fullhdfilmizlede.net yorum yapmayı unutmayın!
- Alo? - Merhaba.
- Evet? - Kimsiniz?
- Kimi aramıştınız? - Hangi numara?
- Hangi numarayı aradınız? - Bilmiyorum.
- Sanırım yanlış numara. - Öyle mi?
Olur böyle şeyler. Önemli değil.
- Alo. - Özür dilerim. Sanırım yanlış numara.
- Peki neden bir daha aradınız? - Özür dilemek için.
- Kabul edildi. Şimdi, güle güle. - Durun! Kapamayın.
- Ne? - Sizinle konuşmak istiyorum.
900'lü numaraları arayın. Hoşçakalın.
- Alo. - Neden benimle konuşmak istemiyorsunuz?
- Kimsiniz? - Sen adını söyle. Ben de benimkini.
Hiç sanmıyorum.
- Bu ses ne? - Patlamış mısır.
- Mısır mı patlatıyorsun?
Sinemada mısır yerim.
- Ben de video seyredeceğim. - Öyle mi? Hangisi?
Bir korku filmi.
Korku filmlerini sever misin?
En sevdiğin hangisi?
- Bilmiyorum. - Bir tane olmalı.
Aklına gelmiyor mu?
“Halloween.”
Hani şu beyaz maskeli adam oynuyor...
...çocuk bakıcılarını öldürüyor.
- Evet. - Seninki hangisi?
- Tahmin et. - “Elm Sokağı'nda Kabus.”
Hani şu parmaklarında bıçak olan adam mı?
- Evet, Freddy Krueger. - Freddy, evet o.
O filmi severim. Korkunçtu.
Evet, ilki güzeldi. Sonrakiler berbattı.
Peki, erkek arkadaşın var mı?
Neden? Benimle çıkmak mı istiyorsun?
Belki. Erkek arkadaşın var mı?
- Yok. - Daha bana adını söylemedin.
Adımı neden öğrenmek istiyorsun?
Kime baktığımı bilmek istiyorum.
- Ne dedin? - Kiminle konuştuğumu bilmek istiyorum.
- Söylediğin bu değildi. - Peki ne söyledim?
Ne?
Alo?
Bak, kapatmalıyım.
Bekle. Buluşacağımızı sanmıştım.
Hiç sanmıyorum.
Yüzüme kapatma.
Kahretsin.
- Evet? - Yüzüme kapatma demiştim.
- Ne istiyorsun? - Konuşmak.
O zaman başka bir numarayı ara.
- Dinle pislik. - Hayır, sen dinle kaltak.
Bir daha kapatırsan seni balık gibi yüzerim anladın mı?
Evet.
Bu bir şaka mı?
Daha çok bir oyun.
Oynayabilecek misin...
...sarışın?
Beni görebiliyor musun?
Dinle, Birazdan polisi arayacağım.
Asla zamanında gelmezler. Bilinmez bir yerdeyiz.
- Ne istiyorsun? - İçinin neye benzediğini görmek.
Kim o? Kim var orada?
Polis çağırıyorum.
Asla “Kim var orada?”denmez.
Korku filmi seyretmiyor musun? Bu ölüm davetiyesidir.
Bir de buraya gelip garip sesler nereden geliyor diye araştır istersen.
Bak, yeterince eğlendin.
- Şimdi kapatsan iyi olur yoksa... - Yoksa ne?
Yoksa birazdan erkek arkadaşım gelince sana gününü gösterir.
Hani erkek arkadaşın yoktu.
Yalan söyledim. Var. Her an gelebilir.
- O yüzden git artık - Tabii.
Yemin ederim.
İri yarı bir futbolcu. İşini hemen bitirir!
Korkmaya başladım. Korkudan titriyorum.
Kapatsan iyi olur.
Sakın adı...
...Steve olmasın?
Adını nereden biliyorsun?
Evin önündeki ışıkları aç.
Tanrım.
- Yerinde olsam bunu yapmazdım. - Neredesin?
- Tahmin et. - Ona zarar verme.
- Bu sana bağlı. - Bunu neden yapıyorsun?
- Oyun oynamak istiyorum. - Hayır.
- O zaman ölür! - Hayır! Hayır!
Hangisi olsun? Hangisi?
Ne tür bir oyun bu?
Işıkları söndür. Ne tür bir oyun göreceksin.
Hadi söndür!
Casey! Hayır. Hayır.
Hayır. Casey.
İşte oynuyoruz.
Bir soru soracağım. Bilirsen, Steve yaşar.
- Lütfen yapma. - Hadi, eğleneceğiz.
Kolay bir soru.
- Lütfen. - Sinema dalından.
- Hatta sana hazırlık sorusu soracağım. - Yapamam.
- “Halloween” deki katilin adı... - Hayır.
Hadi, bu senin en sevdiğin film değil mi?
- Beyaz maskeli. Bebek bakıcılarını öldürür. - Bilmiyorum.
- Hadi. Biliyorsun. - Hayır, lütfen.
- Adı ne? - Aklıma gelmiyor.
Steve sana güveniyor.
Michael. Michael.
Evet. Çok iyi.
Şimdi gerçek bir soru.
- Hayır. - Ama iyi gidiyorsun.
- Şimdi bırakamazsın. - Lütfen bizi rahat bırak!
Soruyu cevapla. Aynı kategori.
Lütfen, yapma.
“13'üncü Cuma” filmindeki katilin adı.
Jason. Jason.
Üzgünüm. Yanlış cevap.
Hayır, doğru. Hayır, doğru. Jason'du.
Üzgünüm değil. Bitti.
Jason'du. Doğru. O lanet filmi 20 kere gördüm.
O zaman Jason'un annesi Bayan Voorhees'in gerçek katil olduğunu bilmeliydin.
Jason bir sonraki filmde göründü.
Üzgünüm yanlış cevap.
Beni kandırdın.
Neyse ki bir şansın daha var.
Fakat zavallı Steve maalesef oyun dışı.
Hey. Henüz bitmedi.
Son soru. Hazır mısın?
Lütfen beni rahat bırak.
Doğru cevaplarsan bırakırım.
Hangi kapıdayım?
- Ne? - Evinde iki tane kapı var.
Ön kapı ve arka kapı.
Doğru cevaplarsan yaşarsın.
Çok basit.
Yapma. Söyleyemem.
Sen istedin.
Bugün burayı suladın mı?
- Yağmur birikintisidir. - Çok güzel, değil mi?
- Fazla kokmuyorlar mı? - Geri vermen gerektiğini söylemiştim.
Anne!
- Tanrım! - Ne oldu?
Casey.
Casey. Casey.
Casey.
- Nerede? - Polisi ara.
Casey.
- Casey, yukarıda mısın? - Casey, bebeğim?
- Casey? - Burada.
- Anne. - Tanrım. Onu duyuyorum.
- Anne. - Nerede?
Tanrım! Onu duyuyorum.
Arabaya bin. MacKenzie'lere git
- Hayır. Hayır, kızım olamaz. - Git hemen.
- Benim. kızım olamaz. - Polisi ara.
Benim.
- Billy, burada ne yapıyorsun? - Üzgünüm. Bana kızma.
- Burada mı yatıyorsun? - Evet, burada yatıyorum.
Babam öteki odada. Gelmemeliydin.
Çok kısa kalacağım.
Hayır. Git, git, git.
Burada neler oluyor?
- İyi misin? - Kapıyı çalar mısın?
- Bir çığlık duydum. - Hayır, duymadın.
Hayır mı?
Yani. Uyumaya çalışıyordum.
Uçağım sabahın köründe kalkıyor.
Bütün hafta fuarda olacağım. Pazar günü döneceğim.
- Masanın üstünde para var. Kaldığım otel... - Hilton.
- Bir şey gerekirse ara. - Gerekmez.
Yemin ederim bir çığlık duydum.
İyi yolcular
İyi uykular, tatlım.
Ucuz atlattık.
Billy, burada ne arıyorsun?
Birden aklıma geldi.
Yatak odana hiç sincice girmedim.
Aferin. Artık bir daha yapmazsın.
Evde televizyon seyrediyordum.
“Şeytan” oynuyordu.
- Birden aklıma sen geldin. - Öyle mi?
Evet. TV'ye uyarlanmıştı. Yani güzel bölümler kesilmişti.
Bizi hatırlattı.
İki yıl önce nasıl ateşli başladığımızı.
Kurallı ve masumca da olsa bir cinselliğimiz vardı.
Ve herşey nasıl da değişti.
Artık sansürlenmiş TV dizisi gibiyiz.
Sen de odama girebileceğini...
...ve filmi tamamlayacağımızı mı düşündün? - Hayır.
Hayır, asla iç çamaşırı kuralını bozmayı düşünmedim.
Belki sadece giyinikken bir şeyler yaparız dedim.
- Tamam. - Tamam mı?
Tamam.
Zaman doldu, azgın boğa.
Bana ne yaptın gördün mü?
Babam sana ne yapar biliyor musun?
Evet.
- Gidiyorum. - Tamam.
Bu romantik davranışın için teşekkür ederim.
Bak, şu cinsellik meselesinde...
...seni zorlamaya çalışmıyorum.
Bunu demek istemedim.
Pekala.
Hey Billy.
13 yaş üstü film ilişkisine ne dersin?
Ne demek bu?
Tanrım. İnanılmazsın.
Durum kontrol altında.
Anlaşıldı. Rapor ver.
Kan mı bulundu? Pekala.
Yaparken sınıfta hap alıyorlar.
Ve büyü işlerine karışmışlar.
Büyü mü?
Woodsboro, California harap edildi.
Vahşice öldürülmüş iki gencin cesedi bulundu.
Yetkililer henüz bir açıklama yapmadı...
...fakat kaynaklarımıza göre hiç kimse tutuklanmadı.
- Ve katil yine öldürebilir. - İnanabiliyor musun?
- Neler oluyor? - Bilmiyor musun?
Casey Becker ve Steve Orth dün gece öldürüldü.
Ne? Olamaz.
Sıradan bir cinayet değil. Vahşi bir cinayet.
İkiye ayrılmışlar.
Casey Becker, İngilizce Sınıfı'nda yanımda oturuyor.
Artık değil. Çok üzücü.
Annesi ve babası, cesedini ağaca asılı bulmuş.
- İçi dışına çıkmış. - Aman Tanrım.
Kimin yaptığı biliniyor mu?
Hiç iz yok. Bütün okulu sorguluyorlar.
Okuldan birinden mi şüpheleniyorlar?
Bilmiyorlar. Dewey yıllardır gördüğü en korkunç cinayet olduğunu söyledi.
Hatta şeyden bile...
Yani kötü.
- Buyurun, Bayan Tate. - Teşekkürler James.
Sidney.
Sanırım senin sıran.
- Sırada kim var? - Sidney Prescott.
Şeyin kızı...
- Sidney, Nasılsın? - İyiyim.
Merhaba, Sidney.
Şerif Burke. Merhaba Dewey.
Bugün için şerif yardımcısı Riley.
- Nasılsın? - İyi.
Ya baban? O nasıl?
- İyidir. Teşekkürler. - Çok uzun sürmeyecek Sidney.
Polis sana bazı sorular soracak.
Sidney, Casey Becker yakın arkadaşın mıydı?
Müdürünüz sizi seviyor ve güvende olmanızı istiyor.
Bütün öğrenciler okuldan sonra hemen evlerine gidecekler.
Yabancılardan sakının, üçlü ve dörtlü dolaşın.
Ne tür sorular sordular?
- Casey'i tanıyıp tanımadığımı. - Bana da aynısını.
- Ava gittiğini sordular mı? - Evet, sordular.
Sana da mı sordular?
Avı sevip sevmediğimizi neden sordular?
Çünkü bağırsakları deşilmiş.
- Teşekkürler Randy. - Bana av falan sormadılar.
- Çünkü bir kız yapmış olamaz. - Bu ayırımcılık.
Katil pekala bir kız olabilir. “Temel İçgüdü”
O buz kıracağıydı. Aynı şey değil.
Evet, Casey ve Steve'in vücutları oyulmuş.
Bu işi de ancak bir erkek yapar.
Veya erkek zihniyetli biri.
Birisi nasıl deşilir?
Bıçağı alırsın ve göğsünden kasığına kadar kesersin.
Konuyu değiştir salak.
Stu, Casey'le çıkmamış mıydın?
- Evet, iki saniye kadar. - Onu Steve için terk etmeden önce.
Onu benim için terk ettiğini sanıyordum.
- Öyle. Kafadan atıyor. - Polis onunla çıktığını biliyor mu?
Ne diyorsun? Onu ben mi öldürdüm?
Böylece okuldaki popülerliğin artar.
- Stu dün gece benimleydi? - Evet, onunlaydım.
Bu doğramadan önce miydi sonra mı?
Sen dün gece neredeydin?
- Teşekkürler, çalışıyordum. - Videocuda mı? Seni kovmadılar mı?
İki defa.
- Ben kimseyi öldürmedim. - Kimse öldürdün demedi.
Teşekkürler dostum.
Ayrıca bunu ancak bir erkek yapabilir.
Birazdan senin kıçını doğrayacağım
Gerçekten ciğerini posta kutusuna mı koymuşlar?
Ciğer, dalak ve pankreasının posta kutusunda bulunduğunu duydum.
Defol git ahmak. Burada yemek yiyorum.
Sana çok kızdı.
Ciğeri bırakalım şimdi.
Ciğeri bırakalım.
Ciğer. Ciğer. Şakaydı.
Hoşçakal, Sidney. Yarın konuşuruz, Sid.
Sizde kalabilirim değil mi? Babam Pazar günü dönecek.
Sorun değil. Antrenmandan sonra seni alırım.
İyi misin?
Evet.
Sadece polis ve gazeteciler...
...deja vu gibi oldu. Her şey yeniden.
Yedide oradayım. Söz.
- Sağol, Tatum. - Hoşçakal.
17 yaşındaki Casey Becker...
...ve 18 yaşındaki erkek arkadaşı Steven Orth'un cesedi...
...kızın ebeveyni tarafından dün gece bulundu.
Woodsboro kasabasında çifte cinayet.
Yetkililer ipucu azlığı ve vahşet karşısında şaşkın.
Tüm kasaba şokta. Hiç kimse olanlara inanamıyor.
Böylesi bir olay kasabada ilk defa olmuyor.
Woodsboro daha önce de böyle bir trajedi yaşadı.
Sadece bir yıl önce Maureen Prescott adında bir kadın...
...tecavüze uğramış ve öldürülmüş olarak bulunmuştu.
- Alo? - Antrenman uzadı. Geliyorum.
Yediyi geçiyor.
Endişelenme. Casey ve Steve'e saat ona kadar bir şey olmadı.
Çok rahatladım.
Videocuya uğrayacağım.
Tom Cruise'un “All The Right Moves” filmini alacağım.
Doğru yerde durdurursan penisi görünüyor.
- Her neyse. Acele et, tamam mı? - Tamam, Sid.
- Tatum, atla bir arabaya... - Merhaba Sidney.
Merhaba. Kimsiniz?
Sen söyle.
Hiç fikrim yok.
Korkunç bir gece, değil mi?
Katiller ve cinayetler, tıpkı bir korku filmi gibi.
Randy, seni tanıdım.
İşten mi arıyorsun? Tatum yolda buraya geliyor.
Korku filmi sever misin, Sidney?
Bu yaptığını sevdim. Sesin, çok seksi.
En sevdiğin korku filmi hangisi?
O saçmalıkları seyretmediğimi biliyorsun.
- Neden? Çok mu korkunç? - Hayır.
Sadece, hepsi birbirine benziyor
Salak katiller rol yapamayan koca memeli kızları öldürüyor.
Ön kapıdan çıkacakları yerde hep üst kata kaçıyorlar.
Evde yalnız mısın?
Randy, hiç orijinal değil. Hayal kırıklığına uğradım.
Belki de nedeni Randy olmamamdır.
Peki kimsin?
Mesele kim olduğum değil.
Nerede olduğum.
Peki, neredesin?
Ön kapıda.
Beni neden ön kapıdan arıyorsun?
Orijinallik burada.
Öyle mi?
Blöfünü görüyorum.
- Neredesin? - Tam burada.
- Beni görebiliyor musun? - Evet.
Pekala.
Ne yapıyorum?
Ne yapıyorum? Alo?
İyi deneme, Randy.
Tatum'a söyle acele etsin. Şimdilik hoşça kal.
Yüzüme kapatırsan annen gibi ölürsün.
Ölmek istiyor musun Sidney? Annen de istememişti.
Canın cehenneme aptal!
Hayır.
Kahretsin.
Telefon numarasını girin: 911.
911 aranıyor. Santral: Acil durum nedir?
Billy.
Kapı kilitli. Bir çığlık duydum. İyi misin?
Katil burada. Evde.
Beni öldürecek.
Gitti. Gitti.
Bitti.
Ne?
Sid, ne oldu?
Bekle, bekle. Bekle, Sidney, bekle!
Dur. Neler oluyor?
Sidney, geri dön. Sidney.
Özür dilerim. Bunu buldum. Hadi!
Pekala, elerini birleştir.
- Konuşmama hakkın var. - Ben bir şey yapmadım.
Bir avukat isteme hakkın var.
Sorgulamada avukatını isteme hakkın var.
Ona sor. Sana söyler.
- Onu yakaladım, Şerif. - Bir dakika. Bu da kim?
- Billy Loomis. - Şerif, söyle bıraksınlar.
- Bunu yapamam. - Şerif, bekle.
Babamı ara.
Lütfen, ara. Sana anlatacaktır.
Sidney. Sidney.
- Durumu nasıl? - Sid, göründüğünden daha dayanıklı.
Yaşadığı felaketten sonra öyle olmak zorunda.
Bugün seni daha iyi gördük.
Karakola gelip bir kaç soruyu yanıtlayabilecek misin?
Kahretsin! Sidney!
Geciktiğim için özür dilerim. İyi misin?
Tatum, buraya gelemezsin. Burası suç mahalli.
Babası kasaba dışında. Bizimle kalıyor.
Annen biliyor mu?
- Evet. - Hadi buradan gidelim.
- İyileşecek. - Sağolun.
Buna inanmayacaksınız.
Tüyler ürpertiyor.
- Lanet olsun. - Ne?
- Tarım, kamera, çabuk! - Adım “Tanrım” değil.
Sidney, içerdeki sen miydin?
Götürdükleri Sidney Prescott değil mi?
- Seninle konuşmuyorum. - Ona ne oldu?
- Seni ilgilendirmez. - Kostüm gibi bir şeyler varmış.
- Bir şey söyleyebilir misin? - Tabii. Başımı ağrıtıyorsun.
Sid'i rahatsız etme.
Nereye gidiyor?
- Bak. Kenny? - Evet?
25 kilo fazlan olduğunu biliyorum.
Ama ben “Çabuk” deyince...
...lütfen bunu “Hemen kaldır kıçını.” olarak anla.
Onu buldun mu?
Hilton'da olduğuna emin misin?
- Havaalanına yakın. - Orada değilmiş.
Başka bir yerde kalıyor olabilir mi?
Bilmiyorum. Olabilir.
Takma kafanı, Sid.
- Onu bulacağız. - Dewey, içerde bu maskeyi bulmuşlar.
Hemen geliyorum.
Cep telefonu ne işine yarıyor evlat?
Herkesin var Şerif.
Arayan ben değildim, yemin ederim.
Tanrı aşkına, faturayı kontrol edebilirsin.
Telefon şirketini ara. Bütün numaraların kayıtları vardır.
Teşekkürler, Hank. Yapıyoruz.
Bu gece Sidney'in evinde ne arıyordun?
Görmek istedim, hepsi bu.
Peki dün gece? Sidney dün gece de odasına girdiğini söyledi.
Dün gece dışarı mı çıktın?
Televizyon seyrediyordum. Sıkıldım. Dolaşmaya karar verdim.
Casey Becker'in evinin önünde mi dolaştın?
Hayır. Şerif, ben kimseyi öldürmedim.
Telefon kayıtları gelene kadar seni burada tutmak zorundayız.
Bu saçmalık.
Anlamadınız mı? Ben yapmadım.
İkinci kamera mı? Tamam.
Orada çörek yok mu?
- Acele et Kenny. - İçeri girmeye izin vermiyorlar.
- Ben girerim. - Seni kaltak.
- Yayında mıyız? - Tamam, başla.
Merhaba. Gale Weathers Woodsboro polis karakolundan bildiriyor.
Sidney Prescott'la görüşmeye çalışıyoruz.
- Durun bayan. - Eline hakim ol. Kiminle konuştuğunuzu biliyor musunuz?
Söyle onlara. baba.
Avukatını bekliyor, Billy.
Sidney, hadi. Beni tanıyorsun.
Sidney, bak bana.
Hadi.
Sid, gidiyoruz? İyi misin?
Bu kostümü her yerde 5 dolara satıyorlar.
Bu kanıt olamaz.
Telefon faturasından ne haber?
Loomis'in faturasını istedik. Sabaha kadar bir şey diyemeyiz.
- Sence o mu yaptı? - Yirmi yıl önce “Olamaz” derdim.
Ancak zamane çocukları... Keşke bilsem.
- Dewey, gidebilir miyiz? - Bir dakika.
- Kahretsin, Dewey! - Annen sana ne dedi?
Üniformalıyken bana kanun adamı gibi davran!
Özür dilerim Şerif Yardımcısı Dewey. Gitmeye hazırız.
Şimdi. Tamam mı?
Arkadan çıkartın. Öndeki şamataya karışmayın.
Dokunma bana!
- O benim üstüm. - Kapıcılar bile senin üstün.
İşimize bakalım.
- Bu binanın başka çıkışı yok mu? - Var.
Sanırım şu sokağın ilerisinde.
Siz burada kalın. Ben arabayı getireyim.
Kımıldama. Sesini çıkartma.
İste orada. Sidney.
Merhaba. Ne korkunç. Ne oldu? İyi misin?
Hiç bir soruya cevap vermiyor. Gidin buradan.
Hayır, Tatum, sorun değil. Sadece işini yapıyor, öyle değil mi?
- Evet, doğru. - Kitap nasıl?
Bu yıl bitecek.
Okumak için sabırsızlanıyorum.
Sana bir tane gönderirim.
Harika.
- Güzel vuruş. - Sürtük.
Böyle zımbalamayı nereden öğrendin?
Tanrım, çok güzeldi. “Sana bir tane gönderirim.”
Sürtük. Hadi oradan.
“Bir tane gönderirim.” Sid. Süper sürtük.
Çok iyiydin.
Belki biraz buz istersin diye düşündüm.
Teşekkürler.
Yan odada olacağım. Biraz uyumaya çalış.
Tabii, evet.
Sence Billy mi yaptı?
Oradaydı, Tatum.
Kusuru olacağı belliydi. Çok fazla mükemmeldi.
Telefon, tatlım.
- Kim? - Sid için.
Babam mı?
- Sanmıyorum. - Mesaj al.
Hayır, konuşacağım.
Durumu nasıl?
Alo.
Merhaba Sidney.
Hayır.
Zavallı erkek arkadaşın Billy.
Zavallı masumun bir daha seninle şansı olmayacak.
- Beni rahat bırak. - Yine yanlış adamı seçtin.
- Kimsin? - Kapat Sid.
Merak etme. Yakında öğreneceksin.
Söz veriyorum.
Ne oldu?
Ne mi oldu?
Alo.
Geçen yıl korkunç bir cinayete kurban giden Maureen Prescott'un kızı...
...Sidney Prescott dün gece bir...
...saldırıdan son anda kurtuldu.
Annesi evlerine giren mahkum Cotton Weary tarafından...
...insafsızca tecavüze uğramış ve vahşice öldürülmüştü.
Cotton Weary bu günlerde ölüm cezasını temyizini bekliyor.
Sidney onun aleyhine şahitlik etmişti.
Sidney bu davanın en önemli tanığı.
Asla bitmeyecek, değil mi?
Billy serbest bırakıldı.
Telefon faturası temiz. Hiç bir arama yapmamış.
Bölgedeki bütün cep telefonlarını kontrol ediyoruz.
Seni ve Casey Becker'ı arayanlar araştırılıyor.
Biraz zaman alacak ama onu bulacağız.
Tamam mı?
Endişelenme Sid. Burası okul. Burada güvendesin.
Ölüme bu kadar yaklaşmak nasıl bir duygu?
- Onu rahat bırakın. - Halkın öğrenme hakkı var.
- Gidin buradan. - Nasıl bir duygu?
Sadece okumak istiyor. Kapatın bu meseleyi.
Ne oldu?
Bir dakika.
Orada dur.
Kavga etmeyeceğim. Konuşmak istiyorum.
- Kenny, kamera, şimdi! - Çekim yok.
- Olmaz. - Lütfen. Bana borçlusun.
- Değilim. - Anneme borçlusun!
Annenin cinayeti çok önemli bir davaydı.
Biri kitabını yazacaktı zaten.
Bu yazı senin yalan ve saçma sapan teorilerin üstüne yazıldı.
Senin sorunun nedir? İstediğini aldın.
Cotton Weary hapiste. Onu idam edecekler. Bir kitap bunu değiştirmez.
Hâlâ masum olduğunu mu düşünüyorsun?
Senin şahitliğinle hapiste. Benim ne düşündüğüm önemli değil.
Mahkemede bana yalancı dedin.
Bence yanlış kişiyi teşhis ettin, evet.
- Cotton'la hiç konuştun mu? - Bir çok defa.
Söylediklerini değiştirdi mi?
Bir kelimesini bile değiştirmedi.
Annenle yattığını kabul ediyor ama hepsi bu.
Yalan söylüyor. Annem böyle bir şey yapmaz.
Tecavüz etti. Sonra da...
...onu doğradı. Kanı ceketine bulaşmıştı.
O gece sarhoştu.
Annen onu baştan çıkarttıktan sonra ceketini sizde bıraktı.
- Ceketi üstünde gittiğini gördüm. - Onun ceketini giymiş birini gördün.
Cotton'un arabasına ceketi koyan ve olayı planlayan aynı kişiydi.
Hayır. Annemi Cotton öldürdü.
Artık o kadar emin değilsin, öyle değil mi?
Güzel takı, tatlım. Hadi gidelim, Sid.
Katil hâlâ yakalanmadı, değil mi?
- Hadi, Sid. - Bu cinayetler ilişkili.
Yüzüne vurduğum için üzgünüm.
- Sidney, gitme. - Gelme.
Tanrım.
Masum biri idam edilecek. Katil serbest.
- Kenny, hayal kurduğumu söyle. - Canlı yayına geçelim mi?
- Hemen değil. Kesin bir şey yok. - Bir şey yapmalısın.
Biliyorum. Bu yüzden kanıt gerek.
Haklıysam bir adamın hayatını kurtarabilirim.
Kitabımın satışı ne olur fikrin var mı?
Bu bir hata. Buraya gelmemeliydim.
Dersten sonra seninle burada buluşalım, tamam mı, Sid?
Olur.
Hey, Billy'i göremedim. Gerçekten kızdı mı?
Ona katil dedikten sonra mı?
- Hayır, kalbi kırıldı. - Stu!
Bunu neden yapıyorlar?
Dalga mı geçiyorsun? Etrafa bak. Sanki yılbaşı.
- Aptalca. - Sakin ol.
Sidney!
Tanrım, kahretsin!
Benim.
Hâlâ ben olduğumu düşünüyorsun.
Hayır. Hayır düşünmüyorum.
Orada biri vardı.
Billy, biri beni öldürmeye kalktı.
Biliyorum. Polisler onu korkuttuğumu söyledi. Ben değildim, Sid.
Biliyorum. Tatum'un evinde dün gece yine aradı.
Gördün mü? Ben değildim. Hapisteydim.
Hatırladın mı?
Özür dilerim. Lütfen anla.
Neyi anlayayım?
Bana güvenmekten öte psikopat bir katil...
...suçlamasında bulunan bir kız arkadaşım olduğunu mu?
Bu doğru değil.
- O zaman ne? - Ne?
Billy, geçen gece saldırıya uğradım. Neredeyse ölüyordum!
Ben ikimizden söz ediyorum.
Şeyden beri çok değiştin.
- Annen öldüğünden beri. - Aklını mı kaçırdın?
Annem öldürüldü. Bunu söylediğine inanamıyorum!
- Bir yıl oldu. - Yarın. Yarın bir yıl olacak.
Sanırım kabullenmenin tam zamanı.
Annem babamı terk edince kabullendim.
Bir daha geri dönmeyecekti.
Seninkiler ayrıldı. Aynı şey değil.
Annen kasabadan ayrıldı. Mezara girmedi.
Tamam, tamam, üzgünüm. Kötü bir örnekti.
Sadece...
...kız arkadaşımı geri istiyorum.
Sid!
Billy, üzgünüm, benim örselenmiş hayatım...
...sana ve senin harika yaşamına engel olur.
Ne? Kimse böyle bir şey demedi.
Aptal.
Beni çok kızdırdın.
Senin zararlı, hırsız ve fahişe dünyan beni iğrendiriyor!
İki okul arkadaşınız...
...vahşice öldürüldü.
Siz de duygularınızı bu şekilde mi gösteriyorsunuz?
Bir şey diyeyim. İkiniz de okuldan atıldınız.
Yapmayın Bay Himbry. Sadece şakaydı.
Haksızlık ediyorsunuz.
Kesinlikle haklısınız. Haksızlık ediyorum.
İçinizi dışarı çıkartıp...
...bir ağaca asarsak sizin ne kadar...
...kalpsiz ve duygusuz herifler olduğunuzu anlarız.
Saldırıya uğramadı. Bence uyduruyor.
- Neden yalan söylesin? - Dikkat çekmek için!
Bu kızın ciddi sorunları var.
Peki o yapmış olamaz mı?
Sidney, Casey ve Steve'i öldürmüş olamaz mı?
Neden yapsın?
Belki Steve'den hoşlanıyordu ve kıskançlıkla ikisini de öldürdü.
Sidney neden Steve ile olmak istesin ki? Sıkı kalçalı bir erkek arkadaşı var.
Belki de annesi gibi kaltağın biridir.
- Çok kötüsün. - Lütfen, bunu herkes biliyor.
- Annesi bir sürtüktü. - Ciddi ol. Annesini doğranmış gördü.
Bu yüzden de keçileri kaçırdı.
Annesinin ölümü kafasını karıştırdı ve saldırganlaştı.
Vahşi ve insanlıktan yoksun bir dünyada yanılgıya düştü.
Tanrı nerede? Falan filan. Kesinlilikle intihara gider.
Bir gün çıldırır. Kendini öldürmek ister...
...ama gençlerin intiharının bu yıl moda olmadığını anlar.
Cinayet bu travmanın ifadesi için çok daha sağlıklıdır.
- Nereden uyduruyorsun bunları? - Ricki Lake.
Hastasın sen.
Hasta.
Sidney.
Kim var orada?
Tam bir eşek şakası.
Bir çok öğrenci maske takıyor.
Okul idaresi henüz bir açıklama yapmadı.
Ancak bu katilin giydiği kostümün aynısı.
17 yaşındaki Casey Becker ve erkek arkadaşı Steven Orth öldürüldüler.
Sıradaki kim?
Kampüsü tam anlamıyla korku sardı.
Merhaba. Gale Weathers Bölge gazetecisi.
Sizi tanıyorum Bayan Weathers.
- Gözünüz nasıl oldu? İyileşiyor. Okulda bir sorun mu var?
Hayır. Her şey kontrol altında.
- Tabii. Siz buradasınız. - Burada olmamanız gerekir.
Biliyorum. New York'da Sharon Stone'un peşinde olmalıyım.
Ama belli mi olur?
Polis olmak için çok gençsiniz.
25 yaşımdayım.
Bak, bir araştırmada...
...11 ila 24 yaş arası erkekler arasında en popüler olan bendim.
Sanırım seni kaçırdım. Tabii 12 yaşında görünüyorsun.
Üst göğüs kasları hariç.
- İşiniz egzersiz yapmanızı gerektirmiyor mu? - Hayır, bayan.
Çocuksu görünümüm yüzünden kaslı görüntüm...
...ciddi bir polis olarak kabul edilmemi sağladı.
Dinleyin, çocuklar.
Meydana gelen son olaylar nedeniyle...
...derslere belirsiz bir tarihe kadar ara verilmiştir.
Woodsboro polis teşkilatı sokağa çıkma yasağı ilan etti.
Yasak bu akşam 9'da başlıyor.
Sanırım oldukça ciddi bir seri katille karşılaştık.
Seri katil sayılmaz.
İki kişiyi daha haklaması gerekir.
Yine de umut edebiliriz değil mi?
Yani, elimizde hiç ip ucu yok.
- Sidney'in babasını buldunuz mu? - Hayır, bulamadık.
- Şüpheli mi? - Henüz listeden çıkmadı. İhtimal dahilinde.
- Affedersiniz. - Özür dilerim. Size engel mi oldum?
Gerçeği söylemem gerekirse Bayan Weathers...
...yakından daha güzelsiniz.
Yani programı seyrediyorsun.
25 yaşındayım. Koca bir yıl 24'tüm.
Lütfen bana Gale de.
Başka bir geri zekalı dahaydı Sidney.
Hayır, oydu, Tatum. Biliyorum.
Artık yalnız kalmayacaksın. Her yere seninle geleceğim.
Ne yaptığını bilmiyorum, Sidney.
Ama bütün öğrenciler adına sana teşekkürler.
- Kes şunu Stu. - Bu gece...
...bizim evde parti veriyorum.
Bu küçük tatili kutlarız. Ne dersin?
Ciddi misin?
Bu küçük cadı...
...herkesi çağırmazsa rahat ederiz.
Özel toplantı, özel arkadaşlar.
Ne dersin, Sid?
Acı neşeye dönüşür.
Kesinlikle güvenli. Sen ve ben birlikte.
Seni korurum, tatlım.
Hadi, Sid. Benim için. Eğlenceli olur.
Tamam. Olur.
Olur mu? Güzel.
Harika. Yiyecekleri siz getirin.
Evet?
Kim o?
- Lanet şeytanlar. - Bana mı seslendiniz?
Sana değil Fred.
Ya Cotton Weary doğru söylüyorsa?
Belki de annenle birlikteydi.
Yani, baban iş için hep kasaba dışındaydı.
Belki annen mutsuz bir kadındı.
İlişkiye girmiş olsalar, Cotton bunu nasıl kanıtlayamaz?
Söylentiler kanıtlanamaz. Bu yüzden söylentidir.
Evet. Şu magazin gazetecisi salak Gale Weathers'ın uydurması.
Dahası var, Sid.
Başka adamlardan da söz ediyorlar.
İnanıyor musun?
Bir şeyi binlerce kere duyunca...
...inanmaya başlıyorsun.
Özür dilerim.
Cotton Weary hakkında yanılıyorsam...
...o zaman katil serbest demektir..
O kadar değil, Sid.
Wes Carpenter filmi gibi konuşmaya başladın.
Endişelenme, tamam mı? Önümüzde uzun bir gece var.
Eğlenelim.
Canlı.
- Henry. - Tanrı olmak ne demek artık biliyorum.
- Dikkat et sersem. - Özür dilerim.
Pislik.
Burası ne kadar kalabalık böyle.
- Seri cinayetler işleniyor. - Şenliğe geliyor musun?
Evet, işim erken bitiyor. Sokağa çıkma yasağı var.
E.T.'nin annesinin oynadığı kurt adam filmi mi nedir?
- “The Howling.” Korku. İleride. - Tamam, teşekkürler.
- Bu kadarı da olmaz. - Ne?
Bu kan gölünde tek şüpheli olsaydın...
...korku tarafında olur muydun?
Ne? Bir yanlış anlamaydı. O hiç bir şey yapmadı.
Sen minik bir finocuksun.
- Alnının ortasında “Katil.” yazıyor. - Yok ya? Öyle mi?
Polisler onu neden serbest bıraktı o zaman?
Yeterince film seyretmemişler. Korku filmlerinde böyle olur.
- “Prom Night 2” adamım. - Peki kız arkadaşını neden öldürsün?
Mutlaka aptalca ve saçma bir nedeni vardır.
- Öyle mi? - Filmlerin özelliği de bu. Basitlik.
Ayrıca, film karmaşık olursa seyirci kaybeder.
Peki, sebep neydi?
Belki Sidney onunla yatmak istemedi.
- Ne, kendini sana mı saklıyor yani? - Belki.
Billy onu öldürmeye çalıştığına göre, Sid şimdi benle çıkar mı dersin?
Hayır. Kesinlikle hayır.
Bence kim yaptı biliyor musun?
Babası.
Babasını neden bulamıyorlar, dostum?
Çünkü muhtemelen ölmüştür.
Cesedi bir yerde ortaya çıkar.
Gözleri oyuk, parmakları kesik ve dişleri sökük!
Polis böyle şeyleri akıl edemiyor.
“Prom Night” ı seyretselerdi zaman kazanırlardı.
Basit bir formülü var. Çok basit. Herkes şüpheli!
Söyledim ya baba bir aldatmaca. Billy yaptı.
Senin yapmadığını nasıl bileceğiz?
Merhaba Billy.
Belki film dolu kafan gerçeklik algısını kaybetmiştir.
Haklısın. Kabul ediyorum.
- Korku filmi olsaydı şüpheli bendim. - Doğru.
Neden yapardın peki?
Üçüncü bin yıldayız.
Nedenler anlık.
Bin yıl.
Bin yıl. Bunu sevdim. Güzel. Üçüncü bin yıl.
Aferin.
Bin yıl. İyi ifade, dostum.
Yani şimdi bu katil değil mi?
Yasaktan dolayı kapalı.
Çok sessiz.
Tanrım, şuraya bak.
“The Town That Dreaded Sundown.” daki gibi
Evet, o filmi gördüm. Teksaslı bir katil hakkında, değil mi?
- Evet. - Sid, düşünsene.
Senin hakkında bir film yapsalardı seni kim oynardı?
- Düşünmem lazım. - Bence Meg Ryan oynar.
Teşekkürler ama bende bu şans varken Tori Spelling oynar.
Biraz sonra dönerim.
Kızlar uzaklaşmayın.
Billy de bu gece gelecek mi?
Gelmese daha iyi. Stu'ya çenesini kapamasını söyledik.
Sanırım bir gece endorfin olmadan yaşayabiliriz.
Billy haklı aslında. Bana dokunduğunda rahatsız oluyorum.
Annenin zamansız ölümü seni kötü etkiledi.
O kadar önemli değil. Üstesinden gelirsin.
Evet, seks konusunda hep anlayışlı oldu.
Sekse soğuk bakan bir kıza kaç erkek anlayışlı davranır?
Billy ve aleti seni hak etmiyor.
Dewey, nerede kaldın?
Sidney'e göz kulak oluyordum.
- Hani bırakmıştın. - Bıraktım. Fakat lanet olsun.
Dewey, Telefon şirketi faks gönderdi.
Sidney'in babası Neil Prescott'un konuşmalarının listesi.
Konuşmaları cep telefonuyla yapmış. Bu onaylandı.
Telefon hattına girilmiş olamaz mı?
Dahası. Tahmin et yarın ne?
Karısının ölüm yıldönümü.
Yolları kesip, sokağa çıkma yasağını bütün gece uygulayacağız.
Sabaha kadar yakalanmazsa ev ev arayacağız.
- Sidney nerede? - Kız kardeşimle.
- Getireyim mi? - Hayır.
Şimdi değil.
İlk önce Neil'i bulalım ve emin olalım.
Sen Sidney'e yakın dur.
Onu gözden kaçırma.
Peki efendim.
Pekala kızlar, biraz eğlenelim.
Fazla olmasın. Yoksa sizi tutuklarım.
İşte geldi.
Bu kadarı çok saçma.
Siz geç kalınca biz de başladık.
Bizi gördüler mi?
Sanmıyorum. Kamerayı getir.
Üzgünüm. Sizi korkutmak istemedim.
- Önemli değil. - Hangi rüzgar attı sizi buraya?
Ne zaman ne olacağı bilinmez.
Burada bir şey olduğu yok. Sadece çocuklar eğleniyor.
Peki siz burada ne yapıyorsunuz?
Etrafı kolluyorum.
Partiye bir göz atayım.
- Size katılabilir miyim? - Tabii.
Ceketimi alayım. Teşekkürler.
- Tamam. - Tamam güzel.
Ohh evet.
- Kaç tane “Evil Deads.”? - Bir! İki!
- Kaç tane “Hellraisers.”? - “Hellraisers.” orada.
“The Fog.” “Terror Train.” “Prom Night.”
Nasıl olur da tüm bu filmlerde Jamie Lee Curtis oynar?
O, korku kraliçesi.
Öyle ciğerle tabii olur.
Göğüs. Tamam mı?
Ben bakarım.
Tate, bir bira daha kaparsın değil mi?
Neyim ben? Hizmetçi mi?
“Terror Train” ile tanındı
Kim geldi tahmin edin? “Güncel Haber.” deki piliç!
- Gale Weathers mı? - Evet burada.
Senin yaşın küçük, oğlum.
Şaka. İyi eğlenceler. Kendinize dikkat edin.
Dewey.
- Burada ne işi var? - Benimle.
- Sadece şöyle bir uğradım. - Yaptın işte.
Şimdi git ve medyayı da yanında götür.
- Müthişsin. - Çok teşekkürler.
- Programını hiç kaçırmam. - Ne güzel.
- Merhaba. - Merhaba.
Kamera lazım.
- Babamı buldunuz mu? - Maalesef hayır.
- Korkmaya başlayayım mı? - Daha değil.
Tanrım!
Tatum, bir şey yok.
Kahretsin.
Sersem herifler.
Hey!
Sen misin, Randy?
Güzel. Hangi film bu? “Seni Garajda Şişleyeceğim” mi?
Kaldır şunu. Sidney görürse çılgına döner.
Manyak katili mi oynamak istiyorsun?
Masum kurban olabilir miyim?
Hadi başlayalım. Hayır, lütfen öldürme beni, Bay Hayalet Yüz.
Devam filminde oynamak istiyorum.
Kes, Casper. Bu kadar yeter.
Randy, ne yapıyorsun sen?
Dur.
Hayır! Hayır!
- İyi yasaklar. - Güzel parti, Stu.
- Tatum, hadi! - Burada bizden başka kimse yok!
- Nerede biliyor musun? - Hayır, Görmedim.
Billy. Merhaba.
Billy. Burada ne işin var?
Sid ile baş başa konuşabilirim diye düşündüm.
Tatum seni görürse kan çıkar.
Yukarı annemlerin odasına gider misin?
Orada konuşursunuz. Ya da ne yaparsanız.
Memnuniyetle, Stu. Arayabilirsin.
Hayır, sorun değil. Konuşabiliriz.
Burada ne işi var?
Arayı düzeltmeye gelmiş.
Sid ile şansım kalmadı. Kahretsin.
Sanki vardı. Tek diyeceğim bu.
Sanki vardı.
Gerçekten mi, Alicia?
“Sanki vardı.” Gidip onlara bir bakayım.
Hadi.
Sen bir dahisin.
- Kahretsin. - Ne?
- Geciktim. - Ne kadar?
Bilmem. Evden buraya ne kadar zamanda gelirsin? 30 saniyede mi?
Güzel olacak. Kayıt et. Yerimiz harika.
Söylesene, Kenneth.
Pulitzer kazanmış magazin gazetecisi var mı?
Her şeyin ilki vardır.
Evet haklısın.
Yani ben...
Yani...
Üzgünüm.
Bencillik ettim ve özür diliyorum.
Hayır. Billy, ben...
...bencilce davrandım ve kendimi düşündüm...
...travma yüzünden oldu.
- Anneni kaybettin. - Evet, öyle ama sen haklısın.
Artık yeter.
Bu üzüntü bataklığında yüzemem.
Ve artık...
...annem hakkında kendimi kandırmamalıyım.
Evet, sanırım gerçekten...
...korktum.
Onun gibi olmaktan korktum.
“The Bad Seed” falan gibi.
Biliyorum anlamı yok.
Hayır, var.
“Kuzuların Sessizliği” nde Jodie Foster gibi.
Sürekli babasının hatırları canlanıyor.
Ama bu hayat.
Film değil.
Tabii ki film Sid.
Sadece bir film.
Sadece...
...iyi bir film.
Ama türünü sen seçemezsin.
Neden bir Meg Ryan filminde olmayayım?
Veya iyi bir seks filminde.
Ne?
Beni duydun.
Emin misin?
Evet.
Sanırım.
Bak, bak, bak. İşte.
Kan falan yok! Neden yapıyorlar? Çok kırmızı.
Bekle. Bir tane daha.
Belli oluyor. Onu ısıracak.
Bu salaklıkları defalarca kim izliyor?
Jamie Lee'nin göğüslerini görmek istiyorum.
- Göğüslerini ne zaman göreceğiz? - Göğüsler mi?
83'deki “Trading Places” filminde.
Jamie Lee korku filmlerinde hep bakire oldu.
- Evlenmeden memelerini göstermedi - Ahlaklı bir çift oldu.
Bu yüzden hep son takip sahnesinin kurnaz katili oldu.
Sadece bakireler yapabilir bunu. Kuralları biliyor musun?
Ne kuralı?
Tanrım. Kuralları bilmiyor musun?
Neden beyin kanaması geçirmiyorsun?
Korku filminde yaşayabilmek için...
...uymak zorunda olduğumuz kesin kurallar vardır.
Mesela, kural bir: Asla seks yapma.
Asla ve asla.
Yoksa ölürsün.
Seks ölüm demektir. Tamam mı?
Kural iki: İçki ve uyuşturucu kullanma.
Hayır, günah unsuru.
Günah. Birinci kuralın bir uzantısı.
Ve kural üç: Ne olursa olsun asla ama asla...
“Birazdan gelirim.” deme Çünkü gelemezsin.
- Bir bira daha alacağım. İster misin? - Evet, tabii.
Birazdan gelirim.
Kuralı çiğnedin ve öleceksin. Seni mutfakta bıçaklanmış bulurum.
Sondaki takip sahnesinde katili sadece bakireler kandırabilir.
- Kuralları bilmiyor musun? - Ne kuralı?
Kuralları bilmiyor musun?
- Korku filminde yaşamak... - Sıkıcı.
Şerif telsizle haber verdi.
Çalılıkların arasında bir araba varmış. Gidip bakacağım.
- Bana katılır mısın? - Memnuniyetle.
Tabii sorun olmayacaksa.
Bayan, ben şerif yardımcısıyım.
Birazdan gelirim.
Affedersiniz bayan.
Belki yürüyüş yaparız diye düşünmüştüm.
Güzel bir gece. El fenerim var.
Korktun, değil mi?
Hayır.
- Pekala. - Güzel.
- Bu hangi yıldız kümesi biliyor musun? - Hayır, hangisi?
Bilmem. Ondan sordum.
Tatum'a ne oldu, Stu?
Sanırım benden korkup kaçtı.
Hayır, şaka yaptım.
Bakın. Şimdi göğüsleri görünecek.
- Evet. Çok güzel. - Harika.
- Tanrım. - Ben gideyim.
Çok...
...etkileyicisin.
Alo. Evet?
Kahretsin.
Dinleyin.
Müdür Himbry'nin cesedini bulmuşlar.
Doğranmış ve futbol sahasında kale direğine asılmış.
Ne bekliyoruz? İndirilmeden önce oraya gidelim.
Silahlar! Silahlar!
- Nereye gidiyorsunuz? - Futbol sahasına.
- Hadi! - Nereye gidiyorsunuz?
En güzel bölüme geliyoruz.
Alo? Evet?
Dewey senin gerçek adın mı?
Hayır, Dwight.
Dwight mı?
- Affedersin. - Önemli değil.
Yıllar önce Dewey demeye başladılar.
Hoşuma gitti.
Seksi.
Seksi mi?
Kasaba beni ciddiye almadığını böyle gösteriyor.
Gale Weathers kim peki?
Meteoroji uzmanı ya da onun gibi birşey.
İnsanlar beni...
...televizyon haberciliğinin yüz karası gibi görüyor.
- O kadar kötü olduğunu sanmam. - Öyle mi?
Hayır.
Sen de biraz bana benziyorsun.
Çok hızlı geliyorlar. Yavaş, yavaş.
Kaç!
Affedersin. İyi misin?
Evet.
Özür dilerim.
Görevdeyim.
Aradığın bu mu?
Hayatım boyunca.
- Kahretsin. - Ne?
- Ne oldu? - Bu Neil Prescott'un arabası.
- Sidney'in babası mı? - Evet.
Tanrım. Burada ne işi var?
Geri dönelim.
İyi misin?
Evet.
Evet, iyiyim.
Kimi aradın?
Ne?
Yani, tutuklandığın zaman bir telefon hakkın vardı.
Kimi aradığını merak ettim.
Babamı.
Hayır. Babanı Şerif Burke aradı. Onu gördüm.
Evet. Ben aradığımda cevap vermedi.
Hala benim yaptığımı düşünmüyorsun ya?
Hayır.
Sen olsaydın beni kandırmak için zekice bir yol olurdu diyorum.
Telefon hakkınla beni arardın ben de sen olmadığını düşünürdüm.
Öyle mi?
Katilin ben olmadığıma inanman için ne yapmalıyım?
Tanrım.
- Sidney. - Billy, dikkat et.
Sid.
Hayır.
Kahretsin!
Yardım edin. Biri yardım etsin.
İmdat!
Hayır Jamie. Dikkat et.
Dikkat et, Jamie. Buralarda bir yerde.
Dikkat et.
Bak, orada. Söylemiştim.
Bak tam köşede.
Jamie. Jamie.
Jamie, arkana bak. Arkana bak.
Arkanı dön. Arkanda.
Her zaman Arkandadır!
Arkanda, Jamie.
Jamie, arkanı dön. Tanrım. Evet.
Yardım edin. İmdat.
İçeri gireyim.
- Katil arkamda. - Nerede? Bekle.
Evde bir kamera var. Bak.
Arkanda.
Jamie. Jamie.
- Arkanda evlat. - Randy.
- Arkanda! - Arkanı dön.
- Kahretsin. - Ne?
- 30 saniye gecikmeli. - Tanrım.
Kapı.
- Arabada telefon var mı? - Var.
Kapıları kilitle. Şerifi çağır.
Dikkatli ol.
Neil?
Bay Prescott?
Kahretsin.
Kenny, cep telefonu lazım.
Kenny.
Kenny!
911.
Neler oluyor?
Tanrım.
Tanrım, Kenny, üzgünüm ama çekil şu ön camdan!
Dur.
Tanrım!
Dewey!
Dewey, neredesin?
Dewey!
Sidney?
Dewey!
Kahretsin.
7825, şüpheli 105'inci Kuzey Bulvarı'nda.
Alo. Yardım edin, lütfen. Stu Marker'in evindeyim.
Turner Yolu 261 numara. Lütfen, beni öldürecek.
Sidney.
- Bu lanet yerden çıkmalıyız. - Kımıldama.
Ateş etme. Benim.Tatum'u buldum. Ölmüş.
- Sanırım Stu yaptı. - Onu dinleme.
- Yaklaşma! - Stu yaptı.
- Billy ve Tatum'u öldürdü. - Sen yaptın.
- Tatum'u öldürdü! - Hayır, ben yapmadım.
Sidney, bebeğim, lütfen ver o silahı!
Silahı bana ver Tanrı aşkına.
Hayır, ben yapmadım. Sid, o yaptı!
O yaptı, Sidney. Lütfen, ben yapmadım.
- Lütfen, Sidney. - İkiniz de kahrolun!
- Lütfen! - Hayır! Hayır! Sidney!
Aç! O yaptı.
Yardım edin! Delirmiş!
- Sidney. - Defol!
Sidney.
Rahat bırakın beni.
- Sid. - Billy.
Billy. İyi misin?
- İyiyim. - Öldüğünü sandım.
Hayır, fena şişlendim. Ama iyiyim.
Kalk.
- İyiyim. - Yaralanmışsın.
- Tanrım. - Yardım gerekli.
- Hayır, dışarıya çıkma! - Hayır, silahı bana ver.
Tamam. Tamam.
Dikkat et.
- Lütfen yardım edin! - Buraya, buradayım.
Stu çıldırdı. Delirdi.
Hepimiz bazen deliririz.
- Hayır, Billy! - Kahretsin.
Anthony Perkins, “Sapık”
Mısır şurubu. “Carrie” de domuz kanı için ayı şeyi kullandılar.
Stu.
Yardım edin, lütfen.
Süpriz, Sidney.
Hayır!
Sorun ne, Sidney? Hayalet görmüş gibisin.
Bunu neden yapıyorsunuz?
Hepsi oyunun parçası, Sidney.
- “Nasıl Öleceğimi Tahmin Et?” oyunu. - Geber.
Hayır, hayır, hayır. Hâlâ oyun oynuyoruz, hatırladın mı?
- Kaybettin. - Güzel bir oyun Sidney.
Bir soru soracağız bilemezsen...
...öleceksin!
Anladın mı, öleceksin.
- İkiniz de delisiniz. - Aslında sapık desen daha iyi.
- Bundan kurtulamazsınız. - Öyle mi?
Bunu Cotton Weary'e anlat.
Onu tuzağa düşürmek çok kolay oldu.
Bir kaç film seyret, biraz not al.
- Eğlenceliydi. - Hayır!
Nereye gidiyorsun?
Neden?
Annemi neden öldürdünüz?
Neden mi? Neden mi?
Duydun mu Stu? Sanırım biraz nedene ihtiyacı var.
Nedenlere inanmam Sid.
- Norman Bates'in nedeni var mıydı? - Hayır.
Hannibal Lecter yamyamlığı neden sevdiğini düşündü mü? Hiç sanmam!
Neden olmayınca çok daha korkunç oluyor.
Annene iyilik ettik, Sid.
Lanet olası bir şıllıktı. Kendini Sharon Stone falan sanıyordu.
Bu zavallılığa bir son verdik.
Çünkü annen Sharon Stone değildi.
Bu kadar neden yeter mi?
Buna ne dersin?
Kaltak annen, babamla yatıyordu.
Bu yüzden annem evi ve beni terk etti.
Bu nasıl bir neden?
Annenin terk etmesi sapkın davranışlara neden olur.
Dengeni mahveder. Sen bir sapıkla yattın.
Doğru. İşin bitti. Artık bakire değilsin.
Bakire dedim.
Şimdi ölmelisin. Kurallar böyle.
Herşeyi bir korku filmi gibi düşün. Sonunu düşündün mü?
Bu en önemli kısmı. Beğeneceksin.
Sana bir sürprizimiz var, Sidney.
Evet, beğeneceksin. Çığlık, bebeğim!
Bir dakika. Birazdan dönerim.
Saat kaç, Sid?
Gece yarısını geçti.
Annenin ölüm günü. Tebrikler.
Onu tam bir yıl önce bugün öldürdük.
Dikkat. Üç numaralı odada ne var, Sidney?
- Baba! - Tut onu.
Bu kadar yeter.
Artık buna ihtiyacımız kalmadı sanırım.
Bak şuna. Yüzük. Buna ihtiyacın yok.
Sonunu hâlâ anlayamadın mı, Sid?
Hadi, Sidney. Çalıştır kafanı, bulabilir misin?
Baban birinci şüpheli. Telefonunu kopyaladık.
- Kanıt işte orada, bebeğim. - Ya baban çıldırmışsa?
Annenin ölüm yıldönümü onu delirtmişse, herkesi öldürmüşse?
Billy ve benim dışımda. Biz kurtulacağız.
Ve o seni öldürüp...
...intihar edecek
- Mükemmel bir son. - Bunu ben buldum.
Bak şimdi.
- Hazır mısın? - Evet. Hazırım, bebeğim.
Pekala. Hadi. Hadi.
İyi darbeydi dostum. Tanrım.
Kahretsin.
Sıra bende.
Unutma. Yanlara ve çok ileri gitme.
Tamam. Unutmam.
Kahretsin. Lanet olsun!
Kahretsin Stu.
Affedersin Billy. Sanırım biraz fazla oldu, değil mi?
- Bana bıçağı ver. - Hayır.
Bıçağı ver.
Şimdi.
Gördün mü Sid? Bizden başka herkes ölüyor.
Yaşamak ve sonrasını planlamak zorundayız.
Çünkü kabul et bebek, günümüzde mutlaka devamı da olur.
Sizi hasta sapıklar. Çok fazla film seyretmişsiniz.
Sid filmleri suçlama.
Filmler insanları sapıklaştırmaz. Sapıkları yaratıcı yapar.
Kes artık şunu Billy.
Dayanamıyorum. Sersemledim!
Pekala. Sen silahı al.
Ben babasını çözeceğim.
- Şimdi. - Tamam.
Houston, bir sorunumuz var.
- Ne? - Silah, dostum. Silah.
Oraya koymuştum ama yok.
- Nerede peki? - Burada pislik.
- Hani ölmüştü? - Ölüye benziyordu.
- Hâlâ benziyor. - Size bir son hazırladım.
Arabada öldürülen gazeteci...
...gelir.
Tesadüfen siz iki serseriyi bulur.
Silahı alır.
Planı bozar ve kahraman olur.
Bu sonu beğendim.
Bilmediğin bir şey biliyorum.
Kahretsin. Hayır!
Evet, dostum.
Evet. Bak tatlım.
Emniyeti açıkken daha iyi çalışır.
Gale Weathers bildirdi.
Bebeğim, buna bayılacaksın.
Kahretsin.
Ne oldu?
Neredeler? Neredeler?
Bilmiyorum. Canım yanıyor dostum.
Kahretsin!
Telesekreter yanıtlasın mı?
- Alo? - Evde yalnız mısın?
Sürtük! Seni sürtük! Hangi cehennemdesin?
Hemen değil. Küçük bir oyun oynayacağız.
“Polisi Kim Aradı ve Sizi Kim İhbar Etti” oyunu.
- Bul onu pislik. Kalk. - Yapamam, Billy. Kötü yaraladın.
Sanırım ölüyorum, dostum.
Konuş onunla. Konuş onunla.
- Alo. - Stu, Stu. Senin sebebin ne?
Billy'inki belli. Polis yolda. Onlara ne diyeceksin?
Arkadaş baskısı. Çok duygusalım.
Seni doğrayacağım sürtük. Tıpkı annen gibi doğrayacağım.
- Önce beni bulmalısın adi pislik! - Kahretsin!
Telefonla bana vurdun kahrolası.
Neredesin bu?
Sürtük
- Gerçekten polisi aradın mı? - Çok üzgünüm ama aradım.
Annem ve babam bana çok kızacak.
Sürtük!
Kolum!
Senden hep hoşlandım Sid.
- Sürtük. - Rüyanda görürsün.
Affedersin.
Tanrım, Randy. Öldüğünü sandım.
Ölmüş olmalıydım. Bakir olduğuma sevineceğimi düşünmemiştim.
Geber.
Annene selam söyle.
Tamam.
Bu sefer emniyeti unutmadım.
Dikkat et.
Bu sahnede öldü sanılan katil son defa korkutmak için...
...yeniden canlanır.
Benim filmimde değil.
Baba.
Randy, yardım et.
İyi misin?
- İyi misin? - Evet.
- Orada kal, dostum. - Pekala.
- Buraya gel. - Üzgünüm.
Tamam, böyle olacak. Benimle kalın.
Merhaba. Ben Gale Weathers.
Sarsıcı bir hikayenin görgü tanığı oldum.
Bir çok genç öldü.
Seri cinayetler sona erdi.
Kasabaya huzur geldi.
Bütün bunlar bir korku filmine benziyor.
Hikaye yardım hattına gelen bir çığlıkla başladı.
Woodsboro kasabasını kana bulayan cinayetlerle sürdü.
Her şey büyük şehrin suçlu ve siren sesi dolu sokaklarından uzakta...
...terk edilmiş bu sakin ve sessiz...
...çiftlik evinde meydana geldi.
Tamam bir daha alalım. Hadi, çabuk.
Bu en önemli haberim. Gidelim.