İşte orada.
Doğum Günü Kızı.
Ama...
Görünüşe göre bugün uzun bacaklarımı taktım.
Eğer...?
Pekala çocuklar.
Burası işleri yapabileceğiniz kısım...
...yetişkinler artık yapmak istemiyor.
Kapı kapı yürüyerek...
...tak tak, "Bu adamı gördün mü?"
Tıpkı filmlerdeki gibi.
Ortaklar zaten atanmış durumda...
...böylece kimsenin duyguları incinmez.
Şüpheli belirli bir mahalleyi ziyaret etmeyi seviyor.
O orta yaşlı, beyaz bir erkek...
...ve muhtemelen sessizce gitmeyecek...
...o yüzden her zaman silahlı olduğunu varsayalım.
Uyanık ve dikkatli gideceğiz.
Hepsi bu.
Tamam, peki...
Yukarı çıkıp kapıyı çalan kişi olmak benim için iyi bir şey.
Eğer geride kalan kişi olmak istiyorsan.
Harker'ı mı?
İyi misin?
Evet, iyiyim.
O çocuk madde kokuyordu.
Harker.
Bu o.
Hangisi ne?
3525.
O içeride.
Bunu sana söyleten ne?
Bilmiyorum.
Onu aramalıyız.
Ne? Hayır.
Hayır, bir önseziyle aramayacağız
Bunu yaptığımız ilk günde.
Sadece rahatla.
Ama gidip bir bakacağım.
Elbette?
Lee, sakin ol.
FBI!
Merhaba!
Merhaba, acaba benim için şuna bir bakar mısınız?
Kıpırdama.
Yapmayacağım.
Adınızı ve rütbenizi belirtin.
Özel Ajan Lee Harker.
Birisi bana burada ne aradığımı söyleyebilir mi?
Özel Ajan Lee Harker...
...başlamaya hazır mısın?
Neye başlamaya hazır mısın?
Aklınıza gelen ilk kelimeyi söyleyin
Her görüntüye eşlik etmek için.
Başlamaya hazır mısın?
Evet.
Kamera.
Masa.
Bacaklar.
Kaplan.
Kapı.
Anne.
Baba.
Piyano.
Bir sayı oluşturuldu...
...sıfır ile 100 arasında...
...dahil.
Numara kaç?
Bilmiyorum.
33 mü?
Bir sayı oluşturuldu...
...sıfır ile 100 dahil.
Numara kaç?
Sıfır.
Beyzbol hayranı mısın, Harker?
Hayır efendim.
Lanet etmek.
Güzel denizcilerim hakkında biriyle konuşmam gerekiyor.
Ancak...
Karım numara yapma konusunda oldukça ustalaştı, o yüzden...
Bu kaygan bir zemin.
Lanet olsun Ajan Browning, bu çok soğuk.
Sadece bana verdiklerinle çalışıyorum Ajan Carter.
Sayı üretecini sekiz kez yendin.
Bunu nasıl yaptın?
Ayrıca sekiz kez kaçırdım.
Yarı psişik olmak, hiç psişik olmamaktan iyidir...
...derdim.
O evde 4 kişilik aile yaşıyordu
12 yıldır.
Boynuzlar.
Hoş insanlar.
Babam üniversitede ders veriyordu, T-ball'a koçluk yapıyordu.
Annem kilisenin pasta satışını yönetiyordu.
Ve sonra, iki ay önce...
...hepsi içeride öldürülüyor.
Dört kurban...
...ama teknik olarak üç cinayet ve bir intihar.
Baba mı?
Evet, bunu da yarıya kadar yapmadı.
Karısını 61 kez bıçakladı...
...bıçak sapından kopmadan önce.
Peki ya çocuklar?
Peki ya onlar?
Kaç yara?
Bunu dosyada okuyabilirsiniz.
Dört kişinin öldürüldüğünü söylediniz.
Anlamıyorum.
Biz de öyle.
Cesetlerin yanına bir mektup bırakıldı...
...kodlanmış bir alfabeyle yazılmış...
...ve kimsenin elinde değil..
...herhangi bir şekilde aileye bağlı.
Bu yüzden...
Bunun gibi on tane mektubumuz var.
Aynı el tarafından yapılmıştır.
Son 30 yılda on ev, on aile...
...ve hepsi tek kelimeyle imza attı...
"Uzun bacaklı".
Birisi ya da bir şey babalara bunu yaptırıyor.
Şu ana kadar ne ya da kim olduğunu çözemedik.
Sana söylüyorum, o buna hazır değil.
Daha iyi bir fikrin var Browning.
o zaman onunla koşabilirsin.
İşte böyle, Harker...
...güzelce uzun uzun bakın.
Bana versiyonunu söyle...
...Ajan Fisk'in vurulmasıyla Colfax'ta olanlar hakkında.
Açıklaması zor efendim.
Sanki bir şey omzuma dokunuyor gibi.
Bana nereye bakacağımı söylüyor.
Bir şüphelinin evini tespit ettiniz.
Önceden bilgisi olmayan...
...herhangi bir şekilde farklı olduğuna dair gerçek gösterge yok.
Etrafındaki tüm kurabiye kesicilerden daha fazla.
Daha önce başına böyle bir şey gelmiş miydi?
Ajan Harker mı?
Zaman zaman efendim.
Belki sana "oldukça sezgisel" diyeceğiz.
Evet efendim.
Bana ne gördüğünü söyle.
Ailelerin ortak noktası nedir?
Bu iyi bir soru.
Bütün mağdur aileleri...
...doğum günleri ayın 14'ünde olan kızları var...
...herhangi bir ayın.
Ama sadece Boynuzlar...
...aslında o tarihte öldürüldüler.
İşe koyulun.
9-1-1. Acil durumunuz nedir?
Onun...
Bu benim kızım.
Bu... o benim kızım değil...
Efendim, sizin kızınız kim değil?
Sessiz olmalıyım.
Sessiz olmam gerekiyor.
Efendim, neredesiniz?
Uyurken...
O uyurken...
...bunu yapmanın en iyi zamanı.
Ne yapmanın?
Gözleri kapalıyken.
Efendim, benimle hatta kalabilir misiniz?
Sayın?
Merhaba?
Hatta kalabilir misin?
Sayın?
9-1-1. Acil durumunuz nedir?
Yardım!
Harker!
Bilirsin, çok uzun bakmak diye bir şey var.
Zaman kavramını kaybetmiş olmalıyım.
Susadım.
Susadınız mı?
Hadi, bir şeyler içmeye gidelim.
Kusura bakmayın, ben...
...geç oldu ve ben içmem.
İçmiyorsun, haklısın.
İçeceğim
Sen bana bir şeyler anlatırken ama.
Ajan Harker.
Haydi, çantaya koy!
Ah, teşekkürler Melissa.
Devam et, Harker.
Zorla girildiğine dair bir iz yok.
Aslında adli tıp diyor ki...
...evde olduğuna dair hiçbir belirti yok.
Sadece kurbanların cesetleri var.
Ve hepsi öldürüldü
Evin içinde.
İki kez pompalı tüfekle...
...her ikisi de yasal olarak baba adına kayıtlı.
Sekiz kez, ailenin mutfağından bir bıçak.
Bir zamanlar ailenin alet kutusundan bir çekiç.
Elbette.
Ve...?
Uzun bacaklıların evin içinde olması gerekir...
...av tüfeğini, bıçağı, çekici kullanmak...
...ama fiziksel kanıtlara göre...
...o asla değil.
Arkasında bıraktığı mektuplar olmasaydı...
...neredeyse hiç orada olmamış gibi.
Onları öldürüyor...
...ama şahsen değil.
Belki ailelere ne yapmalarını istediğini söyler...
...kendilerine, birbirlerine...
...sonra bunu yapıyorlar.
Peki, şimdi...
Manson'dan bir sayfa gibi okunuyor.
Manson'ın suç ortakları vardı.
Ailesi.
Longlegs'in yardım ettiğini mi düşünüyorsun?
Elbette.
Ah dostum.
Vay!
Tamam, yatma zamanı.
Ben sürerim.
Buradan sola dön.
Ve ışıklar açık.
Yakalandım.
Pekala, Harker...
...gelip karım ve çocuğumla tanışacaksın.
Efendim...
...zorunda mıyım?
Evet.
İçeri gelin.
Hey, işte burada!
İyi geceler demek için aramadın.
Ah, çünkü geç oldu.
Yatma vaktin geçmişti.
Artık daha da geç oldu.
Ve yatma vaktim çoktan geçti.
Evet.
Sanırım bunu berbat ettim, değil mi?
Merhaba.
Hey, bu Ajan Lee Harker.
Harker, bu benim güzel eşim Anna.
Ve kızımız Bayan Ruby.
Tanıştığımıza memnun oldum Harker.
-Merhaba tatlım. -Selam bebeğim.
Evde olduğuna sevindim.
Odamı görmek ister misin?
Buna ne oldu?
Kafası kesildi...
...ve nerede olduğunu bilmiyorum.
Sanırım bu daha çok benim işim...
...bir şeyler bulmak demek istiyorum.
Peki ya şu şey, içine girer misin?
Çok bebeksi.
Babam bazı eski eşyalarımı yanında tutmak istediğini söylüyor.
Böylece çok hızlı büyümem...
...ama yine de büyüyeceğim.
Dana eti bile biraz büyüyor...
...ve bir kutuda yaşıyorlar...
...bacakları bağlı ve her şeyiyle.
Dana etinin durumu oldukça zordur, değil mi?
Küçük bir kızken FBI ajanı olmak ister miydin?
Hayır.
Aslında oyuncu olmayı istiyordum.
Bu çocukları rahatsız ediyor.
Öyle diyorlar.
Bayan FBI ajanı olmak korkutucu mu?
Evet.
Evet öyle.
Pekala, siz ikiniz.
Eminim Ajan Harker'ın...
...yapılacak çok önemli işler var...
...ve Bayan Ruby Carter, bu...
Neyse, yarın.
Doğum günü partime gelebilir mi?
Bana harika geliyor.
Neden ona sormuyorsun?
Orada olacağım.
Evet?
Merhaba?
Merhaba anne.
Lee mi?
Evet, hâlâ sadece ben.
İyi misin?
Evet, günü evde geçirdim.
Başka nerede olabilirdim?
Evde ne yapıyorsun?
Telefonun bu kadar uzun süre çalmasına izin vermek zorunda mısın?
Burada bazı şeyleri gözden geçirmeye çalışıyorum.
İyi misin?
Evet, iyiyim.
Uyuyamıyorum.
Aklımda çok şey var.
İş olayları.
İğrenç şeyler mi?
Evet.
Bana bundan bahsetmek ister misin?
Hayır.
Sekiz yıldır hemşire olduğumu unutma.
Kötü şeylerden payıma düşenden fazlasını gördüm.
Sanırım biraz sessiz olmaya ihtiyacım var.
Birinin doğum günü yaklaşıyor.
Bal? Siz hâlâ orada mısınız?
Anne, gitmeliyim.
Seni sonra arayacağım, tamam mı?
Merhaba?
Merhaba,
çağrınızı cevaplayacak kimse yok.
Lütfen sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın.
Lee mi?
Orada mısın
Beni geri ara.
Evet anne, iyiyim.
Harker'ı mı? Carter seni arıyor.
Evet, hemen geliyorum.
Şuna bir bakabilir misin?
Yine o.
Bu konuda gerçekten geç kaldık.
Görünüşe göre aile bir gezi planlıyormuş.
Bir arkadaş gittiklerini sanıyordu.
bu yüzden kimse onları kontrol etme zahmetine girmedi.
Los Angeles'a uçak bileti buldum.
Disneyland için rezervasyonlar.
Güzel bir fikir gibi görünüyor.
Peki kızın doğum günü ayın 14'ü müydü?
Öyle görünüyor.
Bunu nasıl anladın?
Yeterince uzun baktım efendim.
Evet, peki
Ebeveyn yatak odasında ölü bir aile var.
O halde hadi buna uzun uzun bakalım.
Babamı garajda bulduk.
Bilekler ve boğaz,
elinde mutfak bıçağı.
Yaraları kendi kendine oluşmuş gibi görünüyor.
Ama emin olduğumuzda emin olacağız.
Buradaki herkes burada.
Ve bu harika değil.
Ne kadar zaman önce?
Yaklaşık bir ay diyebilirim.
İsa.
Tamam aşkım.
Bir göz atalım.
Onun...
Evet, iyi. İyisin, değil mi Harker?
Çek onu.
Kız kaç yaşında?
Sanırım dokuz ya da on.
Kahretsin.
Evet, kim o?
Merhaba anne.
Lee mi?
Evet.
O senin tek kızın.
Neyse, sana haber vermek için aradım.
Şimdi ile meşgul...
...olacağım için...
...muhtemelen bunu başaramayacağım.
Ben, bu sadece...
Anne, hâlâ orada mısın?
Dikkatli ol seni çok fazla çalıştırmıyorlar.
Elbette?
Evet ama güzel.
Gerçekten çok iyi.
Beni önemli bir göreve verdiler.
Evet?
Nedir?
Peki, sana söyleyemem.
Zaten bunu duymak istemezsin.
Hoş şeyler değil.
Büro'nun güzel şeylerle ilgili bir bölümü olduğunu sanmıyorum.
Gelecek hafta doğum gününde seni görecek miyim?
Deneyeceğim.
Lee mi?
Hâlâ dua ediyor musun?
Evet.
Dinle gitmem lazım.
Lee, tatlım,
Dualarımız bizi şeytandan korur.
Biliyorum.
Biliyorum anne.
Seni sonra arayacağım, tamam mı?
Bana yardım et.
Bu bir algoritma.
Onun algoritması.
Bana daha fazla yardım et.
İlk cinayet 14 Temmuz 1966'da gerçekleşti.
Gerisi kızların doğum günlerinden sonraki altı gün içinde gerçekleşir.
Ne önce ne sonra...
...ters bir üçgen oluşturuyoruz.
Tamam, bununla ne yapmam gerekiyor?
Ayrıca tüm mektuplarının şifresini çözdüm.
Göze çarpan tek şey...
...tekrarlanan referanstı.
"Camera aile çiftliğinde geçirdiğimiz güzel zamanlara"
X'in noktayı işaretlediği yer.
Kamera ailesi.
Bu olay olduğunda Georgetown'daydım.
Yerel rahipleri haftalık ziyaretini yapıyor...
...ama işler kötü gidiyor.
Carrie Anne'in babası ve alet kulübesindeki balta yüzünden.
Rahibi, karısını ve ardından kendisini öldürür.
Carrie Anne okulda, yani hayatta kalıyor.
Tarihe bakın.
8 Mart.
Şimdi Carrie Anne'in doğum gününe bakın.
14 Mart.
Altı gün arayla.
Neyse, hayır.
Longlegs'in Camera aile çiftliğinde olduğuna inanıyorum.
Carrie Anne'in onu görmüş olması mümkün.
Peki ya 13'ü?
Kayıp.
Bundan hâlâ emin değilim.
Ama üç gün sonra.
Belki Uzunbacaklar tekrar öldürür.
Peki bu Carrie Anne hâlâ hayatta mı?
Water Rock Psikiyatri Hastanesi.
Orası buradan çok uzakta değil.
132 mil efendim.
Peki ya eski çiftlik?
89.
Oradan başlayalım.
Orada.
X'ler noktayı işaretler.
Carter'ı mı?
Evet?
El yapımı olduğu kesin.
El yapımı.
Porselen baş, eller ve ayaklar...
...ağartılmamış kanvas gövde...
...pamuk doldurma.
Saçı insana ait, geriye kalan ne varsa.
Her şeyiyle çok güzel yapılmış...
...çok yetenekli bir usta tarafından.
Peki ya oradaki top?
Kafanın içindeydi.
Bu yüzden ona "beyin" diyorum.
İçi boş, nesne ya da maddeden yoksun,
ama dinle...
Peki senin adın ne küçük melek?
Tanıştığımıza memnun oldum Carrie Anne.
Şimdi...
Korkmadığını biliyorum...
...biraz karanlık...
...çünkü sen karanlıksın.
Geçen gece yemin edebilirdim...
...eski eşimin adını fısıldıyordu.
Tekrar tekrar.
Ancak...
Çok geç saatlere kadar çalışıyorum...
...ve tabii ki öyle değildi.
Evet, "Beyin" açılabilir mi?
Elbette,
Ama pek muhtemel değil...
...orada senin durumunun bir çözümü var...
...çünkü orada hiçbir şey yok.
Kuyu...
...hadi gidip akıl hastanesindeki Carrie Anne Camera'yı görelim.
Bugün sana başka bir konuda yardımcı olabilir miyim?
Guguk kuşu.
Guguk kuşu. Guguk kuşu.
Guguk kuşu.
Bunun ne olması gerektiğini bilmiyorum.
Peki doğum günün hangi gün küçük meleğim?
Babacığım!
O iğrenç adam yine geri döndü!
Babacığım!
Anne!
Beni çöz!
Ve beni kurtar...
...yaşamanın cehenneminden!
İki gün önce Carrie Anne kartpostal gibi katatonikti.
Kapının yanındaki sandalyeye çöktüm...
...burada olduğum sürece...
...ve sekiz yıldır buradayım.
Sonra dün bir ziyaretçi geldi.
Ben de bunun olduğunu hiç görmedim...
...ve sanki birisi bir düğmeyi çevirmiş gibi...
...başının arkasında...
...ve birdenbire oradadır.
Uyanık...
...gözler parlak.
Bu ziyaretçiyi gördün mü?
Hayır, ne yazık ki o sırada orada değildim.
Ama kayıt şunu söylemeli.
Bekçi kimlikleri kontrol ediyor mu?
Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor ama hayır.
Hayır, buna ihtiyacımız yok.
Teşekkür ederim Carrie Anne.
Bugün benimle konuşmaya zaman ayırdığın için.
Seni daha önce görmüştüm.
Değil mi?
Öyle düşünmüyorum.
Sen...
evime gittim...
...ya da birisi sana çok benziyor zaten.
Bugün nasıl hissediyorsun Carrie Anne?
Farklı.
Sanki...
uzun bir rüya...
...ve çok karanlık.
Karanlık bir dünya.
Olmayan bir yer gibi...
Burası ve orası arasında.
Buna ne denir?
Belirsizlik mi yaşıyorsunuz?
Ve önce...
...uzun rüya...
Bir şey hatırlıyor musun?
Buraya geldiğini hatırlıyor musun?
Anne babanı hatırlıyor musun?
Kendileriyle ne yapacaklarını bilmiyorlardı.
Demek istediğim...
Tanrım, ve bir avuç kadar olduğumu biliyordum.
Annem benden her zaman nefret etti.
Çünkü doğduğumda nasıl da hatalı çıktım.
Kanını çok fazla akıtmış.
Poppa iyi bir adamdı.
İyi hatırladığım bir şey bu.
Bu yüzden bunu yaptı.
Dün bir ziyaretçiniz vardı.
Onu bana tarif edebilir misin?
Tanrım, onu asla unutmak istemiyorum.
Gelip beni almasını bekliyordum.
Gelip bana onun için yapmam gereken bir şey olduğunu söylemeni.
Veya daha da iyisi.
O adam için bir şeyler yapmak.
Ne gerekiyorsa onu yapmak istiyorum, o da yapmamı söylüyor.
Mesela bana pencereden dışarı çıkmamı söyleseydi
Kesinlikle yapardım.
Sadece mutluyum...
...benimle buluşmak için belirlediği o yerde olmak.
Bana şunu emretseydi:
Seni tam burada, bu odada çıplak elimle öldürmek.
Kesinlikle yapardım.
Sadece mutluyum.
Ağır kalbinin patlamasını izlemek için.
Gözlerin tamamen kana dönecek.
Bir oyuncak bebeğin olduğunu hatırlıyor musun?
Tıpkı sana benzeyen özel bir oyuncak bebek mi?
Hayır.
Ve sen de hatırlamıyorsun
Seni pis, iğrenç lanet.
Tamam, tamam,
75'te bir aileyi öldürdü...
...ama muhtemelen evde bile değildir...
...öldürüldüklerinde.
Sonra neredeyse 20 yıl sonra geri geliyor.
Hayatta kalan tek kişiyi ziyaret etmek için.
Onun peşindeki polisin adıyla oturum açıyor.
Sonra hayatta kalan tek kurbanını orada bırakıyor
Çok daha iyi hissediyorum.
Oraya gitmeden önce.
Bebeği bulduğumuz gün katatoniden çıkmıştı.
Evet, bu tesadüften başka bir şey olamaz.
Bakın, bebeğin kafasını inceledik.
İçeride hiçbir şey yok.
Belki bir şeyleri kaçırıyoruz.
Öyle bir şey ki...
Bilmiyorum, işe yarıyor.
Bazı kültürlerde oyuncak bebekler büyü amaçlı kullanılır.
İnsanları kontrol etmek için.
Yani onları başka yerden aldığı bir oyuncak bebekle öldürüyor.
Neyle, uzaktan kumandayla mı?
Longlegs sadece bir insan, Harker, bir büyücü doktor değil.
Otur.
Longlegs senin adını nereden biliyor, Harker?
Bilmiyorum efendim.
Biliyorsun, geçen hafta...
...bu soruşturma belirsizdi.
Sonra sen geldin...
...ve birdenbire, olaylar akmaya başladı.
Bilmiyorum.
Bana söylemediğin şey ne?
Dosyanızı tekrar inceledim.
Annenle en son ne zaman konuştun?
Üzgünüm efendim.
Ama bunun davayla ne alakası var?
Polis raporunu aradı.
13 Ocak 1974.
Bu, 9. yaş gününüzden bir gün önce.
Bu senin doğum gününün anlamına gelir
14'üncü.
Öyle mi yaptı?
O yaptı.
İzinsiz giren birinin tanımını verdi.
Uzun ve solgun.
Harker...
bana bak.
Evinizdeki birini hatırlıyor musunuz?
Biri olabilir mi?
Bilmiyorum efendim.
Anneni görmeye git.
Ve bana evinize gelen...
...o adam hakkında...
...ne söyleyecekse anlat tamam mı?
Evet efendim.
Merhaba anne.
Bana gerçeği söyler misin?
Bu olay hakkında mı?
Deneyeceğim.
Hala dua ediyor musun?
Hayır anne.
Hiç dua etmedim, bir kez bile.
Beni korkuttular.
Ah...
Bu kadar komik olan ne?
Haklısın.
Tüm dualarımız bize yardımcı olmuyor.
Dualar hiçbir işe yaramıyor.
Sana yiyecek bir şeyler yapacağım.
Tanrım, anne.
İyi haber.
Yarınki vardiyamı Deborah üstlenecek.
Birinin doğum günü.
Lee mi?
Bu kadar erken bir zamanda tekrar doğum günün olacağına inanamıyorum.
Ne güzel bir gündü.
Kanadım...
kanıyor... kanıyor...
kanama...
Anne.
9. yaş günümü hatırlıyor musun?
Hayır, öyle düşünmüyorum.
Hiçbir şey hatırlamıyorum.
Yapıyor musun?
O gün ne oldu?
Hayır.
"Hayır" derken ne demek istiyorsun?
"Hayır" kulağa nasıl geliyorsa öyle bebeğim.
Ama polisi aradın.
İzinsiz giren bir kişi hakkında.
Hiç kimse bizi ziyarete gelmedi.
Herhangi bir aile değil.
Yabancı yok.
Büyük, kötü kurtlar yok.
Kimse yok.
Ama bunlar küçük bir kızın bilmemesi gereken şeyler.
Artık çocuk değilim anne.
Sen çocuk değilsin
Büyümene izin verildi.
İzin mi verildi?
Bu acımasız bir dünya.
Özellikle küçük şeyler için.
Hepsinin yaşamasına izin verilmiyor.
Neden bahsediyorsun?
Yapabileceğim her şeyi unutmuş olabilirim.
İkimizin iyiliği için...
...ama asla hiçbir şeyi atmadım.
Tüm eşyaların...
...hepsi senin odanda.
Peynir ve kraker!
Hey!
Affedersin.
Sen kimsin,
...ve neden çocuğumla konuşuyorsun?
Harker.
Anneni görmeye gittin mi?
Bu ne?
Bu o.
O nasıl?
Bunu evimde bir kutu fotoğrafın içinde buldum.
Gerçekten bu adamı hatırlamıyor musun?
Tamam aşkım.
Onu içeri getirmemiz gerekecek.
Bakalım başka neler hatırlıyor.
Yapacağız...
...ama şimdilik elimizde bu var.
Bununla insan avı başlatmak istediğinden emin misin?
Eminim.
Sayın!
Yere çökmen gerekecek.
Kamera için adınızı söyleyin.
Dale Ferdinand Kobble.
Kendinize hiç "Uzun Bacaklar" dediniz mi?
Lee'yi ne zaman göreceğim?
Lee kim?
Harker...
Haberci melekler şarkı söylüyor.
Lee Harker'ı nereden tanıyorsun?
Bir arkadaşın arkadaşının arkadaşı...
...ve bu arkadaşım şunu söylememi istiyor:
"Doğum günün kutlu olsun, Lee Harker..."
...ve hepinizin bilmesini istiyor ki...
orada olacağını...
...ve orada olacaksın, orada olacaksın...
...ve orada olacaksın.
Bir süre bu şekilde devam ediyor.
Ne kadar süreliğine?
24 dakika.
Pekala, herkes buradan çıksın.
Browning, Harker, siz kalın.
Gitmek. Siz gidin.
Bagajı defterlerle doluydu.
El yazısıyla doldurulmuştur.
Olay yerinde bulunan harflerle eşleşen el yazısı...
...ve şunu söylemek yeterli ki, bunların hepsi fazlasıyla Şeytani.
Ajan Harker...
...büro buradaki katkınızı takdir etse de...
...aynı zamanda bizi tuhaf bir duruma da sokuyor.
Şu ana kadar fiziksel bir kanıt yok...
Kobble'ın şimdiye kadar kimseyi öldürdüğünü.
Yani şeytana tapıyor orası kesin
ama Amerika Birleşik Devletleri'nde,
bunu yapmasına izin var.
Ben gerçekle daha çok ilgileniyorum
senin kim olduğunu biliyor Ajan Harker.
Ancak...
bu konuda başka bir şey yapamaz
artık ona sahibiz.
"Ve denizin kumları üzerinde durdum,
ve bir Canavarın denizden yükseldiğini gördüm,
yedi başlı ve on boynuzludur.
Ve boynuzlarının üzerinde on tane taç takıyordu,
ve her kafanın üzerinde küfür niteliğindeki isim yazılıydı."
Vahiy Kitabı, değil mi?
Vahiy.
"S" yok. Bu tekil.
Longlegs yalnız değil.
Ona yardım edecek birinin olması gerekiyor.
Belki birden fazla ama...
birisi olmalı
ailelerin kendilerini rahat hissetmesi
evlerine girmelerine izin veriyorlar.
Tanıdıkları veya daha önce tanıştıkları biri.
Belki bir çocuk ya da...
çocukken geçebilecek biri.
Pekala Harker, hadi.
Mektupları yazan adamı yakaladık.
ve eğer bunu doğru yaparsak,
hayatının geri kalanını hapiste geçirecek.
Ama henüz bitmedi.
Üçgen tam değil
hala 13'üncüyü kaçırıyoruz.
Ayın 13'ü bugün Ajan Harker.
Bu konuda ne yapmamız gerekiyor?
Onun suç ortağını bekleyebiliriz
en az bir aileyi daha öldürmek...
...ve onun kim olduğunu bilen tek kişi Kobble'dır.
Kobble...
o şimdi nerede?
O aşağıda.
Tam ayaklarınızın altında.
Ben bir arkadaşımın arkadaşıyım.
Hangi arkadaş?
Arkadaşım.
Alt katta yaşıyor.
Aşağıda mı?
Aşağıdan nereden?
Her yerde.
Ona "Bay Alt Kattaki" bile diyebilirsiniz.
Ah...
işte orada!
Neredeyse Doğum Günü Kızı.
Ah...
Çok komik.
Emniyet teşkilatına girmeye karar verdiğiniz gün,
sen...
20.
Buna çok güldük.
Gerçi o değil, sadece ben gülüyordum.
Bahsettiğiniz "o" kim?
Yedinci "o".
Hepsine verilen seçeneğin aynısının verilmesi.
Kızıl veya yonca.
Hediyeyi kabul et ve onu yok et,
ve kendini yok et,
ve benliğiniz,
ya da sakla,
ve eğilin.
Baştan aşağı eğilin,
ve hemen aşağı in
kirli, kirli işlere.
Temizledikçe kirlenen iş.
Paspas gibi.
Bir paçavra gibi.
Ancak...
yalnız çalışmıyorsun, değil mi?
Birisi sana yardım ediyor.
Bir suç ortağı.
Çiftlik evinin kapısı tak tak.
Elinde İncil olan hoş bir bayan, "Tebrikler!
Seçildiniz.
Artık hediyenizi kiliseden alabilirsiniz."
Burada öyle yazıyor
emir üzerine buradayız.
Aşağıdaki adamın emriyle.
Camera ailesinin çiftlik evi o kadar parlak ve beyaz olacak ki,
bunu kaçıramazsınız!
Carrie Anne Camera'dan mı bahsediyorsunuz?
Akıl hastanesinde ona ne söyledin?
Ama Lee.
Ziyaretime geldiğimde eviniz daha da beyazdı.
13 Ocak 1974, değil mi?
Sekiz Numaralı Ev çok beyazdı.
Bir balığın boğazından daha beyaz.
Göğüslerden daha beyaz.
O zaman biliyordum
yaptığımız işin kusursuz olduğunu.
Ama işin bitti.
Bitti,
ve hayatının geri kalanını burada geçireceksin.
Evet.
Ben bittim...
...ama sadece burada olmayacağım.
Her yerde biraz olacağım.
Beklemek...
kanatlarda.
Babanın kanatlarında.
Sana kim yardım ediyor?
Kuyu...
Şimdi başlamana izin vereceğim.
Aşağıdaki adam kim?
Neden annene sormuyorsun?
Annem hiçbir şey bilmiyor.
Hey Şeytan.
Durmak!
İşte bu, Harker.
Bu fazlasıyla yeterli.
Adamımız vardı.
ve şimdi hiçbir şeyimiz yok.
Bütün ailelerin ölmesine izin verdik.
ve bunların hiçbirinde daha iyi olan hiçbir şey yok, ya da tamam,
ama bitti!
Ah, ayın 13'üne gelince...
sen oradayken,
Carrie Anne Camera Water Rock'ta çatıdan atladı.
Evet.
Onu gördüğünde bunu yapmasını söylemiş olmalı.
Tıpkı bir şekilde diğerlerine söylediği gibi
istediğini yapmak için,
ama bunu tek başına, hiçbir suç ortağı olmadan yaptı!
Kara büyü yok, voodoo yok, hiçbir şey yok!
Benimle gelmene gerek yoktu.
Bugün gördüklerinden sonra arabanı sürmene izin vermeyecektim.
Bunu nasıl yapmak istiyorsun?
İçeri yalnız girmeliyim.
ona söyleyeceğim
Onu sorgulamak için getirmeliyiz.
Suç ortağını tespit etmemize yardımcı olabileceğini düşünüyoruz.
Elbette.
Ben burada kalacağım.
Anne?
Anne!
Silahı indir!
Bu şey nedir?
Onu yakaladın.
Artık özgür.
Kobble'ı mı kastediyorsun?
Ancak...
Ama Kobble gitti.
Kobble öldü.
Sorun değil, anne.
Onun...
Sorun değil.
Onun...
artık bitti.
Ve sen de özgürsün bebeğim.
Bir Zamanlar,
Lee adında bir kız vardı.
Annesiyle birlikte küçük bir evde yaşıyordu.
ve hiç kimse onları ziyarete gelmedi.
Aile yok.
Büyük, kötü kurtlar yok.
Kimse yok.
Bir gün bir adam geldi...
Guguklu!
...bir oyuncak bebek yapımcısı.
Az önce doğum günü hediyesini erken bıraktım.
kiliseden bir hediye.
Sen kazandın!
Bebek yapımcısı işe başladı...
...onun korkunç büyüsü.
Şeytanın işi...
...biraz ondan...
her birinde.
Oyuncak bebek küçük kıza unutturdu...
ve ona nereye bakacağını söyledi...
ve ne görmemeniz gerektiğini.
Şeytan küçük kızı kendine istiyordu.
ama annesi buna asla izin veremezdi.
Benimle iyi anlaşabilirdin.
ama yapmadın...
...ve şimdi bu,
tüm bunlara.
Bunun üzerine annesi yalvardı
küçük kızın hayatının bağışlanması için
Karşılığında ona yardım etmesi gerekecekti.
Bir zamanlar hemşireydi.
Artık onun işi...
aileleri katletmek...
...ve bu şekilde oldu...
...tak-tak-tak,
çiftlik evinin kapısında.
Elinde İncil olan hoş bir bayan...
ve "Tebrikler,
kazandın!
Kiliseden bir hediye."
Annesinin yapması gereken tek şey...
içeri almaktı...
...ve oyuncak bebeklerin içindeki saklandığı yerden,
gerisini Şeytan halletti.
Annesinin yapması gereken tek şey...
izliyordum...
...ve her şeyin onun istediği gibi olmasını sağlayın.
Yaptığı anlaşma buydu.
Geç kaldın...
Bayan Ruby'nin doğum günü partisi için.
Hey, Harker, başardın!
Merhaba Harker.
Gelmiş olman gerçekten çok hoş.
Her şey yolunda mı?
Elbette her şey harika.
Aslında tam zamanında buradasın.
çünkü Bayan Ruby hediyelerini açmaya yeni başladı.
Gel otur. Oturmak.
Hayır Carter, o benim annem.
O suç ortağı.
O Kobble'ın suç ortağı...
Oturmak!
Ah, çok özür dilerim, adını unuttum.
Ben berbat, berbat, berbat bir hostesim.
Ah, kusura bakmayın.
ben sadece bir arkadaşım
bir arkadaşımın.
Hayır.
Carter, beni dinlemelisin.
Tatlım, belki şimdi iyi bir zaman olabilir
pastayı çıkarmak için.
Kekler.
Evet,
Pastaları kesecek bir şey bulacağım.
Ah...
Ne dedin tatlım?
Sadece dedim ki, buna mecbur musun...?
Kekleri kesmek zorunda mıyım?
Evet, pastaları kesmem lazım.
Bu senin aptal önerindi
ilk etapta,
bu yüzden pastaları kesmem gerekiyor.
Kadın çoktan ölmüş...
ve sırada küçük kız olacak.
Anna...
Bana mutfakta katılmak ister misin tatlım?
Çok üzgünüm, hemen döneceğim.
Hayır, hemen döneceğim.
hâlâ mutfakta olacaksın.
Üçünün de ölmesi gerekiyor.
Anne, bunu neden yapıyorsun?
Eğer ölmezlerse
sonra yanacağız...
...ve bükün,
ve yan, ve bük,
cehennemde...
sonsuza kadar...
ve asla.
Bunu senin için yapıyorum...
...tıpkı her zaman yaptığım gibi.
Böylece Lee adındaki küçük kız
büyümesine izin verilecek...
...ve bu da onu doğru kılıyor...
...ve bunu tekrar yapacağım...
ve yine...
...ve yine...
...ve bunu yapacağım
denizin kumları üzerinde durana kadar,
ve denizden bir canavarın çıktığını görüyorum.
Hey Şeytan.
Carter, dur!
Kızdan uzaklaş!
Anne, lütfen...
Bana öyle deme!
Hey...
Hadi ama.
Hadi.
Ruby, hadi gidelim.
Merhaba Şeytan.