin!
Ve servis içeri düşüyor. Pink Storm için puan.
Lee Min-hee puanı aldı, ama beşlik çakmanın dışında kaldı.
C! C!
Karşı smaç için geri C!
Geri C dedim.
C, C.
Bunu bile mi smaçlayamıyorsun?
- Anlaşamıyorlar mı? - Evet, anlamak çok kolay.
Lee Min-hee'nin kaçırdığı puan için kim suçlanacak?
Pasör, onun adımını ve zamanlamasını eşleştirmek için hiç çaba göstermedi.
İyi oyun.
Çok gelişiyorlardı, ne oldu?
Kavga mı ettiler?
Bilmiyorum. İyi işti.
Hey, topuklu ayakkabı giymeyi bırak.
Zaten lanet olasıca çok uzunsun.
Sadece voleybola odaklan! Takım olarak oynamalısınız!
Herkes, toplanın.
Şimdi hemen.
Hepiniz kazanmamalısınız.
Bunu hak etmiyorsunuz.
Böyle oynarsanız, hayatınızın geri kalanında pişman olacaksınız.
Bunu biliyor musunuz?
Sahada sonsuza kadar oynama şansınız olacağını mı sanıyorsunuz?
Sung Yu-ra'ya küfretme hakkınız olduğunu mu sanıyorsunuz?
Üzgünüm...
İnsanlar görecek, kalk.
Benim hatam.
Gerçekten çok korkmuştum...
Yu-ra ve Jin-hee'den korkmuştum...
Seni oynatmadım, arkandan konuştum,
antrenman yapmanı engelledim...
Berbat bir takım arkadaşıydım.
İyi smaç yaparım! İyi oynayabilirim...
İyi yapmak istiyorum... Gerçekten oynamak istiyorum!
Üzgünüm...
SMAÇ KANATLARI 0:3 MAĞLUBİYET
PLAYOFFLARA KALAN İLK 3 TAKIM
PLAYOFFLARA KALAMAYAN ALT 3 TAKIM
Siyah Kraliçeler, Smaç Kanatları, Mavi Yunuslar.
İlk üç takım sezonun ikinci yarısında rahatlayacak, değil mi?
Yine de... Sence kime karşı şansımız var?
- Bence Mavi Yunuslar. - Smaç Kanatları.
Konuşmayı biliyor musun?
Beş Yıldız ve Süper Kızlar'a karşı maçları planladığından emin ol.
Antrenör Ha yıllar sonra ağzını açıyor. Hadi Smaç Kanatları'nın peşine düşelim!
Smaç Kanatları'nı yenmek istiyorsak, bir performans analizi ekibine ihtiyacımız var.
Kulüp sahibi hiç para harcamıyor.
İhtiyacımız var.
Ne?
Bu kesinlikle gerekli.
Bir günde iki cümle mi?
Daha fazla sezon bileti çıkardık.
Müdür Sung? Müdür Sung?
İyi çalışmaya devam et!
Herkes çok çalışıyor.
Sezon bileti dansı! Sezon biletleri!
Sezon biletleri!
Ah, antrenör burada.
Tüm gün ve gece çalışıyor.
Merhaba demek ister misin?
Evet, merhaba. Pembe! Pembe!
Onunla önemli bir şey hakkında konuşmam gerekiyor. Üzgünüm.
Nedir?
Daha önce bir şeye ihtiyacım olursa haber vermemi söylemiştin.
Evet, her şey.
Tek bir galibiyet için hedef alacağımız bir takım seçtik, ama gerçekten savaşmalıyız.
Sonunda o tek galibiyet için çaresizliği fark ettin mi?
Evet, sayende çok şey öğrendim. Ama performans analistlerine ihtiyacımız var.
O nedir?
Rakibin oyunlarını analiz ederler, taktiklerimizi haritalandırırlar ve genel olarak...
Tekrarları izleyebilirsin.
Sadece tekrar izlemek değil, bir de bu analiz programı var.
- Bilgisayar oyunu gibi mi? - Aynen öyle!
O zaman programı indirebiliriz!
Peki, veri toplamamız ve programı çalıştırmamız gerekiyor, bu karmaşık.
Onu ben indiririm. Bu işlerde iyiyimdir.
Koç buraya kadar geldiğinde meşgulken,
neden düşünmüyorsun... Boş ver, kendim yaparım.
Kendim öğrenirim.
Sayemde çok şey öğreniyorsun.
Dürüst olmak gerekirse, bu biraz fazla.
Yanlış bir şey mi yaptım?
SÜPER KIZLAR 15 - 11 PEMBE FIRTINA SET SKORU 3 - 2
İyi iş.
Önemli anlarda hata yapmayı bırak.
Koç...
İyi oyun.
Size karşı yumuşak davrandık.
Pembe Fırtına'ya yenilirsen kovulursun.
Onlar iyi, bu yüzden onları azarlama.
Kızlarımız gelişti, değil mi?
Şimdi benim için endişelenebilirsin, değil mi?
Boş konuşmayı bırak ve bana bir şey öğret.
Ne?
6 takımın Karşılaştırmalı Performans Analizi Bunu karşı takımın koçundan kim öğrenir?
Senin gibi... Ne kadar kibirli...
Maç görüntülerini bu şekilde kategorize edebilirsin,
saldırı yollarını ve topa sahip olma oranını görmek.
Yani sadece bunu yapmam gerekiyor... Bu çok kolay değil mi?
Hayır, bekle. Neden onu çöpe atıyorsun?
Az önce yaptığın buydu.
Onu attım çünkü bu benim takımımın verisi.
Takımının verisini nasıl atabilirsin?
Beş Yıldızlar ve Süper Kızlar'a karşı şansımız var.
Neden onu atıyorsun?
Bizi analiz mi etmek istiyorsun? Bizi yenmek için mi?
Başka neden bunu öğreniyor olabilirim ki?
O zaman sana öğretmeyeceğim! Çıkar onu!
Peki. Takımına karşı yumuşak davranacağım.
Bize karşı yumuşak mı davranacaksın?
Bugün de kaybettin. Kazandığında benimle konuş.
Serseri, bir Beş Yıldızlar'a bak.
Saldırı yolları ve blok zamanlamaları olmalı. Göster bana.
- Her neyse, bize yapma. - Tamam.
Blok açını ve zamanlamanı onların dış smaçörünün sol koluna göre ayarla.
Bir, iki, üç.
Oh! Vay.
Bu sistem sizde yok mu? Bu yüzden hep...
Bu şeyleri çalışmalısın. Artık eski usul yapamazsın.
Pembe Fırtına, Spike Wings'e paralarını ödettiriyor.
Karşı köşeye!
Liberolar dalıyor...
ve Lee Min-hee ortadan smaç yapıyor! Sayı!
- Bakmıyor musun? - Bakıyorum!
B tarafına gitmeye devam ediyorlar!
- Üzgünüm! - Kaç top geçti?
- 7 puan daha. Bunu yapabiliriz! - Bir set daha!
Bir set!
- Pembe! - Fırtına!
Lee Min-hee ortadan bir tane vuruyor.
Lee Min-hee'nin dışa doğru nasıl çalım attığını izle,
sonra içeriye bir adım atıyor. Mükemmel bir şekilde uygulanıyor.
Uzun, kendini hazırla.
Uzun.
Yoo Ha-ni çalım yiyor ve bir puan veriyor.
Uzun olduğunu söylemiştim.
Orta geri saldırı!
Çok heyecanlandığın için yoruluyorsun şu anda.
Kaçırabilirsin, sadece fazla düşünme.
Çok düşündüğün için işe yaramıyor!
Koç Kim bugün olağanüstü konuşkan.
Kısa... ve Bang Su-ji'den bir puan. Burada neler oluyor?
SPIKE WINGS 14 - 13 PINK STORM SET SKORU 2 - 2
Spike Wings ligde 2. sırada!
Ama olağanüstü bir yenilgiye kurban gidebilirler.
Geri çekilmeni söylemiştim!
Hey, bloklamayı doğru yap.
- Hey, kimse dinliyor mu? - Birbirimize işaret vermeliyiz.
- Pembe! - Fırtına!
Spike Wings için maç sayısı. Zaferlerini mühürlemeye bir puan kaldı,
bir puan ise Pink Storm'u başa döndürebilir!
Yoo Ha-ni servis atıyor.
Ve Bang Su-ji blok yapıyor!
Pink Storm skoru eşitliyor!
Bekleyin! File teması! Fileye dokundu!
- Sanırım video incelemesi geliyor. - Dokundu!
- Oyun bir an için durdu. - Ne file teması?
- Hakem bunu çalmadı. - Bu işe karışma, dostum.
- Neden karışmayayım? - Bu işe karışma!
- Hey, dokundun mu? - Asla!
Neden bahsediyorsun ki? Dokunmadım!
- Lütfen sakin ol. - Yalan söylemekte gerçekten kötü.
Sakin ol.
- Video incelemesi talep ediyorum. - Tamam.
Koç Kim, ne zamandan beri...
Spike Wings file temasının video incelemesini talep etti.
Pink Storm kritik bir puan kazandı,
VİDEO İNCELEMESİ ama Koç Kim Se-jin video incelemesi talep etti.
Bu video incelemesi bugünkü oyunun sonucunu değiştirebilir.
Ah, dokundu!
- File kılıfına dokundu. - Koç Kim başını eğiyor.
Bazen bir oyuncu bunu bile hissedemez.
İyi iş.
VS SPIKE WINGS 2:3 MAĞLUBİYET
Peki, bana devrim niteliğindeki pazarlama planlarınızı anlatın.
İmzalı formalar satacağız ve özel hayran buluşmaları düzenleyeceğiz...
Bu sıkıcı.
Oyuncularımızın mutlaka hikayeleri vardır. İçlerinde sansasyonel bir melodram var mı?
Patron, bundan bolca var.
Zaten kazanamayacakları için, ödül parasını artıralım!
- İyi fikir! - Kazanılmayan bir sezon için taahhüt mü?
Bu bir taahhüt değil! Hiçbir şey yapmamak bunu yerine getirir!
Kazanılmayan bir sezon mu?
Kim? Biz mi?
Çizgiyi aştınız. Komik mi sanıyorsunuz?
Öyle mi? Kim kazanamayacağımızı söylüyor?
Vay, benim için çalışan böyle insanlarla...
Geldiğim andan itibaren, yapamayacağımızı söylüyorsunuz!
Oyuncuların olmamasından şikayet etmeye devam edin!
Daha denemeden, yapamayacağımızı söylüyorsunuz!
- Melodramayı sevdiğini söyledin... - Ne?
Yine de, kazanamazsak diye hazırlanmamız gerek.
Hikaye bir galibiyetle bitmeli.
Başka bir şey için neden hazırlanalım? Takımımıza inanmıyor musun?
Toplantı bitti!
Dikkatlice bak. Bu smaçör, smaç vurduğunda ağzı açılıyor.
Böyle, bunu yaptığını bile bilmiyor.
Bu her zaman ortaya gidecek.
Göremiyorum.
Bu yüzden gelişmiyorsun. Dikkatlice bak.
Ağzını böyle fark etmeden açıyor.
%78 oranında çıkıyor. Zıpladığında, ağzına bak.
O zaman her zaman ortaya gidecek. Veriler her şeyi gösteriyor.
Bir, iki!
Her zaman kare 2'ye servis atarsan ne olur?
Merkez için hareket halinde saldırmak zor.
Kesinlikle! Beş Yıldız bunlardan çok yapıyor.
2'ye koy, o zaman hızlı bir smaç yapamazlar.
- O zaman nereye atacaklar? - C.
Güzel!
Çok uzun.
Yapabilirsin!
Beş Yıldız'ın oyun kurması... ve C-topu bloklandı!
Kare 2'ye servis atarak, Beş Yıldız'ın hücumunu kapatıyorlar.
Başka bir servis aynı yere düşüyor.
Ve yine bloklandı!
Evet, aynı yöntemle puan kazanmaya devam ediyorlar.
Alt sıralardaki takımlar arasında ne heyecan verici bir maç!
- Yuki! - Her zamanki gibi, Beş Yıldız
liberolarını döndürüyor.
Liberolarımız iyi.
Choi Mi-yeon ve Bok In-kyung dayanıklılık oyununda bir kez kazanacaklar.
Evet, liberolarını döndürmek, Beş Yıldız'ın dayanıklılığını korumasını sağlıyor.
Diğer tarafta, Yuki her şeyi kendi başına karşılıyor.
Yuki'den daha harika bir savunma! Kurtardığı şuta bakın.
Dört setin tamamı deuce'a ulaşıyor! Bu ölümüne bir mücadele!
Bir galibiyet için çabalayan bir takım. Bir galibiyet vermemek için çabalayan bir takım.
Bugün burada heyecan verici bir oyun gerçekleşiyor!
Harika iş!
Bu bizim son setimiz.
Bunu hayatının son seti olarak düşün, anladın mı?
Yuki topu alır almaz yoldan çekilin.
- Pembe! - Fırtına!
Hadi gidelim!
- Otur. - Deuce! Hadi gidelim!
Pembe Fırtına bir puan alırsa, deuce'a ulaşacaklar.
Ama Beş Yıldız bir puan alırsa, her şey bitecek.
Kang Ji-sook'un servisiyle, ralli başlıyor.
- Dış saldırı engellendi. - Set, set.
Arka C.
- Ha-ni Ha-ni! - Set yapıyor...
Ha-ni, hadi!
Pembe Fırtına B-topunu geri gönderiyor.
Vur, vur!
Bu güzel bir karşı blok. Çapraz... smaç!
Savunma, savunma!
Dışa hızlı açılış...
Ve Yuki kurtarıyor. 3 aşamalı bir oyun.
Merkezi kullanıyorlar... Ve Yuki'den bir kurtarış daha!
Dışta kötü pozisyon alma. Bir dalış kazısı!
Yoo Ha-ni... Onun tip saldırısı yere inmiyor.
Al onu!
Yuki köşeden kurtarıyor...
O hızlı smaca güzel blok.
Bir orta arka saldırısı! Yoğun ateş altında, oyun devam ediyor.
Karşı taraf smaç!
Bu nefes kesici bir ralli!
Bırak düşsün!
Dışarıda! Bırak düşsün!
Koç Kim'in ölümcül yanlış hesaplaması Pink Storm'un zafer umutlarını yok ediyor.
Son maçları, en iyi takım Black Queens ile.
Voleybol, oyuncunun kanı, teri ve gözyaşları olmadan oynanamaz.
Bir puan, bir set, bir oyun. Hepsi kan, ter ve gözyaşlarıyla.
Ama eğer kazanırsan...
kan, ter ve gözyaşları tatlıdır,
Bazı insanlar senin kazanma takıntını eleştiriyor.
Spor nedir ki kazanmak değilse?
Shinyoung Lisesi'nden Cheil Lisesi'ne bu yüzden mi transfer oldun?
Kim Woo-jin Shinyoung'un pasörüydü? Ondan vaz mı geçtin?
- Daha yukarıda tut. - Merhaba, Koç.
Biraz daha yukarıda. Her seferinde yüksek.
Sence güçlü yönlerin neler?
Doğruluk, esneklik ve dayanıklılık.
Evet, ve senin doğruluğun.
Gerçekten minnettarım.
Güçlü yönlerimi söyleyen ilk kişisin.
Bu senin gücün.
Herkes sana zayıf yönlerini söyleyebilir.
Bu kimseye yardımcı olmaz.
Katılıyorum...
Bu yüzden en iyi koç sensin.
Başka nerede koçluk yapabilirim?
Senin koçluğunda oynamaya devam etmek istiyorum.
Kazanan bir takıma git.
Hayır.
Siyah Kraliçeleri seninle yenmek istiyorum.
Gençken ben de benzer bir şey söylemiştim.
Bana güçlü ve zayıf yönlerimi söyleyen genç, yetenekli bir koça.
Ama önemi yoktu. İyi bir teklif alır almaz gitti.
Bundan dolayı üzülüp incinmek için çok genç olmalıyım.
Siyah Kraliçeleri yenmek mi istiyorsun?
Evet.
Kazanabileceğimizi mi düşünüyorsun?
Evet.
En iyi oyuncularına karşı bile mi?
Tabii ki.
Tamam. Kaybedersek, senin suçun.
Anladım.
Tek başına mı içiyorsun?
Hiç arkadaşım yok.
Bugünkü maçı izledin mi?
Evet, çok yakındı!
Açıkça dışarıdaydı...
Voleybolun olayı şu ki...
oyuncunun kanı, teri ve gözyaşlarıyla oynanır.
İnsanlar kazanırsan tatlarının tatlı olduğunu söyler.
Ama maalesef, ben o tadı bilmiyorum.
Ne?
Bence Black Queens'in en iyi oyuncularına karşı oynadığımızda anlayacağım.
Sence en iyi oyuncularını kullanacaklar mı?
Başka bir söz verelim.
Sence Sung Yu-ra'yı sadece söz verdiğimiz için mi kullanacaklar?
Koç Moon'un büyük bir egosu var, bu yüzden mümkün.
Neden, birdenbire?
O kadar da ani değil. Bir geçmişimiz var...
Onun tarafından tanınmak istiyorsun, değil mi?
Bu sadece basit bir oyunu kazanmak değil.
Bunu bir şaka gibi tek bir galibiyet sözü olarak oynayabilirsin.
İstediğin şeyi sat.
Elbette, hayatta kaybetmeye devam edebilirim.
Ama bunun sadece bir galibiyet olduğunu düşünmüyorum.
Bu benim hayatımın bir galibiyeti.
Ben de şaka yapmıyorum.
Sana söyledim, ben de ciddiyim.
Buraya gel!
Sadece komik bir şey izliyordum.
Nasıl olur da herhangi bir takımın kolay olduğunu düşünebilirim?
Onları hafife aldığım an, kaybederim.
Son maçınızda Pink Storm'a karşı yedek oyuncuları kullanmayı planlıyor musunuz?
- Stratejimizi açıklayamam. - Tabii ki.
Başka bir sözleşme yapalım mı, Koç?
Onu görmezden geleceklerini söyledin.
Biliyor musun, bu ne zaman ve nasıl olduğuna bağlı.
Ta-da! Yaklaş.
- Herkese merhaba! - Merhaba.
Son bir söz eklemek için canlı yayına geçiyoruz.
Black Queens'e karşı son maçımız yaklaşıyor.
- Değil mi? - Evet, tabii ki.
Eğer Black Queens ilk 11'iyle oynarsa,
Ödül parasını iki katına çıkaracağım!
Vay canına!
- Bak, koçumuz çıldırdı! - Ne oldu?
Toplanın!
- Bu sefer ne oldu? - Şuna bak!
Sen de bir şeyler bahse koymalısın.
Emekli olacağım.
Eğer ilk 11'lerine yenilirsek emekli olacağım.
Evet, kimse ilgilenmiyor ama o kararlı. Ne dokunaklı.
Şimdi, işte pastanın üzerindeki kiraz, bu yüzden dikkatlice dinleyin.
- Kaçmalarına izin veremeyiz, değil mi? - Tabii ki hayır.
Eğer kazanırlarsa,
3 Black Queens sezon bileti sahibi 20.000 dolar kazanmak için seçilecek!
Vay canına!
Pink Storm başka bir taahhütte mi bulundu?
- Black Queens'in sahibi ne yapıyor? - Sen ne yapıyorsun?
- Onlarla da ilgilenmeliyiz. - Mecburuz!
Tüm bunlara rağmen, Koç Moon ilk 11'i kullanmazsa...
Kesinlikle kullanacak!
- İlk 11! - İlk 11!
İlk 11! İlk 11!
Ne yapacaksın?
Ben ne yapacağım?
Voleybolun ne olduğunu biliyor musun?
Çap, 20.5 cm...
Ağırlık, 270 gram.
Maksimum hız 120 km/saat. Karşı sahaya ortalama süre, 0.5 saniye.
O kısa anda, o ağırlık ve hız evren gibi hissedilir.
O ağırlığı aşmalısın
ve bir galibiyet kazanmak için hızı aşmalısın.
Koç Moon'un ne yapacağını düşünüyorsun?
Bir kez benimle oyna, Koç...
Bu sezonun final maçında, tüm ilk beşimizle oynayacağız.
Şimdi anlıyor musun?
Satmak istediğim şey buydu.
Ama mümkünse, sana satacak bir galibiyet kazandıracağım.
6. TUR
SON MAÇ
29 MAÇTA 29 GALİBİYET
VS 29 MAÇTA 29 MAĞLUBİYET
Servis sıralamasında 2. sırada, Ahn So-yeon...
Ahn So-yeon? Rehabilitasyonun bitti mi?
Benim için bir yer var mı?
Her sette, Sung Yu-ra'nın sıçramaları yarım santimetre düşüyor.
Karşılaştırıldığında, oyuncularımızın blok yapma tepki hızı ve yüksekliği
ortalama 1.3 saniye ve 2.8 cm.
Yani sadece bunu 0.3 saniye azaltmamız gerekiyor.
Voleybolda, 0.3 saniye ile 5 cm öne geçebilirsiniz.
Voleybolda 0.3 saniye evrenle aynıdır.
- Hadi Sung Yu-ra'yı bir kez yenelim! - Hadi yapalım!
- Onu çiğneyelim! - Çiğneyelim!
- Pembe! - Fırtına!
Bir, iki, üç!
Pembe! Fırtına!
Pembe Fırtına!
Güzel!
Pembe! Fırtına! Pembe Fırtına!
- Hepiniz hazır mısınız? - Evet!
Buraya kadar geldiğiniz için teşekkür ederim.
Daha önce, hepinize işe yaramaz demiştim,
size bağırdım ve bazı sert şeyler söyledim...
Ama sizinle gerçekten gurur duyuyorum.
Sayenizde, hayat hakkında çok şey öğrendim,
ve gerçekten bir tane kazanmak istiyorum.
Elimizden gelenin en iyisini yapalım. Pembe!
- Pembe! - Fırtına!
Merhaba, ben kulübün sahibiyim!
Merhaba!
Pembe Fırtına'nın sezonun son maçı bekliyor.
Pembe Fırtına'nın ilk galibiyetini getirecek koçu tanıtıyoruz!
Koç Kim! Voo! Jin!
Kim Woo-jin!
Kim Woo-jin! Kim Woo-jin!
Bang Su-ji! Lee Min-hee! Kang Ji-sook! Lee Hyo-in!
Jung Da-eun! Park Su-jin! Kim Sung-hee!
Haydi maça başlayalım! Biraz ses çıkarın!
İlk sette muhtemelen Min-hee'yi pozisyon 4'e koyacaklar.
Min-hee'yi pozisyon 4'e koyacağımızı düşünecek, değil mi?
İlk seti onun tahmin ettiği gibi yapalım.
PEMBE FIRTINA 3 - 0 SİYAH KRALİÇELER SET SKORU 0 - 0
Sung Yu-ra arkaya giderse, pozisyon 8'e it.
Öne gelirse, 3B'ye gönder. O zaman başarısız olacaklar.
- 2. topa vuramayacaklar. - Tamam.
Pembe Fırtına'nın servisleri bugün çoğunlukla Sung Yu-ra'yı hedef alıyor.
Beni yormaya mı çalışıyorlar?
Onu yormaya yönelik planları oyunun sonucunu etkileyecek mi?
Bu bir arka sıra saldırısı! Hazır olun!
Sung Yu-ra'nın arka sıra saldırısının doğruluğuna bakın!
Bu hızla giderse, oyunun sonunda hiç yorulmayacak.
Sezonun en iyi takımı, beklendiği gibi ilk seti kazandı.
Bekle, dur.
İkinci sol adım. Bu kenar çizgisinden yaklaşık 30 cm mi?
- Evet. - O zaman uzun olacak.
Kısa!
Kısa, çapraz bir smaç!
Ama Pembe Fırtına hamleyi okudu ve blokladı!
Saldırıları standart görünüyor...
Bekle. Topu havaya dikkatlice zamanlıyor!
Min-hee'nin sol ayağıyla zıpladığını sanıyordum,
ama sağ ayağıyla mı itiyor?
Pozisyon alıyor ve sıçrıyor. Puan için içeri!
Herkese iyi iş çıkardınız! Bir kere Yu-ra'yı yakaladık mı, çökecekler!
Yoo Ha-ni servis atıyor.
Güzel!
Yüzen servis!
Tüm sezon boyunca sakladığı gizli bir silah.
Yoo Ha-ni'nin yüzen servisi dönmeden düşüyor.
Onu yere indiriyorlar! 24'e 17!
PEMBE FIRTINA 23 - 17 SİYAH KRALİÇELER SET SKORU 0-1
- Tüm setlerinizi okuyabiliyorlar. - Pardon?
Sizi okuyabildikleri için ayakta kalıyorlar.
Jin-hee sol bloköre baktığında, sadece Yu-ra'ya bak, tamam mı?
Tamam! Hadi yapalım!
Yoo Ha-ni tekrar servis atıyor.
Pürüzsüz bir yüzen... Hızlı smaç!
Ama bu hızlı bir smaç değil. Top geriye gitti.
Puan için arka hücum! İnanabiliyor musun?
Pembe Fırtına gerçekten o oyunu mu yaptı?
Siyah Kraliçeler sezonun ilk setini Pembe Fırtına'ya kaybetti!
Geri dön! Sakin kal! Acele et!
Saldırılarını okuduğumuzda ve savunmalarını kırdığımızda panikleyecek.
Sonra ne yapacak? Muhtemelen pasörü değiştirecek.
Min-joo, Dal-saem, buraya gelin. Jin-hee, sen çıkıyorsun.
- Ne? - Çık dışarı.
Min-joo, iyi karşıla. Dal-saem, iyi pas ver.
Şimdi, bir servis karşılama daha!
Blok yapmayı unutma. Tamam.
Tamam, hadi yapalım!
- Bir, iki, üç, Siyah! - Kraliçeler!
Hadi gidelim!
Yu-ra, bu son maç, bu yüzden elinden gelenin en iyisini yap ve sakatlanma.
Evet.
Hadi gidelim!
Hepsini bana ayarla.
Sung Yu-ra soldan saldırıyor. Yine Sung Yu-ra... acımasız bir saldırı.
Yuki, hareket etmelisin. Ayaklarını hareket ettir.
Her şey zamanlama, göremiyor musun? Yeni pasör topu daha yükseğe atıyor.
Bu yüzden üçte zıplama.
- Dörtte zıpla. - Tamam.
Zamanlamayı düşün.
Top çok yüksek, neden onunla zıplıyorsun?
Tamam.
Neden sürekli bloğu kaçırıyorsun?
- Yuki, ayaklarını daha fazla hareket ettir. - Tamam!
- Hadi gidelim! - Hadi gidelim!
- Pembe! - Fırtına!
Bir...
İki.
Üç, dört.
Onu devirdiler!
Ji-sook omuzlarını açtığında, bu arka sıra saldırısıdır.
Farkı anlayabiliyor musun?
Bak, geriye doğru pas verdiğinde, vücudun daha fazla açılıyor.
- Böyle, görüyor musun? - Evet.
- O zaman ne yapmalıyız? - Düzelt.
Eminim bunu incelediler.
Düzeltmeye gerek yok.
Bunu avantajımıza kullanacağız, dediğin gibi.
Ah Bo-ra!
Kazanıyor muyuz?
Kang Ji-sook'un kaç set asisti var?
Dikkatini vermiyor musun?
Beni dinle.
Bundan sonra Ji-sook'a bakma. Onu görmezden gel.
Sadece hücumcuları izle.
- Onları izle ve adam adama oyna. - Tamam.
- Asla bir bloğu kaçırma. - Evet.
İşte. Kang Ji-sook başını eğip Oh Bo-ra'ya bakıyor.
Bu her zaman hızlı bir saldırı.
Harika!
Ji-sook ilk kez iki aşamalı bir saldırı gerçekleştirdi.
PINK STORM 23 - 16 BLACK QUEENS SET SKORU 1 - 1
Sanki her yerde gözü var. Bloklarını tamamen okudu.
Bae Ji-na. Hazırlan.
Hey, Bae Ji-na ısınıyor. Bu seti bitir.
Bunu yapabilirsin!
İşte ilk floater servisiyle bizi şaşırtan Yoo Ha-ni.
Gerçek anı...
Bir smaç servisi! Bu da ne? Kortun dışına vurdu!
Buna inanabiliyor musunuz?
Yenilmez dev Black Queens arka arkaya iki set kaybetti!
Son ana kadar floater servisini kullanmaya devam etti.
Onlar şaşırdı, ben de öyle.
Eğer Pink Storm bu dördüncü seti kazanırsa,
PINK STORM 0 - 0 BLACK QUEENS SET SKORU 2 - 1
sezonun ilk maçını kazanacaklar.
Yuki!
Yuki! İyi misin?
İyiyim!
Sana inandım!
Elinden gelenin en iyisini yap, Yuki-sama!
İyiyim!
Yuki! Yuki!
Daha alçak.
Odaklan.
Süperstar servisçi Bae Ji-na arka arkaya iki sayı aldı!
Pink Storm oyuncuları hiç başa çıkamıyor.
PINK STORM 9 - 9 BLACK QUEENS SET SKORU 2 - 1
Yine Bae Ji-na'nın servis sırası.
Güçlü bir vuruş...
Yine içeriye doğru...
Lee Min-hee vurdu ve sayı aldı! Bir sayı daha!
Çıldırıyorlar!
Bae Ji-na servis attığında hızlıca geri döndürmelisiniz,
ama bu sefer iyi başardılar.
İyi dayanıyorlar ve puan ekliyorlar.
Lanet olsun, neden bu kadar dikkatsizsin?
Üzgünüm, üzgünüm. Benim hatam.
Çekil, çekil!
Çekil dedim! Bacaklarını hareket ettirmeye devam et.
Hadi gidelim!
Bae Ji-na'nın smaç servisi köşeye gidiyor!
Mola isteyin.
Sonunda, Antrenör Kim mola alıyor.
Bae Ji-na'yı etkisiz hale getirin...
Bunu nasıl yapacaksın?
Bekle, bu ne? Sadece iki oyuncu, Yuki ve Ha-ni, geride.
- Bu ters bir oyun mu? - Bu bir kumar.
Rakibin servisçisi Bae Ji-na, bir numaralı servisçi.
Doğru.
Psst.
PEMBE FIRTINA 17 - 19 SİYAH KRALİÇELER SET SKORU 2 - 1
Bir galibiyet! Bir galibiyet!
So-yeon!
Pembe Fırtına'nın servis uzmanı Ahn So-yeon oyuna giriyor.
Hadi gidelim!
Topu yuvarlamaya devam ediyorsun. Yapma.
Sadece böyle yukarı fırlat. Tarzını değiştir.
Bilek hareketin iyi, bu yüzden kolayca yapabilirsin.
Bae Ji-na'yı yenmek istiyorsan, onun yapamadığı şeyleri yapmalısın.
Ahn So-yeon'un smaç servisi geçiyor ve düşüyor!
Bu servis savaşı oldukça heyecan verici.
Ne sürpriz!
Rehabilitasyonda olduğu düşünülen Ahn So-yeon, iki servisle skoru eşitledi.
Evet, servis tarzı biraz değişmiş.
PEMBE FIRTINA 19 - 19 SİYAH KRALİÇELER SET SKORU 2 - 1
4. sette eşitlik, 19-19!
Ahn Seo-yeon'un servisi savunmayı bir kez daha aşıyor!
Odaklan!
PEMBE FIRTINA 22 - 22 SİYAH KRALİÇELER SET SKORU 2-1
PEMBE FIRTINA 22 - 23 SİYAH KRALİÇELER SET SKORU 2-1
PEMBE FIRTINA 23 - 23 SİYAH KRALİÇELER SET SKORU 2-1
Pembe Fırtına'nın atakları belli.
Kritik anlarda, sadece Lee Min-hee saldırıyor.
Ve sadece arka B veya B arası hedef alıyor.
Lee Min-hee'yi mutlaka bloklayın, ve düşen topları kapatın.
Hepiniz iyi hareket ediyorsunuz, harika gidiyor.
İşi karmaşıklaştırmayalım. Sadece basit oynayın, tamam mı?
Min-hee bugün harika oynuyor. Hep Min-hee'ye set yapın, tamam mı?
- B arası için set yapacağım. - Hadi gidelim.
Min-hee'nin adımlarını bilmiyorum. Birini seçmemiz lazım,
Arka B. Arka B'yi bloklayın.
- Arka B için set yap. - Tamam.
- Pembe! - Hadi!
- Pembe! - Fırtına!
4. sette 23-23. Gerginliği hissedebiliyor musunuz?
Pembe Fırtına için iki puan kaldı!
Bir mucize gerçekleşip bir galibiyet alabilecekler mi?
Ne sürpriz bir atak!
Pembe Fırtına için bir puan kaldı!
Bir galibiyete çok yaklaştılar!
PEMBE FIRTINA 24 : 23 SİYAH KRALİÇELER SET SKORU 2 - 1
Çarpıştılar!
Vuruyor!
Yeni bir atak kuruyorlar...
Orta geri çek!
Arada B.
İçeri düştü! Arada B... Lee Min-hee!
İnanabiliyor musun? Bu inanılmaz!
Siyah Kraliçeler gözlerimizin önünde düştü!
Şampiyonluğu kazanmış gibiler! İnanamıyorum!
Kutlayın! Hadi parti yapalım!
Pembe 97, aşağı in! Herkes, aşağı in!
Oyuncular, başardınız!
Çok hazırlandın. İyi iş çıkardın.
Bir galibiyet için tebrikler.
Teşekkür ederim.
Artık pişmanlık duymadan emekli olabilirim!
50 yaşına kadar oynamalısın!
Bunak olana kadar oynamaya devam et.
Hayır, hayır.
Sorun değil!
- Biz kimiz? - Pembe Fırtına!
Evet, doğru.
Hepinizin bildiği gibi, harika bir spor kariyerim olmadı.
Her zaman hayal kırıklığına uğradım.
Bu yüzden yetenekli oyuncuların aniden voleybolu bırakması üzücü.
GEÇEN YILIN KAZANAN TAKIMI PEMBE FIRTINA KOÇU KIM WOO JIN
Bu durum bana da çok yakın geliyor.
Ama bu sefer çok yetenekli bir oyuncu buldum.
Dünyanın en iyi oyuncusu olacağına eminim.
KIM YEON-KOUNG
Black Queens ve Pembe Fırtına geçen sezon manşetlere çıktı.
Ve bu yıl, şampiyona maçında birbirleriyle karşılaşıyorlar!
Hayatta zirveler ve vadiler vardır.
Ancak zirvede olanlar bunu bilmezler.
Sadece zirvenin altında uçurumlar olduğunu düşünürler.
Ancak bir kez aşağı indiğinizde, görürsünüz.
Vadiler, dereler, ağaçlar ve çiçekler vardır.
Bu yolda yürürken,
bir gün başka bir zirve olacağını fark edersiniz.
BİR
BİR GALİBİYET
SONG KANG-HO
PARK JEONG-MIN
Pembe Fırtına'nın hikayesinin ardındaki yürek burkan öykü!
Pembe Fırtına: Onların Takibi.
Her yerdeki kitapçılarda bulabilirsiniz.
- Eğlenceli görünüyor, değil mi? - Evet!
- Yürek burkan görünüyor, değil mi? - Evet!
- Paranızı hak ediyor gibi görünüyor, değil mi? - Evet!
Kang Jung-won!