Hey, kaç kere yaptın?
Çok fazla yaptım. Fotoğraflarını görmeye bile gerek görmüyorum.
Cidden mi? Saçmalama.
Sana pahalı bir şarap aldım ama sen ne diyorsun?
Bir kız seninle uğraşıyor ama sen onu rahat mı bırakıyorsun?
Böyle davranmaya devam edersen, bir gün cezanı çekersin.
Ya size karşı kin beslerlerse?
Tanrım, saçmalıyorsun. Hiç sigara içen bir kaplan gördün mü?
Kapa çeneni de şarabını iç.
Hey, bu Buz Prensesi.
Saat kaç?
İşe kaç kez geç geldin?
Özür dilerim, sadece kapı...
Gidip üniformanı giy.
O iyi mi?
İdare eder.
İdare eder mi?
Sen ve senin anlamsız seçiciliğin.
Standartlarım kesinlikle biraz yüksek.
Hey, beni buraya onun için mi getirdin?
Sürekli buraya geldiğini sanıyordum, ama onu elde edemedin mi?
Elinden gelen bu mu?
Sen elde edebileceğini mi sanıyorsun?
Adının Buz Prensesi olmasının bir sebebi var.
İmkansız.
Bahse girmek ister misin?
Böyle bir şey olmaz dedim.
Ne söylersem söyleyeyim bana aşık olmuyor.
Her şeyi görmezden geliyor. Bu çok garip çünkü..
Çok ilginç.
Onu daha ne kadar izleyeceksin?
Kapa çeneni, sesini alçaltır mısın?
Hepsi planımın bir parçası.
Peki ne zaman harekete geçeceksin?
Sessiz olsana.
Az önce söyledim ya, Amerika'ya gitmiyorum.
Ağzında gümüş kaşıkla doğmak harika bir şey.
Bu sefer farklı olacak.
Annem bana kır evimizin anahtarını verdi.
Soğukkanlılığım geçene kadar yeraltında olacağım.
Canın sıkılırsa, benimle burada takıl.
Bir dakika durun.
Eliniz kesilir.
Güzel elinizin yaralandığını görmek beni üzer.
Ben iyiyim.
Yine de bu, bizim gibi erkeklerin yapması gereken bir iş.
Ah.
Çok garip.
Havalı görünmeye çalıştım ama sonunda yaralanan ben oldum...
Teşekkürler.
Güzel yüzünüzde bir yara var.
Özür dilerim, hiçbir şey gözümden kaçmaz.
Yaranız güzel görünüyor.
Adınız ne?
Madem kanımı gördünüz, en azından adınızı söyleyin.
Seol Hwa, Kang Seol Hwa.
Bir isim kişinin tercihini belirlemek anlamına gelse,
bence aileniz size harika bir isim vermiş.
Oh.
Bunu sizi incitmek için söylemedim.
Çok zor.
Evinize gelebilir miyim?
Demek bunu duydunuz?
Bayan Seol Hwa gibi bir güzelliğe her zaman kapımız açıktır.
Yarın gelebilir miyim?
Yarın mı?
Hemen mi?
Kışkırtıcı bir tipe benziyorsunuz.
Bu size kaba mı geliyor?
Duymamış gibi davranın.
Hayır...
Lütfen yarın evime gelin.
Alo.
Bayan Seol Hwa.
Geldiniz mi?
Bayan Seol Hwa!
Gidelim.
Hala aynı etkiyi bırakıyorsun.
Böyle gün ışığında daha da güzel görünüyorsun.
Binin, ev sadece 10 dakika uzaklıkta.
Bir dakika.
Bir arkadaşım var.
Bayan Seol Hwa, lütfen bir saniye dışarı çıkın.
Bayan Seol Hwa, beni dinleyin.
Neyse...
Hey, sen ne yapıyorsun?
Benimle oyun mu oynuyorsun?
Sana yalnız geleceğimi söylemedim, değil mi?
Delireceğim.
Tamam. Bu konuyu kapatalım.
Oradaki şerefsizin neyi var?
O benimle yaşıyor.
Vay be, bu delilik.
Peki şimdi sen ne oldun?
O adamı görmezden gel.
Benimle yatmak istiyor musun?
Azmış bir köpek gibi mi görünüyorum?
Onu da benimle birlikte götür.
Sana engel olmasına izin vermem.
İnterneti kullanabilir miyim?
Evet, merdivenlerden yukarı çık ve sağa dön.
Yapacak bir şeyimiz olmadığına göre, bir kadeh şaraba ne dersin?
Tamam olur.
Evinin yapısı gerçekten harika.
Annem entelektüel bir insandır...
Hava güzel, dışarıda içelim.
Nereden başlasam?
Sıralama bu kadar önemli mi?
Doğruyu söyleyip söylemediğin konusunda...
Sana nasıl güvenebilirim?
Çok ilginç birisin.
Ne öğrenmek istiyorsun?
Birlikte mi yaşıyorsun nedir...
Şu aptal serseriyle başlayalım.
Her şey evden kaçtığım gece gerçekleşti.
Evden mi kaçtın?
Her şeyi sırayla mı anlatayım?
Hayır, devam et.
Özür dilerim.
İyi misin?
Gidecek hiçbir yerim yok.
Ama bu benim evim...
Senin için de uygunsa, içeri girebilirsin...
Bu cesur bir hareket, tam sana göre.
Yalnızca kendimi yağmurdan korumak istedim.
Hiç arkadaşın yok mu?
Çok yakın oturmalarına rağmen, yine de çok uzaklar.
İşler karışıkmış gibi konuşuyorsun.
Onunla ara sıra karşılaşmış olsam da, bana yabancı gibi görünmeyen tek kişi oydu.
Peki...
onunla yattın mı?
Bana karşı temkinli olmana gerek yok.
Yani o andan itibaren onunla aynı çatı altında yaşamaya mı başladın?
Peki onunla yattın mı?
Benimle yürüyüşe çıkmak ister misin?
Bir şey söylemediğin için teşekkür ederim.
Sana duymak istediğin şeyi söyleyeyim.
Doğrusu, hiç sevişmedik.
Farklı nedenler bizi bu yola sürükledi.
Bunun kabul etmem gereken bir şey olduğunu düşünmüştüm...
Sebebi gerçekten umurumda değil...
Bu mümkün değil.
Yani ikiniz sonuna kadar gitmediniz mi?
Ya da ikiniz yapamadınız mı?
İkinize de acımaya başladım.
Bu cinsel hayal kırıklığından dolayı olmadı mı?
Sonuç olarak, o adamı neden buraya getirdin?
Veda gezisi.
Durumunu bir dereceye kadar anlayabiliyorum.
Senin tarafından kullanılma düşüncesi canımı sıkıyor.
İnkar etmeyeceğim, gerçekler için üzgünüm.
Yarın işe başlayabilirsiniz.
Afiyet olsun.
Sana en uygun eşyayı verdim. Piç herif! Onu öldürsem mi?
Bundan nefret ettiğini söylemeliydin.
Bana isteyerek bir şey veren oydu.
Bunu nasıl yapabilirdim...
Ama yine de...
Yine de bunu söylemek bana düşmez.
Onu bugün buraya getirmen, bir tür sempati ya da merhamet değil mi?
Çünkü ona kendi yöntemimle borcumu ödemek istiyorum.
Nasıl bittiği önemli değil.
Neden evinden kaçtın?
Ailenin seni aramaya başlamamış olması hiç mantıklı değil...
Banyo yapmak istiyorum...
Her şeyi hazırladım, otur.
Peki ya o?
Farklı kokuyorsun.
Öyle mi?
Yemeği gerçekten çok beğendim.
Bunu duymak güzel.
Karnın doyduysa, senin hakkında daha çok şey öğreneyim.
Annem evi terk etti.
Babam bir kazada kolunu kaybedince...
tamamen farklı bir insana dönüştü.
Bu ne?
Git başımdan, pislik.
Sen de annen gibi beni terk edeceksin, değil mi?
Sana ihtiyacım yok, defol git.
Neden anneni aramıyorsun?
Tanrım.
Anne, mutlu musun?
Çünkü o da beni terk etti.
Çabuk gidip biraz puro ve içki al.
Param yok.
Sigorta paramı nereye sakladın?
Onu... Annem...
Seni pislik.
Ailen çok korkunç.
Birlikte mutlu olduğumuz zamanlar da vardı...
İç.
İçini ısıtır.
Ama kaybolduktan sonra babanın en azından polise kayıp olduğunu bildirmesi gerekmez miydi?
Yoksa Salyangoz Gelin'i oynamayı ve ona gizlice yardım etmeyi mi seviyorsun?
Neyin var?
Yok bir şey...
Yalnızca... yorgunum.
Bana sarılır mısın?
İçeride yapabilir miyiz?
Sorun değil.
Kahretsin, ne oluyor?
Bayım.
O deli adamı rahat bırak.
Bayım.
Gitme.
Önemli olmadığını söylemiştin?
Olmaz. Seni ona bırakamam.
O bana asla sahip olamaz.
Sadece senden uzaklaşmak istiyorum.
Yani beni öylece bırakacak mısın?
Neden?
Eziğin teki olduğum için mi?
Bu yüzden mi onunla yattın?
Beni kabul ettiğin için teşekkür ederim.
Sana düzgün bir şekilde evlenme teklif etmek istiyorum.
Olmaz.
İstediğin her şeyi yaparım.
Tamam, iş bulacağım ve çok para kazanacağım.
Babanın bizi asla bulamayacağı bir yere taşınalım.
Bütün bu olanlardan sonra mı?
Çok korkuyorum.
Sensiz bir hayatı düşünmek deli olacakmışım gibi hissettiriyor.
Şu andan itibaren, oyun oynamayı bırakacağım.
İstediğin gibi bir adam olacağım.
Bana acımıyor musun?
Ben... tekrar yalnız kalmak istemiyorum.
Sana istediğin her şeyi vereceğim, Seol Hwa.
- Her şeyi mi? - Lütfen.
Beni terk etmektense öldürmeni yeğlerim.
Beni öldür, Seol Hwa.
Yemin ederim, bundan sonra iyi olacağım, Seol Hwa.
Tamam.
Dönelim.
Cidden mi?
Gerçekten ciddi misin?
Bu boktan durum nedir?
Eve geri dönüyoruz.
Ne? Ev mi?
Sana öyle mi dedi?
Seni buraya acıdığı için getirdi.
Hemen heyecanlanma.
Bu konuda heyecanlanan bir sürü deli adam var.
Söyle şu şerefsize.
Ona benimle eve döneceğini söyle.
Hadi söyle.
Söylesene!
Anlaşılan kadınlar hakkında hiçbir şey bilmiyorsun, ha?
Her şey halloldu, kolunu sallamak onu geri götürmeyecek.
Bizim hakkımızda hiçbir şey bilmiyorsun.
İyi bir ailede doğmuşsun, rahat bir hayat sürüyorsun...
Sadece ayrıcalıklı bir zamparasın.
Saçmalıyorsun.
Bir kadına sarılırken bile bir şey yapamayan aptal.
Onu koruyorum.
Gidecek hiçbir yeri olmayan bir kızı koruyorum.
Ben onun koruyucusuyum!
Tamamen kafayı yemiş.
Bir yıl boyunca onunla nasıl yaşayabildin?
Bu ifade de nedir?
Şu anda kararını çoktan vermiş olman gerekmez mi?
Ona tamamen sahip olmayı düşündüm...
Bunu sadece kafamı toparlamam için yaptı.
Ah... Ne kadar özverilisin.
Yine de sıcak bedeninin tadına baktım.
Senin acınası bir hayatın var.
Piç herif.
Doğru, ben piçin tekiyim.
Ama biz aynı türden değiliz.
Bu köpek kraliyet soyundan geliyor. Hav, hav!
Puşt herif.
Kahretsin, piç herif.
Lanet olsun sana.
Serseri.
Tanrı aşkına geber.
Geber, şerefsiz.
Geber. Geber, şerefsiz.
Söyledikleri doğru mu?
Doğru değil, değil mi?
Seol Hwa, bu doğru değil, değil mi?
Bayım.
Özür dilerim.
Bana her şeyi vereceğini söylemiştin, değil mi?
Tüm kalbimle kabul ediyorum.
Çok şükür.
Ne oldu?
Neden öyle oturuyorsun? Çöz beni.
Öyle oturmasana, hemen beni çöz!
O bıçağı neden tutuyorsun? Neyin var senin?
Bırak onu, lütfen!
Ne yapıyorsun?
Dur.
Korkuyor musun?
Bana dikkatlice bak, kanımın rengini gör.
Delirdin mi sen?
Ben...
kendi bildiğim gibi yaşamak istiyorum.
- Ama... - Lütfen yapma!
Her şey bitti.
Şimdi ölmesi gereken tek kişi sensin.
Ne demek istiyorsun?
Benim için hayatını feda etmelisin.
Manyak karı.
Benimle yatmayı seviyorsun, değil mi?
Para... para mı istiyorsun?
Sefil bir hayat yaşamışsın.
Şu andan itibaren, sana yepyeni bir hayat verebilirim.
Çok klişe.
Klişe mi? Sana söyledim, hayatını tamamen değiştiririm!
Benim gibi sefalet içinde yaşayan birini anlayabileceğini mi sanıyorsun?
İki farklı dünyada yaşıyoruz.
Nasıl beni seninki gibi bir hayat yaşamaya ikna etmeye çalışırsın?
Sen neden bahsediyorsun? Tabii ki, benim gibi yaşayabilirsin.
- Her şey parayla ilgili. - Hayır!
Söyle, gerçekten ne istiyorsun?
Bu, seninle tanıştığım gün oldu.
Seni adi. Buraya girmeye nasıl cüret edersin?
Seni manyak karı.
Sürtük karı, sen aklını mı kaçırdın?
Pekala, öldür beni.
Ölelim.
Şu anda beni öldürmeni tercih ederim.
Ölelim.
Yok bir şey.
Geri dönerim.
Özür dilerim.
Kaç kez işe geç kaldın?
Başındaki ne?
Bir şey yok, kafamı kapıya çarptım...
Dikkatli olmalıydın.
Gidip üniformanı giy.
Bahse girmek ister misin?
- O anda... - Şurada oturan kötü adamları görüyor musun?
Sana asılmaya çalışıyorlar.
Bu korkunç gerçekten asla kurtulamayacağımı biliyordum...
Ve eninde sonunda polis her şeyi öğrenecekti.
Sonra...
Birden karşımda eksik bir yapboz belirdi.
Annem bana kır evimizin anahtarını verdi.
Soğukkanlılığım geçene kadar yeraltında olacağım.
Teslim ol, bu kendini savunmanın tek yolu.
Babamdan sana iyi bir avukat tutmasını isterim, lütfen...
O adam bile olsa, her şeyin yolunda gitmesini sağlarım.
Lütfen bana inan.
Geri dönüşü olmadığını kabul edemiyorsun, değil mi?
Galiba ölmek böyle bir şey, yok oluyorsun.
Bu biraz korkutucu, değil mi?
Madem bu kadar iyi biliyorsun, neden cehenneme yalnız gitmedin?
Neden benim gibi cahil bir insanı bu karmaşanın içine sürükledin ki?
Sen mi cahilsin?
Bizim gibilere hiç insan gibi davrandın mı?
Ne kadar saçma.
Bize oyuncağınmışız gibi davranıyorsun.
Ben bir insanım!
Beni yanlış anladın, kadınlara gerçekten saygı duyuyorum...
Pislik herif.
Artık korkacak bir şeyim yok.
Gidecek hiçbir yerim, yardım isteyebileceğim kimsem yok.
Hiçbir şeyden korkmuyorum.
Ölüm artık beni korkutmuyor.
Delirdin mi sen?
Sen kafayı yemişsin.
Bana elini sürmeye cüret edersen annem sana bunu ödetir.
Hiçbir şeyden korkmuyorum.
Efendim, orası polis karakolu mu?
Burada biri öldü.
Tanrım.
Hiçbir şey bilmiyorum...
Buraya ne zaman geldiklerini bile bilmiyorum.
İki kurban da erkek...
Ne olmuş burada? Cidden.
Amirim.
Lütfen içeri gelin.
Belli ki aşk yüzünden işlenmiş bir suç.
Kadının yüzünden şeytanlık akıyor.
İkisini de öldürmeyi nasıl başarmış...
Bu yüzden bir kadını asla dış görünüşüne göre yargılayamayız.
Yine de iki kurbanımız var.
Bu bana kendini savunmadan çok, yasa dışı öldürme gibi geliyor.
Şerefsiz herif.
Her şeyi biliyormuş gibi davranmayı bırak ve raporunu yaz.
Kararı verecek olan yargıçtır.
Kendine gel.
Anlaşıldı.
Arayabileceğimiz bir vasiniz var mı?
Babam var...
Dünden beri telefonlarıma cevap vermiyor.
Peki belki arkadaşınız vardır?
Annem var...
Telefon numarasını bilmiyorum.
O halde...
İsterseniz, bazı bilgilere bakıp annenizi araştırabilirim.
O zaman hastaneye gidip basit bir muayene yaptıralım.
Lütfen bir süre dayanın.
Kapıyı kapatacağım.
fullhdfilmizlede.net yorum yapmayı unutmayın!